Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Eindeckung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EINDECKUNG IN GERMAN

Eindeckung  [E̲i̲ndeckung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINDECKUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Eindeckung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EINDECKUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Eindeckung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Eindeckung in the German dictionary

Covering something covered something with which something is covered. das Eindecken etwas Eingedecktes etwas, womit etwas eingedeckt wird.

Click to see the original definition of «Eindeckung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINDECKUNG


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINDECKUNG

Eindämmung
eindampfen
eindämpfen
Eindampfung
eindecken
Eindecker
eindeichen
Eindeichung
eindellen
Eindellung
eindenken
eindepschen
eindeutig
Eindeutigkeit
eindeutschen
Eindeutschung
eindicken
Eindickung

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINDECKUNG

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Entschlackung
Erstreckung
Erweckung
Geschenkpackung
Großpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

Synonyms and antonyms of Eindeckung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Eindeckung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EINDECKUNG

Find out the translation of Eindeckung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Eindeckung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Eindeckung» in German.

Translator German - Chinese

覆盖
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cubierta
570 millions of speakers

Translator German - English

covering
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कवर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تغطية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

покрытие
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

cobertura
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আচ্ছাদন
260 millions of speakers

Translator German - French

couverture
220 millions of speakers

Translator German - Malay

meliputi
190 millions of speakers

German

Eindeckung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

網羅
130 millions of speakers

Translator German - Korean

덮개
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

panutup
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bao gồm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

உள்ளடக்கும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पांघरूण
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kaplama
70 millions of speakers

Translator German - Italian

copertura
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pokrycie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

покриття
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

care acoperă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

που καλύπτουν
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

wat
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

täcker
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

dekker
5 millions of speakers

Trends of use of Eindeckung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINDECKUNG»

The term «Eindeckung» is regularly used and occupies the 64.975 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Eindeckung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Eindeckung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Eindeckung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EINDECKUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Eindeckung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Eindeckung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Eindeckung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINDECKUNG»

Discover the use of Eindeckung in the following bibliographical selection. Books relating to Eindeckung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Leinen-Kajak selbst gemacht: Anleitung zur Herstellung eines ...
Die seitliche Eindeckung (Füllstücke). Um dem Boot im Decksbereich eine gute Längsfestigkeit zu verleihen, wird zu beiden Seiten des Sitzraumes (Cockpit genannt), eine 12cm breite Eindeckung angebracht. Hierzu benötigen wir zwei ...
Leopold Zeiller, Carl Koops, 2003
2
Allgemeine Bau-Constructions-Lehre: mit besonderer Beziehung ...
Hinfichtlich der Lage der Ziegelreihen (Ziegelfcbaren) über einander nnterfcheidet man die Reiheneindeckung und die Eindeckung im Berbande. Bei erfierer treffen die Mitten aller Ziegeln lothrecht über einander. fo daß die Stoßfugen ...
Gustav A. Breymann, Heinrich (Architekt) Lang, 1849
3
Theoretisch-praktische Anleitung zum Strassen-, Brücken-, ...
Von der Eindeckung der Dacher. Je nachdem ein Gebäude von Wichtigkeit ist, wird auf die Eindeckung desselben mehr oder weniger verwendet.« Eine gute Eindeckung des Gebäudes ist zur Erhaltung desselben unumgänglich nothwendig, ...
Johann Michael Voit, 1838
4
Die Baukunst nach den Grundsätzen der Alten
Unterlagsziegel, k. die Rinne, l. die Plattziegel, m. die Hohlziegel, n. Hohlziegel über der F irste. Fig. 4. Plan einer solchen Eindeckung: l. die Plattziepel, m. die Hohlziegel, n. die Platt- und Hohlziegel über der Firste, lcdie Rinne. Fig 5.
Aloys Ludwig Hirt, 1809
5
Theoretisch-practische bürgerliche Baukunde: durch ...
Auf eben diese Weise geschieht auch, wie gesagt, die Eindeckung mit Eisenblech. Dieses letztere wird vor der Eindeckung einmal mit Oelfarbe angestrichen, und nachher noch zweymal: so bleibt es, selbst in Petersburg ungeachtet der ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1826
6
Der vollkommene Dachdecker; oder, Unterricht in allen bis ...
Bei dieser Art der Eindeckung muß daher die ganze Eindeckung in Kall liegen und allezeit unten und oben eine dop« pette Schicht gemacht werden. Es werden nemlich aus die unterste und oberste Latte zwei Ziegel über oder aus einander ...
Carl Ludwig Matthaey, 1833
7
Jurende's Mährischer Pilger. Brünn 1813-
35. Reparaturen an Dächern. Bemerkt man eine Schadhaftigkeit an einem Dache. fo muß man fich überzeugen. ob fie im Dachgebälke oder in der Eindeckung liegt. Es gefchieht leicht. daß bei fchadhafter Bedachung der Regen oder Schnee ...
8
Wiebeking's Bürgerliche Baukunde: Theoretisch-practische ...
Auf eben diese Weise geschieht auch, wie gesagt, die Eindeckung mit Eisenblech. Dieses letztere wird vor der Eindeckung einmal mit Oelfarbe angestrichen, und nachher noch zweymal; so bleibt es, selbst in Petersburg' ungeachtet der ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1826
9
Die Festungspläne des preussischen Kriegsministeriums: ein ...
ein Inventar Winfried Bliss. Ansicht, Grundriss, Profile; auch Grundriss der Brüderschanze Magazine, Wirtschaftsgebäude Bombensichere Eindeckung der Garnison-Bäckerei A 70849 Hz. auf Pausleinwand, März 1855, vervollständigt 1856.
Winfried Bliss, 2008
10
Unterricht in der Landbaukunst. - Prag, Haase 1840
Mauer-Ziegel geben keine haltbare Eindeckung. außer- fie find von befter Qualität und man deckt doppelt. fo daß der obere Ziegel auf die Fuge zweier unterer trifft. Allein. da jedermann Ziegel gut brauchen kann. ein flach auf der Mauer ...
Johann-Philipp Jöndl, 1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINDECKUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Eindeckung is used in the context of the following news items.
1
Unterstand aus Holz mit Eindeckung
Unterstand aus Holz mit Eindeckung. Previous; Next. inklusive Dachziegel. Ca. 4,5 m x 2 m kann in einem Stück transportiert werden. «www.landwirt.com, Jul 16»
2
"Spengler" wollten Pensionisten Geld abknöpfen
Die Männer schlugen die Eindeckung einer Blechdachfläche von rund vier Quadratmetern vor, was laut Landespolizeidirektion 250 Euro kosten sollte. «Krone.at, Jul 16»
3
Ohrdrufer Schulturnhalle erhält neues Dach
Auch die Elemente der neuen Eindeckung liegen schon bereit. Im August sollen sie aufgelegt werden. Wie aus dem Planungsbüro Seefeld und Kott aus der ... «Thüringer Allgemeine, Jul 16»
4
Asbestbelastete Eindeckung muss entsorgt werden
Laubach (tb). Gut zwei Jahre nach Schließung des Jugendzentrums Alter Bahnhof soll es auch in der Kernstadt wieder einen Treff für Teens und Twens geben: ... «Gießener Allgemeine, Jun 16»
5
Südflügel von Schloss Kannawurf erhält Altdeutsche Eindeckung
Thoralf Fuchs, Roland Lange, Ernst Herrbach, Ralph Herdler und Dr. Dieter Tettenborn (von links) mit dem Spendenscheck für die Schlossdachsanierung. «Thüringer Allgemeine, Dec 15»
6
Neues Dach hebt sich farblich ab
Für eine erneute Eindeckung mit den alten Ziegeln, so Architekt Wolfgang Neichel bei einer Sondersitzung des Rats in der Zehntscheuer am Dienstag, hätten ... «Reutlinger General-Anzeiger, May 15»
7
Gefahrenpotenzial durch Asbest auf dem Dach
Solange die Eindeckung aber voll funktionstüchtig ist und regelmäßig professionell gewartet wird, geht vom Dach keine unmittelbare Gefahr aus", beruhigt ... «Salzburger Nachrichten, Apr 15»
8
Der nächste Sturm steht vor der Tür
Hier schreibt das Fachregelwerk verbindlich Sicherungsmaßnahmen vor, wenn das Eigengewicht der Eindeckung keine ausreichende Sicherheit bietet. «Neue Nordhäuser Zeitung, Mar 15»
9
Mehrzweckhalle in Untermarchtal wird 20 Jahre alt
Die Handwerker bei der Eindeckung des Hallendachs - eine Aufnahme vom 6. November 1993. Fotos: Hermann Illenberger. Bürgermeister Alfons Ziegler (links) ... «Südwest Presse, Jan 15»
10
Bleieindeckung in Holzwulst-Technik für flach geneigte Dächer mit ...
(27.10.2014) Für flächige Eindeckungen mit Walzblei kommen in der Regel vier typische Falztechniken in Frage: der einfach liegende Falz, der kleine und der ... «Baulinks.de, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Eindeckung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/eindeckung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z