Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Dutar" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DUTAR

zu persisch dutar = zwei Saiten.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DUTAR IN GERMAN

Dutar  [Duta̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DUTAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dutar is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DUTAR MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Dutar» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Dutar

Dotar

Dotar

Dotar, dotār or dutār, is a long slang that is played in Iran, Afghanistan, Turkmenistan and Uzbekistan. Relatives of this mostly two-pointed plucked instrument in Central Asia are called dombra .... Dotar, dotār oder dutār, ist eine Langhalslaute, die im Iran, in Afghanistan, Turkmenistan und Usbekistan gespielt wird. Verwandte dieses meist zweisaitigen Zupfinstruments in Zentralasien heißen dombra....

Definition of Dutar in the German dictionary

two-stringed lute with long neck and moving frets in the Middle East and Central Asia. zweisaitige Laute mit langem Hals und beweglichen Bünden im Vorderen Orient und in Zentralasien.
Click to see the original definition of «Dutar» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DUTAR


Altar
Alta̲r 
Avatar
Avata̲r  , auch: [ˈɛvətaːɐ̯] 
Depositar
Deposita̲r
Eurostar
E̲u̲rostar
Gibraltar
Gibrạltar  , auch: […ˈtaːɐ̯]  , österreichisch: [ˈɡiː…]
Hektar
Hẹktar  , auch: [hɛkˈtaːɐ̯] 
Inventar
Inventa̲r 
Katar
Kạtar, auch: [ˈkaː…]  , […ˈtar] 
Kommentar
Kommenta̲r 
Mandatar
Mandata̲r
Megastar
Me̲gastar
Notar
Nota̲r 
Popstar
Pọpstar [ˈpɔpstaːɐ̯]
Rockstar
Rọckstar
Sitar
Sita̲r
Star
[st…]  , auch: [ʃt…] 
Superstar
Su̲perstar
TV-Star
TV-Star
Tatar
Tata̲r
plantar
planta̲r

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DUTAR

Dusselei
Dusseligkeit
dusslig
Dussligkeit
Dust
duster
ster
sterheit
sterkeit
stern
sternis
Dutchman
Dutt
Dutte
Duty-free-Shop
Dutzend
dutzendfach
Dutzendgesicht
dutzendmal
Dutzendware

GERMAN WORDS THAT END LIKE DUTAR

Biotar
Destinatar
Dokumentar
Elstar
Filmstar
Gastkommentar
Hochaltar
Hollywoodstar
Jungstar
Kantar
Muchtar
Nektar
Schlagerstar
Sekretar
Shootingstar
Topstar
Traualtar
Weltstar
elementar
planetar

Synonyms and antonyms of Dutar in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Dutar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DUTAR

Find out the translation of Dutar to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Dutar from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Dutar» in German.

Translator German - Chinese

都塔尔
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

dutar
570 millions of speakers

Translator German - English

Dutar
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Dutar
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Dutar
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Дутар
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

dutar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Dutar
260 millions of speakers

Translator German - French

Dutar
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Dutar
190 millions of speakers

German

Dutar
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Dutar
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Dutar
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Dutar
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Dutar
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Dutar
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Dutar
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Dutar
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Dutar
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Dutar
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

дутар
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Dutar
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Dutar
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Dutar
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Dutar
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

dutar
5 millions of speakers

Trends of use of Dutar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DUTAR»

The term «Dutar» is quite widely used and occupies the 47.501 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Dutar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Dutar
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Dutar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DUTAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Dutar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Dutar» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Dutar

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DUTAR»

Discover the use of Dutar in the following bibliographical selection. Books relating to Dutar and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
III, 1080. Dampfbad in Nanking. IV, 684. Dampier. IV, 799. Dang ugay s. Tongking. IV, 953. Dang trong s. Cochin China. IV, 953. Darma s. Iewaui, Ioyar. III , 1092. Darnig See s. Ala-Nor. IV, 50«. D »tarpur s. Dutar. III, 1074.— Rana »on, 1976.
Carl Ritter, 1841
2
Namen- und Sach-Verzeichniss zu Carl Ritter's Erdkunde von Asien
IN, 1080. Dampfbad <n Nanking. IV, 684. Dampier. IV, 799. Dang ngay s. Tongling. IV, 953. Dang trong s. Cochin China. IV, 953. Darm» s. Iewaur, Ioyar. III, 1002. Darnig See s. Al«-N«r. IV, 500. Datarpul s. Dutar. 111,1074.— Rana von, 1076.
Julius Ludwig Ideler, Carl Ritter, Georg Friedrich Hermann Müller, 1841
3
Namen- und Sach-Verzeichniss zu Carl Ritter's Erdkunde von ...
Cochin China. IV, 953. Darma f. Jewaur, Joyar. III, 1002. Darntg See f. Ala-Nor. IV , 500. Datarpur s. Dutar. 111,1074.— Rana von, 107«. 'DauliGanga, f. h. III, 99« ff. (St.) Davids-Pik des Himalaya. m, 951. Dämme, ungeheure, in China. IV, 524.
Julius Ludwig Ideler, Georg Friedrich Hermann Müller, 1841
4
Die Erdkunde Asien, Kleinasien, Arabien
Cochin China. IV, 9S3. Darm» s. Jewaur, Joyar. III, 1V«2. Darnig See s. Ala-Nor. IV, so«. Datarpnr f. Dutar. III,I«74.— Rana von, 107«. 'D auli Gang», f. h. III.99U ff. (St.) Davids-Pik des Himalava. m, 9Si. Dämme, ungeheure, in China. IV, 524.
Carl Ritter, 1841
5
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
268. ») Mn Ilaww '1'süve,^ tr2n»!»t«!<l tlnin tt«, Hr»l»<: >l»ö. et«. l>^ 8. I.ee. !»n< Iun 1829- f. 87, 90. 91, 208 et«. lln Nochtomm» der Tschingisthaniben ist, und von der falsch«» Hypothese. Süd-Ostland. Ta-ta. Dutar. Turk. Mongol. 281.
Carl Ritter, 1832
6
Afghanistan Journal
of the instrument consists of separate ribs; and the tuning pegs are made of wood . The Turkoman dutar is shorter in length and smaller in girth of neck; the body consists of a hollowed out piece of wood; and the tuning pegs are metal.
7
Бейтрäже зур Кентнисс дес Руссыщен Рейхес унд дер ...
Sie hatten viererlei Instrumente, welche Gidschik, Dutar, Ssurnai und Tir heissen. Der Gidschik, eine Art Bassgeige, hatte mit der am untern Ende befindlichen, fünf Zoll langen, eisernen Stange, mit welcher das Instrument auf den Boden ...
Карл Эрнст вон Баер, Григорий Петрович Hелмерсен, 1848
8
Untersuchung abhängig komplexer Konstruktionen im ...
Über unflektierte nomenbezogene Eigenschaftsverbalnomina würde man erst dann sprechen, wenn man es mit folgenden Umformungen zu tun hat: dutar caljak oglanlar, aydym aytjak gyzlar. Die Stellung des Eigenschaftsverbalnomens  ...
Gulshen Sahatova, 2005
9
Die Blekinger Inschriften, der Stein von Tune, und andre ...
Ich vermuthe mit Beziehung auf das nacher zu besprechende Alphabet von Istaby , daß auch hier S für A gebraucht ist ; so entsteht vom dritten Zeichen an das Wort DUTAR, welches sich für döttar, Tochter, nehmen läßt, Wenn man dann die ...
Franz Eduard C. Dietrich, 1862
10
Die Blekinger Inschriften, der Stein von Tune, und andre ...
Ich vermuthe mit Beziehung auf das nacher zu besprechende Alphabet von Istaby, daß auch hier S für A gebraucht ist; so entsteht vom dritten Zeichen an das Wort DUTAR, welches sich für döttar, Tochter, nehmen läßt. Wenn man dann die  ...
Franz Dietrich, 1863

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DUTAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Dutar is used in the context of the following news items.
1
Esogü Eğitim Fakültesi 2016 Mezunlarını Verdi
Daha sonra mezunlar adına fakülte birincisi Şükrü Dutar bir konuşma yaptı. Eğitim Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Selahattin Turan, öğretmenliğin bir ideal mesleği ... «Habertürk, Jul 16»
2
Weiterer kurdischer Politiker in Strafhaft
Juni wurde der in Deutschland lebende kurdische Politiker Hasan Dutar von Dänemark an die deutsche Justiz überstellt und in die JVA Hamburg-Holstenglacis ... «Rote Fahne News, Jul 16»
3
Die Saiten der Welt - Krishn Kypke präsentiert Musik, die vom ...
Neben der Gitarre erklingen Sitar, Dutar, Pipa und Tumbi. Noch nie gehört? Macht nichts! Man kann einfach die Augen schließen und genießen. www. «unser38, Jul 16»
4
Ismail Özen | Janina Ottos Verlobter demonstriert
Özen: „Herr Dutar wurde in Kopenhagen festgenommen, von einem dänischen Gericht freigesprochen – aber dann trotzdem nach Deutschland ausgeliefert. «BILD, Jun 16»
5
Flüchtlinge und Medien - Bestimmung des Standorts
Necati Dutar, der das Projekt auf den Weg brachte, merkte schnell, dass die Zuwanderer aus dem Nahen Osten auch eine interessante Zielgruppe auf dem ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
6
Chinese pipa meets Uighur music
... played Uighur melodies that are performed by Uighur string instruments, such as the dutar and tambur, on the pipa instead. The Chinese instrument, after all, ... «The Straits Times, Jun 16»
7
LOG: PoWi-Leistungskurs für gute Geschäftsideen ausgezeichnet
Eine dritte Gruppe um Jan Riese, Julius Künzel, Sina Dutar und Klara Huter möchte als „Printhouse“ mit 3-D-Drucken für Unternehmen und Privatpersonen ihr ... «Bruchköbeler Kurier, Feb 16»
8
Zeitung "Abwab": Syrischer Flüchtling erklärt Migranten Deutschland
Der Anstoß sei aus der Wirtschaft gekommen, erklärt Necati H. Dutar, der für das Marketing des Blattes zuständig ist. Die wachsende arabischsprachige ... «N24, Feb 16»
9
"Abwab" - Erste arabische Zeitung für Flüchtlinge in Deutschland
Der Deutschtürke Necati Dutar hat in Offenbach vor zehn Jahren eine Firma für Ethnomarketing gegründet. Ihre Partnerorganisation ist die Marketing-Firma ... «Deutschlandfunk, Jan 16»
10
Varol ve Dutar ailelerinin mutlu günü
Varol ve Dutar aileleri evlatlarının mürüvvet sevincini yaşadı. Hayra Hizmet Vakfı'nın Kurucu Başkanı Hasan Hüseyin Varol'un torunu Hasan Celal, hayatını ... «Yeni Konya, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dutar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/dutar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z