Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Courtage" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD COURTAGE

französisch courtage.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF COURTAGE IN GERMAN

Courtage  [kʊrˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COURTAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Courtage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COURTAGE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Courtage» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

commission

Provision

A commission is the remuneration for a sales or mediation activity and is mainly carried out by the customer, For example, via an insurance company to the intermediary. The term "brokerage", "cure" or "packing" is used synonymously. Eine Provision ist das Entgelt für eine verkäuferische oder vermittlerische Tätigkeit und wird überwiegend vom Kunden z. B. über eine Versicherungsgesellschaft an den Vermittler gezahlt. Synonym wird der Begriff der Courtage, Kurtage oder des Packing verwendet.

Definition of Courtage in the German dictionary

Brokerage fee for stock exchange transactions Take a brokerage example. Maklergebühr bei BörsengeschäftenBeispielCourtage nehmen.
Click to see the original definition of «Courtage» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH COURTAGE


Advantage
[ədˈvɑːntɪdʒ] 
Avantage
[avãˈtaːʒə] 
Bildreportage
Bịldreportage [ˈbɪltrepɔrtaːʒə]
Cottage
[ˈkɔtɪdʒ] 
Etage
[eˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fernsehreportage
Fẹrnsehreportage
Filmreportage
Fịlmreportage
Fotoreportage
Fo̲toreportage [ˈfoːtorepɔrtaːʒə]
Funkreportage
Fụnkreportage
Hermitage
[ɛrmiˈtaːʒ(ə)]  , österreichisch meist: […ʃ]
Kolportage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Livereportage
Livereportage
Montage
[mɔnˈtaːʒə]  , auch: [mõ…]  , österreichisch meist: [mɔnˈtaːʃ]
Portage
Porta̲ge […ʒə] 
Reportage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Rundfunkreportage
Rụndfunkreportage
Sabotage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Stage
[staːʒ] 
backstage
[ˈbɛksteɪd͜ʃ]  , englisch: [ˈbæk…] 
heutzutage
he̲u̲tzutage 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE COURTAGE

Cour
Cour d´Honneur
Courage
couragiert
courant
Courante
Courbet
Courbette
Course
Court
Courths-Mahler
Courtier
Courtoisie
Couscous
Cousin
Cousinchen
Cousine
Cousinenwirtschaft
Couture
Couturier

GERMAN WORDS THAT END LIKE COURTAGE

Agiotage
Ballotage
Beletage
Cabotage
Cachetage
Chantage
Chefetage
Curettage
Demontage
Endmontage
Eremitage
Ermitage
Fotomontage
Frottage
Hundstage
Justage
Plantage
Potage
Tripotage
zutage

Synonyms and antonyms of Courtage in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COURTAGE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Courtage» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Courtage

Translation of «Courtage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COURTAGE

Find out the translation of Courtage to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Courtage from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Courtage» in German.

Translator German - Chinese

佣金
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

comisión
570 millions of speakers

Translator German - English

commission
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

आयोग
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

لجنة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

комиссия
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

comissão
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কমিশন
260 millions of speakers

Translator German - French

commission
220 millions of speakers

Translator German - Malay

suruhanjaya
190 millions of speakers

German

Courtage
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

コミッション
130 millions of speakers

Translator German - Korean

위원회
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Komisi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hoa hồng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கமிஷன்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

आयोग
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

komisyon
70 millions of speakers

Translator German - Italian

commissione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

komisja
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

комісія
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

comision
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

προμήθεια
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kommissie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

provision
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kommisjon
5 millions of speakers

Trends of use of Courtage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COURTAGE»

The term «Courtage» is very widely used and occupies the 18.879 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Courtage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Courtage
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Courtage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COURTAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Courtage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Courtage» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Courtage

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «COURTAGE»

Discover the use of Courtage in the following bibliographical selection. Books relating to Courtage and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Recht und Praxis des Versicherungsmaklers
Grundsätzliches zur Maklervergütung 281 2. Rechtsgrundlage des Courtageanspruchs 287 3. Elemente der Courtage 293 4. Courtage: die einzelnen Tatbestandsvoraussetzungen 301 5. Höhe der Courtage 307 6. Arten der Courtage 315 7.
Mario Zinnert, 2008
2
Vergütungssysteme der Versicherungsvermittlung im Wandel
Gerd Umhau. Makler erhalten für die Vermittlung und „ganzheitliche" Betreuung von Verträgen in der Sach- und Schadensversicherung als Vergütung „Courtage" , Vertreter, für ihre weitgehend gleichartige Leistung „Provision". Die beiden mit ...
Gerd Umhau, 2003
3
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Der Anspruch des Vmaklers auf Courtage richtet sich nicht gegen den VN, in dessen Auftrag er tätig wird, sondern in aller Regel gewohnheitsrechtlich gegen das VU, das die Courtage in die vom VN zu entrichtenden Beiträge einkalkuliert.
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
4
Der Versicherungsmakler: Position und Funktion aus ...
Courtage. 5.1 COURTAGE, DIE VERGUTUNG DES VERSICHERUNGSMAKLERS 5.2 DIE ELEMENTE DER COURTAGE 5.3 DIE DAUER DES COURTAGE-ANSPRUCHES 5.4 COURTAGE-ANSPRUCH BEI FOLGEVERTRÄGEN UND ...
Heinz-A. Griess, Mario Zinnert, 1996
5
Aktuelle Probleme des Versicherungsvertrags- und ...
Holger Drees, Robert Koch, Martin Nell. natives Vergütungsmodell immer stärker vordringt. Zudem wird einen Ausblick auf mögliche Entwicklungen versucht mit Ansätzen für praktikable Lösungen im Spannungsfeld zwischen Courtage und ...
Holger Drees, Robert Koch, Martin Nell, 2010
6
Die Vergütung des Versicherungsmaklers im Rahmen ...
Insoweit ist dem deutschen VM-Verband zuzustimmen, wenn er nach wie vor die Courtage als die Leitlinie für die VM-Vergütung ansieht. 6. Courtage: Potentieller Interessenkonflikt und Verhaltensregeln Allerdings dürfen auch die mit einem ...
Harald Krauß, 2009
7
§§ 1-48 und Versicherungsvermittlerrecht
1951 Entscheidungen und Gutachten S. 32 Nr. 46 behandelt den Fall eines Nichtvsmaklers, bei dem kraft Vereinbarung die Courtage erst nach der Vertragsausführung verdient sein sollte. Hier soll der Makler die Courtage auch dann erhalten ...
‎1961
8
Forum Versicherungsrecht 2012: Aus dem Münsteraner ...
Beispiel zwischen den Parteien vereinbart werden, dass im Falle einer später erfolgten Vermittlung das ursprünglich vereinnahmte Honorar mit der zu zahlenden Courtage verrechnet wird, oder es wird vereinbart, dass die gesamte Courtage, ...
Heinrich Dörner, Dirk Ehlers, Petra Pohlmann, 2012
9
Allgemeiner Contorist welcher von allen und jeden ...
Y baumwollene Mauren.. keine ausgenommen. der Verkäufer - t* Stüv. gr. i'. ots. alle feidene Stoffe und baumwollrne Waaren. die durch Privatperfouen aus Indien - gebracht werden. bezahlte der Verkäufer .allein an Courtage * *- l pro ...
Johann Christian Herrmann, 1788
10
Sammlung der Verordnungen der freyen Hanse-Stadt Hamburg
Wer mehr als 5ie vorgeschriebene Courtage fordert oder annimmt, ist seiner ganzen Forderung verlustig, und soll überdies auf drey Monate suspcndirt und bey wiederholter Uebertretung mit Cassation bestraft werden. Es steht dem Kaufmann ...
Hamburg (Germany), 1816

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COURTAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Courtage is used in the context of the following news items.
1
Steuern: Lassen sich Bankspesen und Makler-Courtage absetzen?
Sie fragen, wir antworten! Die Redaktion von Euro am Sonntag beantwortet Leseranfragen zu Finanz- und Versicherungsthemen. «Finanzen.net, Jul 16»
2
Baugrundstücke Ostsee Insel Rügen offenes Meer Ohne Courtage ...
Baugrundstücke am offenen Meer Verkauf Ohne Bauträgerbindung Ohne Courtage. Bestlage am Meer.Besichtigungen sind auch am Wochenende möglich. «MotorZeitung.de, Apr 16»
3
Mangel an Courtage
Die Einführung des Bestellerprinzips hat die Maklerbranche durcheinandergewirbelt. Die Umsätze im Vermietungsgeschäft brechen weg, kleine Anbieter ... «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»
4
Courtage für die Börse: Das ist zu beachten
Dass Broker diese externen Kosten nicht einzeln ausweisen, hat einen Grund: Es ist kaum möglich, sie exakt zu berechnen, da Gebühr und Courtage je nach ... «GeVestor.de, Feb 16»
5
Makler: Bestellerprinzip bald auch beim Wohnungskauf?
25.000 Euro für die Courtage sind schnell weg, wenn man Haus oder Wohnung erwirbt. Für den Mietmarkt gibt es das Bestellerprinzip, der Eigentümer bezahlt ... «DIE WELT, Feb 16»
6
Courtage im Ausland: Was Makler kosten und was sie können müssen
Der Verkäufer zahlt zwischen 1,5 und vier Prozent der Kaufsumme. Verkäufer können eine als zu hoch empfundene Provision gerichtlich herabsetzen lassen. «DIE WELT, Feb 16»
7
Zurich kündigt Versicherungsmaklern
„Die widerrufen massenhaft Courtage-Zusagen“, kommentierte ein großer Versicherungsmakler die Trennungs-Aktivitäten der Schweizer gegenüber dem ... «versicherungsbote.de, Feb 16»
8
Neue Courtage-Regeln: Tricksen, feilschen oder zahlen?
Seit das Bestellerprinzip gilt, müssen die Vermieter die Provision für den Makler zahlen. Für die wird der Wind rauer: Seit die Auftraggeber zahlen müssen, ... «impulse, Jul 15»
9
LV 1871: Laufende Courtage oder verlängerte Haftungszeit?
Die Lebensversicherung LV1871 plant Änderungen bei der Courtagen für Lebensversicherungsprodukte. Versicherungsmakler können nach Informationen von ... «versicherungsbote.de, Jun 15»
10
Bestellerprinzip: Wie Vermieter sich um die Maklercourtage drücken ...
Zwar soll es laut Medienberichten am Montag auf den einschlägigen Immobilienportalen noch Wohnungsangebote gegeben haben, die Courtage vom Mieter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Courtage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/courtage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z