Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aufstehen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AUFSTEHEN IN GERMAN

aufstehen  [a̲u̲fstehen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUFSTEHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
aufstehen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb aufstehen in German.

WHAT DOES AUFSTEHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «aufstehen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aufstehen in the German dictionary

to rise from a lying position, to stand on the feet, to leave the bed to rebel, to resist, to rebel, to awaken in someone, to revive, to rise to something; Rest open, be open. Raise upGrammatikPerfektbildung with »ist«. sich erheben sich aus liegender Stellung aufrichten, auf die Füße stellen das Bett verlassen sich auflehnen, Widerstand leisten, rebellieren in jemandem wach werden, aufleben, entstehen auf etwas stehen; aufruhen offen stehen, geöffnet sein. sich erhebenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

Click to see the original definition of «aufstehen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB AUFSTEHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stehe auf
du stehst auf
er/sie/es steht auf
wir stehen auf
ihr steht auf
sie/Sie stehen auf
Präteritum
ich stand auf
du standst auf
er/sie/es stand auf
wir standen auf
ihr standet auf
sie/Sie standen auf
Futur I
ich werde aufstehen
du wirst aufstehen
er/sie/es wird aufstehen
wir werden aufstehen
ihr werdet aufstehen
sie/Sie werden aufstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin aufgestanden
du bist aufgestanden
er/sie/es ist aufgestanden
wir sind aufgestanden
ihr seid aufgestanden
sie/Sie sind aufgestanden
Plusquamperfekt
ich war aufgestanden
du warst aufgestanden
er/sie/es war aufgestanden
wir waren aufgestanden
ihr wart aufgestanden
sie/Sie waren aufgestanden
conjugation
Futur II
ich werde aufgestanden sein
du wirst aufgestanden sein
er/sie/es wird aufgestanden sein
wir werden aufgestanden sein
ihr werdet aufgestanden sein
sie/Sie werden aufgestanden sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stehe auf
du stehest auf
er/sie/es stehe auf
wir stehen auf
ihr stehet auf
sie/Sie stehen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufstehen
du werdest aufstehen
er/sie/es werde aufstehen
wir werden aufstehen
ihr werdet aufstehen
sie/Sie werden aufstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei aufgestanden
du seiest aufgestanden
er/sie/es sei aufgestanden
wir seien aufgestanden
ihr seiet aufgestanden
sie/Sie seien aufgestanden
conjugation
Futur II
ich werde aufgestanden sein
du werdest aufgestanden sein
er/sie/es werde aufgestanden sein
wir werden aufgestanden sein
ihr werdet aufgestanden sein
sie/Sie werden aufgestanden sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stände auf
du ständest auf
er/sie/es stände auf
wir ständen auf
ihr ständet auf
sie/Sie ständen auf
conjugation
Futur I
ich würde aufstehen
du würdest aufstehen
er/sie/es würde aufstehen
wir würden aufstehen
ihr würdet aufstehen
sie/Sie würden aufstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre aufgestanden
du wärest aufgestanden
er/sie/es wäre aufgestanden
wir wären aufgestanden
ihr wäret aufgestanden
sie/Sie wären aufgestanden
conjugation
Futur II
ich würde aufgestanden sein
du würdest aufgestanden sein
er/sie/es würde aufgestanden sein
wir würden aufgestanden sein
ihr würdet aufgestanden sein
sie/Sie würden aufgestanden sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufstehen
Infinitiv Perfekt
aufgestanden sein
Partizip Präsens
aufstehend
Partizip Perfekt
aufgestanden

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AUFSTEHEN


anstehen
ạnstehen 
auferstehen
a̲u̲ferstehen 
ausstehen
a̲u̲sstehen 
bereitstehen
bere̲i̲tstehen 
bestehen
beste̲hen 
bevorstehen
bevo̲rstehen 
einstehen
e̲i̲nstehen 
entstehen
entste̲hen 
feststehen
fẹststehen 
fortbestehen
fọrtbestehen [ˈfɔrtbəʃteːən]
gegenüberstehen
gegenü̲berstehen 
gestehen
geste̲hen 
offen stehen
ọffen stehen
rumstehen
rụmstehen
stehen
ste̲hen 
unterstehen
ụnterstehen 
verstehen
verste̲hen 
widerstehen
widerste̲hen 
zustehen
zu̲stehen 
überstehen
ü̲berstehen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AUFSTEHEN

aufstarren
aufstarten
Aufstau
aufstäuben
aufstauen
Aufstauung
aufstechen
aufstecken
aufsteigen
Aufsteiger
Aufsteigerin
aufstellen
Aufsteller
Aufstellerin
Aufstellung
aufstemmen
aufstempeln
aufsteppen

GERMAN WORDS THAT END LIKE AUFSTEHEN

Hörverstehen
abstehen
beistehen
dahinstehen
dastehen
draufstehen
drinstehen
durchstehen
eingestehen
entgegenstehen
erstehen
geradestehen
gut stehen
herumstehen
missverstehen
nachstehen
stillstehen
vorstehen
weiter bestehen
zugestehen

Synonyms and antonyms of aufstehen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AUFSTEHEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «aufstehen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of aufstehen

Translation of «aufstehen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUFSTEHEN

Find out the translation of aufstehen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of aufstehen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aufstehen» in German.

Translator German - Chinese

起床
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

levantarse
570 millions of speakers

Translator German - English

get up
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

उठना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الحصول على ما يصل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

вставать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

levantar-se
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

উঠা
260 millions of speakers

Translator German - French

se lever
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bangun
190 millions of speakers

German

aufstehen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

立ち上がります
130 millions of speakers

Translator German - Korean

일어나
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tangi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đứng dậy
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

எழுந்து
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ऊठ
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kalkmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

alzare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wstać
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вставати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

ridica
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σηκωθείτε
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

opstaan
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

stiga upp
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

stå opp
5 millions of speakers

Trends of use of aufstehen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUFSTEHEN»

The term «aufstehen» is very widely used and occupies the 21.436 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aufstehen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aufstehen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «aufstehen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AUFSTEHEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aufstehen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aufstehen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about aufstehen

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «AUFSTEHEN»

Famous quotes and sentences with the word aufstehen.
1
Anni Friesinger
Hinfallen und wieder aufstehen, das ist mein Motto.
2
Aristoteles Onassis
Wer im Leben erfolgreich sein will, muß täglich früh aufstehen und das ganze Jahr über braun sein.
3
Carl-Heinz Schroth
Die Welt ist ein gedeckter Tisch, von dem man nicht zu früh aufstehen sollte.
4
Dieter Bohlen
Der Wert von Geld interessiert mich null. Mich interessiert die Freiheit, die das Geld mir verschafft: morgens aufstehen und machen, worauf ich Lust hab.
5
George Gordon Byron
Träumen von Glück, aufstehen zu Sorgen, das ist jedes Los, der lebt und liebt.
6
George Horace Lorimer
Du kannst jeden Morgen mit Entschlossenheit aufstehen, wenn du abends zufrieden zu Bett gehst.
7
Heinz Prüller
Die ganze Williams-Box jubelt! Frank Williams kann leider nicht aufstehen, er ist ja an den Rollstuhl gefesselt.
8
Jacques Plante
Torhüter ist sicher ein ganz normaler Job. Wie würdest du es finden, wenn du einen kleinen Fehler machst und ein rotes Licht aufleuchtet und 15.000 Leute aufstehen und schreien.
9
Jan Ullrich
Da kann ich kaum verstehen, wenn man die oft elternlosen Kinder in den schlimmen Verhältnissen ohne Perspektive und Bildung sieht, wie wir hier in Deutschland klagen können. Wir müssten eigentlich jeden Tag mit einem Lächeln aufstehen.
10
Jean Paul Getty
Um es im Leben zu etwas zu bringen, muss man früh aufstehen, bis in die Nacht arbeiten - und Öl finden.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AUFSTEHEN»

Discover the use of aufstehen in the following bibliographical selection. Books relating to aufstehen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Helden werden nicht gewürfelt: Kämpfen Stürzen Aufstehen
»Kinsi« verkörperte alles, was die Sportwelt liebt. Sie war jung, hübsch und erfolgreich. Doch dann kommt völlig unerwartet der Absturz: Christa Kinshofer wird aus der Deutschen Skimannschaft gefeuert.
Christa Kinshofer, 2010
2
Aufstehen-Nachfolgen-Feiern - Unser Leben in der ...
Rezension / Literaturbericht aus dem Jahr 1992 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: gut, HAWK Hochschule fur angewandte Wissenschaft und Kunst - Fachhochschule Hildesheim, Holzminden, Gottingen (Kath.
Gabriele Tschöpe, 2007
3
"Was nützt jeder Sonnenaufgang, wenn wir nicht aufstehen": ...
Es rankten sich so viele Fragen um den 8.
Rico Richter, 2012
4
55 Tipps gegen Probleme beim Aufstehen: oder Der Kampf mit ...
Tipp 1 bis 5 > Tipp 1 – Turn the lights on – oder – Der Schockmoment Sie schlafen gerade ganz festund denken überhaupt garnicht daran, dass Sie aufstehen müssen. In diesem Moment werden Sie durch eine Flut des Lichts aus dem Schlaf ...
Michaela Okroy, 2014
5
Rückenschule für das zahnärztliche Team: korrekte ...
Aufstehen „Wie kann ein Tag schon gut beginnen, der mit dem Aufstehen anfängt ?" Er kann zumindest mit gutem Aufstehen beginnen. Aufstehen aus dem Liegen Das Aufstehen aus dem Liegen ist meist die erste Tat am neuen Tag.
Manfred Just, 2004
6
Krankheitsursache Haltung: Beurteilung von Nutztierställen - ...
Steuerungselemente Der wesentliche Sinn der Steuerung der Tiere beim Abliegen, Aufstehen und nach dem Aufstehen ist es, zu verhindern, dass Ausscheidungen die Liege- fläche verschmutzen (Abb. 5.8 und Abb. 5.9). Dazu dienen ...
Thomas Richter, 2006
7
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
PRAHLEN AUFSTEHEN / se lever / to rise Vgl. STEHEN, STEIGEN 1. Frühes Aufstehen 1.1. Gebot frühen Aufstehens 1.1.1. Um fünf ins Bett (zum Abendessen ), um sechs aufstehen (1-2. Vgl. 36). Vgl. HAUS 11.4. 1.1.2. Vereinzelt (3) 1.2.
Samuel Singer, 1995
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Aufstehen, verb. irreg.oeutr. lS. Stehen,) welches das Hiilfs- wort fexn erfordert. >) Offen stehe», die Thür steht auf, ig lange aufgestanden , in welcher Bedeutung doch bey den meisten Kochdeutschen das Hiilfswort haben gebräuchlicher ist; ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
9
Deutsches Wörterbuch
3) aufstehen vom mahl, тот tische : und er asz und trank und stund auf und gieng davon. 1 Mos. 25, 34 ; stund er vom abendmahl auf. loh. 13, 4 ; und der kenig stund auf vom mahl und vom wein. Esther 7, 7 ; die entsetzliche mahlzeit, woran  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
10
Wieder Aufstehen: Frühbehandlung und Rehabilitation für ...
In ihrem neuen Buch beschAftigt sich die Autorin von "Hemiplegie" (STEPS TO FOLLOW) mit der FrA1/4hrehabilitation von Patienten, die ein Hirntrauma oder eine Ahnliche schwere HirnschAdigung erlitten haben.
Patricia M. Davies, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUFSTEHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aufstehen is used in the context of the following news items.
1
Jörg Pilawa: "Unsere Tochter wollte nicht mehr aufstehen"
Es begann damit, dass sie morgens nicht mehr aufstehen wollte. Pilawa: "Zuerst haben wir gedacht, das sei ein Infekt, aber die Diagnose Rheuma wurde dann ... «Hamburger Abendblatt, Jul 16»
2
Familie - Aufstehen, gehen, toben: Weniger sitzen tut Kindern gut
Außerdem können sich alle Familienmitglieder darauf einigen, im Alltag weniger zu sitzen: zum Beispiel während der Fernsehwerbung aufstehen und um den ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
3
Herde hilft Elefantendame Malayka beim Aufstehen – und rettet sie ...
Aus Altersschwäche fällt die Elefantenkuh Malayka öfter Mal hin und kann dann nicht mehr aufstehen. Der Zoo Basel überlegte bereits, das Tier einschläfern zu ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Jun 16»
4
Aufstehen«, aber wie?
Das Bündnis «Aufstehen gegen Rassismus» sucht vor den nächsten Landtagswahlen nach einer klaren Linie – Regionalkonferenzen sollen zunächst zur ... «neues deutschland, May 16»
5
Aktionskonferenz “Aufstehen gegen Rassismus”
Bei der Aktionskonferenz der bundesweiten Kampagne “Aufstehen gegen Rassismus” am 23./24. April in Frankfurt standen Mobilisierungsschritte und ... «sozialismus.info, Apr 16»
6
Schalke: Schnell aufstehen - aber wie?
Echte Nehmerqualitäten sind jetzt im Saison-Endspurt auf Schalke gefragt, sonst finden die internationalen Wettbewerbe ohne Beteiligung der Königsblauen ... «kicker, Apr 16»
7
Das „Aktionsbündnis Aufstehen gegen Rassismus“: Ein zynischer ...
Sie haben zu einer „Aktionskonferenz – Aufstehen gegen Rassismus“ geladen, genauer: zur Konferenz gegen die AfD (Alternative für Deutschland). «World Socialist Web Site, Apr 16»
8
Feuerwehreinsatz im Zoo Zürich: Elefantendame braucht Hilfe beim ...
Am Dienstag stürzte die Elefantenkuh bei einer Rangelei und konnte nicht mehr aus eigener Kraft aufstehen. Feuerwehrleute und Grosstier-Rettungsdienst ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
9
Kann diese Mannschaft wieder aufstehen?
Die Frage ist, ob die Mannschaft jetzt noch einmal aufstehen kann. Kann diese Mannschaft wieder aufstehen? Rot-weiße Fassungslosigkeit: Im ersten Spiel ... «Lausitzer Rundschau, Apr 16»
10
Kirchen zu Ostern: Aufstehen - gegen Terror und Rassismus
Nicht schweigen angesichts von Terror, Gewalt und Flüchtlingskrise. Aufstehen, sich einmischen - das ist eine der zentralen Osterbotschaften der Kirchen. «tagesschau.de, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. aufstehen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/aufstehen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z