Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Außenhaut" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AUSSENHAUT IN GERMAN

Außenhaut  A̲u̲ßenhaut [ˈa͜usn̩ha͜ut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUSSENHAUT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Außenhaut is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AUSSENHAUT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Außenhaut» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Außenhaut in the German dictionary

smooth outer cladding, shuttering, covering facade of a building finishing fabric of higher plants. smooth outer cladding, shuttering, covering example researchers have cut a hole in the outer shell of the wreck. glatte äußere Verkleidung, Verschalung, Bespannung Fassade eines Gebäudes Abschlussgewebe höherer Pflanzen. glatte äußere Verkleidung, Verschalung, Bespannung Beispieldie Forscher haben ein Loch in die Außenhaut des Wracks geschnitten.

Click to see the original definition of «Außenhaut» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AUSSENHAUT


Affenhaut
Ạffenhaut
Aprikosenhaut
Apriko̲senhaut
Beinhaut
Be̲i̲nhaut
Bärenhaut
Bä̲renhaut [ˈbɛːrənha͜ut]
Eidechsenhaut
E̲i̲dechsenhaut [ˈa͜idɛksn̩ha͜ut]
Elefantenhaut
Elefạntenhaut [eleˈfantn̩ha͜ut]
Faltenhaut
Fạltenhaut [ˈfaltn̩ha͜ut]
Gehirnhaut
Gehịrnhaut [ɡəˈhɪrnha͜ut]
Herzinnenhaut
Hẹrzinnenhaut
Hirnhaut
Hịrnhaut [ˈhɪrnha͜ut]
Hornhaut
Họrnhaut 
Knochenhaut
Knọchenhaut [ˈknɔxn̩ha͜ut]
Netzhaut
Nẹtzhaut
Orangenhaut
Orangenhaut
Regenbogenhaut
Re̲genbogenhaut [ˈreːɡn̩boːɡn̩ha͜ut]
Regenhaut
Re̲genhaut [ˈreːɡn̩ha͜ut]
Schlangenhaut
Schlạngenhaut [ˈʃlaŋənha͜ut]
Sehnenhaut
Se̲hnenhaut [ˈzeːnənha͜ut]
Vorhaut
Vo̲rhaut
Zottenhaut
Zọttenhaut

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AUSSENHAUT

Außendienstmitarbeiterin
Außenelbe
Außenfläche
Außengrenze
Außenhafen
Außenhandel
Außenhandelsbilanz
Außenhandelskauffrau
Außenhandelskaufmann
Außenhandelspolitik
Außenkante
Außenkommando
Außenkurve
Außenlandung
Außenläufer
Außenläuferin
Außenlinie
Außenluft
Außenmauer
Außenminister

GERMAN WORDS THAT END LIKE AUSSENHAUT

Bindehaut
Dachhaut
Darmschleimhaut
Gesichtshaut
Gänsehaut
Kopfhaut
Kuhhaut
Lederhaut
Magenschleimhaut
Mischhaut
Mundschleimhaut
Nagelhaut
Nasenschleimhaut
Oberhaut
Pfirsichhaut
Problemhaut
Rehaut
Schleimhaut
Tierhaut
Unterhaut

Synonyms and antonyms of Außenhaut in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AUSSENHAUT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Außenhaut» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Außenhaut

Translation of «Außenhaut» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUSSENHAUT

Find out the translation of Außenhaut to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Außenhaut from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Außenhaut» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cáscara
570 millions of speakers

Translator German - English

shell
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

खोल
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قذيفة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

оболочка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

concha
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

খোল
260 millions of speakers

Translator German - French

coquille
220 millions of speakers

Translator German - Malay

shell
190 millions of speakers

German

Außenhaut
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

シェル
130 millions of speakers

Translator German - Korean

껍질
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Nihan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vỏ trứng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஷெல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

शेल
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kabuk
70 millions of speakers

Translator German - Italian

conchiglia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

powłoka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

оболонка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

coajă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κέλυφος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

dop
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

skal
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

shell
5 millions of speakers

Trends of use of Außenhaut

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUSSENHAUT»

The term «Außenhaut» is regularly used and occupies the 57.267 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Außenhaut» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Außenhaut
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Außenhaut».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AUSSENHAUT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Außenhaut» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Außenhaut» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Außenhaut

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AUSSENHAUT»

Discover the use of Außenhaut in the following bibliographical selection. Books relating to Außenhaut and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Praktischer Stahlschiffbau
Werden die Längsspanten der Außenhaut und der Decks in größerem Abstand als 760 mm angeordnet, so müssen die Profile entsprechend größer gewählt werden, und die Außenhaut ist für je 50 mm größeren Abstand der Längsspanten um ...
E. Foerster, 2012
2
Konstruktion Und Bau Von Segeljollen
Bereits im Jahre 1930 verfasste der Ingenieur und passionierte Schiffbauer Erich Muller sein bis heute gultiges Grundwerk zum Thema "Konstruktion und Bau von Segeljollen - Wissenswertes fur den Segelsportler und Selbstbauer.
Erich Müller, 2011
3
Rennwagentechnik
Der Außenhaut kommen weit mehr Aufgaben zu als bloß die Innereien abzudecken. Sie beinhaltet viele Aerodynamikfunktionen und prägt wie keine andere Baugruppe die Gesamterscheinung des Wagens auf den Betrachter. 1 Begriffe ...
Michael Trzesniowski, 2012
4
Das Motorboot und Seine Behandlung
Als Bauholz findet Verwendung: Eiche für Kiel, Spanten und Außenhaut; Fichte ( Piteh-pine, Oregonpine) für Außenhaut, Fußböden, innere Verkleidung, Deck usw.; Mahagoni für Außenhaut, Kajütsbau, Inneneinrichtung; ferner Zedern-, ...
M.H. Bauer, 2011
5
Schiffbaukunde
Die Außenhaut besteht aus einzelnen Platten, die an den Spanten befestigt werden und so miteinander verbunden sind, daß ein wasserdichter Abschluß des Schiffsraumes nach außen erreicht wird. Die einzelnen Gänge (strakes) laufen ...
Ernst Müller, 2009
6
Der Wirkzusammenhang zwischen Knotengestaltung und ...
Wie groß nun der Einfluss der einzelnen Torsionsringe auf die Torsionssteifigkeit der Gesamtkarosserie ist, hängt stark vom Karosseriekonzept ab, insbesondere von der Tragfähigkeit der Außenhaut. Bei Spaceframebauweisen bildet ...
Katrin Wendt, 2009
7
Der Widerstand und Antrieb Von Schiffen
Sind die Schrauben so gelagert, daß zwischen ihnen und der Außenhaut des Schiffes ein genügender Abstand gewahrt wird, so wird der Drehungssinn der Schrauben auf ihren Wirkungsgrad ohne Einfluß bleiben; nicht so bei Anordnung der ...
Rothe, 2011
8
Bootsbau: Praktischer Schiffbau (1911)
Spanten müssen genau nach der Schmiege, das ist dem Winkel, den die gekrümmte Außenhaut mit den Spantebenen bildet, gearbeitet werden (Abb. 208 ). Wird an den Bootsenden die Schmiege zu groß, so setzt man rechtwinklig zur ...
Adolf Brix, 2013
9
Eisenschiffbau
Die Außenhaut besteht aus einzelnen Platten, die an den Spanten befestigt und miteinander wasserdicht verbunden sind, so daß ein wasserdichter Abschluß des Schiftsraumes nach außen erreicht wird. ln Form von mehr oder weniger ...
Ernst Müller, 2011
10
Schlachtschiff Bismarck / Schlachtschiff Tirpitz
Die Turmtragelängsfchotte follen der Höhe nach von der Außenhaut bis zum Panzerdeck reichen. Jhre Entfernung aus Mitte Schiff ift den Zeichnungen » Gefchühfiände der fchweren Artillerie-.1 zu entnehmen. Die Turmtragequerfchotte im ...
Karsten Vilm, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUSSENHAUT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Außenhaut is used in the context of the following news items.
1
Für Freude am Laufen: BMW-Turnschuhe von Puma
Für die Außenhaut des Turnschuhs wurde nun ein ähnliches Material verwendet, kombiniert mit der "Disc"-Schließtechnik des Sportartikel-Herstellers: Statt ... «DIE WELT, Jun 16»
2
Islamistische Drohworte auf Außenhaut des abgestürzten A320
Mitarbeiter des Flughafens Kairo, die die in Ägypten verbotene und als terroristisch anerkannte Muslimbruderschaft unterstützen, sollen vor etwa zwei Jahren ... «Sputnik Deutschland, May 16»
3
Meerbusch: Neue Außenhaut für Osterather Kirchturm
Die Außenhaut werde sorgfältig gereinigt, alle schadhaften Stellen würden repariert, der Turm erhalte am Ende eine wasserabweisende, wetterfeste aber ... «RP ONLINE, Apr 16»
4
100 Jahre BMW: Ein Auto mit fischartiger Außenhaut
Aber ein Auto, mit dem Harald Krüger zeigen wollte, wohin es bei den Münchenern in den nächsten 20 Jahren gehen soll. Die fischartige Außenhaut verbirgt die ... «Handelsblatt, Mar 16»
5
Neue Konzernzentrale: Apples Außenhaut entsteht in Bayern
Neue Konzernzentrale: Apples Außenhaut entsteht in Bayern. Lesenswert (6) Lesenswert kommentieren Kommentare Weitersagen Weitersagen drucken ... «Passauer Neue Presse, Feb 16»
6
Explosion an Bord eines Airbus: Daallo-Vorfall gibt Experten Rätsel ...
Mysteriöse Notlandung in Somalia: Wenige Minuten nach dem Start in Mogadischu reißt ein Knall eine klaffende Wunde in die Außenhaut eines ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»
7
Wohnwagen von Airstream: Mit Glanz und Gloria
Die polierte Außenhaut sparte nicht nur ein paar Kilo Gewicht wegen der eingesparten Farbe, sie entwickelte sich aus dem Stand als unverwechselbares ... «Auto-Medienportal.Net, Aug 15»
8
So auf keinen Fall: Sünden der Lackpflege
Wer damit Verschmutzungen auf der Pkw-Außenhaut entfernen will, trägt vermutlich gleich auch die darunterliegenden Farbschicht mit ab. Auch Topfreiniger ... «DIE WELT, Jul 15»
9
Recycelte Materialien haben viele Vorteile im Autobau
Ein Beispiel ist Daimler: Die Außenhaut hält der Hersteller weitgehend für abgegrast. Hier haben inzwischen fast alle schwarzen Kunststoffteile ein Vorleben ... «Frankfurter Neue Presse, Jul 15»
10
CA Picard versorgt Luxusgeschäfte mit Außenhaut
C. A. Picard fertigte und lieferte 60 000 Metallteile für die besonders strukturierte Fassade des sogenannten Flagship-Stores von Ralph Lauren in Hongkong, ... «Remscheider General-Anzeiger, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Außenhaut [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/aubenhaut>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z