Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Betätigung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BETÄTIGUNG IN GERMAN

Betätigung  [Betä̲tigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BETÄTIGUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Betätigung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BETÄTIGUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Betätigung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Betätigung

activity

Tätigkeit

Activity is a human act and can involve both physical and mental functions. As far as activities directly serve the pastime and pleasure of active man, they are grouped together under the concept of play. Activities which are purposefully and purposefully directed towards the fulfillment of certain individual and social obligations are summarized under the term work. In working sociology, a distinction is made between professional or occupational activity, home and family work and voluntary work. This can be specified by assigning activities to specific fields of activity on the one hand in the public sector, Eg politics, culture; On the other hand, in the private sphere of leisure, etc. The activities of institutions, companies, or organizations are the activities which such committees plan and realize in the sense of their statutes or a selected rule set. Tätigkeit bezeichnet ein Handeln des Menschen und kann sowohl körperliche wie geistige Verrichtungen umfassen. Soweit Tätigkeiten unmittelbar dem Zeitvertreib und Lustgewinn des tätigen Menschen dienen, werden sie unter dem Spielbegriff zusammengefasst. Tätigkeiten, die zweckmäßig und zielgerichtet auf die Erfüllung bestimmter individueller und gesellschaftlicher Verpflichtungen ausgerichtet sind, werden unter dem Begriff Arbeit zusammengefasst. In der Arbeitssoziologie unterscheidet man gemeinhin zwischen Berufs- bzw. Erwerbstätigkeit, Haus- und Familienarbeit und ehrenamtlicher Tätigkeit. Diese kann spezifiziert werden durch Zuordnung von Tätigkeiten zu bestimmten Tätigkeitsfeldern einerseits im öffentlichen Bereich, z. B. Politik, Kultur; andererseits im privaten Bereich der Freizeit usw. Man spricht auch von Betätigungen und meint damit wieder etwas allgemeinere Tätigkeiten unterschiedlichster Art. Die Tätigkeiten von Institutionen, Gesellschaften oder Organisationen bezeichnet die Aktivität, die solche Gremien im Sinne ihrer Satzung oder eines gewählten Regelwerks planen und realisieren.

Definition of Betätigung in the German dictionary

the activity; Activity serving; starting up. the activity; ActionExamples of scientific, athletic, political activity, various human activities. das Tätigsein; Tätigkeit das Bedienen; das Ingangsetzen. das Tätigsein; TätigkeitBeispielewissenschaftliche, sportliche, politische Betätigungverschiedene menschliche Betätigungen.
Click to see the original definition of «Betätigung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BETÄTIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BETÄTIGUNG

Betastrahlen
Betastrahler
Betastrahlung
Betastung
Betateilchen
Betatest
Betatester
Betatesterin
betätigen
Betätigungsdrang
Betätigungsfeld
Betatron
betatschen
betäuben
betäubt
Betäubung
Betäubungsmethode
Betäubungsmittel
Betäubungsmittelgesetz

GERMAN WORDS THAT END LIKE BETÄTIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Bundesvereinigung
Einigung
Einzugsermächtigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Synonyms and antonyms of Betätigung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BETÄTIGUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Betätigung» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Betätigung

Translation of «Betätigung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BETÄTIGUNG

Find out the translation of Betätigung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Betätigung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Betätigung» in German.

Translator German - Chinese

手术
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

operación
570 millions of speakers

Translator German - English

activity
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

आपरेशन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

عملية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

операция
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

operação
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অপারেশন
260 millions of speakers

Translator German - French

opération
220 millions of speakers

Translator German - Malay

operasi
190 millions of speakers

German

Betätigung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

操作
130 millions of speakers

Translator German - Korean

운전
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

operasi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vận hành
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அறுவை சிகிச்சை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ऑपरेशन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

operasyon
70 millions of speakers

Translator German - Italian

operazione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

operacja
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

операція
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

operație
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

λειτουργία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

operasie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

drift
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

drift
5 millions of speakers

Trends of use of Betätigung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BETÄTIGUNG»

The term «Betätigung» is quite widely used and occupies the 23.458 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Betätigung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Betätigung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Betätigung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BETÄTIGUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Betätigung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Betätigung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Betätigung

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «BETÄTIGUNG»

Famous quotes and sentences with the word Betätigung.
1
Aloys Greither
Mozart scheint den Künstler par excellence, jenseits aller politischen Interessen und jeglicher politischen Betätigung, zu verkörpern: von seinem Werk besessen, dabei naiv und unbewußt seiner Schöpferkraft anheimgegeben, alles um sich herum vergessend oder nur als Kulisse seines künstlerischen Daseins wahrnehmend.
2
August Bebel
Es liegen in jedem Menschen eine Reihe von Fähigkeiten und Trieben, die nur geweckt und entwickelt zu werden brauchen, um in Betätigung gesetzt, die schönsten Wirkungen zu erzeugen.
3
Bartholomäus, Ritter von Carneri
Die Verbreitung der Wahrheit ist die erste Forderung der Sittlichkeit, und an der Betätigung dieses Grundsatzes unterscheidet sich die neue Zeit von der alten, deren Moral darauf hinauslief, keine Wahrheit zu verbreiten und nur einzelnen Bevorzugten sie vorzubehalten.
4
Edmund Husserl
Aber zu Philosophen werden wir nicht durch Philosophien. Am Historischen hängenbleiben, sich daran in historisch-kritischer Betätigung zu schaffen machen und in eklektischer Verarbeitung oder in anachronistischer Renaissance philosophische Wissenschaft erreichen zu wollen: das gibt nur hoffnungslose Versuche. Nicht von den Philosophien, sondern von den Sachen und Problemen muß der Antrieb zur Forschung ausgehen.
5
Elisabeth Gnauck-Kühne
Die Betätigung christlicher Nächstenliebe aller wird wesentlich gewinnen, wenn soziale Bildung mit geklärtem Urteil die Temperaturschwankungen eines guten Herzens reguliert.
6
Ernst Krieck
Kunst ist also Betätigung aus Freiheit und Spontaneität.
7
Hans Moser
Sport ist eine Betätigung der überschüssigen körperlichen Kräfte. In der Spätzeit eine geschäftliche Angelegenheit wie alles.
8
Herbert Spencer
Durch zahllose Belege wird die große Wahrheit bestätigt, daß sich die Fähigkeiten jeder Art von Lebewesen auf direktem oder indirektem Wege den Bedürfnissen des Lebens anpassen und das diese die Betätigung jeder so angepaßten Fähigkeit für ihren Träger zu einer Quelle der Freude und Befriedigung wird.
9
Iamblichos von Chalkis
Denn es sei schön und segensreich, daß dieser Betätigung (der Ausübung des Geschlechtsverkehrs) möglichst viel Hindernisse in den Weg träten.
10
Origines
Wenn man bei der Tugend die freiwillige Betätigung aufhebt, so hebt man auch ihr Wesen auf.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BETÄTIGUNG»

Discover the use of Betätigung in the following bibliographical selection. Books relating to Betätigung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Verfassungsrechtliche Zulässigkeit und Grenzen ...
Gegenstand der vorliegenden Arbeit ist die wirtschaftliche Betätigung der öffentlichen Hand im Rahmen der deutschen Verfassung.
Marco Kaiser, 2010
2
„Wirtschaftliche Betätigung des Idealvereins“ - Zugleich ...
Die nachstehende Arbeit wurde im Rahmen des Schwerpunktexamensseminars im Frühjahr 2006 im Schwerpunktsbereich Unternehmensrecht als Teil der Schwerpunktsbereichsprüfung i.S.d. §§ 8 Abs. 1 S. 1, 11 Abs. 3 S. 2, Abs. 4 und 6 a) der ...
F. Sebastian Hack, 2008
3
Wirtschaftliche Betätigung der Gemeinden in der ...
Traditionell nehmen die Kommunen für ihre Bevölkerung in der Bundesrepublik Deutschland Aufgaben der Daseinsvorsorge wahr.
Stefan Mahr, 2010
4
Die sittenwidrige unternehmerische Betätigung im Steuerrecht ...
Die Ausgangsfrage der vorliegenden Untersuchung lautet, ob ein sittenwidriges Geschäft eines Unternehmers besteuert werden darf, und wenn man dieses bejaht, ob Aufwendungen, die dafür getätigt wurden, abzugsfähig und Vergünstigungen zu ...
Gerald G. Sander, 2006
5
Die wirtschaftliche Betätigung des Landkreises Teltow-Fläming
1. Der Landkreis Teltow-Fläming: Kurzcharakteristik Der Landkreis Teltow-Fläming grenzt nördlich unmittelbar an Berlin, im Süden an den Landkreis Elbe-Elster und das Bundesland Sachsen-Anhalt, im Osten an den Landkreis Dahme-Spreewald ...
Philipp Dase, 2009
6
Wirtschaftliche Betätigung der Gemeinde: Notwendigkeit oder ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / VerwaltungsR, Note: gut, Deutsche Hochschule fur Verwaltungswissenschaften Speyer, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Grundgesetz ist nach herrschender Meinung in ...
Thomas Stuhlfauth, 2010
7
Die Einkünftequalifikation bei gemeinsamer wirtschaftlicher ...
Einkommensteuerrechtlicher Beurteilungswandel bei der Qualifikation gemeinsamer wirtschaftlicher Betätigung Die Einkünftequalifikation bei gemeinsamer wirtschaftlicher Betätigung im Einkommensteuerrecht hat verschiedene ...
Otto Beierl
8
Die erwerbswirtschaftliche Betätigung der Deutschen ...
Teil B Die rechtliche Zulässigkeit erwerbswirtschaftlicher Betätigung der Deutschen Bundespost in privatrechtlichen Organisationsformen I. Zulässigkeit und Grenzen erwerbswirtschaftlicher Betätigung des Staates in privatrechtlichen  ...
Jürgen Plagemann
9
Kündigung des Arbeitsverhältnisses aufgrund politischer ...
Schließlich wird hier auch nicht die Kündigung von Betriebsratsmitgliedern aufgrund parteipolitischer Meinungsäußerung oder Betätigung behandelt. Eine Auseinandersetzung mit der parteipolitischen Meinungsäußerung oder Betätigung von ...
Clamor Mittelbach, 1998
10
Disziplinarrecht und politische Betätigung der Beamten in ...
Die Pflicht jedes Staatsbeamten, sich in der öffentlichen Betätigung seiner parteipolitischen Stellung Zurückhaltung aufzuerlegen, ist naturgemäß umso weitergehend, in je höherem Maße er mit der Anordnung, Vorbereitung oder ...
Hermannjosef Schmahl

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BETÄTIGUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Betätigung is used in the context of the following news items.
1
Egyéb RCW-5 vontatott műtrágyaszóró
Betätigung, Streumengenverstellung, Bauart Zweischeibenstreuer. Egyéb RCW-5 vontatott műtrágyaszóró; 6257-Egy_b_RCW_5_vontatott_m_tr_gyasz_r_- ... «www.landwirt.com, Jun 16»
2
Betätigung des FDP-Vorstandes Bargteheide
“Die Ortsgruppe der FDP in Bargteheide blickte auf ihrer Mitgliederversammlung am 14.6.16 auf eine erfolgreiche partei-und kommunalpolitische Arbeit in den ... «BargteheideAktuell, Jun 16»
3
Rauch MDS 921 R
... Preis dieses gebrauchten Mineraldüngerstreuers beträgt 2150 SFR Normalsatz (8 %). Zusätzliche Ausstattung: hydr. Betätigung, Bauart Zweischeibenstreuer. «www.landwirt.com, May 16»
4
Internationalisierung: Gewerbliche Betätigung in Italien
Internationalisierung Die Ausrichtung auf neue Märkte setzt viele rechtliche und strategische Überlegungen voraus. Viele Händler bevorzugen eine zentrale ... «shopbetreiber-blog.de, May 16»
5
Agro Düngerstreuer 800lt, hydraulisch, NEU
20 % MwSt.. Zusätzliche Ausstattung: hydr. Betätigung, Streumengenverstellung, Bauart Zweischeibenstreuer. Agro Düngerstreuer 800lt, hydraulisch, NEU ... «www.landwirt.com, Apr 16»
6
Industrie- und Handelskammern – und die allgemein-politische ...
Industrie- und Handelskammern – und die allgemein-politische Betätigung des ... sich außerhalb des den Kammern gezogenen Kompetenzrahmens betätigt, ... «Rechtslupe, Apr 16»
7
Vicon PS 600L Streuer
MwSt./Verm.. Zusätzliche Ausstattung: hydr. Betätigung, Bauart Pendelstreuer, Streumengenverstellung. Vicon PS 600L Streuer; 3379-Vicon_PS_600L_Streuer- ... «www.landwirt.com, Mar 16»
8
EU-Gericht: Keine Werbung für «gesunden» Traubenzucker
Aussagen wie «Glucose unterstützt die körperliche Betätigung» zur Bewerbung von Traubenzuckerwürfeln sind dem EU-Gericht zu positiv (Rechtssache ... «Pharmazeutische Zeitung online, Mar 16»
9
Sonstige JAR-MET 800 lt. NIRO
20 % MwSt. zu bezahlen. Zusätzlich angebotene Ausrüstung: hydr. Betätigung, Streumengenverstellung, Bauart Zweischeibenstreuer. Sonstige JAR-MET 800 lt. «www.landwirt.com, Jan 16»
10
Seniorensport: So bleibt man länger im Alter fit
Wer nicht mehr berufstätig ist, hat mehr Zeit für andere Aktivitäten. Viele Senioren nutzen sie für sportliche Betätigung. Es ist fast nie zu spät, mit Sport zu ... «DIE WELT, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Betätigung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/betatigung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z