Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Eigenkapital" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EIGENKAPITAL IN GERMAN

Eigenkapital  [E̲i̲genkapital] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EIGENKAPITAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Eigenkapital is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EIGENKAPITAL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Eigenkapital» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

equity

Eigenkapital

Equity is part of the capital of the company, which is made available to the company for an indefinite period by its shareholders and is therefore not subject to repayment obligations. The leverage ratio is the opposite of equity. The term is of importance in business management, the capital market and real estate finance. The Deutsche Bundesbank uses the terms "own funds" and "borrowed funds" in the sense of equity and debt. Eigenkapital ist im Rechnungswesen ein Teil des Kapitals, das dem Unternehmen durch seine Gesellschafter zeitlich unbefristet zur Verfügung gestellt wird und somit keiner Rückzahlungsverpflichtung unterliegt. Den Gegensatz zum Eigenkapital stellt das Fremdkapital dar. Der Begriff ist in der Betriebswirtschaft, im Kapitalmarkt und im Bereich der Immobilienfinanzierung von Bedeutung. Die Deutsche Bundesbank verwendet die Begriffe „Eigenmittel“ und „Fremdmittel“ im Sinne von Eigen- und Fremdkapital.

Definition of Eigenkapital in the German dictionary

Capital that belongs to the owner or shareholders of a company capital raised by its own funds to finance a thing. Kapital, das dem Inhaber oder den Gesellschaftern eines Unternehmens gehört aus eigenen Mitteln aufgebrachtes Kapital zur Finanzierung einer Sache.
Click to see the original definition of «Eigenkapital» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EIGENKAPITAL


Aktienkapital
Ạktienkapital [ˈakt͜si̯ənkapitaːl]
Finanzkapital
Finạnzkapital [fiˈnant͜skapitaːl]
Fluchtkapital
Flụchtkapital
Fremdkapital
Frẹmdkapital [ˈfrɛmtkapitaːl]
Großkapital
Gro̲ßkapital
Grundkapital
Grụndkapital [ˈɡrʊntkapitaːl]
Gründungskapital
Grụ̈ndungskapital [ˈɡrʏndʊŋskapitaːl]
Hospital
Hospita̲l 
Humankapital
Huma̲nkapital
Kantonsspital
Kanto̲nsspital [kanˈtoːnsʃpitaːl]
Kinderspital
Kịnderspital
Nominalkapital
Nomina̲lkapital
Risikokapital
Ri̲sikokapital [ˈriːzikokapitaːl]
Sozialkapital
Sozia̲lkapital
Spital
Spita̲l 
Stammkapital
Stạmmkapital
Startkapital
Stạrtkapital [ˈʃtartkapitaːl]
Venturecapital
[ˈvɛntʃəkæpɪtl̩] 
Wagniskapital
Wa̲gniskapital
kapital
kapita̲l

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EIGENKAPITAL

Eigenheimbesitzer
Eigenheimbesitzerin
Eigenheimer
Eigenheimerin
Eigenheimförderung
Eigenheimzulage
Eigenheit
Eigenhilfe
Eigeninitiative
Eigeninteresse
Eigenkapitalbasis
Eigenkapitalquote
Eigenkapitalrendite
Eigenkirche
Eigenkomposition
Eigenkredit
Eigenleben
eigenlebig
Eigenlehner
Eigenleistung

GERMAN WORDS THAT END LIKE EIGENKAPITAL

Anfangskapital
Anlagekapital
Anleihekapital
Auslandskapital
Betriebskapital
Bezirksspital
Deckungskapital
Geldkapital
Geschäftskapital
Handelskapital
Inquisitenspital
Investitionskapital
Mezzaninkapital
Militärhospital
Militärspital
Monopolkapital
Realkapital
Reservekapital
Tilgungskapital
okzipital

Synonyms and antonyms of Eigenkapital in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Eigenkapital» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EIGENKAPITAL

Find out the translation of Eigenkapital to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Eigenkapital from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Eigenkapital» in German.

Translator German - Chinese

公平
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

equidad
570 millions of speakers

Translator German - English

equity
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

इक्विटी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

إنصاف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

справедливости
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

equidade
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ন্যায়
260 millions of speakers

Translator German - French

équité
220 millions of speakers

Translator German - Malay

ekuiti
190 millions of speakers

German

Eigenkapital
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

株式
130 millions of speakers

Translator German - Korean

공평
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

usaha
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

công bằng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சமபங்கு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

इक्विटी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

adalet
70 millions of speakers

Translator German - Italian

equità
65 millions of speakers

Translator German - Polish

sprawiedliwość
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

справедливості
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

echitate
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δικαιοσύνη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

gelykheid
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

equity
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

egenkapital
5 millions of speakers

Trends of use of Eigenkapital

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EIGENKAPITAL»

The term «Eigenkapital» is quite widely used and occupies the 32.906 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Eigenkapital» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Eigenkapital
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Eigenkapital».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EIGENKAPITAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Eigenkapital» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Eigenkapital» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Eigenkapital

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EIGENKAPITAL»

Discover the use of Eigenkapital in the following bibliographical selection. Books relating to Eigenkapital and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Eigenkapital Von Banken Als Regulierungsgegenstand: Zu Den ...
Achim Hauck geht der Frage nach, ob Investitionsentscheidungen von bankfinanzierten Unternehmen durch Fehlanreize gekennzeichnet sind.
Achim Hauck, 2008
2
Basel III - Die Auswirkungen der neuen ...
Ziel der vorliegenden Studie ist es, das Reformpaket von Basel III in den Auswirkungen und Konsequenzen für die Stabilität der Banken und die finanziellen Strategien der Banken, zu untersuchen.
Daniel Gaschler, 2013
3
Eigenkapital deutscher Personengesellschaften nach IFRS / IAS
Eine Annahme, dass bei fehlendem Eigenkapital auch diese Vorgänge erfolgswirksam zu erfassen sind, widerspricht den zuvor genannten Standards. 53 In der Literatur wird daher ein passiver Ausgleichsposten vorgeschlagen, der als ...
Harald Jacob, 2009
4
Neues Eigenkapital durch Beteiligungsfinanzierung bei ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,0, Hochschule Deggendorf, 88 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Kapitalversorgung der deutschen Unternehmen befindet ...
Michael Wimmer, 2013
5
Basel Iii. Die Auswirkungen Der Neuen ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 2,0, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf, Sprache: Deutsch, Abstract: Am Anfang dieser Arbeit werden zunachst das Hybridkapital charakterisiert und ...
Stephan Holz, 2013
6
Verdecktes Eigenkapital: Rechtsgrundlagen und Rechtsfolgen: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Steuerrecht, Note: 3, Alpen-Adria-Universitat Klagenfurt, Sprache: Deutsch, Abstract: Heutzutage unterliegen Unternehmen einer hoheren Veranderungsdynamik denn je.
Kerstin Jakobitsch, 2011
7
Grundkurs Buchführung: mit ergänzendem Übungsteil kostenlos ...
mit ergänzendem Übungsteil kostenlos im Internet Benjamin R. Auer, Luise Hölscher. In der Bilanz zeigt sich dieses negative Eigenkapital wie folgt: Aktiva Bilanz. Passiva Abbildung 11: Bilanz mit negativem Eigenkapital ...
Benjamin R. Auer, Luise Hölscher, 2008
8
Die Bedeutung der Finanzierung mit Eigenkapital für ...
In Zeiten knapper Finanzmittel wird in der öffentlichen Verwaltung zunehmend nach Wegen gesucht, die knappen Finanzmittel ressourcenbewusster einzusetzen. Öffentliche Unternehmen privatrechtlicher Form werden bei dieser Zielsetzung, mit ...
Gero Janze, 2011
9
Bestimmung der Eigenkapitalkosten im Rahmen der ...
4.2 Bestimmung des Eigenkapitals von Kreditinstituten Der Begriff Eigenkapital wird in der Kreditwirtschaft unterschiedlich weit gefaßt. Es kann unterschieden werden in: • bilanzielles Eigenkapital, • Eigenkapital im Sinne von Haftungskapital, ...
Martin Faust, 2002
10
Doppik in der öffentlichen Verwaltung: Grundlagen, ...
Eigenkapital ist im Gegensatz zum Fremdkapital nicht mit einer Rückzahlungsverpflichtung belastet. Es steht somit zeitlich unbegrenzt zur Verfügung. Eine vertragliche Ausstattung mit Eigenkapital, wie es für privatwirtschaftliche Unternehmen ...
Björn Raupach, Katrin Stangenberg, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EIGENKAPITAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Eigenkapital is used in the context of the following news items.
1
Commerzbank-Aktie: Darum werden die 30 Milliarden Eigenkapital ...
Die Commerzbank (WKN:CBK100) wird derzeit mit gerade einmal 7 Mrd. Euro bewertet. Dabei weist die letzte Quartalsbilanz ein Eigenkapital von über 30 Mrd. «Finanztreff, Jul 16»
2
DFB: Eigenkapital von 192,2 Millionen Euro
Trotz eines Gewinnrückgangs auf 3,5 Millionen Euro schwimmt der Deutsche Fußball-Bund (DFB) weiter im Geld. "Wir sind wirtschaftlich absolut solide ... «DIE WELT, Jun 16»
3
Vorarlberger Unternehmen am besten mit Eigenkapital ausgestattet
Österreichs Unternehmen sind gut mit Eigenkapital ausgestattet. Allerdings gibt es ein deutliches West-Ost-Gefälle, Vorarlberger Firmen liegen weit voran. «VOL.AT - Vorarlberg Online, May 16»
4
Immobilienkauf: Wie Sie mit wenig Eigenkapital günstige Kredite ...
Viel Eigenkapital ist von Vorteil, aber nicht unbedingt nötig. Eine aktuelle Finanztest-Umfrage zeigt: Wenn das Einkommen stimmt, finanzieren viele Banken ... «Stiftung Warentest, May 16»
5
Warnung vor Immobilienblase Bundesbank gegen Immobilienkredit ...
"Sie können beispielweise nicht eingesetzt werden, um sicherzustellen, dass der jeweilige Kreditnehmer ausreichend Eigenkapital in die Finanzierung einbringt ... «manager-magazin.de, Jan 16»
6
300 Millionen Euro : LBS soll Eigenkapital erhöhen
Die LBS West soll mit einer Erhöhung des Eigenkapitals um 300 Millionen Euro fit gemacht werden. Die geplante Aufstockung käme fast einer Verdoppelung ... «Westfälische Nachrichten, Dec 15»
7
Immobilienfinanzierung: Dank Draghi-Zinsen: So kommen Sie ohne ...
EZB-Chef Draghi hält die Zinsen auch weiterhin niedrig und lädt so zum Hauskauf ein. Dumm nur, wenn man kein Eigenkapital hat – oder? Nein. Der Vergleich ... «FOCUS Online, Dec 15»
8
Grossbanken sollen 5% Eigenkapital halten Teure ...
(Bloomberg) Das Schweizer Finanzministerium wird von den grössten Banken des Landes verlangen, ein Eigenkapital von etwa 5% der gesamten Aktiva zu ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 15»
9
Ekosem-Agrar erhöht Eigenkapital um 38 Mio. Euro
Euro erzielt. Trotz der kräftigen Gewinnsteigerung machte sich die Rubel-Schwäche im Vergleich zum Euro in der Bilanzsumme und im Eigenkapital bemerkbar. «Finanzen.net, Jul 15»
10
Finanzstabilität: Janet Yellen will die Großbanken zähmen
Janet Yellen, die Chefin der amerikanischen Federal Reserve, verordnet acht Geldhäusern zusätzliches Eigenkapital. Der Grund: Sie sind eine Bedrohung für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Eigenkapital [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/eigenkapital>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z