Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Eichstrich" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EICHSTRICH IN GERMAN

Eichstrich  [E̲i̲chstrich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EICHSTRICH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Eichstrich is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EICHSTRICH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Eichstrich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Eichstrich

fill line

Füllstrich

The filling line is an identification on dispensing vessels and indicates the filling height for a certain volume, also called nominal volume. Sambuca glass with two filling lines, content and manufacturer's markings. In addition to the filling line, the content must be indicated by a numerical value and unit of measurement as well as a manufacturer's mark. The respective manufacturer's mark can be approved by the Physikalisch-Technische Bundesanstalt in Braunschweig, for example "Bö" for Böckling, "ra" or "rastal" for Rastal, "Sahm" for Sahm or "Kö" for Kössinger. The technical requirements are strictly regulated in terms of consumer protection. The filler must be horizontal and at least ten millimeters long. Depending on the size of the glass, it must maintain certain distances to the upper glass edge. For glass with four or ten centiliters, a second fill line may be applied at half volume. Beer glass with filling according to EU standard ... Der Füllstrich ist eine Kennzeichnung auf Schankgefäßen und kennzeichnet die Füllhöhe für ein bestimmtes Volumen, auch Nennvolumen genannt. Sambuca-Glas mit zwei Füllstrichen, Inhaltsangabe und Herstellerzeichen Zusätzlich zum Füllstrich muss der Inhalt bis zu diesem per Zahlenwert und Maßeinheit sowie ein Herstellerkennzeichen angegeben sein. Das jeweilige Herstellerzeichen wird auf Antrag bei der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt in Braunschweig zugelassen, zum Beispiel "Bö" für Böckling, "ra" oder "rastal" für Rastal, "Sahm" für Sahm oder "Kö" für Kössinger. Die technischen Anforderungen sind im Sinne des Verbraucherschutzes genauestens geregelt. Der Füllstrich muss waagerecht und mindestens zehn Millimeter lang sein. Je nach Größe des Glases hat er bestimmte Abstände zum oberen Glasrand einzuhalten. Bei Gläsern mit vier oder zehn Zentilitern darf ein zweiter Füllstrich beim halben Volumen angebracht sein. Bierglas mit Füllstrich nach EU-Norm...

Definition of Eichstrich in the German dictionary

Dash indicating a calibrated reading. Strich, der einen geeichten Messwert anzeigt.
Click to see the original definition of «Eichstrich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EICHSTRICH


Abstrich
Ạbstrich 
Anstrich
Ạnstrich [ˈanʃtrɪç]
Aufstrich
A̲u̲fstrich [ˈa͜ufʃtrɪç]
Beistrich
Be̲i̲strich
Bindestrich
Bịndestrich [ˈbɪndəʃtrɪç]
Brotaufstrich
Bro̲taufstrich [ˈbroːt|a͜ufʃtrɪç]
Dietrich
Di̲e̲trich
Estrich
Ẹstrich
Gedankenstrich
Gedạnkenstrich [ɡəˈdaŋkn̩ʃtrɪç]
Landstrich
Lạndstrich [ˈlantʃtrɪç]
Lidstrich
Li̲dstrich [ˈliːtʃtrɪç]
Pinselstrich
Pịnselstrich
Schlussstrich
Schlụssstrich, Schlụss-Strich [ˈʃlʊsʃtrɪç]
Schrägstrich
Schrä̲gstrich
Spiegelstrich
Spi̲e̲gelstrich [ˈʃpiːɡl̩ʃtrɪç]
Straßenstrich
Stra̲ßenstrich [ˈʃtraːsn̩ʃtrɪç]
Trennstrich
Trẹnnstrich
Unterstrich
Ụnterstrich [ˈʊntɐʃtrɪç]
Wolfdietrich
Wolfdi̲e̲trich 
strich
strich

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EICHSTRICH

Eichkater
Eichkätzchen
Eichkatze
Eichmarke
Eichmaß
Eichmeister
Eichmeisterin
Eichmeter
Eichordnung
Eichpfahl
Eichsfeld
Eichsfelder
Eichsfelderin
eichsfeldisch
Eichstätt
Eichstempel
Eichung
Eichwert
Eichwesen
Eichzeichen

GERMAN WORDS THAT END LIKE EICHSTRICH

Aalstrich
Anführungsstrich
Ausstrich
Autostrich
Babystrich
Blutausstrich
Bruchstrich
Federstrich
Grundanstrich
Haarstrich
Innenanstrich
Küstenstrich
Mostrich
Querstrich
Schutzanstrich
Taktstrich
Tarnanstrich
Teilstrich
Trennungsstrich
peritrich

Synonyms and antonyms of Eichstrich in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Eichstrich» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EICHSTRICH

Find out the translation of Eichstrich to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Eichstrich from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Eichstrich» in German.

Translator German - Chinese

标志;
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

marca;
570 millions of speakers

Translator German - English

mark;
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

निशान;
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

العلامة؛
280 millions of speakers

Translator German - Russian

знак;
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

marca;
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

চিহ্ন;
260 millions of speakers

Translator German - French

marque;
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tanda;
190 millions of speakers

German

Eichstrich
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

マーク。
130 millions of speakers

Translator German - Korean

마크;
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tandha;
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nhãn hiệu;
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

குறி;
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

खूण
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

mark;
70 millions of speakers

Translator German - Italian

marchio;
65 millions of speakers

Translator German - Polish

znak;
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

знак;
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

marca;
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σήμα?
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

merk;
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

märke;
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

mark;
5 millions of speakers

Trends of use of Eichstrich

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EICHSTRICH»

The term «Eichstrich» is regularly used and occupies the 101.478 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Eichstrich» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Eichstrich
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Eichstrich».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EICHSTRICH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Eichstrich» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Eichstrich» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Eichstrich

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EICHSTRICH»

Discover the use of Eichstrich in the following bibliographical selection. Books relating to Eichstrich and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Terminalbuch SuperCalc und SuperCalc 2
(2) Jenseits von „Nicht-null-Steuerkeilen" sagt ein Vergleich der rechtlichen mit der wirtschaftlichen Steuerbelastung nur dann über Steuervergünstigungen oder Steuerbenachteiligungen etwas aus, wenn als Hilfsannahme ein Eichstrich ...
Peter Gosling, Peter Posluschny, 2004
2
Vertragsverletzung als Wettbewerbsverstoß: Vom „Ausschank ...
Vom „Ausschank unter Eichstrich“, über „Kontostandsauskunft“ zur „Änderung der Voreinstellung“ Franziska Gloria Kurt. wenn ein „Handeln zur Förderung des Wettbewerbs“ anzunehmen war20. Dann konnten auch Handlungen nach ...
Franziska Gloria Kurt, 2012
3
Vertragsverletzung Als Wettbewerbsversto
Ein gelegentliches Vorkommen der Vertragsverletzung stellte dagegen keine Handlung dar, die lauterkeitsrechtlich relevant waren26. aa. BGH: „Ausschank unter Eichstrich I“ Beim „Ausschank unter Eichstrich“ (BGH, Urteil vom 21.04. 1983) ...
Franziska Gloria Kurt, 2013
4
Die Konzernsteuerquote Als Lenkungsinstrument Im Rahmen Des ...
... Weiteres möglich. Zur Be- urteilung der Steuerbelastungswirkungen ist in solchen Fällen ein Eichstrich heran- zuziehen.1210 Als Eichstrich fungiert an dieser Stelle aus Vereinfachungsgründen der gesetzlich anzuwendende Steuersatz des ...
Andreas Mammen, 2010
5
Einleitung; §§ 1 bis 12
396 BGH GRUR 1983, 450, 452 —— Ausschank unter Eichstrich I; 1986, 816, 819 — Widerrufsbelehrung bei Teilzahlungskauf; 1987, 180, 181 — Ausschank unter Eichstrich II; 1994, 640, 641 399 BGH GRUR 1990, 609, 611 — Monatlicher  ...
‎2007
6
Cash-Flow-Steuer und Umsatzsteuer: Eine ökonomische Analyse ...
Sieht man demgegenüber eine neutrale Besteuerung eher im Sinne der Gleichmäßigkeit der Besteuerung, so handelt es sich um ein Vergleichsinstrument, d.h. einen Eichstrich.56 Dieser Eichstrich als Maßstab ermöglicht es, Verzerrungen ...
Matthias Hiller, 2003
7
Klinische Labordiagnostik in der Tiermedizin
Nach Füllung der Bürette mit der abzumessenden Flüssigkeit über den obersten Eichstrich wird diese durch Betätigen des Verschlusshahns bis zum obersten Eichstrich abgelassen (unterer Meniskusrand). Zum Abmessen wird die jeweils ...
Wilfried Kraft, 2005
8
Ich bin Wirt: eine Liebeserklärung an das zweitälteste ...
Hier muß nur der Eichstrich eingehalten werden. Man darf nicht überhin einschenken und nicht zu wenig. Wenn man wirklich genau einschenkt, ohne Schankverlust, hat man auch Geld verdient. Wenn man sorglos damit umgeht, jedes Glas ...
Peter Hörstensmeier, Peter Schneider, 2003
9
Das verbotene Buch
Eine schöne Vorstellung: Auf einen Schlag reklamieren die Besucher des Münchner Oktoberfestes, dass ihre Bierkrüge nicht bis zum Eichstrich eingeschenkt sind. Einer unbestätigten Schätzung zufolge gingen 98 Prozent aller Maßkrüge ...
Anonymus, 2009
10
Abgefahren: Kurzgeschichten und Erlebnisse von einem, der ...
zur Antwort und wurde kurzerhand auf den Eichstrich verwiesen. ‚lstja auch sinnvoll, damit der heiße Becker am oberen Rand angefasst werden kann', denke ich als eingefleischter Nicht-Kaffee-Trinker. Stellt sich nur die Frage, warum das am ...
Magnus Buhlert, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EICHSTRICH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Eichstrich is used in the context of the following news items.
1
In Offenburg steigt die größte Bierprobe der Ortenau
Für die Bierprobe wurde ein Extra-Krug angefertigt, an dem ein 0,1-Liter-Eichstrich prangt. Der Krug (der gehört einem dann) kostet zwei Euro, im Preis ... «Badische Zeitung, Apr 16»
2
Hinter den Kulissen: Bierzapfen wie ein Profi
Die Schaumkrone sollte zwei Zentimeter hoch sein, das Bier darunter soll exakt bis an den Eichstrich heranreichen. Die Abendblatt-Leser probieren es aus und ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
3
Maßkrug mit Eichstrich Trinker-Täuschung auf dem Oktoberfest?
6,5 Mio Liter Bier wurden im letzten Jahr auf der Wiesn ausgeschenkt. Wobei: Kann man überhaupt von "Litern" sprechen? Ein neuer Eichstrich am Maßkrug ... «Bayerischer Rundfunk, Sep 15»
4
Wiesn 2015 - Dirndl-Code verstehen und andere Tipps fürs ...
Da ist es nachvollziehbar, dass der Kunde den Bierkrug auch gerne bis zum Eichstrich gefüllt sehen möchte. Aber hat er wirklich auch Anspruch darauf? «Frankfurter Rundschau, Sep 15»
5
Gut zu wissen: Biergläser beeinflussen das Trinktempo
Alle tranken aus bauchigen Gläsern, von denen jedoch nur die Hälfte mit einem Eichstrich versehen war. Der Vergleich des Trinktempos zeigte, dass diejenigen ... «20 Minuten, May 15»
6
Gießener gewinnt 32.000 bei Jauch: Hier gibt's das Quiz zur Sendung
... richtige Ahnung hatte: In der Beschreibung von Trinkgläsern steht in der Produktbeschreibung mitunter »ohne Eiche« – womit der fehlende Eichstrich gemeint ... «Gießener Allgemeine, May 15»
7
Wer wird Millionär?: Jauch bugsiert Nesthocker aus Hotel Mama
Richtig wäre C) gewesen, denn "ohne Eiche" bedeutet, dass bei Gläsern der Eichstrich fehlt. Doch Amadeus hatte keine Ahnung. Aber der Telefonjoker war ... «T-Online, May 15»
8
Kölner Weihnachtsmärkte - Glühweinbecher sind laut Eichamt mehr ...
Dabei wird der außen am Becher aufgedruckte Eichstrich per Stichmaß ins Innere übertragen und Wasser eingefüllt, bis die Spitze des Werkzeugs sichtbar die ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Dec 14»
9
Exklusiv – Die Trierer Viezporz bleibt, wie sie ist!
Soll heißen: Die EU-Richtlinie, wonach vom Januar kommenden Jahres an der Eichstrich immer innen im Gefäß sein muss, wird von der Bundesregierung für ... «lokalo.de, Sep 14»
10
Viel Wallung um Porz, Kölsch, Krug und Stößchen
Stößchen hätten keinen Eichstrich, monierten die amtlichen Kontrolleure, und fassten außerdem die falsche Menge. Seitdem muss ein Stößchen in der Gas ... «Trierischer Volksfreund, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Eichstrich [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/eichstrich>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z