Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Bodmerei" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BODMEREI

niederdeutsch bodmerīe, zu: bodem = Schiffsboden.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BODMEREI IN GERMAN

Bodmerei  [Bodmere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BODMEREI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bodmerei is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BODMEREI MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Bodmerei» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bodmerei

Bodmerei

Bodmerei is a historical concept in maritime trade. It was the loan agreement with which the creditor took over the sea risk in the event of a sea voyage against the assurance of a premium and against the pledging of the ship, cargo, cargo or all or several of these objects. This is a special case of the fact that non-owners may legally pledge foreign assets. With the possible loss of the pledged assets, the claim of the creditor for capital and premium also expired. Die Bodmerei ist ein historischer Begriff im Seehandelsrecht. Es war der Darlehensvertrag, mit dem der Gläubiger bei einer Seereise gegen Zusicherung einer Prämie und gegen Verpfändung des Schiffs, der Ladung, der Fracht oder sämtlicher oder mehrerer dieser Objekte durch den Kapitän die Seegefahr übernahm. Es ist dies ein Sonderfall dessen, dass Nichteigentümer fremde Vermögensgegenstände rechtsgültig verpfänden dürfen. Mit dem etwaigen Untergang der Pfandobjekte erlosch auch die Forderung des Gläubigers an Kapital und Prämie.

Definition of Bodmerei in the German dictionary

Ship loan, pledge. Schiffsbeleihung, -verpfändung.
Click to see the original definition of «Bodmerei» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BODMEREI


Anpflaumerei
Anpflaumere̲i̲
Filmerei
Filmere̲i̲
Formerei
Formere̲i̲
Geheimniskrämerei
Geheimniskrämere̲i̲
Kleinkrämerei
Kleinkrämere̲i̲
Kramerei
Kramere̲i̲
Krämerei
Krämere̲i̲
Kämmerei
Kämmere̲i̲
Maschinenstürmerei
Maschi̲nenstürmerei
Naturschwärmerei
Naturschwärmerei
Reimerei
Reimere̲i̲
Schelmerei
Schelmere̲i̲
Schlemmerei
Schlemmere̲i̲
Schwimmerei
Schwimmere̲i̲
Schwärmerei
Schwärmere̲i̲
Sämerei
Sämere̲i̲
Tagträumerei
Ta̲gträumerei
Träumerei
Träumere̲i̲
Wollkämmerei
Wọllkämmerei
Zimmerei
Zimmere̲i̲

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BODMEREI

Bodenturnen
Bodenübung
Bodenvase
Bodenwachs
bodenweit
Bodenwelle
Bodenwichse
Bodenwucher
Bodhisattwa
bodigen
Bodo
Bodoni
Body
Body-Art
Body-Mass-Index
Bodybuilder
Bodybuilderin
Bodybuilding
Bodycheck
Bodydouble

GERMAN WORDS THAT END LIKE BODMEREI

Backfischschwärmerei
Bilderstürmerei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Freimaurerei
Försterei
Gießerei
Hexerei
Imkerei
Lehmerei
Leihbücherei
Malerei
Metzgerei
Sauerei
Schneiderei
Schreinerei
Stickerei
Stürmerei
Tierquälerei

Synonyms and antonyms of Bodmerei in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Bodmerei» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BODMEREI

Find out the translation of Bodmerei to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Bodmerei from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Bodmerei» in German.

Translator German - Chinese

Bodmerei
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Bodmerei
570 millions of speakers

Translator German - English

Bodmerei
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Bodmerei
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Bodmerei
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Bodmerei
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Bodmerei
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Bodmerei
260 millions of speakers

Translator German - French

Bodmerei
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Bodmerei
190 millions of speakers

German

Bodmerei
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Bodmerei
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Bodmerei
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Bodmerei
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Bodmerei
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Bodmerei
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Bodmerei
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Bodmerei
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Bodmerei
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Bodmerei
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Bodmerei
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Bodmerei
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Bodmerei
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Bodmerei
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Bodmerei
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Bodmerei
5 millions of speakers

Trends of use of Bodmerei

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BODMEREI»

The term «Bodmerei» is normally little used and occupies the 116.931 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Bodmerei» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Bodmerei
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Bodmerei».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BODMEREI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Bodmerei» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Bodmerei» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Bodmerei

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BODMEREI»

Discover the use of Bodmerei in the following bibliographical selection. Books relating to Bodmerei and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Allgemeine Encyclopädie für Kaufleute und Fabrikanten so wie ...
In England besteht keine gesetzliche Beschränkung in Betreff der Personen, an welche Geld auf Bodmerei und Respondentia geliehen »erden kann, ausgenommen die Vorschüsse an Schiffe. von Fremden, die nach Ostindien handeln, was ...
‎1838
2
Universal-Lexikon der Handelswissenschaften: Enthaltend: die ...
Bodmerei. rohem Tüll im Werthe von 7 Millionen Francs besteht, unterscheidet sich nicht «on dem englischen, sobald englisches Garn zur Fabrication verwendet wurde; jedoch ist ein bedeutender Unterschied bemerkbar , wenn das aus ...
August Schiebe, 1837
3
Grundsätze des Wechsel- und Handlungsrechts
Strandrecht. Befteder, s. Schiff. Bodmerei, in was sie besteht, Bodmereigeber, Vodmerelnehmer, 433. Bodmereizinsen, i!,r Betrag. 435. wer einen Nodmerei- Nertrag abschließen kann, 43!l. Uebernahme der Gefahr durch den Bodmerei» geber ...
Lorenz Friedrich Hezel, 1838
4
Das preußische Civil-Recht nach Anleitung und der Titelfolge ...
Geld oder Geldeswerth auf Bodmerei geben. Es sind zum Verbodmen befugt: die Rheder zusammen oder einzeln; die Befrachter, in Betreff ihres Theils der Ladung; der Schiffer, jedoch nur in? Nothhafen. Letzterer kann alsdann sowohl das ...
Johann August Ludwig Fürstenthal, 1842
5
Oekonomische encyklopädie
Bodmerei, Vsdemerei, Bodmerie, Böddemcrei, oder Vömerie, Holl. Bödmete, L. ? «evu8 nsuri. cum, I^jurs msririma, l'ecunis krsj«Äiria, Fr. LoaV merie, oder Lomerie , ist: l eine besondere Art von See-Controcten, Und ge« sckieht, wenn ein ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1775
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
I» den Seestädten, mit Bodmerei belasten. Der Schiffer hat gebodmet. Das Bödmen. Die Bodmerei, Mz. die — en, «in Vertrag, welchen ein Schiffer in - « wem Rothfall« oder sonst , in einem fremden Hafen , wo er Gelder zur Ausbesserung ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
7
Darstellung des gemeinen Deutschen und des Hamburgischen ...
Der Bodmereigeber nimmt, wo er sonst keine Befriedigung erhält, schlechtweg den Gegenstand dw Bodmerei in Anspruch. Wo es nun Gesetz ist, daß, was mit Bodmerei beschwert ist, nur so weit versichert werden darf, als nicht die Bodmerei ...
Meno Pöhls, 1834
8
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Geld, welches der Magistrat in den Markt, und Meßzeite» von einer jeden Bude oder Stande einfordern laßt. Bodmerei, Dodemerei, Boviner», Böddemerei, « derBömerie, Holl. Bodmerye,! L. ?«enus «sun. «IM, Diu» msrmms, kecuni» rrsjeüitiä, ...
Johann Georg Krünitz, 1775
9
Darstellung des See-Assecuranzrechtes nach gemeinem und ...
Der Bodmereigeber nimmt, wo er sonst keine Befriedigung erhält, schlechtweg, den Gegenstand der Bodmerei in Anspruch. Wo es nun Gesetz ist, daß, was mit Bodmerei beschwert ist, nur so weit versichert werden darf, als nicht die Bodmerei ...
Meno Pöhls, 1832
10
Rechtslexikon für Juristen aller teutschen Staaten: ...
Grundfäße zurAnwendung: 1) Die im Nothhafen gefchloffene Bodmerei geht jeder anderen vor. und 2)bei dem Zufam. mentreffen mehrerer folcher Bodmereiforderungen gilt ganz allgemein die durch Gewohnheiten befiätigte Regel. daß nicht ...
Julius Weiske, 1840

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bodmerei [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/bodmerei>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z