Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Deutzie" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DEUTZIE

neulateinisch; nach dem Holländer J. van der Deutz.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DEUTZIE IN GERMAN

Deutzie  De̲u̲tzie […i̯ə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DEUTZIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Deutzie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DEUTZIE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Deutzie» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Deutzie

deutzia

Deutzien

The Deutzien are a planting plant from the family of the Hydtensiengewächse. Some species of the kind closely related to the whistling shrubs are popular ornamental plants. Die Deutzien sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Hortensiengewächse. Einige Arten der eng mit den Pfeifensträuchern verwandten Gattung sind beliebte Zierpflanzen.

Definition of Deutzie in the German dictionary

ornamental shrub belonging to the genus of the Saxifrage family from East Asia. zur Gattung der Steinbrechgewächse gehörender Zierstrauch aus Ostasien.
Click to see the original definition of «Deutzie» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DEUTZIE


Akazie
Aka̲zie [aˈkaːt͜si̯ə]
Albizzie
Albịzzie […i̯ə] 
Alopezie
Alopezi̲e̲
Bilharzie
Bilhạrzie […i̯ə] 
Biopharmazie
Biopharmazi̲e̲, auch: [ˈbiːo…] 
Brekzie
Brẹkzie [ˈbrɛkt͜si̯ə] 
Enzephalomalazie
Enzephalomalazi̲e̲
Faszie
Fạszie 
Gastromalazie
Gastromalazi̲e̲
Grazie
Gra̲zie 
Luzie
Lu̲zie [ˈluːt͜si]  , auch: [ˈluːt͜si̯ə] 
Malazie
Malazi̲e̲
Mezzie
[meˈt͜siːɛ]
Osteomalazie
Osteomalazi̲e̲
Pharmazie
Pharmazi̲e̲
Phytopharmazie
Phytopharmazi̲e̲
Pistazie
Pista̲zie
Synözie
Synözi̲e̲
Tracheomalazie
Tracheomalazi̲e̲
Triözie
Triözi̲e̲

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DEUTZIE

Deutschsprechen
deutschstämmig
Deutschstämmige
Deutschstämmiger
Deutschstunde
Deutschtum
Deutschtümelei
deutschtümelnd
Deutschtümler
Deutschtümlerin
Deutschtürke
Deutschtürkin
deutschtürkisch
Deutschunterricht
Deutung
Deutungshoheit
Deutungsmuster
Deutungsversuch
Deuxpièces
Devaluation

GERMAN WORDS THAT END LIKE DEUTZIE

Allorrhizie
Androdiözie
Andromonözie
Diözie
Gynodiözie
Gynomonözie
Heterorhizie
Homorrhizie
Keratomalazie
Monözie
Movie
Myelomalazie
Sie
Silberakazie
Terpentinpistazie
Urochezie
Valerie
Zombie
sie
wie

Synonyms and antonyms of Deutzie in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Deutzie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEUTZIE

Find out the translation of Deutzie to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Deutzie from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Deutzie» in German.

Translator German - Chinese

deutzie
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

deutzie
570 millions of speakers

Translator German - English

deutzie
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

deutzie
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

deutzie
280 millions of speakers

Translator German - Russian

deutzie
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

deutzie
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

deutzie
260 millions of speakers

Translator German - French

deutzie
220 millions of speakers

Translator German - Malay

deutzie
190 millions of speakers

German

Deutzie
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

deutzie
130 millions of speakers

Translator German - Korean

deutzie
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

deutzie
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

deutzie
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

deutzie
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

deutzie
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

deutzie
70 millions of speakers

Translator German - Italian

deutzie
65 millions of speakers

Translator German - Polish

deutzie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

deutzie
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

deutzie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

deutzie
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

deutzie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

deutzie
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

deutzie
5 millions of speakers

Trends of use of Deutzie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEUTZIE»

The term «Deutzie» is normally little used and occupies the 117.629 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Deutzie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Deutzie
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Deutzie».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Deutzie

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DEUTZIE»

Discover the use of Deutzie in the following bibliographical selection. Books relating to Deutzie and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Hybriden: bei Bäumen und Sträuchern
Deutzia x rosea Die Rosa Deutzie hat von beiden Eltern etwas übernommen Der außen rötliche Überlauf der Blütenkronblätter von der Purpur-Deutzie (Deutzia purpurascens) hat sich bei der Kreuzung mit der Zierlichen Deutzie(Deutzia ...
Dietrich Böhlmann, 2012
2
Pflegepraktischer Umgang mit Dekubitus: Leitfaden und ...
Deutzia gräcilis 1 Deutzie Hydrangeäceae Deutzia x candeläbrum Deutzie s. S. 149 Deutzia x kalmiiflöra Deutzie Deutzia x lemoinei Deutzie Deutzia x rösea Deutzie Deutzia scäbra 1 Deutzie Deutzia vilmorinae 1 Deutzie Deutzia x wilsönii 1 ...
Stefanie Hellmann, Rosa Rösslein, 2007
3
Botanisches Wörterbuch für Gärtner und Floristen: mit über ...
Deutzia gräcilis 1 Deutzie Hydrangeäceae s. S. 149 Deutzia x candeläbrum Deutzie Deutzia x kalmiiflöra Deutzie Deutzia x lemoinei Deutzie Deutzia x rösea Deutzie Deutzia scäbra 1 Deutzie Deutzia vilmorinae 1 Deutzie Deutzia x wilsönii 1 ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2008
4
'Kaiserkron und Päonien rot?': Entdeckung und Einführung ...
Deutzia. scabra. Thunb. Rauhe. Deutzie. Von den rd. 50 Arten der Gattung Deutzia sind die allermeisten im nemoralen Ostasien beheimatet. Die ursprünglich in China heimische Rauhe Deutzie war schon in früher Zeit als Zierstrauch nach ...
Heinz D Krausch, 2012
5
Handbuch der pharmaceutisch-medicinischen Botanik: zum ...
Deutzie. r Kelch einblättrig, glockenförmig, fünffpaltig, wollig, dre\ mal kürzer als Blumenkrone; letztere fünfblättrig; Blätter ungetheilt, ftumpf; Staubfaden dreyfpallig und abwechfelnd etwas kürzer; Staubbeutel zweyknopf- ig; Fruchtknoten in der ...
Johann Christian Friedrich Graumüller, 1814
6
Vollständiges handbuch der blumengärtnerei: oder, Genaue ...
Deutzie. Kelch unterhalb, glockenförm., Fspallig. 5 stumpfe Kronblät- ter. Staubfäden an der Spitze 3spaltig. Capfel 3fächerig, vielsaamig. vecanclri» l' rißvni». Familie? 1. v. »c»dr» ^/nl,lb. FV. ^«p. t. 24. «or. «eF. l7/8. «u,ee/. «^ ^7. t? a^<i. 394.
J. F. W. Bosse, 1840
7
Anleitung zum Selbststudium der Botanik: Ein Handbuch zu ...
Deutzie, Deutzie. Der Kelch glockenförmig, fünfspaltig, fünf stumpfe ungetheilte Blumenblätter, die Staubfäden dreytheilig, die Kapsel drey- borstig, dreyfächrig, dreyklappig, an der Basis aufspringend, vielsamig. - Deutzia scabra, die scharfe  ...
Carl Ludwig Willdenow, 1804
8
Dr. Carl Ludwig Willdenow's Anleitung zum Selbststudium der ...
Deutzie, Deutzie. Der Kelch glockenförmig, fünfspaltig, fünf stumpfe ungetheilte Blumenblätter, die S taubf äden dreytheiüg, die Kapsel dfey-' borstig, drcyfächvig, dreyklappig, an der Basis aufspringend, vielsamig. Deutzia scabra, die scharfe ...
Karl Ludwig Willdenow, 1804
9
Handbuch Der Laubholzkunde
Gekerbte Deutzie. Sieb. et Zucc. FI. japon. I. S. 19. 1835. (Deutzia scabra Lindl. Bot. Reg. zo zu T. 1718. 1834. u. Don ebenso hott. Deutzia dentata hott.) Abbildungen: Sieb. et Zucc. a. о. О. Т. 6. Lindl. a. o. О. Т. 178. Sweet Br. Flow. Gard. 4.
Leopold Dippel, 2012
10
Allgemeine bibliographie für Deutschland: ier-viier jahrgang
zgH. Deutzie. Lite,. alu,'. ,. 1473—. ^2. (^l. 13. ) stematische Darstellung der Gesetzgebungskunft sowohl nach ihn» allgemeinen Prin« cipien. al« nach den, jedem ihrer Haupttheile, der Polizei», LllMlnal-, «w"'' «39, Nr. «l. 1473. Göschl (0r.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEUTZIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Deutzie is used in the context of the following news items.
1
Neugierig auf Nachbars Garten?
Und eine große Deutzie zieht demnächst an den Beetrand, um einer Rose Raum zu geben. „Die Kunst besteht darin, Pflanzen in Größe, Wuchs, Farbe und ... «Hamburger Wochenblatt, Jun 16»
2
Miniermotten am Flieder erfolgreich bekämpfen
Auch an Liguster, Spindelstrauch, Forsythie, Deutzie und Schneebeere tritt er auf. Wie Sie den Befall erkennen und was sich dagegen tun lässt, lesen Sie hier. 4. «Mein schöner Garten, Jun 16»
3
Wo sich Maiblumenstrauch, Taglilien und Nachtschattengewächse ...
Sogar Sträucher wie die Deutzie, die auch unter dem Namen Maiblumenstrauch bekannt ist. Körbe, Taschen und Kartons der Besucher füllten sich innerhalb ... «Schwäbische Zeitung, May 16»
4
Blütenhecken richtig anlegen
Für unsere Blütenhecke haben wir Glanzmispel, Schneeball, Liebesperlenstrauch, Deutzie und Weigelie als Sträucher gewählt und das Beet dann mit ... «Mein schöner Garten, May 16»
5
Giardino Viatori: lo show della fioritura di oltre 6mila azalee
E poi ci sono molte altre collezioni in fioritura: ci sono lillà, deutzie, viburni oltre alla più grande collezione di magnolie da fiore presente in Italia per diversità di ... «Il Piccolo, Apr 16»
6
Gartentipps für den Frühling
... Feuerdorn, Weigelie, Schneeball, Contoneaster, Johanniskraut, Sommerspierstrauch, Schmetterlingsstrauch, falscher Jasmin, Deutzie und Fünffingerstrauß. «WDR Nachrichten, Mar 16»
7
Sommerblühende Sträucher zurückschneiden
Die beschriebene Schnittmethode eignet sich für folgende Blütensträucher: Schönfrucht (Callicarpa), Gewürzstrauch (Calycanthus), Deutzie, Forsythie, Kerrie, ... «Mein schöner Garten, Mar 16»
8
Udine: a Strassoldo “Primavera: fiori acque e castelli” 19/20 marzo ...
... ospiterà vivaisti selezionati con collezioni di rose antiche, nostalgiche, inglesi, Delbard, hydrangee, cornus, viburni, deutzie, lillà, hybiscus, callicarpa, erbacee ... «Udine20, Feb 16»
9
Castelli aperti in Friuli, scrigni di storia e rose antiche.
... vivaisti selezionati con collezioni di rose antiche, nostalgiche, inglesi, Delbard, hydrangee, cornus, viburni, deutzie, lillà, hybiscus, callicarpa, erbacee perenni, ... «laltraitalia, Feb 16»
10
Frankfurts schönster Garten - Verwunschener Garten im Hinterhof
Dort fühlen sich Rhododendron und eine grün-weiße Funkie wohl, eine Deutzie taucht die Ecke im Frühjahr in ein rosa Blütenmeer. Während in den meisten ... «Frankfurter Rundschau, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Deutzie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/deutzie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z