Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Bär" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BÄR

mittelhochdeutsch ber, althochdeutsch bero, eigentlich = der Braune, verhüllend Bezeichnung.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BÄR IN GERMAN

Bär  [Bä̲r ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BÄR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bär is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BÄR MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Bär» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Bär in the German dictionary

big predator with thick fur, stocky body and short tail female pubic hair vulva someone whose activities in the stock market are characterized by expected falling of the courses. large predator with thick fur, stocky body and short tail © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, AugsburgImages the bear buzzing hunts, hunted \u0026 killed; in figurative sense \u0026 gt ;: he is a real bear. Rammklotz, big hammer. großes Raubtier mit dickem Pelz, gedrungenem Körper und kurzem Schwanz weibliche Schambehaarung Vulva jemand, dessen Aktivitäten an der Börse von erwartetem Fallen der Kurse geprägt sind. großes Raubtier mit dickem Pelz, gedrungenem Körper und kurzem Schwanz© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieleder Bär brummtBären jagen, erlegen<in übertragener Bedeutung>: er ist ein richtiger Bär. Rammklotz, großer Hammer.

Click to see the original definition of «Bär» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BÄR


Eisbär
E̲i̲sbär 
Funktionär
Funktionä̲r 
Generalsekretär
Genera̲lsekretär
Kommissionär
Kommissionä̲r
Militär
Militä̲r 
Milliardär
Milliardä̲r
Millionär
Millionä̲r 
Mär
Mä̲r, Mä̲re
Sekretär
Sekretä̲r [zekreˈtɛːɐ̯]
Stär
Stä̲r
interdisziplinär
interdisziplinä̲r  , auch: [ˈɪ…] 
komplementär
komplementä̲r
populär
populä̲r 
primär
primä̲r 
rektangulär
rektangulä̲r
sanitär
sanitä̲r
stationär
stationä̲r 
ternär
ternä̲r
veterinär
veterinä̲r
vulgär
vulgä̲r 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BÄR

Baobab
Baphomet
Baptismus
Baptist
Baptistengemeinde
Baptisterium
Baptistin
baptistisch
bar
Bar
Bar-Mizwa
Barabbas
Baraber
barabern
Barabfindung
Baracke
Barackenlager
Barackensiedlung
Barackler
Baracklerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE BÄR

Aktionär
Braunbär
Pensionär
Staatssekretär
Teddybär
UN-Generalsekretär
Volontär
familiär
legendär
legionär
monetär
ordinär
prekär
regulär
rudimentär
sekundär
spektakulär
temporär
unspektakulär
visionär

Synonyms and antonyms of Bär in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BÄR» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Bär» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Bär

Translation of «Bär» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BÄR

Find out the translation of Bär to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Bär from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Bär» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

soportar
570 millions of speakers

Translator German - English

bear
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

भालू
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تحمل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

нести
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

suportar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ভালুক
260 millions of speakers

Translator German - French

porter
220 millions of speakers

Translator German - Malay

menanggung
190 millions of speakers

German

Bär
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

耐えます
130 millions of speakers

Translator German - Korean

85 millions of speakers

Translator German - Javanese

bear
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chịu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தாங்க
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सहन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ayı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sopportare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

znieść
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

нести
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

urs
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φέρουν
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

dra
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bära
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bjørn
5 millions of speakers

Trends of use of Bär

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BÄR»

The term «Bär» is very widely used and occupies the 11.171 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Bär» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Bär
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Bär».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BÄR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Bär» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Bär» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Bär

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «BÄR»

Famous quotes and sentences with the word Bär.
1
Hans Blank
Wenn es ein Erfolgsgeheimnis für Innovation gibt, dann liegt es in der unnachgiebigen Überprüfung der Frage: Was ist das Beste? Es liegt im Zusammenspiel von Gegensätzen, von Angebot und Nachfrage, von Hell und Dunkel, von Nachtigall und Lerche, von Bulle und Bär.
2
Heinz Prokop
Im Streß, also in der Vorbereitung auf Flucht oder Kampf, reduziert der Körper unter anderem das Schmerzempfinden. Die Rechnung präsentiert er, wenn der Bär erlegt ist.
3
Tanja Szewczenko
Helmut Kohl hat so was Vertrauensvolles, wirkt wie ein gutmütiger Bär.
4
Josef Ackermann
Wer überleben will, muss zwar nicht unbedingt so schnell laufen können wie der Bär, aber bitte doch schneller als die Mitläufer.
5
Alfred Edmund Brehm
Der Bär, das plumpeste und schwerste Raubtier Europas, ist wie die meisten seiner engeren Verwandten, ein tölpelhafter und geistloser Gesell.
6
Bertolt Brecht
Gib einem Bär Honig, und du wirst deinen Arm einbüßen, wenn das Vieh Hunger hat!
7
Äsop
Der Löwe ist klug und mutig, der Fuchs ist schlau, der Bär ist stark, das Lamm unschuldig, der Wolf gefräßig, und der Esel, ja der gute Esel. Der hat dumm zu sein, naiv, störrisch und feige dazu.
8
Theodor Körner
Den Löwen freut's, daß ihm der Bär gehorcht, nicht, daß ihn Hund und Katze König schimpfen.
9
William Shakespeare
Das Einhorn läßt sich gut mit Bäumen fangen, Der Löw' im Netz, der Elefant in Gruben, Der Bär mit Spiegeln und der Mensch – durch Schmeichler.
10
Gotthold Ephraim Lessing
Ein Atheist ist eine Brut der Hölle, die sich, wie der Teufel, tausendmal verstellen kann. Bald ist's ein listiger Fuchs, bald ein wilder Bär; bald ist's ein Esel, bald ein Philosoph; bald ist's ein Hund, bald ein unverschämter Poete. Kurz, es ist ein Untier, das schon lebendig bei dem Satan in der Hölle brennt, eine Pest der Erde, eine abscheuliche Kreatur, ein Vieh, das dummer ist, als ein Vieh; ein Seelenkannibal, ein Antichrist, ein schreckliches Ungeheuer.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BÄR»

Discover the use of Bär in the following bibliographical selection. Books relating to Bär and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Elementare Differentialgeometrie
This textbook presents an introduction to the differential geometry of curves and surfaces. This second, revised edition has been expanded to include solutions and applications in cartography.
Christian Bär, 2010
2
Kulle Bär wandert in der Eifel
Kulle B r liebt das Abenteuer.
Andreas Henseler, 2011
3
Die schöne Frau Bär
Carsten Tsara ist Anfang 30, besitzt keinen besonders scharfen Verstand und auch sein Gedächtnis ist eher durchschnittlich.
Franz Specht, 2011
4
Kulle Bär fährt ans Meer
Ein liebevoll fotografiertes Bilderbuch f r kleine und gro e Leute.
Andreas Henseler, 2009
5
Der bär: Ein beitrag zur naturgeschichte desselben und zur ...
Vor allem hüte man sich, auf den Bären weit zu schiessen und dehne dies im Holze niemals über vierzig Schritte aus, und auch dann nur in dem Falle, wenn der Bär breit vorüber geht. Der Blattschuss ist alsdann der angemessenste, der ...
A. Krementz, 1888
6
Typisch Bär!: Geschichten zum Vorlesen
Der Brillenbär wohnt allein in einer kleinen Waldhütte, kann lesen und schreiben und spinnt ein bisschen.
Hubert Schirneck, 2012
7
Ich mach dich gesund, sagte der Bär: Die Geschichte, wie der ...
Der kleine Tiger ist krank. Sein Freund, der kleine Bär, tut alles, damit er wieder gesund wird. Im Krankenhaus für Tiere klappt es schließlich. Eine weitere wundervolle Geschichte aus der Panamawelt von Janosch.
Janosch, 2013
8
Kleiner Bär von Berlin: as performed by Heinz Becker, Single ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Bb-Dur für Klavier, Gesangs & Chords.
Botho Lucas, Heinz Becker, Hildegard Hinze-Kriegler, 1952
9
Ganzheitliches Tourismus-Marketing
Sören Bär zeigt, wie sich die Wettbewerbsfähigkeit touristischer Regionen und ihrer Angebote mit der Zeit verändern kann und dass die Kooperation der regionalen Akteure dynamisch ist und unterschiedliche Phasen der Zusammenarbeit ...
Sören Bär, 2006
10
Ein Bär erobert die Welt!: Bruce auf Mallorca - Bruce in Wien
Bruce darf mit.
Gitta Gampe, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BÄR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Bär is used in the context of the following news items.
1
Neues Fotofallen-Video aufgetaucht: Hier trottet der Bär in Richtung ...
Dass sich Meister Petz in Hoch-Ybrig herumtreibt, wird immer wahrscheinlicher. Auch wenn der Bär noch nicht an der Bahnhofsstrasse steht: So nah war er der ... «BLICK.CH, May 16»
2
Bank Julius Bär: Schlechter als die Konkurrenz
ZürichDie Schweizer Privatbank Julius Bär hat mit dem forschen Wachstumstempo der größeren Konkurrenten zum Jahresstart nicht mithalten können. In den ... «Handelsblatt, May 16»
3
Jungtier getötet: Bär im Engadin von Zug erfasst!
Beim tödlich verunfallten Bären handelt es sich um ein 110 Kilogramm schweres Jungtier. Die Universität Bern untersucht den Kadaver und führt genetische ... «BLICK.CH, Apr 16»
4
Janosch wird 85: Mit Tiger und Bär von der Hölle ins Paradies
(Foto: dpa). MünchenTiger und Bär suchen das Land ihrer Träume. Als sie eine köstlich duftende Bananenkiste finden, steht ihr Sehnsuchtsziel fest: Panama. «Handelsblatt, Mar 16»
5
Steuerstreit Schweiz - USA: Julius Bär einigt sich mit Justizministerium
Die amerikanische Justiz ist im Umgang mit Julius Bär auf zwei Gleisen gefahren. Sie hat von Kundenberatern Schuldgeständnisse und von der Bank eine hohe ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
6
Schweizer Privatbank: Julius Bär plant Negativ-Zinsen für Euro-Konten
Wegen teurer Strafen in den USA schmilzt der Gewinn im Jahr 2015. Nun will Julius Bär die Kosten auf Einlagen bei der EZB teilweise an seine Kunden ... «Handelsblatt, Feb 16»
7
Steuerstreit: Julius Bär einigt sich mit US-Staatsanwaltschaft
Auch die Schweizer Privatbank Julius Bär kann den Steuerstreit mit den USA voraussichtlich bald abschliessen. Sie hat sich mit der Staatsanwaltschaft in New ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 15»
8
Luxemburg: Julius Bär übernimmt Commerzbank-Tochter
Die luxemburgische Vermögensverwaltungs-Tochter Cisal wird für 68 Millionen Euro an den Schweizer Vermögensverwalter Julius Bär verkauft, wie beide ... «Handelsblatt, Dec 15»
9
Extremes Gerücht: Leo DiCaprio im neuen Film von Bär vergewaltigt ...
Nun ist sogar das Gerücht im Umlauf, DiCaprio werde in einer Szene als Trapper von einem Bären vergewaltigt. Das Filmstudio Fox reagiert jetzt darauf. «FOCUS Online, Dec 15»
10
Vermögensverwalter: Julius Bär hinkt Wachstumsziel hinterher
Der Absturz der Aktienbörsen in China und in anderen Ländern belastet das Geschäft des Vermögensverwalters Julius Bär. Doch trotz des schwierigen Umfelds ... «Handelsblatt, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bär [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/bar-2>. May 2021 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z