Meaning of "Ehejubiläum" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF EHEJUBILÄUM IN GERMAN

Ehejubiläum  E̲hejubiläum [ˈeːəjubilɛːʊm]

GRAMMATICAL CATEGORY OF EHEJUBILÄUM

Ehejubiläum is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EHEJUBILÄUM MEAN IN GERMAN?

wedding day

Hochzeitstag

Wedding days are the anniversary of the wedding. Together with the duration of the marriage in the German language area, they are given different names. In the nineteenth century particular importance was given to certain celebrations, especially the silver wedding, the golden wedding, and the diamond wedding. Golden weddings can already be found around 1600. In the course of time, many other anniversaries have been given names, some of which are somewhat disseminated, and partly used only regionally. In addition to the annual anniversaries, some names for broken holidays have emerged, which are derived from the 25-year rhythm. Thus, in the 19th century, by continuous halving 12½ years and 6¼ years and also 37½ years, which can be understood as a halving of 75 years. Other broken holidays such as 3/4 year or 72½ years could not be assigned any particular importance, they may be like some of the wedding anniversary names purely joking.

Hochzeitstage sind die Jahrestage der Hochzeit. Sie werden gemeinsam mit der Dauer der Ehe im deutschen Sprachraum mit verschiedenen Bezeichnungen belegt. Bestimmten Jahrestagen wurde schon im 19. Jahrhundert besondere Bedeutung zugemessen, namentlich sind das die Silberhochzeit, die goldene Hochzeit und die diamantene Hochzeit. Goldene Hochzeiten sind bereits um 1600 nachweisbar. Im Laufe der Zeit wurden vielen anderen Jahrestagen Namen zugewiesen, die sich teilweise einer gewissen Verbreitung erfreuen, teilweise nur regional verwendet werden. Neben den jährlichen Jahrestagen sind einige Bezeichnungen für gebrochene Feiertage entstanden, die sich vom 25-jährlichen Rhythmus ableiten. So entstanden bereits im 19. Jahrhundert durch fortlaufende Halbierung 12½ Jahre und 6¼ Jahre und auch 37½ Jahre, die als Halbierung von 75 Jahren verstanden werden können. Anderen gebrochenen Feiertagen wie 3/4 Jahr oder 72½ Jahre konnte keine besondere Bedeutung zugeordnet werden, sie können wie einige der Hochzeitstagsnamen rein scherzhaft gemeint sein.

Definition of Ehejubiläum in the German dictionary

Anniversary of the Closing of a MarriageImage celebrating a 50th Anniversary.

Jahrestag der Schließung einer EheBeispielsein 50-jähriges Ehejubiläum feiern.

TRANSLATION OF EHEJUBILÄUM

Find out the translation of Ehejubiläum to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Ehejubiläum from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Ehejubiläum» in German.

• Translator German - Chinese: 结婚周年
• Translator German - Spanish: aniversario de matrimonio
• Translator German - English: marriage anniversary
• Translator German - Hindi: शादी की सालगिरह
• Translator German - Arabic: الذكرى الزواج
• Translator German - Russian: брак юбилей
• Translator German - Portuguese: aniversário de casamento
• Translator German - Bengali: বিবাহ বার্ষিকী
• Translator German - French: anniversaire de mariage
• Translator German - Malay: ulang tahun perkahwinan
• German: Ehejubiläum
• Translator German - Japanese: 結婚記念日
• Translator German - Korean: 결혼 기념일
• Translator German - Javanese: mengeti marriage
• Translator German - Vietnamese: kỷ niệm hôn nhân
• Translator German - Tamil: திருமண ஆண்டுவிழா
• Translator German - Marathi: लग्न वर्धापनदिन
• Translator German - Turkish: evlilik yıldönümü
• Translator German - Italian: anniversario di matrimonio
• Translator German - Polish: ślub rocznica
• Translator German - Ukrainian: шлюб ювілей
• Translator German - Romanian: aniversarea căsătoriei
• Translator German - Greek: επέτειο του γάμου
• Translator German - Afrikaans: huwelik herdenking
• Translator German - Swedish: förbindelse årsdagen
• Translator German - Norwegian: ekteskap jubileum

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EHEJUBILÄUM»

Discover the use of Ehejubiläum in the following bibliographical selection. Books relating to Ehejubiläum and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Die schönsten Reden für Hochzeiten und Hochzeitstage

Ehejubiläum, das sagt man so dahin. Dabei ist es ein ganz beachtlicher Zeitraum . Wie beachtlich dieser Zeitraum ist, wird einem erst so richtig klar, wenn man sich andere Eheleute anschaut. Lasst mich also ein bisschen lästern: »Spät gefreit, ...

Yvonne Joosten, 2006

Worauf wir im Leben und Sterben vertrauen können

Rückblick. auf. das. Leben. –. Ehejubiläum. Goldene Hochzeit Das ist schon etwas Besonderes, die goldene Hochzeit feiern zu dürfen: 50 Jahre gemeinsamer Lebensweg. Das wissen Sie beide sehr wohl. Das ist Gnade, mit einem so langen ...

Erich Rüppel, 2010

Amtsreden bei verschiedenen wichtigen Veranlassungen

Schwarzischen. Ehejubiläum. Magdeburg, den -asten November »?9y, Nerehrungswürdigste! Es giebt Auftritte in dem menschlichen Leben, die die Empfindung gefühlvoller guter Seelen fast über, waltigen ; und von der Art ist gewiß das ...

Friedrich Samuel Gottfried Sack, 1804

Neues lausitzisches Magazin: Unter Mitwirkung der ...

Ehejubiläum. „Erinnerungsblätter". 1815. 616. Missionsfest. SSchs. Kirchenblatt. 1852. 73, Feier zum Andenken an den Komponisten Schickt. Das. 1853. 716 f, Erweiterung der Kirche. Nachlese. 1767. 174 f. Stiftungen. Laus. Monatsschr.

Chronik der Stadt Schweinfurt: Von den Zeiten des ...

Ehejubiläum, lln- McKskaU. Steinadler. (Feuersbrunst.) Am 3. h. Ostertage brach in dem Gasthause zum wilden Mann Feuer aus, das aber bald gelöscht wurde. Den beschädigten Nachbarn wurde eine Colleet« bewilligt, und 5« fl. aus dem ...

Heinrich Christian Beck, 1841

Kleine Geschichten in Form von Gedichten: Unterhaltsames für ...

Wann. sehen. wir. uns. wieder? –. Ehejubiläum. 1 6,5 10 Jahr Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre Baumwollene- oder Papierene Hochzeit Nach einem Jahr schaut man gemeinsam an, die Foto ́s und das Papier, welche verbunden – wir ...

Helga Margarete Domnick, Kerstin Behrens, 2010

Jahresberichte der geschichtswissenschift

milder beleuchtet. InHerbsts118) gleichzeitiger Darstellung sind dagegen noch das ganze Legendenbeiwerk und die Verwandtenfabeln zu fiuden. — Durch das Ehejubiläum in Weimar ist ein Schriftchen von Dohle r114) veranlafst, welches ...

Jahresberichte der Geschichtswissenschaft

14, § 39129) seinen Platz behaupten wird.1'9"184) Unter den Festschriften zum Ehejubiläum des Grofsherzoglichen Paares von Mecklen- burg-Strclitz 185~187) besitzt nur die G. v. Buchwalds wissenschaftlichen Wert, diesen aber auch in ...

Neuer anzeiger für bibliographie und bibliothekwissenschaft

und zwar aus dem Grunde, weil sie ') Schanz hat zum 25jährigen Ehejubiläum des Sächsischen Königspaares (18. Juni 1878) ein Bild nach Dresden eingeschickt, welches die Unterschrift trägt: „Dekoration u. Illumination des zur Feier des 50 ...

Julius Petzholdt, 1883

Neuer Anzeiger für Bibliographie und Bibliothekwissenschaft

und zwar aus dem Grunde, weil sie ') Schanz hat zum 25jährigen Ehejubiläum des Sächsischen König»- paares (18. Juni 1878) ein Bild nach Dresden eingeschickt, welches die Unterschrift trägt: „Dekoration n. Illumination des zur Feier des ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EHEJUBILÄUM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Ehejubiläum is used in the context of the following news items.

Ehejubiläum "unter Tage"

Im bergmännischen Magazin zu Stockheim findet eine besondere Doppelhochzeit statt. Sie steht symbolisch für die Zusammenarbeit zweier Orte mit ... «Neue Presse Coburg, Jul 16»

Paar Schreml feierte Ehejubiläum

Eigentlich wollten sie ihr Ehejubiläum in der Pfarrkirche in Neutraubling mit der Saitenspielgruppe der Pfarrei feiern. Leider ist Schreml sen. kurz vorher erkrankt, ... «Mittelbayerische, Jul 16»

Ehejubiläum: Nach Flucht lebenslanges Liebesglück gefunden

Glücklich wie am ersten Tag: Dorchen und Alfred Tellner aus Sande. Vor 65 Jahren hat das Paar geheiratet. Bild: Oliver Braun. Sande Dorchen Tellner hat gut ... «Nordwest-Zeitung, Jul 16»

Kerken: Gerda und Hans Hünnekes feiern goldenes Ehejubiläum

Kerken. Festlich ist das Haus an der Dennemarkstraße in Nieukerk geschmückt. Den Anlass dazu liefert das goldene Ehejubiläum, das Gerda und Hans ... «RP ONLINE, Jun 16»

Ehejubiläum: In 70 Jahren Höhen und Tiefen gemeinsam gemeistert

Bad Zwischenahn Hildegard und Rudolf Lichtl haben etwas erreicht, das nur wenige Paare schaffen: Sie feiern diesen Sonntag ihre Gnadenhochzeit, denn am ... «Nordwest-Zeitung, Jun 16»

Bischof Rudolf feiert mit 1.300 kirchlich Verheirateten Ehejubiläum

... Wienzek aus der Pfarrei St. Nikolaus in Theuern bei Ebermannsdorf, die heuer allesamt ihr 65-jähriges Ehejubiläum feiern können, aus der Hand von Bischof ... «Wochenblatt.de, Jun 16»

Ehepaar Dirscherl feierte Ehejubiläum

Ehepaar Dirscherl feierte Ehejubiläum. Pfarrer Benny-Joseph ... Bürgermeisterin Margit Reichl gratulierten dem Ehepaar Dirscherl zum Ehejubiläum.Foto: gkt. «Mittelbayerische, Jun 16»

Ehejubiläum im Haus Blaschke : Seit 60 Jahren ein Paar

Ehejubiläum im Haus Blaschke Seit 60 Jahren ein Paar. Bürgermeister Robert Wenking (l.) überbrachte Maria und Hubert Blaschke die Glückwünsche der Stadt ... «Westfälische Nachrichten, May 16»

Ein seltenes Ehejubiläum

BAD SÄCKINGEN (pro). Das Fest der diamantenen Hochzeit feiern Viktor und Paulina Leneschmidt, Bauvereinstraße 13 in Bad Säckingen, am heutigen Freitag ... «Badische Zeitung, May 16»

Tochter und Eltern feiern Ehejubiläum

41 Ehepaare aus der Katholischen Kirche Uzwil und Umgebung waren am Samstag zum Fest der Ehejubiläen eingeladen. Als Symbole für die Ehe dienten ... «infoWILplus, May 16»