Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Eindämmung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EINDÄMMUNG IN GERMAN

Eindämmung  [E̲i̲ndämmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINDÄMMUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Eindämmung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EINDÄMMUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Eindämmung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Eindämmung in the German dictionary

damming dam. das Eindämmen Damm.

Click to see the original definition of «Eindämmung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINDÄMMUNG


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abstammung
Ạbstammung 
Abstimmung
Ạbstimmung 
Begriffsbestimmung
Begrịffsbestimmung [bəˈɡrɪfsbəʃtɪmʊŋ]
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Grundstimmung
Grụndstimmung [ˈɡrʊntʃtɪmʊŋ]
Mitbestimmung
Mịtbestimmung 
Schalldämmung
Schạlldämmung
Selbstbestimmung
Sẹlbstbestimmung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Weihnachtsstimmung
We̲i̲hnachtsstimmung
Wärmedämmung
Wạ̈rmedämmung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Zweckbestimmung
Zwẹckbestimmung [ˈt͜svɛkbəʃtɪmʊŋ]
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung
Überschwemmung
Überschwẹmmung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINDÄMMUNG

Eindampfung
eindecken
Eindecker
Eindeckung
eindeichen
Eindeichung
eindellen
Eindellung
eindenken
eindepschen
eindeutig
Eindeutigkeit
eindeutschen
Eindeutschung
eindicken
Eindickung

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINDÄMMUNG

Adventsstimmung
Aufbruchsstimmung
Aufbruchstimmung
Bombenstimmung
Einstimmung
Feinabstimmung
Fremdbestimmung
Geschlechtsbestimmung
Hemmung
Hochstimmung
Katerstimmung
Krümmung
Ortsbestimmung
Pflanzenbestimmung
Positionsbestimmung
Verkrümmung
Verstimmung
Volksverdummung
Zusatzbestimmung
Übergangsbestimmung

Synonyms and antonyms of Eindämmung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EINDÄMMUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Eindämmung» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Eindämmung

Translation of «Eindämmung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EINDÄMMUNG

Find out the translation of Eindämmung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Eindämmung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Eindämmung» in German.

Translator German - Chinese

遏制
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

contención
570 millions of speakers

Translator German - English

containment
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

रोकथाम
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الاحتواء
280 millions of speakers

Translator German - Russian

политика сдерживания
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

contenção
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সংবরণ
260 millions of speakers

Translator German - French

endiguement
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pembendungan
190 millions of speakers

German

Eindämmung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

封じ込め
130 millions of speakers

Translator German - Korean

봉쇄
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

containment
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ngăn chặn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கட்டுப்படுத்தல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

containment
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kapsama
70 millions of speakers

Translator German - Italian

contenimento
65 millions of speakers

Translator German - Polish

powstrzymywanie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

політика стримування
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

izolare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

περιορισμός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bevalling
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

inneslutning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

containment
5 millions of speakers

Trends of use of Eindämmung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINDÄMMUNG»

The term «Eindämmung» is quite widely used and occupies the 28.194 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Eindämmung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Eindämmung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Eindämmung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EINDÄMMUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Eindämmung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Eindämmung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Eindämmung

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «EINDÄMMUNG»

Famous quotes and sentences with the word Eindämmung.
1
Jürgen Habermas
Ziel ist nicht mehr schlechthin die Aufhebung eines kapitalistisch verselbständigten Wirtschafts- und eines bürokratisch verselbständigten Herrschaftssystem, sondern die demokratische Eindämmung der kolonialisierenden Übergriffe der Systemimperative auf lebensweltliche Bereiche.
2
Rudolf Augstein
Wer so vorgeht,wie die Amerikaner in Afghanistan, der sorgt nicht für eine Eindämmung von Terror, sondern für seine Ausbreitung.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINDÄMMUNG»

Discover the use of Eindämmung in the following bibliographical selection. Books relating to Eindämmung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Ist ein NPD-Parteiverbot im Rahmen der Eindämmung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 3,0, Universitat Kassel (Fachbereich Gesellschaftswissenschaften), Veranstaltung: Einfuhrung in das politikwissenschaftliche Arbeiten, Sprache: Deutsch, ...
Daniel Wehnhardt, 2011
2
Informationskampagnen der Musikindustrie zur Eindämmung von ...
Gegenstand der hier vorgestellten Arbeit ist die Fragestellung, welche PR-Strategien die Verbände der Musikindustrie in den USA und Deutschland verfolgt haben und verfolgen, um die so genannte Internet-Piraterie zu unterbinden und das ...
Frank Lefering, 2004
3
Konzepte zur Eindämmung der Kohlenstoffdioxidemissionen in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Klima- und Umweltpolitik, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Jahre 1992 wurde in Rio de Janeiro auf dem Weltumweltgipfel der ...
Marc Grezlikowski, 2009
4
Fanausschreitungen- Maßnahmen zur Eindämmung und Vermeidung ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Sportokonomie, Sportmanagement, Note: 2, Fachhochschule Kufstein Tirol, Sprache: Deutsch, Abstract: Innerhalb eines Jahrhunderts konnte sich der Fussballsport zu einem weltweiten ...
Andreas Koschutnig, 2013
5
Bestimmung und Eindämmung von Wissensverlust sowie ...
Carsten Held Bestimmung und Eindämmung von Wissensverlust sowie personellen Wissensrisiken Master Thesis VERLAG FÜR AKADEMISCHE TEXTE Carsten Held Bestimmung und Eindämmung vonWissensverlust sowie personellenWis- ...
Carsten Held, 2008
6
Möglichkeiten der OSZE zur Eindämmung innerstaatlicher Konflikte
Die Eindämmung innerstaatlicher Konflikte ist nunmehr nach dem Ende der bipolaren Ost-West Auseinandersetzung in den Mittelpunkt des öffentlichen, bzw. europäischen Interesses gerückt.
Niels Kristoph, 2002
7
Die betrieblichen und die gesetzlichen Abwehrmaßnahmen zur ...
9 Forderungen an den Gesetzgeber zur Eindämmung des Ladendiebstahls im Einzelhandel durch die Möglichkeiten der Justiz 9.1 Vorschlag zur Abwehrjugendlicher und heranwachsender Ladendiebe 2/3 aller Ladendiebe sind Jugendliche ...
Birgitta Porepp, 1999
8
Strafrechtliche Instrumentarien zur Eindämmung von ...
Matthias Franzke. RECHTSWISSENSCHAFT Band 22 Karla Schneider Der Einsatz bildgebender Verfahren im Strafprozess Lohmar – Köln 2010 264 S. € 57 ,- (D) ISBN 978-3-89936-946-5 Band 23 Martin Dethleffsen Chancen und Risiken  ...
Matthias Franzke, 2012
9
Ergebnisse von Maßnahmen zur Eindämmung von Desertifikation ...
Die Hauptseminararbeit beschäftigt sich mit dem weltweit fortschreitenden Phänomen der Bodendegradation durch Desertifikation am Beispiel des Indus-Tieflandes in Pakistan.
Martin Steger, 2012
10
Compliance als Versuch für die Eindämmung des individuellen ...
In dieser Arbeit werden zu Beginn die Entwicklungen im System der Wirtschaft skizziert, die das opportunistische Verhalten der Wirtschaftsakteure gefördert, eine gewisse Orientierungsproblematik unter ihnen ausgelöst und dadurch den Weg ...
Manuel Steber, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINDÄMMUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Eindämmung is used in the context of the following news items.
1
"Der beste Weg zur Eindämmung der Krise der Demokratien"
Die Volksinitiative ist grundlegend für die Demokratie, weil man damit seinen Willen ausdrücken kann. Das ist die Überzeugung von Olivier Meuwly, Jurist und ... «swissinfo.ch, Jun 16»
2
BIZ-Chef glaubt an schnelle Eindämmung der Verwerfungen nach ...
BASEL (Dow Jones)--Der Chef der Bank für Internationalen Zahlungsausgleich (BIZ) hat sich am Sonntag zuversichtlich gezeigt, dass die von der ... «Finanzen.net, Jun 16»
3
Wirtschaft ruft nach Eindämmung der Bürokratie
Die vielen Auflagen sind Unternehmern ein immer größerer Dorn im Auge. Bei einer Podiumsdiskussion wurde dazu jedoch auch Selbstkritik laut. Wien – Die ... «derStandard.at, Jun 16»
4
EU bereitet Eindämmung von Brexit-Folgen vor
Sie verwies etwa auf die illegale Verbreitung von Waffen in Europa, zu deren Eindämmung ein Austausch zwischen den Staaten nötig sei. Für Großbritannien ... «derStandard.at, Jun 16»
5
Obama legt US-Kongress Bericht "Zur Eindämmung unserer Gegner ...
US-Präsident Barack Obama hat dem Kongress einen Bericht über die US-Politik zur Eindämmung von Gegnern im Weltall vorgelegt. Das Weiße Haus ... «RT Deutsch, May 16»
6
Grüne fordern Gesetz zur Eindämmung der Bodenpreise
Die Grünen in Mecklenburg-Vorpommerns Landtag wollen die Verkaufs- und Pachtpreise für Boden gesetzlich eindämmen. Die Preise seien seit längerem ... «svz.de, May 16»
7
Österreich: Deutschland und Österreich: Italien muss ...
Potsdam - Deutschland und Österreich haben Italien aufgerufen, wirksame Maßnahmen zur Eindämmung des Flüchtlingszuzugs über das Mittelmeer zu ... «Stuttgarter Nachrichten, Apr 16»
8
Ölpest in Norditalien: Regen behindert Eindämmung
Rom - Nach einem Raffinerieunfall kämpfen Einsatzkräfte in der norditalienischen Hafenstadt Genua gegen eine Ölpest. Heftiger Regen zerstörte eine Sperre, ... «DIE WELT, Apr 16»
9
Regen behindert Eindämmung
Regen behindert Eindämmung. Im Raum Genua sind am Samstag Dutzende Feuerwehrleute im Einsatz gestanden, nachdem 500 Tonnen Rohöl in den Fluss ... «ORF.at, Apr 16»
10
Experten fordern Eindämmung von Analsex
Britische Gesundheitsbehörden sind in Alarmbereitschaft: Ihrer Meinung nach probieren zu viele Jugendliche - Frauen und Männer - Analsex. Die Experten ... «Heute.at, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Eindämmung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/eindammung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z