Meaning of "Calling-Card" in the German dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD CALLING-CARD

englisch.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CALLING-CARD IN GERMAN

Calling-Card  [ˈkɔːlɪŋkaːɐ̯t] 

GRAMMATICAL CATEGORY OF CALLING-CARD

Calling-Card is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CALLING-CARD MEAN IN GERMAN?

Calling Card

Calling-Card

Calling cards are credit cards for a telephone call contingent. One acquires with the card a prepaid call credit, which is abgetelefoniert, until the credit is exhausted. In contrast to the calling cards, the credit is not stored on the card but centrally at the telecommunication service provider. There is also no technical equipment required by the telephone, which allows the use of any telephone. The phone must allow the tone dialing process. On a calling card you will find a secret number in addition to the value of the card. With this number you can make calls by calling the often free dial-up number of the calling card and entering the PIN of the card. The card number and codes are transmitted via tone dialing. The election process is called "call through". After the dial-up you usually hear an announcement of how much the credit on the calling card is still. Then you can dial the desired number, including area code, and make a phone call to the conditions of the calling card company. Calling cards are already widely used in other countries such as the US and UK.

Calling-Cards sind Guthabenkarten für ein Telefongesprächs-Kontingent. Man erwirbt mit der Karte ein vorausbezahltes Gesprächsguthaben, das abtelefoniert wird, bis das Guthaben erschöpft ist. Im Gegensatz zu den Telefonkarten wird das Guthaben nicht auf der Karte, sondern zentral beim Telekommunikationsdienstanbieter gespeichert. Es sind auch keine technischen Vorrichtungen beim Telefon notwendig, was die Benutzung von jedem Telefon erlaubt. Das Telefon muss das Tonwahlverfahren ermöglichen. Auf einer Calling-Card findet man neben dem Wert der Karte eine Geheimnummer. Mit dieser Nummer kann man telefonieren, indem man die oft kostenlose Einwahlnummer der Calling Card anruft und die PIN der Karte eingibt. Die Kartennummer und Codes werden per Tonwahl übertragen. Das Wahlverfahren heißt „Call through“. Nach dem Einwählen hört man meistens eine Ansage, wie hoch das Guthaben auf der Calling Card noch ist. Danach kann man die gewünschte Rufnummer, einschließlich Vorwahl, wählen und telefoniert zu den Konditionen der Calling-Card-Gesellschaft. In anderen Ländern, wie in den USA und Großbritannien, sind Calling Cards heute bereits weit verbreitet.

Definition of Calling-Card in the German dictionary

Calling Card for International Cashless Telephoning Business Card.

Telefonkarte zum internationalen bargeldlosen Telefonieren Visitenkarte.

TRANSLATION OF CALLING-CARD

Find out the translation of Calling-Card to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Calling-Card from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Calling-Card» in German.

• Translator German - Chinese: 卡拉斯
• Translator German - Spanish: Callas
• Translator German - English: Callas
• Translator German - Hindi: कैलस
• Translator German - Arabic: كالاس
• Translator German - Russian: Каллас
• Translator German - Portuguese: Callas
• Translator German - Bengali: Callas
• Translator German - French: Callas
• Translator German - Malay: Callas
• German: Calling-Card
• Translator German - Japanese: カラス
• Translator German - Korean: 칼라스
• Translator German - Javanese: Callas
• Translator German - Vietnamese: Callas
• Translator German - Tamil: கல்லாஸ்
• Translator German - Marathi: Callas
• Translator German - Turkish: Callas
• Translator German - Italian: Callas
• Translator German - Polish: Callas
• Translator German - Ukrainian: Каллас
• Translator German - Romanian: Callas
• Translator German - Greek: Κάλλας
• Translator German - Afrikaans: Callas
• Translator German - Swedish: Callas
• Translator German - Norwegian: Callas

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «CALLING-CARD»

Discover the use of Calling-Card in the following bibliographical selection. Books relating to Calling-Card and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Hackerland: das Logbuch einer Szene

Eine zufällig gefundene Calling-Card-Nummer ist jedoch nicht unbegrenzt gültig. Spätestens wenn die Abrechnung der Calling Card erfolgt, wird dem Besitzer klar , dass er nicht der einzige gewesen sein kann, der mit seiner Karte telefoniert ...

Denis Moschitto, Evrim Sen, 2011

Phänomenologie der IT-Delinquenz: Computerkriminalität, ...

Fallgruppe: Carding durch Ausprobieren291 Calling-Card-Nummern und dazu gehörige PINs lassen sich auch durch automatisiertes Ausprobieren ermitteln. Diese Technik ist dem WardialingWardialing zuzuordnen und wird zum Teil auch  ...

Maximillian Dornseif, 2005

Betrug mit Telefonwertkarten und missbräuchliches ...

Der Schaden beträgt die Differenz zwischen normaler Gesprächsgebühr und der hohen Mehrwertdienstgebühr. 10) Handel mit „calling card Nummern “ Calling cards sind Telefonkarten die idR nach dem post paid — System funktionieren, bei ...

Christian Wieser, 2001

Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen

Calling-Card. WORTTRENNUNG: Cal\ling\card. AUSSPRACHE: ['ko:lirjka:et]. Bedeutung und Verwendung BEDEUTUNG: Telefonkarte, auf der zwei mehrstellige Nummern stehen, die man wählen muss, um im (internationalen) Festnetz ...

‎2004

Second Life - Entdecke alle Möglichkeiten

Umgekehrt gilt natürlich das Gleiche, falls Sie eine Calling Card bekommen. Und so verschicken Sie eine Calling Card: Klicken Sie den Mitspieler mit der rechten Maustaste an, wählen Sie Mehr \ Karte geben. lhr Gegenüber entscheidet dann,  ...

Jörg Reichertz, 2007

Entwicklung des Marketingkonzepts - Schwerpunkt ...

Wie viel der Anrufer dadurch spart, hängt vom Anbieter der Calling Card und dessen Konditionen ab. In der Regel sind es ca. 15% Rabatt auf die regulären Gebühren. Happy Digits schenkt zudem jedem neuen Calling Card Nutzer ein ...

Sabine Lembert, 2004

Asterisk 1.4 + 1.6: Installation, Programmierung und Betrieb

Dabei ist zu 3 Um das Beispiel möglichst einfach zu halten, wird nicht der Fall besprochen, dass auf ein bereits bestehendes Calling-Card-Konto ein weiterer Betrag eingezahlt wird (also eine Addition vollzogen werden muss). Ebenfalls nicht ...

Stefan Wintermeyer, Philipp Kempgen, 2009

Die Dienstleister

Große Firmen legen sich solche Nummern gern für ihre Außendienstmitarbeiter an. Wenn zum Beispiel der Hongkong- Vertreter einer New Yorker Firma ein Konferenzgespräch führen muss, ruft er die Calling-Card-Nummer seiner Firma an ...

Marcus Höfer, 2013

Dschungelführer 2005 - Der Führer durch den deutschen ...

VCCVirtual Calling Card auch: Charge-Card. Telefonkarte einer Telefonfirma. „ Virtuell“ deshalb, weil es sich um ein Kreditgespräch handelt und die auf die Plastikkarte aufgedruckte Kartennummer lediglich als Zugangsberechtigung zum  ...

Georg Stanossek, Johannes Lenz-Hawliczek

Die Entwicklung des US-Telekommunikationsmarktes nach der ...

Als Partner für dieses Projekt standen die Kreditkartenbetreiber Visa und Mastercard zur Seite. Die Universal Card ist damit eine Erweiterung zur bestehenden „Calling Card“ von AT&T. Die „Calling Card“ bietet dem Besitzer, hauptsächlich ...

Thomas Fedra, 1998

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CALLING-CARD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Calling-Card is used in the context of the following news items.

Narcopolis review – noirish techno-thriller that's a useful calling-card ...

There are some interesting ideas and no little visual ambition on display in this feature directing debut from Justin Trefgarne, a noirish techno-thriller set in the ... «The Guardian, Jun 15»