Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Brandanschlag" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BRANDANSCHLAG IN GERMAN

Brandanschlag  Brạndanschlag [ˈbrant|anʃlaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BRANDANSCHLAG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Brandanschlag is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BRANDANSCHLAG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Brandanschlag» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Brandanschlag

arson attack

Brandanschlag

A fire attack is a special case of firefighting. Fire incidents are often politically motivated. A car after a fire strike In general, the attack is directed against a building, a vehicle or a public facility with a fire or fire. The target of the perpetrators is often to achieve as much damage as possible by means of sustainable fire. In some cases, the damage to neighboring buildings or even the violation or killing of persons present is accepted or intended. In the case of politically motivated bombings, the intention of the perpetrator or the perpetrator is usually to draw the public's attention to a particular socially relevant topic, in conjunction with a letter of confession. In the event of fire attacks, the will to destroy can also play a role against the victims and the criminal energy of the perpetrators. In the case of spontaneous acts, quick-to-produce Molotov cocktails are often used as fire-causing agents. Ein Brandanschlag ist ein besonderer Fall der Brandstiftung. Häufig sind Brandanschläge politisch motiviert. Ein Auto nach einem Brandanschlag In der Regel richtet sich der Angriff mit einem Brandsatz oder Brandmittel gegen ein Gebäude, ein Fahrzeug oder eine öffentliche Einrichtung. Das Ziel der Täter besteht häufig darin, durch nachhaltige Feuereinwirkung einen möglichst großen Schaden zu erzielen. In einigen Fällen wird die Beschädigung von benachbarten Gebäuden oder gar die Verletzung oder Tötung anwesender Personen in Kauf genommen oder beabsichtigt. Die Tatabsicht des oder der Täter besteht bei politisch motivierten Brandanschlägen meist darin, in Verbindung mit einem Bekennerschreiben, die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf ein bestimmtes gesellschaftlich relevantes Thema zu lenken. Auch kann bei Brandanschlägen der Vernichtungswille gegenüber den Opfern und die kriminelle Energie der Täter eine Rolle spielen. Bei spontanen Taten werden als brandverursachende Mittel oft schnell herzustellende Molotowcocktails eingesetzt.

Definition of Brandanschlag in the German dictionary

Stop where fire is laid. Anschlag , bei dem Feuer gelegt wird.
Click to see the original definition of «Brandanschlag» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BRANDANSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BRANDANSCHLAG

Brand
brandaktuell
Brandbekämpfung
Brandbeschleuniger
Brandbestattung
Brandbettel
Brandbinde
Brandblase
Brandbombe
Brandbrief
Branddirektor
Branddirektorin
brandeilig
Brandeisen
brandeln
branden
Brandenburg
Brandenburger
Brandenburgerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE BRANDANSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Synonyms and antonyms of Brandanschlag in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Brandanschlag» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BRANDANSCHLAG

Find out the translation of Brandanschlag to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Brandanschlag from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Brandanschlag» in German.

Translator German - Chinese

纵火案
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

incendio provocado
570 millions of speakers

Translator German - English

arson attack
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

आगजनी हमले
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حريق متعمد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

поджог
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

ataque incendiário
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

গাড়ি পোড়ানোর হামলা
260 millions of speakers

Translator German - French

incendie criminel
220 millions of speakers

Translator German - Malay

serangan membakar
190 millions of speakers

German

Brandanschlag
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

放火攻撃
130 millions of speakers

Translator German - Korean

방화 공격
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ngobongi omah serangan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tấn công đốt phá
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கலவரம் தாக்குதல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

जाळपोळ हल्ला
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kundaklanmıştır
70 millions of speakers

Translator German - Italian

attacco incendiario
65 millions of speakers

Translator German - Polish

atak podpalenie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

підпал
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

incendierea
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εμπρηστική επίθεση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

brandstigting aanval
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

mordbrand
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

brannstiftelse angrep
5 millions of speakers

Trends of use of Brandanschlag

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRANDANSCHLAG»

The term «Brandanschlag» is regularly used and occupies the 59.939 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Brandanschlag» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Brandanschlag
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Brandanschlag».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BRANDANSCHLAG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Brandanschlag» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Brandanschlag» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Brandanschlag

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BRANDANSCHLAG»

Discover the use of Brandanschlag in the following bibliographical selection. Books relating to Brandanschlag and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der gesetzliche Richter im Staatsschutzstrafrecht: zur ...
31 Vgl nur: 1992 Brandanschlag auf Asylbewerberheim in Mölln; 1993 Brandanschlag auf Asylbewerberheim in Solingen, 1994 Brandanschlag auf die Synagoge in Lübeck; 1996 Brandanschlag auf Asylbewerberheim in Lübeck; 1999 ...
Vera Backhaus, 2010
2
Lexikon des Widerstandes, 1933-1945
W. Scheffler: Der Brandanschlag im Berliner Lustgarten im Mai 1942 und seine Folgen. In: Berlin in Geschichte und Gegenwart. Jahrbuch des Landesarchivs Berlin 1984, S. 91 ff. R. Baum-Gruppe. Die Gruppe um Herbert B. sammelte junge ...
Peter Steinbach, Johannes Tuchel, 1998
3
Terroranschlag: Brandanschlag Cinema Rex, Anschläge in ...
Auszug: Am 19. August 1978 (28. Mordad 1357) wurde ein Brandanschlag auf das Cinema Rex in Abadan im Iran ver bt, bei dem 430 Personen zu Tode kamen. Die hohe Anzahl der bei dem Brand Get teten l ste gewaltt tige Proteste erst .
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Immaterielle Zeugnisse: Synagogen in Deutschland : ...
Entstanden ist das Projekt aus einer studentischen Initiative des Verfassers: „Die Faszination dieser neuen Technologie sowie das Interesse an Architektur und NS-Zeit führten bei mir, ausgelöst durch den Brandanschlag auf die Synagoge in  ...
Marc Grellert, 2007
5
Die Menschen Macher: Sehnsucht nach Unsterblichkeit
einen Brandanschlag handele. Diese Vorstellung war im ersten Moment für mich unfassbar. Wer würde auf ein Universitätsinstitut, das sich nur mit Forschung und Lehre befasst, weder für das Militär arbeitet noch der Großindustrie dient oder ...
Hans-Günter Gassen, Sabine Minol, 2012
6
Die 'Gastarbeiter' der DDR: politischer Kontext und Lebenswelt
politischer Kontext und Lebenswelt Almut Zwengel. 21.03.2000 In Eberswalde wird auf das Gebäude des afrikanischen Kulturvereins „Pa- lanca“ ein Brandanschlag verübt. Der Verein wurde als Reaktion auf den Tod des Angolaners Amadeu ...
Almut Zwengel, 2011
7
Berichte, Lyrik und Texte eines Komikers: die nicht immer ...
Brandanschlag. Auszugaus dem Manuskript –Poet der Courage- Ein Jahr, bis zum 23.Nov.1992 Erinnerung eines Zeitzeugen „Poet derCourage“ DetlefRomey Als ich aufhörte ein Junge zusein und als Mann den Jungen wieder fand Wer die  ...
Detlef Romey, 2014
8
Geheime Informanten: V-Leute des Verfassungsschutzes: ...
Brandschatzen. &. Misshandeln. Deckname»Martin«–. Fremdenfeindlicher. Brandanschlag. aus. Angst. vor. Enttarnung? Am 13. März 1999 zersplittern in der mecklenburgvorpommerschen Kleinstadt Grevesmühlen die Scheiben einer  ...
Rolf Gössner, 2012
9
TKKG - Die Sekte Satans
20. Brandanschlag. um. 2.05. Uhr. Im Schlafzimmer tickte leise der Wecker. Ralf und Ute Riedenbach schliefen. Es war 2.05 Uhr, als unten im Garten die Benzinbombe explodierte. Höllenlärm. Ein Motor heulte auf. Der Wagen preschte weg.
Stefan Wolf, 2009
10
Protestfreie Zonen?: Variationen über Bürgerrechte und Politik
Dezember 1994 wurde auf die Union Druckerei in Weimar ein Brandanschlag verübt, bei dem ein Sachschaden von ungefähr einer Million Mark entstand. Kurz darauf verlautbarten sogenannte „Revolutionäre Lesbenfrauengruppen und ...
Horst Meier, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BRANDANSCHLAG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Brandanschlag is used in the context of the following news items.
1
Brandanschlag von Vorra war laut Polizei nicht fremdenfeindlich ...
Der Brandanschlag von Vorra gilt als Beginn einer Serie ähnlicher Attentate auf Flüchtlingsheime. Bisher deutete alles auf eine Tat von Neonazis hin. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
2
Brandanschlag auf Flüchtlingsheim: Feuerwehrmann gesteht ...
Er hatte Angst vor Flüchtlingen und wollte ihre Unterkunft unbewohnbar machen: Ein 25-Jähriger hat den Brandanschlag auf eine Flüchtlingsunterkunft in Altena ... «ZEIT ONLINE, May 16»
3
Anschlag in Salzhemmendorf: Langjährige Haftstrafen für ...
Nach einem Brandanschlag auf eine Asylunterkunft im niedersächsischen Salzhemmendorf sind die beiden Haupttäter zu langen Haftstrafen verurteilt worden. «ZEIT ONLINE, Mar 16»
4
Leipzig: Autonome bekennen sich zu Brandanschlag auf ...
Die Polizei spricht nach dem Brandanschlag in Leipzig von einem Schaden in sechsstelliger Höhe. Jetzt ist ein Bekennerschreiben einer linksautonomen ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
5
Brandanschlag in Nauen : Gruppe von Neonazis soll Asylunterkunft ...
Es war aber schnell klar, dass es sich um einen Brandanschlag handelt. Auch ein rechtsextremistischer Hintergrund wurde gleich vermutet. Zuvor hatte es ... «FOCUS Online, Mar 16»
6
Brandanschlag auf Flüchtlingswohnung in Schleswig
Die Brandstifter kamen in der Dunkelheit: Es war am Donnerstagabend gegen 22:40 Uhr, als laut Polizei zwei Unbekannte einen Brandanschlag auf ein ... «NDR.de, Mar 16»
7
Salzhemmendorf: Brandstifter gestehen Tat - und geben Alkohol die ...
Zwei Männer und eine Frau verübten einen Brandanschlag auf ein Flüchtlingsheim im niedersächsischen Salzhemmendorf. Vor Gericht schieben sie alles auf ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
8
Schwäbisch Gmünd: Brandanschlag auf Asylunterkunft an ...
Ein Brandanschlag auf eine geplante Flüchtlingsunterkunft beunruhigt Politik und Bevölkerung in Schwäbisch Gmünd. Die Stadt will ein Signal gegen ... «Handelsblatt, Dec 15»
9
Flensburg: Feuer in Asylbewerberunterkunft war Brandanschlag
In Schleswig-Holstein hat es in einem Flüchtlingsquartier gebrannt. Ein lauter Knall hatte Bewohner in der Nacht aufgeschreckt. Jetzt ermittelt der Staatsschutz. «ZEIT ONLINE, Oct 15»
10
Tröglitz: Verdächtiger nach Brandanschlag auf Asylheim ...
Sechs Monate nach dem Brandanschlag auf eine bezugsfertige Flüchtlingsunterkunft in Tröglitz hat die Polizei einen Verdächtigen gefasst. Es wurde Haftbefehl ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Brandanschlag [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/brandanschlag>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z