Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ästhetisch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÄSTHETISCH IN GERMAN

ästhetisch  [ästhe̲tisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÄSTHETISCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
ästhetisch is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ÄSTHETISCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «ästhetisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ästhetisch

aesthetics

Ästhetik

Aesthetics was until the 19th century, above all, the doctrine of perceptible beauty, of laws and harmony in nature and art. Aesthetics literally means: doctrine of perception or of sensuous intuition. Aesthetically, therefore, everything that moves our senses when we look at it is beautiful, ugly, pleasant, and unpleasant. A doctrine dealing only with beautiful things is called callic. In everyday terms, the term aesthetically is used today mostly as a synonym for beautiful, tasteful or appealing. In science, the term defines the entire range of characteristics that determine how people perceive objects. In philosophy the word is often used differently. Aesthetics refers to either the theory of sensory perception in general, or a philosophical theory of art or design. According to some views, aesthetic evaluations do not simply decide purely subjective categories such as "beautiful" and "ugly", which are attributed to the object because of certain properties. Ästhetik war bis zum 19. Jahrhundert vor allem die Lehre von der wahrnehmbaren Schönheit, von Gesetzmäßigkeiten und Harmonie in der Natur und Kunst. Ästhetik bedeutet wörtlich: Lehre von der Wahrnehmung bzw. vom sinnlichen Anschauen. Ästhetisch ist demnach alles, was unsere Sinne bewegt, wenn wir es betrachten: Schönes, Hässliches, Angenehmes und Unangenehmes. Eine Lehre, die sich nur mit schönen Dingen beschäftigt, heißt Kallistik. Alltagssprachlich wird der Ausdruck ästhetisch heute meist als Synonym für schön, geschmackvoll oder ansprechend verwendet. In der Wissenschaft bezeichnet der Begriff die gesamte Palette von Eigenschaften, die darüber entscheiden, wie Menschen Gegenstände wahrnehmen. In der Philosophie wird das Wort oft abweichend gebraucht. Ästhetik bezeichnet dort entweder die Theorie der sinnlichen Wahrnehmung allgemein, oder aber eine philosophische Theorie von Kunst bzw. Design. Nach einigen Auffassungen entscheiden über ästhetische Bewertungen nicht einfach rein subjektive Kategorien wie „schön“ und „hässlich“, die wegen bestimmter Eigenschaften dem Gegenstand beigelegt werden.

Definition of ästhetisch in the German dictionary

According to the laws of aesthetics, according to stylish, beautiful, tasteful, appealing. According to the laws of aesthetics, according to examples, aesthetic standards, aspects of their aesthetic sensibility, the performance was an aesthetic pleasure. den Gesetzen der Ästhetik entsprechend, gemäß stilvoll, schön, geschmackvoll, ansprechend. den Gesetzen der Ästhetik entsprechend, gemäßBeispieleästhetische Maßstäbe, Gesichtspunkteihr ästhetisches Empfindendie Darbietung war ein ästhetischer Genuss.
Click to see the original definition of «ästhetisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ÄSTHETISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÄSTHETISCH

ästhesiologisch
Ästhet
Ästhetik
Ästhetiker
Ästhetikerin
Ästhetin
ästhetisieren
Ästhetisierung
Ästhetizismus
Ästhetizist
Ästhetizistin
ästhetizistisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE ÄSTHETISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
britisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch

Synonyms and antonyms of ästhetisch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÄSTHETISCH» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «ästhetisch» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of ästhetisch

Translation of «ästhetisch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÄSTHETISCH

Find out the translation of ästhetisch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of ästhetisch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ästhetisch» in German.

Translator German - Chinese

审美
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

estético
570 millions of speakers

Translator German - English

esthetic
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सौंदर्य
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

جمالي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

эстетический
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

estético
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নান্দনিক
260 millions of speakers

Translator German - French

esthétique
220 millions of speakers

Translator German - Malay

estetik
190 millions of speakers

German

ästhetisch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

美的
130 millions of speakers

Translator German - Korean

미의
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

estetis
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thẩm mỹ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அழகியல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सौंदर्याचा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

estetik
70 millions of speakers

Translator German - Italian

estetico
65 millions of speakers

Translator German - Polish

estetyczny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

естетичний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

estetic
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αισθητικός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

estetiese
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

estetiska
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

estetisk
5 millions of speakers

Trends of use of ästhetisch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÄSTHETISCH»

The term «ästhetisch» is quite widely used and occupies the 22.406 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ästhetisch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ästhetisch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «ästhetisch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÄSTHETISCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ästhetisch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ästhetisch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about ästhetisch

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «ÄSTHETISCH»

Famous quotes and sentences with the word ästhetisch.
1
Alfred Döblin
Ablehnung ist eine Antwort; sie ist möglicherweise oft eine ehrlichere Antwort als der Beifall, der rein ästhetisch wertet und Vogel-Strauß-Politik treibt.
2
Alfred Döblin
Künstlerische Arbeiten von der Art des «Vatermord» sind, gewollt oder nicht, zugleich Gesellschaftskritik; sie fordern eine Antwort; die Unruhe, Ablehnung ist eine Antwort; sie ist möglicherweise oft eine ehrlichere Antwort als der Beifall, der rein ästhetisch wertet und Vogel-Strauß-Politik treibt.
3
Burghart Schmidt
Design hat es der Sache nach solange gegeben, wie es menschliche Produktion gibt. Alle Produkte der Menschen haben Gestalt, Form und Struktur. Daher sind sie, was immer sie bezwecken, selbst in ihren Bezweckungen ästhetisch auffassbar. Etwa nach der Einsicht, etwas muss nicht funktionieren, aber es sieht funktional aus.
4
Emil Peters
Das Feine und Edle lebt immer unter erschwerten Daseinsbedingungen. Es verfällt leichter und schneller dem Schlechten, als das Schlechte sich sittlich und ästhetisch hochziehen läßt.
5
Klaus-Dieter Lehmann
Das schönste Wort ist Augenblick. Ich finde es beeindruckend, eine Zeiteinheit nicht physikalisch, sondern poetisch und ästhetisch auszudrücken, gleichzeitig damit eine Dichte, Sinnlichkeit und Individualität zu erzeugen.
6
Platon
Schönheit ist ästhetisch, praktisch und nützlich.
7
Søren Kierkegaard
Wer ästhetisch lebt, sieht überall als Inhalt der Zukunft nur Möglichkeiten; wer ethisch lebt, sieht überall Aufgaben.
8
Friedrich Nietzsche
Wir sind nur ästhetisch gerechtfertigt.
9
Elmar Kupke
Staphi über Sex: Hast du schon einmal erlebt, daß eine Anakonda ein Stachelschwein ästhetisch verschlingt...?
10
Friedrich Schiller
Es ist in diesem alten Herrn noch etwas so wahrhaft Jugendliches, das man beinahe ästhetisch nennen möchte, wenn einen nicht die greuliche Form, die man einen philosophischen Kanzleistil nennen möchte, in Verlegenheit setzte.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ÄSTHETISCH»

Discover the use of ästhetisch in the following bibliographical selection. Books relating to ästhetisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Über den Geschmack - physiologisch und ästhetisch
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: keine, FernUniversitat Hagen, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Hausarbeit sollen sowohl der ...
Karin Heiduck, 2009
2
Das Bild des ästhetisch-empfindsamen Jugendlichen: Deutsche ...
Bei der Interpretation ausgewahlter Romane kommt Atsushi Imai zu dem Ergebnis, dass es starke Affinitaten zwischen den untersuchten literarischen Gestalten und deren Jugendgeschichten gibt und dass in ihnen die zweifache Zeitkritik der ...
Atsushi Imai, 2001
3
Unterrichtsstunde: Ästhetisch-künstlerische Annäherung an ...
Der Unterrichtsentwurf begründet eine Kunststunde, innerhalb derer es Schüler/innen ermöglicht werden soll, sich experimentell durch Farbe, Form und Gestik auszudrücken.Grundlage hierfür stellen künstlerische Arbeiten der Lehrerin dar ...
Angela Fritz, 2009
4
Unterrichtsskizze: Zwischen Wahnsinn und Wahrnehmung - eine ...
Die Schüler sollen durch die Augen eines Soldaten sehen, was er an der Front der Ersten Weltkrieges gesehen, gehört und gerochen hat.
Katharina Hardt, 2009
5
Ästhetisch-ethische Faktoren einer dialogischen Erziehung im ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, 29 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Interessante Aspekte fur die ...
Anja Tillmann, 2008
6
Soziale Aspekte des Leidens: Ästhetisch-exegetische, ...
Der Autor versucht in diesem Buch das Ph nomen Leiden" zu erfassen.
Roland Mierzwa, 2011
7
Vom Erhabenen: der Traktat "Peri Hypsous" und seine ...
A slight revision of the author's thesis (doctoral--Martin-Luther-Universit'at Halle-Wittenberg, 2009) originally presented under the title: Zwischen Kunst und Religion.
Martin Fritz, 2011
8
Ueber Göthes Iphigenia, ein ästhetisch-literarischer ...
Carl Heinrich PUDOR. Fugen muß man nicht überall fragen *). Alles dies konnte im Fortfchritte der Zeiten den Dramatikern der neuern Jahrhunderte nichtmehr genügen. Eine tiefere Kenntniß des menl'ohlichen Herzens und der geheimen ...
Carl Heinrich PUDOR, 1832
9
Handbuch Armut und Soziale Ausgrenzung
Armut in Ästhetisch-kultureller Bildung Renate von Schnakenburg Zusammenfassung Der folgende Artikel verbindet Fragen der Armutsforschung mit Ästhetisch-kultureller Bildung (1) im Kontext Sozialer Arbeit. Amartya Sens und Martha ...
Ernst-Ulrich Huster, Jürgen Boeckh, Hildegard Mogge-Grotjahn, 2008
10
Tipps und Tricks für den ästhetisch-plastischen Chirurgen: ...
Kein operatives Fachgebiet ist zur Zeit aktueller als die plastisch-??sthetische Chirurgie. Der Autor gibt erstmals seinen 20-j??hrigen Erfahrungsschatz mit seinen pers??nlichen Tipps und Tricks weiter.
‎2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÄSTHETISCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ästhetisch is used in the context of the following news items.
1
Ästhetisch bis skurril: Kunst hat viele Seiten
Gillenbeuren. Im Dorf herrscht Ausnahmezustand. Aus allen Richtungen strömen Besucher in das sonst eher beschauliche Gillenbeuren. Autofahrer haben ... «Rhein-Zeitung, Jun 16»
2
Stilsicher ästhetisch
Monika Mohr sitzt am Schreibtisch im Hinterzimmer ihrer Galerie und betrachtet den handgeschriebenen Plan zur Hängung der neuen Ausstellung. Die erste ... «DIE WELT, Jun 16»
3
Chirurgen-Vereinigungen: Deutlich mehr Schönheitsoperationen
Allein diese beiden Ärzteverbände zählten 43 287 ästhetisch-plastische Eingriffe, ... der Vereinigung der Deutschen Ästhetisch-Plastischen Chirurgen (VDÄPC), ... «Westdeutsche Zeitung, May 16»
4
Entdeckertag 2016 – sportlich, musikalisch, ästhetisch!
Dieses Jahr wird es sportlich, musikalisch, ästhetisch! In Workshops und Vorlesungen geht es um die Kunst des Beatboxens, um bezaubernde Muster und mit ... «WOLL-MAGAZIN Sauerland, May 16»
5
Labiale Ästhetik – einfach, ästhetisch, effizient. Uveneer!
Uveneer, das neue Komposit-Schablonen-System, erleichtert die labiale Formgebung bei vielen Restaurationen und Verblendungen im Front- und sichtbaren ... «ZWP Online - Das Nachrichtenportal für die Dentalbranche, Apr 16»
6
Harmonisch, ästhetisch und ineinandergreifend
„Wir präsentieren heute Malereien und Zeichnungen von Stefan Wehmeier sowie Skulpturen und Objekte von Dorothea Frigo“ – mit diesen Worten hieß Dritte ... «Oberbayerisches Volksblatt, Apr 16»
7
TYCHO soll das schönste Science-Fiction-Magazin aller Zeiten ...
Gutes Papier, großes Format, minimalistisches Layout: Das Sci-Fi-Magazin TYCHO will die Science-Fiction ästhetisch vor sich selbst retten. «WIRED, Nov 15»
8
Technisch exzellent, ästhetisch interessant
Es wird ernst: Für die Neubesetzung der Stelle des Thomaskantors in Leipzig werden gerade die letzten Weichen gestellt. Der erste Kandidat hat seine ... «Leipziger Volkszeitung, Nov 15»
9
Schlaffe Haut: Risiken einer Bauchdeckenstraffung
Vor der Operation zeichnet Dr. Jens Baetge, Facharzt für plastisch-ästhetische Chirurgie und Chefarzt an der Nürnberger Klinik für Ästhetisch-Plastische ... «Web.de, Nov 15»
10
Plastische Chirurgie: Die Top Ten der Schönheitsoperationen
Das geht aus der aktuellen Patientenbefragung der Deutschen Gesellschaft für Ästhetisch-Plastische Chirurgie (DGÄPC) hervor. Demnach waren die Patienten ... «Ärzte Zeitung, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ästhetisch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/asthetisch>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z