Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Einbruchstelle" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EINBRUCHSTELLE IN GERMAN

Einbruchstelle  [E̲i̲nbruchstelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINBRUCHSTELLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Einbruchstelle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EINBRUCHSTELLE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Einbruchstelle» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Einbruchstelle in the German dictionary

Place where someone broke into burglary. Stelle, an der jemand eingebrochen ist Einbruch.

Click to see the original definition of «Einbruchstelle» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINBRUCHSTELLE


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINBRUCHSTELLE

Einbrennlack
Einbrennlackierung
Einbrennsuppe
einbringen
einbringlich
Einbringung
einbrocken
Einbruch
Einbruchdiebstahl
Einbruchfall
Einbruchsdiebstahl
Einbruchsfall
Einbruchsgefahr
einbruchsicher
Einbruchsicherung
einbruchssicher
Einbruchssicherung
Einbruchswerkzeug
Einbruchwerkzeug

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINBRUCHSTELLE

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Kontrollstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

Synonyms and antonyms of Einbruchstelle in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Einbruchstelle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EINBRUCHSTELLE

Find out the translation of Einbruchstelle to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Einbruchstelle from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Einbruchstelle» in German.

Translator German - Chinese

入室盗窃的地方
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

lugar robo
570 millions of speakers

Translator German - English

burglary place
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

चोरी जगह
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مكان السرقة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

взлом место
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

lugar roubo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ডাকাতির জায়গা
260 millions of speakers

Translator German - French

lieu de cambriolage
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tempat pecah rumah
190 millions of speakers

German

Einbruchstelle
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

強盗の場所
130 millions of speakers

Translator German - Korean

도난 장소
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Panggonan Soma
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nơi trộm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கொள்ளை இடத்தில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

घरफोडी जागा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hırsızlık yeri
70 millions of speakers

Translator German - Italian

posto furto con scasso
65 millions of speakers

Translator German - Polish

miejsce włamanie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

злом місце
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

loc efracție
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μέρος διάρρηξη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

inbraak plaasgevind
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

inbrott plats
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

innbrudd sted
5 millions of speakers

Trends of use of Einbruchstelle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINBRUCHSTELLE»

The term «Einbruchstelle» is used very little and occupies the 151.091 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Einbruchstelle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Einbruchstelle
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Einbruchstelle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EINBRUCHSTELLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Einbruchstelle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Einbruchstelle» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Einbruchstelle

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINBRUCHSTELLE»

Discover the use of Einbruchstelle in the following bibliographical selection. Books relating to Einbruchstelle and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Eigene finden: Eine qualitative Studie zur Religiosität ...
Die These von der Theodizee als einer >>zentralen Einbruchstelle« des Glau— bens lässt sich mit Hilfe der qualitativen Daten, die dieser Studie zugrunde liegen , nicht stützen — und dies nicht, weil die interviewten Jugendlichen keine ...
Bärbel Husmann, 2009
2
"Ernst und das Licht": theologische Gespräche zur ...
(6) Als letzte und sechste Einbruchstelle nennt Ziegler Die Erwartung an einen alle Menschen umfassenden Heilswillen Gottes gegen einen soteriologischen Exklusivitätsanspruch Christi.85 Diese Einbruchstelle kommt seltener als die ...
Katharina Ochs, 2011
3
Jahrbuch der Kais. Kön. Geologischen Reichs-Anstalt
Auf die Controle der Wasserstandsverhältnisse und die damit verbundene Regelung des auf der Einbruchstelle lastenden Druckes bezog sich der erste Hauptpunkt des neuen Projectes, welcher die Anlage eines Pegelschach tes betraf.
4
Festschrift für Achim Krämer zum 70. Geburtstag am 19. ...
723. Abs. 3. BGB. als. „Einbruchstelle“. der. Berufsfreiheit. in. das. Gesellschaftsrecht. Thomas Winter Mit dem Lüth-Urteil hat das Bundesverfassungsgericht das Zivilrecht für die Wertmaßstäbe der Verfassung geöffnet und für sich in Anspruch ...
Uwe Blaurock, Joachim Bornkamm, Christian Kirchberg, 2009
5
Monatshefte für Politik und Wehrmacht
Da spätestens von diesem Zeitpunkte ab das Feuer der Artillerie gegen die Einbruchstelle gerichtet werden mufs, so wird ... wenn er es für vorteilhaft erachtet, seine Artillerie auch schon vor dem Antreten der Infanterie die Einbruchstelle unter ...
6
Einführung in Das Werk Max Webers
In Bezug auf Webers Verwendung konstatiert Mommsen: „Das Charisma ist, in seiner weitesten Bedeutung, die eigentliche Einbruchstelle der Ideen in die Mannigfaltigkeit strukturell oder materiell bedingter Kausalitäten der empirischen  ...
Michael Bayer, Gabriele Mordt, 2008
7
Das Haager Übereinkommen über Gerichtsstandsvereinbarungen: ...
Art. 19 ist somit in begrenztem Maße Einbruchstelle für die Lehre vom forum non conveniens und damit verbundene Ermessensentscheidungen.691 Anders als Art. 21 ist Art. 19 systematisch nicht als besondere Ausnahme vom gesamten ...
Martin Bläsi, 2010
8
Die rechtliche Beurteilung von Abgrabungen nach Bundes- und ...
Aus der Entstehungsgeschichte der Vorschrift läßt sich daher zwingender die Meinung herleiten, daß es sich bei § 55 Abs. 1 Nr. 9 BBergG nicht um eine Einbruchstelle für umweltrechtliche Vorschriften handeln kann. Dieses Ergebnis ergibt ...
Rudolf Büllesbach
9
Naturwissenschaft und Theologie: wissenschaftstheoretische ...
2.2 Reanalyse: Naturwissenschaft als Einbruchstelle des Gottesglaubens 2.2.1 Methodische Vorgehensweise Die Untersuchungen von Nipkow und Leyh sind ein Beleg dafür, daß die ,Grounded Theory' wertvolle Ergebnisse in explorativen  ...
Martin Rothgangel, 1999
10
Materia: Beiträge zur Frage der Naturphilosophie im ...
Hier entschied man nach der Verkehrsauffassung, die möglicherweise von populärphilosophischen Vorstellungen über das Werden und Vergehen der Dinge mitgeprägt war. Vor allem hier können wir eine Einbruchstelle naturphilosophischer ...
Martin Josef Schermaier, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINBRUCHSTELLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Einbruchstelle is used in the context of the following news items.
1
Frankenthal – Klaffendes Loch in der Straßendecke
Bei der näheren Begutachtung der Einbruchstelle zeigte sich, dass das Loch in der Straßendecke zwar „klein“ schien, aber unterhalb der Straßendecke eine ... «Metropolregion Rheinnneckar News, Jul 16»
2
Leverkusen: Jugendlicher Einbrecher bedroht Polizisten mit ...
Ein Mitarbeiter entdeckte, dass die provisorisch verschlossene Einbruchstelle erneut aufgebrochen worden war. Die Polizei durchsuchte das gesamte Gelände ... «RP ONLINE, Jul 16»
3
Einbruchstelle am Mehlemer Bach mit Beton verfüllt
Nach den Überschwemmungen in Mehlem am Samstag ist die Gefahr an der Einbruchstelle am beschädigten Mehlemer Bachkanal zunächst gebannt: Der ... «General-Anzeiger, Jun 16»
4
Göhlbachtal: Vater bricht nach Messerangriff mit Säugling im Eis ein
Taucher taststen den Grund des Lohmühlenteichs im Bereich der Einbruchstelle ab und setzten anschließend noch ein Metallsuchgerät ein. 160126Eis4 «Harburg aktuell, Jan 16»
5
POL-STD: Die Kälte lässt die Gewässer im Landkreis Stade ...
... Strömungen, Zuflüsse warmer Industriegewässer, Gasbläschen aus schlammigem Grund, dünn überfrorene Fischereilöcher, Einbruchstellen, Eisrisse, etc. «Presseportal.de, Jan 16»
6
Stadt und LK Ansbach | Vorsicht: Das Eis trägt noch nicht!
Nähere Dich der Einbruchstelle nur flach auf dem Eis liegend und benutze Hilfsmittel, um den Druck auf das Eis auf eine größere Fläche zu verteilen – z. «Ansbach plus, Jan 16»
7
Der Esel wurde aus dem Eis gerettet
Die Feuerwehr Haibühl-Ottenzell konnte unverrichteter Dinge wieder abziehen. Geblieben ist lediglich ein Foto von der Einbruchstelle und den Fuß (oder ... «Mittelbayerische, Jan 16»
8
Feuerwehr rettet Betrunkenen vom Eis
Eine quer über die Einbruchstelle gelegte Unterlage macht die Rettung leichter. … die gerettete Person flach lagern, beruhigen und sie Arme und Beine nicht ... «Kieler Nachrichten, Jan 16»
9
Schlittschuhe noch zu Hause lassen Vereiste Gewässer: Abstand ...
Wenn die eingebrochene Person unter das Eis gerät, durch die Strömung von der Einbruchstelle wegkommt und somit das Eintrittsloch nicht mehr finden kann, ... «Nordkurier, Jan 16»
10
Diebstahl beim Tüv Görlitz
Bis dieser vor Ort war, übernahm deshalb die Besatzung eines Hilfeleistungsfahrzeugs der Görlitzer Feuerwehr die Sicherung und verschloss die Einbruchstelle ... «sz-online, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Einbruchstelle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/einbruchstelle>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z