Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Auftraggeber" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AUFTRAGGEBER IN GERMAN

Auftraggeber  [A̲u̲ftraggeber ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUFTRAGGEBER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Auftraggeber is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AUFTRAGGEBER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Auftraggeber» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

customer

Auftraggeber

The contracting party is the contracting party, which transfers a business to a third party free of charge within the scope of a contract. The contract is a type of contract provided for in the German Civil Code in §§ 662-674. The BGB refers to the other contracting party. The term "contracting entity" is also used in the German legal language, but also in the area of ​​the right to order, for a contracting party which carries out other services within the scope of a service contract, contract or brokerage contract for consideration. This is also referred to as the client of a lawyer, architect or broker. In contract law, too, the terms "contracting authority" and "contractors" are often used, for example, in the VOB / B, although the BGB refers to the contracting parties as "contractors" and "contractors". Auftraggeber ist die Vertragspartei, die einem anderen im Rahmen eines Auftrags ein Geschäft zur unentgeltlichen Besorgung überträgt. Beim Auftrag handelt es sich um einen im deutschen BGB in den §§ 662-674 vorgesehenen Vertragstyp. Beauftragter nennt das BGB die andere Vertragspartei. Der Begriff "Auftraggeber" wird in der deutschen Rechtssprache aber auch über das Auftragsrecht hinaus gebraucht für eine Vertragspartei, die einer anderen sonstige Leistungen im Rahmen eines Dienstvertrags, Werkvertrags oder Maklervertrags gegen Entgelt überträgt. So spricht man auch vom Auftraggeber eines Rechtsanwalts, Architekten oder Maklers. Auch im Bauvertragsrecht verwendet man oft die Bezeichnungen "Auftraggeber" und "Auftragnehmer", etwa in der VOB/B, obwohl das BGB die Parteien des Werkvertrags "Besteller" und "Unternehmer" nennt.

Definition of Auftraggeber in the German dictionary

Person, company, institution or similar who places an order. Person, Firma, Institution o. Ä., die einen Auftrag erteilt.
Click to see the original definition of «Auftraggeber» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AUFTRAGGEBER


Angeber
Ạngeber [ˈanɡeːbɐ]
Arbeitgeber
[ˈarba͜itɡeːbɐ]  , auch: […ˈɡeː…] 
Blinkgeber
Blịnkgeber
Darlehensgeber
Da̲rlehensgeber
Dienstgeber
Di̲e̲nstgeber
Franchisegeber
Franchisegeber
Gastgeber
Gạstgeber 
Geldgeber
Gẹldgeber
Gesetzgeber
Gesẹtzgeber
Herausgeber
Hera̲u̲sgeber
Ideengeber
Ide̲engeber
Impulsgeber
Impụlsgeber
Kapitalgeber
Kapita̲lgeber
Kreditgeber
Kreditgeber
Leasinggeber
[ˈliːzɪŋ…]
Lizenzgeber
Lizẹnzgeber
Mitherausgeber
Mịtherausgeber
Namensgeber
Na̲mensgeber, Na̲mengeber
Ratgeber
Ra̲tgeber 
Taktgeber
Tạktgeber

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AUFTRAGGEBER

Auftrag
auftragen
Auftraggeberin
Auftragnehmer
Auftragnehmerin
Auftragsabwicklung
Auftragsarbeit
Auftragsbestand
Auftragsbestätigung
Auftragsboom
Auftragsbuch
Auftragseingang
auftragsgemäß
Auftragskiller
Auftragskillerin
Auftragslage
Auftragsmord
Auftragspolster
Auftragsrückgang
Auftragsvergabe

GERMAN WORDS THAT END LIKE AUFTRAGGEBER

Aufgeber
Aufkleber
Befehlsgeber
Begeber
Brotgeber
Brötchengeber
Fadengeber
Hinweisgeber
Kleber
Kostgeber
Leihgeber
Leitgeber
Schallgeber
Sicherungsgeber
Treugeber
Vergeber
Versicherungsgeber
Vollmachtgeber
Weber
lieber

Synonyms and antonyms of Auftraggeber in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AUFTRAGGEBER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Auftraggeber» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Auftraggeber

Translation of «Auftraggeber» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUFTRAGGEBER

Find out the translation of Auftraggeber to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Auftraggeber from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Auftraggeber» in German.

Translator German - Chinese

顾客
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cliente
570 millions of speakers

Translator German - English

customer
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ग्राहक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

زبون
280 millions of speakers

Translator German - Russian

клиент
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

cliente
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ক্রেতা
260 millions of speakers

Translator German - French

client
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pelanggan
190 millions of speakers

German

Auftraggeber
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

顧客
130 millions of speakers

Translator German - Korean

고객
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

customer
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

khách hàng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வாடிக்கையாளர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ग्राहक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

müşteri
70 millions of speakers

Translator German - Italian

cliente
65 millions of speakers

Translator German - Polish

klient
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

клієнт
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

client
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πελάτης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kliënt
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kund
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kunde
5 millions of speakers

Trends of use of Auftraggeber

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUFTRAGGEBER»

The term «Auftraggeber» is very widely used and occupies the 16.908 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Auftraggeber» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Auftraggeber
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Auftraggeber».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AUFTRAGGEBER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Auftraggeber» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Auftraggeber» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Auftraggeber

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «AUFTRAGGEBER»

Famous quotes and sentences with the word Auftraggeber.
1
Norbert Lammert
Hier schlägt das Herz der Demokratie oder es schlägt nicht. Das Parlament ist im Übrigen nicht Vollzugsorgan der Bundesregierung, sondern umgekehrt ist Auftraggeber.
2
Erwin Koch
Ein Gutachter ist ein Mann, der auf die Interessen seiner Auftraggeber besonders gut achtet.
3
Erwin Koch
Demoskopen erforschen die Meinung ihrer Auftraggeber, um sie dann vom Volk bestätigen zu lassen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AUFTRAGGEBER»

Discover the use of Auftraggeber in the following bibliographical selection. Books relating to Auftraggeber and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Vergabepraxis Für Auftraggeber: Rechtliche Grundlagen - ...
Ausschreibungs- und Vergabeverfahren von Bauleistungen bergen auch für den ausschreibenden Planer viele Tücken und Fallstricke.
Andreas Belke, 2010
2
VOB/B Nach Ansprüchen: Entscheidungshilfen Für Auftraggeber, ...
Die VOB/B und ihre Regelungen werden von der öffentlichen Hand immer, von der Privatwirtschaft sehr häufig, als Vertragsgrundlage vereinbart.
Christian Zanner, 2011
3
Machen Sie aus „Beratungsklauern“ Auftraggeber: Mit der ...
Viele Handwerker und Dienstleister haben die Situation schon zig-mal erlebt.
Hans-Jürgen Borchardt, 2010
4
RVG, GKG und FamGKG für RA-Fachangestellte:
Aus dem Inhalt Das Werk umfasst die zentralen prüfungsrelevanen Sachverhalte der anwaltlichen Vergütungsrechnung: - Grundlagen des anwaltlichen Gebührenrechts - Beratung, außergerichtliche Vertretung, mehrere Auftraggeber, ...
Sabine Jungbauer, 2013
5
Private Military Companies - Die Auftraggeber Privater ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, 99 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Diplomarbeit wurde im Doppel-Diplom ...
Alwin Schrittwieser, Alwin Schrittwieser, 2009
6
Die Medici als Auftraggeber: Hugo van der Goes - Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Kunst - Bildhauerei, Skulptur, Plastik, Note: 1-2, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Fachbereich Kunstgeschichte), 29 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Martina Merten, 2007
7
Der Fachplanervertrag unter Berücksichtigung der ...
Ist dies der Fall, muss der Auftraggeber sich rechtfertigen, wenn er die (weiteren) Architektenleistungen an einen Dritten vergibt.234 Die Rechtsprechung geht davon aus, dass der Auftraggeber bei einer einseitigen Verpflichtung des ...
Jörg Schmidt, 2004
8
Konflikte in Projekten: Der Auftraggeber - Konflikte ...
Das Ziel des vorliegenden Buches ist es, anhand gängiger facheinschlägiger Literatur theoretisch das Thema Konfliktmanagement mit all seinen Facetten - Verlauf, Eskalation, Behandlung und Prävention - in kleinen Projekten mit der ...
Reinhard Feigl, 2013
9
Probleme bei der Vergabe von Versicherungsdienstleistungen - ...
Teil: Anwendungsbereich Der Einkauf von Versicherungsdienstleistungen fällt nur dann in den Anwendungsbereich des umgesetzten europäischen Vergaberechts, wenn der potentielle Versicherungsnehmer ein „öffentlicher Auftraggeber" ist ...
Alexander Klenk, 2002
10
Rechtsanwaltsvergütung
Erhöhung für mehrere Auftraggeber 67 Zur Erhöhung bei Vertretung mehrerer Auftraggeber im Allgemeinen, vgl. Kap. 3, Rn. 9. 68 Vertritt der Rechtsanwalt wegen desselben Gegenstands mehrere Personen, die Auftraggeber sind, kann er je ...
Sabine Jungbauer, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUFTRAGGEBER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Auftraggeber is used in the context of the following news items.
1
Werkstattmord von Gränichen AG: Killer und Auftraggeber wieder ...
Erinnerungslücken und überfordert. Der mutmassliche Auftraggeber Daniel G. seinerseits gab sich in der Befragung ahnungslos und naiv. Wies ihn der Richter ... «BLICK.CH, Jun 16»
2
Auftraggeber festgenommen
Verhaftungen im Etoscha-Nationalpark und in Sambia führen die Polizei zu ein und denselben Auftraggeber. Mitglieder der sambischen Luftwaffe unter den ... «Allgemeine Zeitung Namibia, Jun 16»
3
Mit nur einem Auftraggeber ist man noch nicht sein eigener Chef
«Dies können Auftraggeber und Erwerbstätiger nicht einfach miteinander abmachen», sagt Andreas Dummermuth, Präsident der Konferenz der kantonalen ... «Tages-Anzeiger Online, May 16»
4
Nationalrat: Auftraggeber-Haftung am Bau kommt
Einer der zentralen Punkte ist, dass künftig im Bau-Bereich der Auftraggeber zur Absicherung der Lohnansprüche von grenzüberschreitend entsandten oder ... «DiePresse.com, May 16»
5
Radiotest: Auftraggeber setzen nach Manipulation ...
Ein entsprechender Beschluss wurde am Mittwoch in der Vorstandssitzung der Radiotest-Auftraggeber gefasst, hieß es in einer gemeinsamen Aussendung. «derStandard.at, May 16»
6
Radiotest: Auftraggeber fordern von GfK externe Prüfung
Wien – Die Auftraggeber des Radiotest – ORF, Kronehit und der Privatradio-Vermarkter RMS – fordern von GfK eine externe Überprüfung der Daten. «derStandard.at, Apr 16»
7
Putin: Auftraggeber der Panama Papers überall erkennbar, SZ ...
Und diese Medienholding gehört zum amerikanischen Finanzunternehmen Goldman Sachs, also sind überall die Ohren des Auftraggebers zu sehen, die noch ... «Sputnik Deutschland, Apr 16»
8
Mitarbeiter für mehrere Auftraggeber tätig – Scheinselbstständigkeit ...
Nur weil ein Mitarbeiter für mehrere Auftraggeber tätig ist, bedeutet das nicht automatisch, dass er tatsächlich selbstständig ist. Entgegen anderslautender ... «anwalt.de, Apr 16»
9
Werbeplanung.at präsentiert die kreativsten Auftraggeber digitaler ...
Mit dem Werbeplanung.at Auftraggeber-Digitalkreativranking – einem Spin Off des Digitalkreativrankings der Agenturen – holt Werbeplanung.at all jene ... «Werbeplanung.at, Apr 16»
10
NSU-Prozess: Wohlleben erneut belastet
Wohlleben sei der Auftraggeber und die steuernde Person bei der Beschaffung gewesen, bekräftige er. Grundsätzlich sei er damals immer bei Aktionen von ... «tagesschau.de, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Auftraggeber [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/auftraggeber>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z