Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ausgeschildert" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AUSGESCHILDERT IN GERMAN

ausgeschildert play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AUSGESCHILDERT


Hundert
Hụndert 
Jahrhundert
Jahrhụndert 
Vierteljahrhundert
Vierteljahrhụndert [fɪrtl̩…]
abgesondert
ạbgesondert
angegliedert
ạngegliedert
behindert
behịndert 
bewandert
bewạndert [bəˈvandɐt]
dreihundert
dre̲i̲hụndert
fünfhundert
fünfhundert
gegliedert
gegli̲e̲dert
gesondert
gesọndert
hundert
hụndert 
maßgeschneidert
ma̲ßgeschneidert
nicht behindert
nịcht behindert, nịchtbehindert
unaufgefordert
ụnaufgefordert [ˈʊn|a͜ufɡəfɔrdɐt]
ungehindert
ụngehindert
unverändert
ụnverändert  , auch: […ˈ|ɛn…] 
verwildert
verwịldert
verwundert
verwụndert
vierhundert
vi̲e̲rhụndert

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AUSGESCHILDERT

ausgeschamt
ausgeschieden
ausgeschissen
ausgeschlafen
ausgeschlagen
ausgeschlossen
ausgeschnitten
ausgeschossen
ausgeschrieben
ausgesetzt
Ausgesetztheit
ausgesorgt
Ausgesperrte
Ausgesperrter
ausgespielt
ausgesprochen
ausgesprochenermaßen
ausgestalten
Ausgestaltung
ausgestanden

GERMAN WORDS THAT END LIKE AUSGESCHILDERT

achthundert
angewidert
einhundert
gebändert
gefiedert
gehbehindert
gerädert
leicht behindert
neunhundert
schwerbehindert
sechshundert
sehbehindert
siebenhundert
unbehindert
unbewandert
ungegliedert
unvermindert
wertgemindert
zerfleddert
zweihundert

Synonyms and antonyms of ausgeschildert in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ausgeschildert» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUSGESCHILDERT

Find out the translation of ausgeschildert to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of ausgeschildert from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ausgeschildert» in German.

Translator German - Chinese

路标
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

señalizado
570 millions of speakers

Translator German - English

signposted
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

दिशासूचक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

إشارات
280 millions of speakers

Translator German - Russian

обозначенный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

sinalizada
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

signposted
260 millions of speakers

Translator German - French

fléché
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bertanda
190 millions of speakers

German

ausgeschildert
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

道標
130 millions of speakers

Translator German - Korean

표지판
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

signposted
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

biển chỉ dẫn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

signposted
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

दिशासूचक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tabelalarla
70 millions of speakers

Translator German - Italian

seguendo le indicazioni
65 millions of speakers

Translator German - Polish

oznakowane
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

позначений
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

signposted
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σημαίνονται
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

gemerk
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

skyltade
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

skiltet
5 millions of speakers

Trends of use of ausgeschildert

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUSGESCHILDERT»

The term «ausgeschildert» is quite widely used and occupies the 51.380 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ausgeschildert» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ausgeschildert
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «ausgeschildert».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AUSGESCHILDERT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ausgeschildert» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ausgeschildert» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about ausgeschildert

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «AUSGESCHILDERT»

Famous quotes and sentences with the word ausgeschildert.
1
Wolfgang Mocker
Der Weg des geringsten Widerstands ist bestens ausgeschildert.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AUSGESCHILDERT»

Discover the use of ausgeschildert in the following bibliographical selection. Books relating to ausgeschildert and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Weg zum Glück ist ausgeschildert: Vom Suchen und Finden
Aber alltagstauglich sind diese kaum. Bettina von Kleist will mit ihrem Buch die Brücke schlagen zu nachvollziehbarem persönlichen Erleben – und damit eine Lücke schließen in der vielfältigen Literatur zum Thema Glück.
Bettina von Kleist, 2010
2
Costa Brava, Barcelona: Felsen, Strand und Meer
Benjamins letzte Reise Seit September 2009 ist die ca. 7 km lange Strecke, die den deutschen Philosophen und Kulturkritiker Walter Benjamin von Frankreich nach Spanien führte, vollständig ausgeschildert. Der Weg ist in beide Richtungen  ...
‎2011
3
Tipps für Ausflüge: zu fast vergessenen Zeugen sächsischer ...
Zu Fuß erreicht man über die Treppen des Südaufstieges (ausgeschildert) den Gipfel. Oben geht man auf dem Weg nach links in Richtung Aussicht und erreicht nach 30 m die Säule. In der Baude auf dem Lilienstein kann der Wanderer auch  ...
Martina Hallmeier, Christoph Junge, 2010
4
Algarve: 51 ausgewählte Tageswanderungen an der Südküste, ...
Mit Pkw: Ausfahrt 5 der A22, ausgeschildert >>Praia da Rocha<<. Parkhäuser/ Parkplätze an der Praia. Höhenunterschied: 120 m im Auf- und Abstieg. Anforderungen: Leichte Wanderung auf Pfaden und Sandstrand. Die gesamte Wegstrecke ...
Ulrich Enzel, 2004
5
Baden in und um Berlin: die schönsten Badestellen in Berlin ...
200 m vor dem östlichen Ortseingang, in die Sandpiste zum Strandbad einbiegen (ausgeschildert mit ›Strandbad am Rahmer See‹), ein Wiesenparkplatz vor dem Eingang zum Strandbad. b Ab S Berlin-Karow mit der Heidekrautbahn (NE 27) ...
Kristine Jaath, 2011
6
ANWB Taalgids Niederländisch für die Reise
Die übrigen Femstraßen sind mit dem Buchstaben N + Straßennummer ausgeschildert. Die Nebenstrecken sind sehr gut; unbefestigte Straßen gibt es kaum. lm Deltagebiet überqueren Sie viele Brücken und es gibt zwei sehr lange, durch das ...
Hans Hoogendoorn, Linda Gräfe, Dick van Ouwerkerk, 2004
7
Das Jakobsweg Radreisebuch
Am Hauptplatz ist die städtische Pilger- herberge ausgeschildert (Calle Escuela, 56 Betten, ganzjährig). 3636 Kurz vor Mansilla überqueren Sie auf einer Brücke die Schnellstraße und fahren kurz darauf in den Ort hinein (gelben Pfeilen ...
Kay Wewior, 2008
8
Mecklenburg-Vorpommern
... Infotafeln und Wegweisern gut ausgeschildert. Eine weitere Findlingsgruppe finden Sie 1 Kilometer weiter nördlich, links von der Straße nach Barendorf. Auch hier ist der Weg ausgeschildert. Q178B2 H)AnderB105Grevesmühlen- Wismar ...
‎2011
9
Das Schottland Radreisebuch
Bei der T-Mündung rechtsrechts halten (R1 ausgeschildert). Kurz vor Erreichen der A9 biegen Sie linlinks in eine Nebenstraße (R1 ausgeschildert). Sie gelangen rechtsrechts auf einen Radweg, der parallel zur A9 verläuft. 500m danach wird ...
Kay Wewior, 2008
10
Familien-Reiseführer Mallorca.
2,5 km, aber noch vor Establiments, ist der Weg nach Puigpunyent ausgeschildert. Von dort sind es noch etwa 10 km. Im Zentrum des Dorfes ist die »Reserva« ausgeschildert (noch ca. 20 Minuten Fahrt). La Reserva Mallorca ist Mittwoch bis ...
Petra Rossbach, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUSGESCHILDERT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ausgeschildert is used in the context of the following news items.
1
Voerde: Arbeiten Kanalbrücke Friedrichsfeld: Umleitung ...
Voerde: Arbeiten Kanalbrücke Friedrichsfeld: Umleitung ausgeschildert. Login. Mein RP ONLINE. Genießen Sie alle Vorteile Ihres persönlichen RP ONLINE ... «RP ONLINE, Jun 16»
2
Mönchengladbach: Umleitungen für Marathon noch immer ...
An einigen der meistbefahrenen Straßen in der Stadt waren gestern Nachmittag somit noch immer Umleitungen ausgeschildert, die längst überholt sind. «RP ONLINE, Jun 16»
3
Umleitungen sind ausgeschildert. Foto: Archiv
Kreis Hildesheim (r) - Die Autobahn 7 ist ab Samstagabend, 28. Mai, zwischen Rhüden und Bockenem in beiden Fahrtrichtungen voll gesperrt. Das teilt die ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, May 16»
4
Auch für Mundart-Freunde ausgeschildert
Auch für Mundart-Freunde ausgeschildert ... total umgebauten Markt findet, denn alle Produktgruppen sind hier zweisprachig Deutsch/Platt ausgeschildert. «Gießener Anzeiger, May 16»
5
Weg wieder gut ausgeschildert
Ab dem Alsheimer Bahnhof ist der Weg durch den Altrhein bis zur Eicher Fähre wieder gut ausgeschildert. Auf diese Lücke stieß Profit als er sich im zuständigen ... «Nibelungen Kurier, May 16»
6
Nach tödlichem Unfall: Radweg war beidseitig ausgeschildert
Ein für beide Richtungen ausgeschilderter Fahrradweg war auf der Strecke von Frieberting nach Evenhausen vorhanden. 30 Meter nach der Unfallstelle jedoch ... «Wasserburg24, May 16»
7
Umleitung für Bierfest ist ausgeschildert
Gute Stimmung herrschte beim vergangenen Bierfest im zumeist vollen Festzelt. Das soll in diesem Jahr nicht anders werden. Archiv. Göggingen sz Der 1. «Schwäbische Zeitung, Apr 16»
8
Die «Herzschlaufe» wird ausgeschildert
Aktuell wird die Erlebnis-E-Bike-Route ausgeschildert. ... und Lenzburg im Norden, wird mit den speziellen Wegweisern der Veloland-Route 599 ausgeschildert. «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
9
Umleitung wird ausgeschildert: Mehrmonatige Sperrung der ...
Die unter Denkmalschutz stehende Fechinger Talbrücke ist für mehrere Monate gesperrt worden. Verkehrsteilnehmer sollten den betroffenen Bereich möglichst ... «FOCUS Online, Mar 16»
10
Umleitungen ausgeschildert
Siedlinghausen. Die Straßen.NRW-Regionalniederlassung Sauerland-Hochstift führt seit einem Monat die Ausbauarbeiten an der L740 von ... «Derwesten.de, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ausgeschildert [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ausgeschildert>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z