Download the app
educalingo
Search

Meaning of "einbruchssicher" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EINBRUCHSSICHER IN GERMAN

einbruchssicher  e̲i̲nbruchssicher [ˈa͜inbrʊxszɪçɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINBRUCHSSICHER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
einbruchssicher is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES EINBRUCHSSICHER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «einbruchssicher» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of einbruchssicher in the German dictionary

safe from burglary. sicher vor Einbruch.

Click to see the original definition of «einbruchssicher» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINBRUCHSSICHER


Arbeitsspeicher
Ạrbeitsspeicher
Bürgerlicher
Bụ̈rgerlicher
Datenspeicher
Da̲tenspeicher [ˈdaːtn̩ʃpa͜içɐ]
Ehrenamtlicher
E̲hrenamtlicher
Eicher
E̲i̲cher
Jugendlicher
Ju̲gendlicher [ˈjuːɡn̩tlɪçɐ]
Reicher
Re̲i̲cher
Schleicher
Schle̲i̲cher
Speicher
Spe̲i̲cher 
Streicher
Stre̲i̲cher
Verantwortlicher
Verạntwortlicher
Warmwasserspeicher
Warmwạsserspeicher
Wasserspeicher
Wasserspeicher
Züricher
Zü̲richer
jeglicher
je̲glicher, je̲gliche, je̲gliches
selbstsicher
sẹlbstsicher 
sicher
sịcher 
treffsicher
trẹffsicher [ˈtrɛfzɪçɐ]
unsicher
ụnsicher 
Österreicher
Ö̲sterreicher 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINBRUCHSSICHER

einbremsen
Einbrenn
Einbrenne
einbrennen
Einbrennlack
Einbrennlackierung
Einbrennsuppe
einbringen
einbringlich
Einbringung
einbrocken
Einbruch
Einbruchdiebstahl
Einbruchfall
Einbruchsdiebstahl
Einbruchsfall
Einbruchsgefahr
einbruchsicher

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINBRUCHSSICHER

Anstreicher
Festplattenspeicher
Geistlicher
Grafikspeicher
Hauptspeicher
Landstreicher
Massenspeicher
Oberösterreicher
Pufferspeicher
Stricher
Stromspeicher
Thessalonicher
Wärmespeicher
Zwischenspeicher
bruchsicher
frostsicher
stilsicher
verkehrssicher
zielsicher
zukunftssicher

Synonyms and antonyms of einbruchssicher in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «einbruchssicher» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EINBRUCHSSICHER

Find out the translation of einbruchssicher to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of einbruchssicher from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «einbruchssicher» in German.

Translator German - Chinese

防盗
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

burglarproof
570 millions of speakers

Translator German - English

burglarproof
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

burglarproof
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مضاد للسرقة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

охранных
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

burglarproof
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

burglarproof
260 millions of speakers

Translator German - French

burglarproof
220 millions of speakers

Translator German - Malay

burglarproof
190 millions of speakers

German

einbruchssicher
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

盗難防止
130 millions of speakers

Translator German - Korean

도난 방지
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

burglarproof
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

burglarproof
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

burglarproof
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

घरफोडयांपासून पूर्णपणे सुरक्षित
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Hırsızlığa karşı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

burglarproof
65 millions of speakers

Translator German - Polish

antywłamaniowe
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

охоронних
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Burglarproof
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

burglarproof
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

burglarproof
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

inbrotts
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

burglarproof
5 millions of speakers

Trends of use of einbruchssicher

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINBRUCHSSICHER»

The term «einbruchssicher» is used very little and occupies the 150.709 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «einbruchssicher» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of einbruchssicher
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «einbruchssicher».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EINBRUCHSSICHER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «einbruchssicher» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «einbruchssicher» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about einbruchssicher

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINBRUCHSSICHER»

Discover the use of einbruchssicher in the following bibliographical selection. Books relating to einbruchssicher and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Deutsche Bauzeitung
Eine Konstruktion ist einbruchssicher im ersten Grade, wenn sie von zwei Mann mit den mitgebrachten Werkzeugen ^binnen 1 Stunde nicht zerstört wird. 3. Eine Konstruktion gilt als einbruchssicher im höheren Grad e, wenn zu ihrer ...
2
Eingekreist
... und Einbruchssicher gemacht hatte. Man konnte niemandem vertrauen. Louis saß auf einem der schwarzen Sofas und blätterte in einem Geschichtsbuch. Das Gruppenfoto in Schwarz-weiß hinter ihm verschmolz mit seinen Locken. Neben ...
Martha Lütge, 2013
3
Der Nerventurm: Eine neurologische Zeitreise
Sein Tag ist die Nacht, seine Sonne scheint um so heller, je finsterer es ist. Sein Ziel ist der einbruchssicher sich wähnende Geldschrank, dem er, da ein solcher meist in einem fremden Hause steht, nach Art der Verliebten zu nachtschlafender  ...
Manfred Schmidbauer, 2005
4
Kathi und die Bunten Hunde
Es saß einige Meter über dem Boden zwischen den dicken Ästen einer riesigen Eiche, die hinter der Burgruine an die Nordmauer geschmiegt stand. Dieses Häuschen, das als so gut wie einbruchssicher galt, war das Quartier der Baumdreier.
Ruth Hackl, 2014
5
Auf der Suche nach neuer Sicherheit: Fakten, Theorien und Folgen
Unter diesem Blickwinkel enthalten Gebäude und Ensembles beispielsweise äußere Zuschreibungen und Bedeutungen eines Sicherheitsarrangements (z.B. ausbruchs-/ einbruchssicher). Auf der ökonomischen Ebene spielen die ...
Hans-Jürgen Lange, H. Peter Ohly, Jo Reichertz, 2009
6
Die nachhaltige Pflege von Holzböden: Roman
... ist eigentlich einbruchssicher, und Ada kann sich um die Wohnung kümmern, bis sie leer geräumt und verkauft ist. Michael kommt im Lauf des Tages und holt Schossy ab. Du kannst gleich aufbrechen, wenn du willst. Ist Ada mit den ...
Will Wiles, 2013
7
A Place in Time: Falsches Blut
Wenner sichnicht völlig irrte,befandersich jetzt im Erdgeschoss. Dieses Gebäude war so erbaut worden, dasses absolut einbruchssicher war,also würde mitSicherheit kein Lüftungsschacht einfach so herausführen – zumindest nicht in einer ...
Patricia Rabs, 2011
8
BESONDERS NICHT BESONDERS: Halbzeitbetrachtungen
Erschwerend kommt hinzu, dass der Tankverschluss einigermaßen einbruchssicher gestaltet war. Dennoch schien mir als einzige Möglichkeit ein gewaltsames Eindringen in den Tank unumgänglich. Mitgebrachtes und ausgeborgtes ...
Klaus Schlögl, Klaus gl, 2009
9
Und was wirst du, wenn ich groß bin?
Deshalb ist es angebracht, die Türen zu diesem Flügel wieder zu schließen, in der Gewissheit, dass dieser Teil des persönlichen Hauses einer ist, den man nie einbruchssicher zumauern kann. Hie und da sollte man deshalb hineingehen, ...
Sven Kemmler, 2010
10
Sakrileg - The Da Vinci Code: Inkl. Leseprobe aus "Inferno"
Als sie damals aus dem Salle impénétrable des Louvre, dem als einbruchssicher geltenden Salon Carré verschwunden war, hatten die Pariser auf den Straßen geweint. In den Zeitungen waren Artikel und Leserbriefe erschienen, in denen die ...
Dan Brown, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINBRUCHSSICHER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term einbruchssicher is used in the context of the following news items.
1
Sicherheit: Wie Sie Ihr Haus im Urlaub vor Einbrechern schützen
Das mulmige Gefühl, wenn man das Zuhause für ein paar Wochen verlässt und in den Urlaub aufbricht. Ist das Haus wirklich einbruchssicher? Wie man sich vor ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
2
Jetzt twittert und postet auch die Polizei in Niederbayern
Zeugenaufrufe, Warnungen, Tipps, wie man stressfrei verreisen oder das Eigenheim einbruchssicher machen kann - all das soll Platz bei ... «Passauer Neue Presse, Aug 16»
3
Prävention - Weniger Einbrüche in Frankfurt
... das durch Frankfurt tourt, bei Vorträgen – überall informieren Experten darüber, wie sich Wohnungstüren und -fenster einbruchssicher umbauen lassen. «Frankfurter Rundschau, Jul 16»
4
Polizei informiert
Kriminalhauptkommissar Michael Michel informiert dann unter anderem darüber, wie man das eigene Heim einbruchssicher machen kann. Die Veranstaltung ... «mittelhessen.de, Jul 16»
5
Mehr Wohnungseinbrüche : Was Hausbesitzer tun können, um sich ...
... sind nicht einbruchssicher. Achten sollten Hausbesitzer zum Beispiel auf Pilzkopfzapfenverriegelungen und abschließbare Fenster - nicht nur zu ebener Erde. «Mitteldeutsche Zeitung, Jul 16»
6
Kriminalität: Mit diesen Problemen kämpft die Häfler Polizei
Ganz nach dem Modell "Heidelberger Schlossprämie", bei dem Menschen, die ihr Eigenheim einbruchssicher machen, finanzielle Unterstützung bekommen. «SÜDKURIER Online, Jun 16»
7
Prozess um Einbruchserie: Einbrecherbande verbreitete Angst und ...
Unmittelbar nach dem Einbruch habe er sein Haus „einbruchssicher“ aufrüsten lassen, für „ein kleines Vermögen“ von rund 20 000 Euro, wie er sagte. Ihm habe ... «Nassauische Neue Presse, May 16»
8
Passwort plus Gerät: Zwei-Faktor-Authentifizierung macht SSH ...
Passwort plus Gerät: Zwei-Faktor-Authentifizierung macht SSH einbruchssicher. 02.05.2016 | 14:54 Uhr | David Wolski. Artikel empfehlen: Abonnieren. «PC-Welt, May 16»
9
Berlin-Lichterfelde Ex-Frauenknast: Wo schon Clooney drehte, soll ...
Einbruchssicher“ steht im Konzept. Die Lage ist nicht schlecht. Zehn Minuten zur S-Bahn Lichterfelde, zehn Minuten mit dem Fahrrad zur Freien Universität. «B.Z. Berlin, Apr 16»
10
Fakten - Die größten Casinobetrüger aller Zeiten
Häuser, Schließfächer und Tresore, selbst Schlösser, die als Einbruchssicher galten, waren für Dennis kein Problem, bis er 1961 zum ersten Mal gefasst und ... «NEWS.at, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. einbruchssicher [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/einbruchssicher>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z