Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Blutzuckerspiegel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BLUTZUCKERSPIEGEL IN GERMAN

Blutzuckerspiegel  [Blu̲tzuckerspiegel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BLUTZUCKERSPIEGEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Blutzuckerspiegel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BLUTZUCKERSPIEGEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Blutzuckerspiegel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Blutzuckerspiegel

blood sugar

Blutzucker

By blood glucose is generally understood the level of glucose in the blood. Glucose is an important energy source for the body. The brain, the red blood corpuscles and the kidney mark are dependent on glucose for energy production; all other body cells gain energy primarily in fat metabolism. Glucose is able to overcome the blood-brain barrier and thus supplies the brain. In medicine, the blood glucose value is an important measure. If it is permanently elevated, a diabetes mellitus usually occurs. Hypoglycaemia can reduce brain performance, convulsions, increased adrenaline and shaking hands as well as sweating. In a pronounced form, hypoglycemia leads to shock. It is typically found in very rare insulinoma, but in some cases also as an early symptom of type 2 diabetes, rarely even without other diseases after a meal with rapidly absorbable carbohydrates. In the treatment of diabetes mellitus it is a common complication of some drugs. Unter Blutzucker versteht man im Allgemeinen die Höhe des Glucoseanteils im Blut. Glucose ist ein wichtiger Energielieferant des Körpers. Das Gehirn, die roten Blutkörperchen und das Nierenmark sind zur Energiegewinnung auf Glucose angewiesen, alle anderen Körperzellen gewinnen die Energie vorrangig im Fettstoffwechsel. Glucose ist in der Lage, die Blut-Hirn-Schranke zu überwinden und versorgt so das Gehirn. In der Medizin ist der Blutzuckerwert ein wichtiger Messwert. Ist er dauerhaft erhöht, liegt in der Regel ein Diabetes mellitus vor. Eine Unterzuckerung kann die Hirnleistung vermindern, Krampfanfälle, eine vermehrte Adrenalinausschüttung und zittrige Hände sowie Schweißausbrüche verursachen. In ausgeprägter Form führt die Unterzuckerung zum Schock. Sie findet sich typischerweise beim sehr seltenen Insulinom, in einigen Fällen aber auch als Frühsymptom eines Typ-2-Diabetes, selten auch ohne weitere Erkrankungen nach einer Mahlzeit mit schnell resorbierbaren Kohlenhydraten. In der Behandlung des Diabetes mellitus ist sie eine häufige Komplikation einiger Medikamente.

Definition of Blutzuckerspiegel in the German dictionary

Level of concentration of blood sugar; Short form: sugar. Höhe der Konzentration des Blutzuckers; Kurzform: Zucker.
Click to see the original definition of «Blutzuckerspiegel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BLUTZUCKERSPIEGEL


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schmelztiegel
Schmẹlztiegel [ˈʃmɛlt͜stiːɡl̩]
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BLUTZUCKERSPIEGEL

Blutvergiftung
blutverkrustet
Blutverlust
blutverschmiert
blutvoll
Blutwallung
Blutwäsche
Blutwasser
blutwenig
Blutwert
Blutwunder
Blutwurst
Blutzelle
Blutzeuge
Blutzeugin
Blutzirkulation
Blutzoll
Blutzucker
Blutzuckerwert
Blutzufuhr

GERMAN WORDS THAT END LIKE BLUTZUCKERSPIEGEL

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundwasserspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Kragenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

Synonyms and antonyms of Blutzuckerspiegel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Blutzuckerspiegel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BLUTZUCKERSPIEGEL

Find out the translation of Blutzuckerspiegel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Blutzuckerspiegel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Blutzuckerspiegel» in German.

Translator German - Chinese

血糖水平
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

los niveles de azúcar en la sangre
570 millions of speakers

Translator German - English

Blood sugar levels
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

रक्त शर्करा के स्तर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مستويات السكر في الدم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Уровень сахара в крови
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

níveis de açúcar no sangue
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

রক্তে শর্করার মাত্রা
260 millions of speakers

Translator German - French

taux de sucre dans le sang
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tahap gula dalam darah
190 millions of speakers

German

Blutzuckerspiegel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

血糖値
130 millions of speakers

Translator German - Korean

혈당 수준
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tingkat gula getih
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lượng đường trong máu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இரத்த சர்க்கரை அளவு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

रक्तातील साखरेची पातळी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Kan şekeri seviyeleri
70 millions of speakers

Translator German - Italian

glicemie
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Poziomy cukru we krwi
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Рівень цукру в крові
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

nivelurile de zahăr din sânge
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

τα επίπεδα σακχάρου στο αίμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Bloedsuikervlakke
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Blodsockernivåer
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Blodsukkernivået
5 millions of speakers

Trends of use of Blutzuckerspiegel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BLUTZUCKERSPIEGEL»

The term «Blutzuckerspiegel» is quite widely used and occupies the 35.199 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Blutzuckerspiegel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Blutzuckerspiegel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Blutzuckerspiegel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BLUTZUCKERSPIEGEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Blutzuckerspiegel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Blutzuckerspiegel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Blutzuckerspiegel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BLUTZUCKERSPIEGEL»

Discover the use of Blutzuckerspiegel in the following bibliographical selection. Books relating to Blutzuckerspiegel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
50 einfache Dinge, die Sie über Ernährung wissen sollten
Er teilt die Lebensmittel hinsichtlich ihrer Fähigkeit ein, den Blutzuckerspiegel ( BZ) zu beeinflussen. Für die Bestimmung des GI lässt man zehn Versuchspersonen zunächst 50 g Kohlenhydrate in Form von Glukose oder Weißbrot (Referenz) ...
Cem Ekmekcioglu, 2006
2
Laufen: Ein Leben lang
Der Blutzuckerspiegel bestimmt, wie gut Sie sich fühlen. Wenn er stabil ist und auf einem guten Niveau, fühlen Sie sich energiegeladen und motiviert. Wenn Sie zu viel Zucker essen, kann Ihr Blutzuckerspiegel aber auch zu stark ansteigen.
Jeff Galloway, 2011
3
Das Genießer-Koch-&-Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...
Die Erkrankung Diabetes mellitus ist eine Stoffwechselstörung, bei der der Blutzuckerspiegel dauerhaft erhöht ist. Bei allen Menschen, auch gesunden, ist im Blut immer eine gewisse Konzentration an Zucker vorhanden, da Zucker ein ...
‎2009
4
Ernährungsratgeber Diabetes: Genießen erlaubt
Wie kommt es dazu? ln den sogenannten Langerhans'- schen lnselzellen der Bauchspeicheldrüse werden diejenigen Hormone produziert und ins Blut abgegeben, die den Blutzuckerspiegel in fein aufeinander abgestimmten Mechanismen ...
Sven-David Müller-Nothmann, Christiane Weißenberger, 2007
5
Richtig einkaufen bei Diabetes: Über 900 Fertigprodukte und ...
Ein erhöhter Blutzuckerspiegel verursacht keine Schmerzen und zunächst keinerlei Beschwerden. Die Diagnose »Diabetes« kommt für Sie vielleicht sehr überraschend. Die Krankheit ist jedoch weit verbreitet. Weltweit leiden inzwischen fast ...
Karin Hofele, Marion Burkard, 2008
6
Die Iso-Diät: So nehmen Sie einfach und gesund ab
Ein niedriger Blutzuckerspiegel ist eine Gefahr für unsere Gesundheit, weshalb der Körper lauter als notwendig Alarm schlägt. Der Drang zu essen wird übermächtig, und jedes logische Denken, alle Maßnahmen, den eigenen Appetit zu ...
Fredrik Paulún, Kristina Andersson, Martin Brunnberg, 2010
7
Übungen zu Public Health und Gesundheitsökonomie
2.4 Normalverteilung 2.4.1 Blutzucker Bei einer Gruppe von 500 zufällig ausgewählten Frauen wurde der Blutzuckerspiegel gemessen. Der Durchschnitt in der Gruppe betrug 110 mg/dl mit einer Standardabweichung von 30. Es wird eine ...
Anne Prenzler, Johann-Matthias von der Schulenburg, Jan Zeidler, 2010
8
Fatburning mit dem Core-Programm
Hinlänglich wissenschaftlich erwiesen ist jedoch, dass für gute Ausdauerleistungen und konstante Konzentrationsfähigkeit, ebenso wie für einen aktiven Stoffwechsel und somit ein funktionierendes Fatburning, der Blutzuckerspiegel auf ...
Nina Winkler, 2008
9
Schlaue Kinder essen richtig!: fit für die Schule: clevere ...
sehr rasch ansteigt. Ein hoher Blutzuckerspiegel bewirkt ein starkes Ausschütten des Hormons Insulin, wodurch die Glukose sehr rasch aus dem Blut in die Zellen transportiert wird, dadurch sinkt der Blutzuckerspiegel wieder rasch ab.
Astrid Laimighofer, 2010
10
Corporate Happiness als Führungssystem: Glückliche Menschen ...
Hierbei spielt der Blutzuckerspiegel eine entscheidende Rolle. Wenn wir etwas essen, steigt dieser in unseren Gefäßen, und der Zucker wird dorthin transportiert , wo unser Körper ihn braucht. Gleichzeitig reguliert die Bauchspeicheldrüse mit  ...
Oliver Haas, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BLUTZUCKERSPIEGEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Blutzuckerspiegel is used in the context of the following news items.
1
Diabetes: Gefahr für Diabetiker: Zu viel Alkohol senkt ...
Alkohol kann für Diabetiker sehr gefährlich werden, da er den Blutzuckerspiegel stark senkt. Deshalb sollten Diabetiker im Fasching aufpassen und ein paar ... «Augsburger Allgemeine, Feb 16»
2
Blutzuckerspiegel: Jeder Mensch reagiert anders auf Lebensmittel
Das heißt, sie treiben den Blutzuckerspiegel nicht so sehr in die Höhe. Für die Frau war das wichtig, denn sie ist übergewichtig und läuft ihren Ärzten zufolge ... «DIE WELT, Nov 15»
3
Diabetes: Typen, Symptome & Blutzuckerwerte einfach erklärt
Bei der Zuckerkrankheit, so wird Diabetes mellitus auch genannt, liegt eine Störung des Glukosestoffwechsels vor. Dies führt zu einem hohen Blutzuckerspiegel. «t-online.de, Nov 15»
4
Oktoberfest 2015: Zur "Wiesn-Gaudi" mit Diabetes Alkohol und ...
Alkohol und deftige Speisen können den Blutzuckerspiegel stark schwanken lassen / Regelmäßige Blutzuckermessungen helfen Hypoglykämien vorzubeugen ... «Presseportal.de, Sep 15»
5
Pudel Rocket liest Frauchens Blutzuckerspiegel
Pudel Rocket: auf den ersten Blick ein ganz normales Haustier. Doch er kann etwas Besonderes: Er bemerkt, wenn sich der Blutzuckerspiegel seines ... «Sat.1 Bayern, Jul 15»
6
Wenn der Blutzuckerspiegel nicht stimmt
Die Folge: Der Blutzuckerspiegel steigt. Um das auszugleichen, produziert die Bauchspeicheldrüse zunächst größere Mengen an Insulin. Reicht das nicht mehr ... «Hamburger Abendblatt, Jan 15»
7
Starke Blutzucker-Schwankungen vermeiden
Zu hoch, zu tief: Manchmal scheint der Blutzuckerspiegel bei Diabetes Achterbahn zu fahren. Welche Ursachen dahinter stecken und wie Sie extreme ... «Diabetes Ratgeber, Dec 14»
8
Kleines Blutzucker-ABC
Der morgens vor dem Frühstück gemessene Nüchtern-Blutzuckerwert spielt eine wichtige Rolle. Denn nachts steigt der Blutzuckerspiegel bei Menschen mit ... «Diabetes Ratgeber, Oct 14»
9
Süßstoff lässt Blutzuckerspiegel steigen
Rehovot (Israel) - Diabetikern wird empfohlen, Zucker zu vermeiden und stattdessen Zuckerersatzstoffe zu verwenden. Auch Menschen, die auf ihr ... «Wissenschaft aktuell Nachrichtendienst, Sep 14»
10
Süßstoffe erhöhen Blutzuckerspiegel
Neuen Erkenntnissen zufolge erhöhen Süßstoffe den Blutzuckerspiegel. ... nahe, dass Süßstoffe zu einer deutlichen Erhöhung des Blutzuckerspiegels führen. «Futurezone, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Blutzuckerspiegel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/blutzuckerspiegel>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z