Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Einfamilienhaus" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EINFAMILIENHAUS IN GERMAN

Einfamilienhaus  [E̲i̲nfamilienhaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINFAMILIENHAUS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Einfamilienhaus is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EINFAMILIENHAUS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Einfamilienhaus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Einfamilienhaus

detached house

Einfamilienhaus

A single-family house, also a family home as well as family house, is a building, which serves as a residential house for a family and contains a residential unit. It belongs to the buildings with only one usage unit. Family houses are generally the property of the user and represents a variant of the residential property. Rarely, they are rented from the owner to another user. Ein Einfamilienhaus, auch Einfamilienwohnhaus sowie Familienhaus, ist ein Gebäude, das als Wohnhaus für eine Familie dient und eine Wohneinheit enthält. Es gehört damit zu den Gebäuden mit nur einer Nutzungseinheit. Einfamilienhäuser stehen in der Regel im Eigentum des Nutzers und stellt eine Variante des Wohneigentums dar. Seltener werden sie vom Eigentümer an einen anderen Nutzer vermietet.

Definition of Einfamilienhaus in the German dictionary

House for a family © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. Haus für eine Familie© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Click to see the original definition of «Einfamilienhaus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINFAMILIENHAUS


Abgeordnetenhaus
Ạbgeordnetenhaus
Bauernhaus
Ba̲u̲ernhaus [ˈba͜uɐnha͜us]
Elternhaus
Ẹlternhaus 
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Frauenhaus
Fra̲u̲enhaus
Freudenhaus
Fre̲u̲denhaus [ˈfrɔ͜ydn̩ha͜us]
Gartenhaus
Gạrtenhaus
Hexenhaus
Hẹxenhaus [ˈhɛksn̩ha͜us]
Irrenhaus
Ịrrenhaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Kreiskrankenhaus
Kre̲i̲skrankenhaus [ˈkra͜iskraŋkn̩ha͜us]
Medienhaus
Me̲dienhaus
Mehrfamilienhaus
Me̲hrfamilienhaus
Opernhaus
O̲pernhaus [ˈoːpɐnha͜us]
Reihenhaus
Re̲i̲henhaus 
Schneckenhaus
Schnẹckenhaus [ˈʃnɛkn̩ha͜us]
Treppenhaus
Trẹppenhaus 
Waisenhaus
Wa̲i̲senhaus [ˈva͜izn̩ha͜us]
Wohnhaus
Wo̲hnhaus [ˈvoːnha͜us]
Zweifamilienhaus
Zwe̲i̲familienhaus

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINFAMILIENHAUS

Einfallsreichtum
Einfallstor
Einfallstraße
Einfallswinkel
Einfalt
einfältig
Einfältigkeit
Einfaltspinsel
einfalzen
Einfalzung
Einfang
einfangen
Einfangprozess
einfärben
einfarbig
Einfärbung
einfaschen
einfassen
Einfassung

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINFAMILIENHAUS

Armenhaus
Bienenhaus
Brockenhaus
Fürstenhaus
Herrenhaus
Kartenhaus
Kinderkrankenhaus
Maschinenhaus
Mehrgenerationenhaus
Nebenhaus
Palmenhaus
Puppenhaus
Repräsentantenhaus
Schützenhaus
Sonnenhaus
Steinhaus
Stiegenhaus
Tropenhaus
Warenhaus
Weinhaus

Synonyms and antonyms of Einfamilienhaus in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Einfamilienhaus» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EINFAMILIENHAUS

Find out the translation of Einfamilienhaus to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Einfamilienhaus from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Einfamilienhaus» in German.

Translator German - Chinese

独户住宅
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

unifamiliares
570 millions of speakers

Translator German - English

detached house
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

एकल परिवार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

عائلة واحدة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Single Family
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

uma única família
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

একক পরিবার
260 millions of speakers

Translator German - French

Maison individuelle
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Keluarga Single
190 millions of speakers

German

Einfamilienhaus
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

シングルファミリー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

단일 거주
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Family Single
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ở một gia đình
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தனிக் குடும்பம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

एकल कुटुंब
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Tek Aile
70 millions of speakers

Translator German - Italian

single Famiglia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Dom jednorodzinny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Single Family
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

unifamiliale
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Ενοικιάζεται
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Enkelgesin
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

enda familj
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Enebolig
5 millions of speakers

Trends of use of Einfamilienhaus

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINFAMILIENHAUS»

The term «Einfamilienhaus» is very widely used and occupies the 15.548 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Einfamilienhaus» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Einfamilienhaus
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Einfamilienhaus».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EINFAMILIENHAUS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Einfamilienhaus» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Einfamilienhaus» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Einfamilienhaus

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «EINFAMILIENHAUS»

Famous quotes and sentences with the word Einfamilienhaus.
1
Kurt Tucholsky
Was die Leute wollen, ist ein Einfamilienhaus am Kurfürstendamm und hinterm Garten die Zugspitze.
2
Anonym
Die dicksten Bäume stehen in Afrika und in der Türkei. In Tanganjika (Tansania/Afrika) wurde der Umfang eines Affenbrotbaumstammes mit 47 Metern gemessen. Genauso dick ist eine Platane in Böjuk-Dere (Türkei). In einem solchen Stamm könnte man ein kleines Einfamilienhaus unterbringen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINFAMILIENHAUS»

Discover the use of Einfamilienhaus in the following bibliographical selection. Books relating to Einfamilienhaus and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Einfamilienhaus Oder City?: Wohnorientierungen Im Vergleich
Was sind die entscheidenden Präferenzen beim Wohnen in einem Einfamilienhaus?
Jürgen Schmitt, Jörg Dombrowski, Thomas Geyer, 2006
2
Muster-Kehr- und Überprüfungsordnung: Handbuch für das ...
VIII. Musterhäuser. Zum besseren Verständnis der Gebührenberechung im Schornsteinfegerhandwerk werden 14 Musterhäuser erläutert: Musterhaus 1: Einfamilienhaus, Ölzentralheizung (18 kW) im Keller, 1 senkrechtes Teil einer ...
Wolfgang Stehmer, 2007
3
Unterrichtsstunde Wirtschaftspädagogik: Kann die Dombank ...
5. Verlaufsplanung22. ME: Medien SF: Sozialform AF: Aktionsform LLLLITERATURVERZEICHNISITERATURVERZEICHNISITERATURVERZEICHNISITERATURVERZEICHNIS A: BÜCHER B: SONSTIGES Kultusministerkonferenz ...
Thomas Goldbach, 2008
4
Wirtschaftliche und technische Aspekte einer ...
Die zentrale Fragestellung lautet: Wie sehr bzw. ab welchem Jahresenergieverbrauch ist der Einbau einer Photovoltaik-Anlage für ein Einfamilienhaus in Niederösterreich ökonomisch sinnvoll? 1.2 Aufbau der Arbeit Die vorliegende Arbeit ...
Gerald Spiess, 2013
5
Von der Restfläche zur neuen Landschaft: das Schöneberger ...
Einfamilienhaus Im allgemeinen Sprachgebrauch ist mit dem Einfamilienhaus fälschlicherweise nur das frei stehende Haus gemeint. Im Sinne der weiteren Ausführungen wird ein Einfamilienhaus wie folgt definiert: „Eine abgeschlossene  ...
Thekla Fery, 2005
6
Auslegung, Energiebedarf und Komfort von Anlagen zur Heizung ...
Das NEH ist in erster Linie durch einen sehr niedrigen Normwärmebedarf (DIN 4701) gekennzeichnet, der für ein freistehendes Einfamilienhaus zwischen 4 und 6 kW liegt. Die Wärmeverluste eines NEH werden, im Gegensatz zu älteren ...
Bruno Lüdemann, 2002
7
Verdichtete Wohnformen und ihre Akzeptanz bei den Bewohnern: ...
Rund drei Viertel der Bevölkerung wünschen sich ein Einfamilienhaus im Grünen . Dies ist eine jener Fakten, mit denen jeder Architektenstudent während seines Studiums konfrontiert und an die er im Laufe seines Lebens immer wieder ...
Constanze Mästle, 2006
8
Die deutsche Stadt: Die Zerstörung der Stadt : 1950 - 1970 ; ...
Es ist erstaunlich, wie groß die Unklarheiten bei der Bezeichnung der Hausarten sind. Alle Arten und Formen von Häusern können aber kurz und eindeutig bezeichnet werden. 1. Freistehende Häuser Wenngleich hier vom Einfamilienhaus, ...
‎2008
9
Bewehren nach DIN 1045-1 (2008): Tabellen und Beispiele für ...
Nur die Einstufung in die Expositionsklasse XD1, einer Betondeckung von 5,5 cm und einem Beton C30/37, machen die Garage für ein Einfamilienhaus zum Industriebauwerk, also unnötig teuer. Die Bodenplatte in einer Garage kann mit ...
Klaus Beer, 2009
10
Steuern sparen ... für Hausbesitzer: 100 Steuerspartipps für ...
86 Versorgungsleistung (1) Zahlung bei unentgeltlich überlassenem Einfamilienhaus abzugsfähig? ln einer Entscheidung des Großen Senats des BFH vom 12.5.2003 (Az. GrS 1/00) zur steuerlichen Behandlung von Versorgungsrenten wird ...
Hagen Prühs, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINFAMILIENHAUS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Einfamilienhaus is used in the context of the following news items.
1
Oststeinbek: Brand in Einfamilienhaus – vier Verletzte
Feuer in Oststeinbek (Schleswig Holstein): Bei einem Brand in einem Einfamilienhaus sind in der Nacht zu Mittwoch vier Personen verletzt worden. Wie die ... «Hamburger Morgenpost, Aug 16»
2
Einfamilienhaus brennt aus
Berlin - Ein Einfamilienhaus in Berlin-Grünau ist ausgebrannt. Das Feuer sei am frühen Samstagmorgen aus zunächst ungeklärter Ursache gegen 2.30 Uhr ... «DIE WELT, Jul 16»
3
Einfamilienhaus ist nach Feuer unbewohnbar
Walddorfhäslach (dpa/lsw) - Ein Einfamilienhaus in Walddorfhäslach bei Reutlingen ist am Samstag durch ein Feuer zerstört worden. Das Gebäude sei nach ... «DIE WELT, Jul 16»
4
Feuer in Rüdersdorfer Einfamilienhaus: Ein Verletzter
Rüdersdorf - Bei einem Feuer in einem Einfamilienhaus in Rüdersdorf (Märkisch-Oderland) ist am Mittwoch der einzige Bewohner verletzt worden. Die Polizei ... «DIE WELT, Jul 16»
5
Feuer in Einfamilienhaus verursacht 150 000 Euro Schaden
Niedernhausen/Bad Schwalbach (dpa/lhe) - Ein Feuer hat in einem Einfamilienhaus in Niedernhausen (Rheingau-Taunus-Kreis) einen Schaden von rund 150 ... «DIE WELT, Jul 16»
6
Prostitution - Paar betreibt illegales Bordell in Einfamilienhaus
Der Heimgartenweg in Neuried ist ein beschauliches Fleckchen. Zehn Einfamilienhäuser, eingebettet in viel Grün. Gleich daneben beginnt der Forstenrieder ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
7
Brandanschläge auf Einfamilienhaus: Haftstrafen
Das Haus am Wohldorfer Damm in Bergstedt war mehrfach Ziel von Brandstiftern. Es wurde inzwischen abgerissen. Das Hamburger Landgericht hat am ... «NDR.de, Jul 16»
8
Mann kommt bei Feuer in Einfamilienhaus ums Leben
Niebüll (dpa/lno) - Bei einem Brand in einem Einfamilienhaus in Niebüll (Kreis Nordfriesland) ist ein Mann ums Leben gekommen. Zwei weitere Bewohner ... «DIE WELT, Jul 16»
9
Blitz schlägt in Einfamilienhaus ein – Bewohnerin merkt vom Brand ...
In Aarau hat ein heftiges Gewitter zu einem Blitzeinschlag in ein Einfamilienhaus geführt, wodurch der Dachstock in Brand geraten ist. «az Aargauer Zeitung, Jun 16»
10
Einzelzimmervermietung in Einfamilienhaus zulässig?
Die Vermietung einzelner Zimmer eines Einfamilienhauses zur Wohnnutzung an mehrere Personen verstößt - auch in einem reinen Wohngebiet - nicht gegen ... «DATEV eG, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Einfamilienhaus [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/einfamilienhaus>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z