Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Brutplatz" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BRUTPLATZ IN GERMAN

Brutplatz  Bru̲tplatz [ˈbruːtplat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BRUTPLATZ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Brutplatz is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BRUTPLATZ MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Brutplatz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Brutplatz in the German dictionary

Place where birds hatch their eggs. Ort, an dem Vögel ihre Eier ausbrüten.

Click to see the original definition of «Brutplatz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BRUTPLATZ


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BRUTPLATZ

Brutgesellschaft
Bruthitze
brütig
Brutkasten
Brutknospe
Brutmauser
Brutofen
Brutparasitismus
Brutperiode
Brutpflege
Brutreaktor
Brutschrank
Brutstätte
Brutstoff
brutto
Bruttobeitrag
Bruttoeinkommen
Bruttoergebnis
Bruttoertrag
Bruttogehalt

GERMAN WORDS THAT END LIKE BRUTPLATZ

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Synonyms and antonyms of Brutplatz in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Brutplatz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BRUTPLATZ

Find out the translation of Brutplatz to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Brutplatz from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Brutplatz» in German.

Translator German - Chinese

孵卵
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

criadero
570 millions of speakers

Translator German - English

hatchery
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मछली पालने का जहाज़
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المفرخ
280 millions of speakers

Translator German - Russian

инкубаторий
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

incubadora
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

হ্যাচারী
260 millions of speakers

Translator German - French

couvoir
220 millions of speakers

Translator German - Malay

penetasan
190 millions of speakers

German

Brutplatz
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

孵化場
130 millions of speakers

Translator German - Korean

어란의 인공 부화장
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

hatchery
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ấp trứng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

குஞ்சுபொரிப்பக
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अंडी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

üretme çiftliği
70 millions of speakers

Translator German - Italian

vivaio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wylęgarnia
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

інкубаторій
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

cuibar
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εκκολαπτήριο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

broeiery
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kläcknings
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

klekkeri
5 millions of speakers

Trends of use of Brutplatz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRUTPLATZ»

The term «Brutplatz» is regularly used and occupies the 90.044 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Brutplatz» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Brutplatz
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Brutplatz».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BRUTPLATZ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Brutplatz» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Brutplatz» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Brutplatz

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BRUTPLATZ»

Discover the use of Brutplatz in the following bibliographical selection. Books relating to Brutplatz and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Sperber in Deutschland: Eine Übersicht mit Beiträgen aus ...
Viele Sperbermännchen rupfen größere Vögel vor dem Transport, um sie leichter zum Brutplatz transportieren zu können. An Brutplätzen mehren sich erst nach dem Schlüpfen der Jungen nach und nach wieder Rupfungen von größeren ...
Erhard Franke, Interessengemeinschaft Sperber, 2009
2
Behandlung von Verhaltensproblemen bei Hund und Katze: ein ...
Auslösung durch das Opfer Aggressive Reaktionen dieser Art werden in der Regel nur dann gefährlich, wenn Kinder oder andere Familienmitglieder die Warnung des Hundes nicht ernst nehmen und sich dem Brutplatz zu weit nähern und ...
Henry R. Askew, 2003
3
Schutz wildlebender Tiere und Pflanzen in staatlichen ...
T. am Brutplatz; Legebeginn ab M/E I3 1-2 Jahresbruten, Nachgelege, Brutdauer 13-15 Tg., Nestlingsdauer 12-15 Tg., Jg. werden noch 12-15 Tg. betreut; tagaktiv; Tyto alba Upupa epops Schleiereule Wiedehopf SAStandvogel; Balz am ...
Martin Gellermann, Matthias Schreiber, 2007
4
MARCO POLO Hamburg kleine Paradiese
Das dürfte den seltenen Kammmolch, die Wasserralle oder die Uferschnepfe freuen. Letztere hat in der Reit ihren letzten Brutplatz in Hamburg. Mehr Amphibien und Vögel dürfte es auf so kleinem Raum nicht noch einmal in Norddeutschland ...
MARCO POLO Reiseführer, 2013
5
Landschaftsplanung
Deshalb werden im Zielartenkonzept häufig auch Anforderungen an die Haupt- Landnutzungen fora) gehölzarmes Kulturland b) gehölzreiches Kulturland brettfalter (Melanargia galathea) Zielart/Funktion a) Brutplatz und Nahrungsraum für ...
Christina von Haaren, 2004
6
Wald: Biotop und Mythos
Das erleichtert den Höhlenbau, z.B. für den Weißrückenspecht. Hohe Baumstümpfe bilden auch für Eulen einen günstigen Brutplatz, sobald die Bruchstelle muldenförmig ausgefault ist (z.B. Habichtskauz). In aufgeplatztem Dürrholz kann der ...
[Anonymus AC08387028], 2011
7
Das Gewinner-Prinzip: Wege zur persönlichen Spitzenleistung
Brutplatz. von. Negativität. Genau wie Sie ohne Selbstkonzept geboren werden, werden Sie auch ohne negative Emotionen geboren. Sie müssen Ihnen beigebracht werden, wenn Sie aufwachsen. Sie lernen in der Regel diejenigen ...
Brian Tracy, 2000
8
Buch der Welt: illustrirtes Volksblatt. 1843
Ein Brutplatz (Fuglevär) ifi daher ein vokkbetlbaftes Eigenthumf und für einen vernünfttgen BMZ" der Gegenf'tand der forgfältigfien Pflege; denn e? ko'unit auf ihn an, ob die Vögel fich vermehren oder 'me andere Stelle fucheti follen.
9
Thiere Der Heimath
Der Brutplatz liegt ja offen vor den Augen aller deutschen Eiersammler da, und dass unter diesem richtige sind, das wissen wir alle. Wir wissen auch, dass der richtige Eiersannnler seine Fangarme, wie der Polyp, nach allen Richtungen der  ...
Adolf Und Karl Müller, 2013
10
Die Vogel-Fauna von Norddeutschland
... derselben der Bru tplatz, die Itichtung des Zuges und die Zeit derselben vorzugsweise im Auge zu fassen. Nur der Brutplatz, die Localität, an welcher die Fortpflanzung stattfindet, kann als die eigentliche Heimat-l1 des Vogels betrachtet ...
Bernard Borggreve, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BRUTPLATZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Brutplatz is used in the context of the following news items.
1
Den Flussseeschwalben gefällt es in Horgen
Obwohl nahe an Bahn und Schiffsteg, haben die Flussseeschwalben das Dach des Bootsunterstands zu ihrem neuen Brutplatz auserkoren. Das vor drei Jahren ... «Zürichsee-Zeitung, Jul 16»
2
Brunhildes Brutplatz ist ein Blumenkübel
Die Gastronomin auf der Plassenburg funkt SOS: Akuter Wassernotstand macht einer jungen Entenfamilie schwer zu schaffen. Doch dann tritt der ... «Frankenpost, Jul 16»
3
Der Brutplatz ist streng geheim
Der Storch habe ein hohes Störungsgedächtnis und komme auch im nächsten Jahr nicht wieder an seinen Brutplatz zurück. Sofern er ungestört ist, könne er ... «Main-Post, Jul 16»
4
Dörflmoaralm: Brutplatz für auffällige Vögel
Die Nationalpark Alm ist die Grundlage für eine Vielzahl an Blütenpflanzen und Brutplatz für Almvögel, wie die Neuntöter. Die Alm ist 1591 als Prielleralm ... «Tips - Total Regional, Jun 16»
5
Brutplatz an der Grenze
Artgenossen von Waldrapp-Dame Shorty werden ab nächstem Jahr über die Schweiz fliegen. Möglich macht dies ein neuer Brutstandort am Bodensee. «20 Minuten, Jun 16»
6
Landau: Umherlaufende Pfauen suchen Brutplätze
„Allerdings ist es jetzt zur Brutzeit durchaus möglich, dass besonders die Pfauenhennen auf der Suche nach einem ruhigen und geschützten Brutplatz etwas ... «Rheinpfalz.de, Jun 16»
7
Zuflucht oder Brutplatz des Terrors?
Kenias Regierung betrachtet seine Flüchtlingscamps als Brutstätte des Terrors und will die Schließung. Die UN warnen: Sollten die Flüchtlinge in ihre ... «domradio.de, May 16»
8
Rebhühner in Kernen: Brutplatz-Suche zwischen Baggern und Beton
Fotografien des Fellbacher Stadtrats Michael Eick legen nun freilich nahe, dass es sich bei der fraglichen Fläche sehr wohl um einen Brutplatz handelt – und der ... «Stuttgarter Zeitung, May 16»
9
«Blöderen Brutplatz hätte er nicht finden können»
«Blöderen Brutplatz hätte er nicht finden können». In Rorschach SG drohen zwei Schwanennester weggespült zu werden. Facebook-User verlangen eine ... «20 Minuten, Apr 16»
10
Zürich lockt mit Gummivögeln
Biologe Mathias Ritschard vom Zürcher Büro Orniplan macht den künstlichen Brutplatz auf dem Dach eines Bootshauses in Horgen rechtzeitig bereit. «Tages-Anzeiger Online, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Brutplatz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/brutplatz>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z