Download the app
educalingo
Search

Meaning of "einfügen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EINFÜGEN IN GERMAN

einfügen  [e̲i̲nfügen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINFÜGEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
einfügen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb einfügen in German.

WHAT DOES EINFÜGEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «einfügen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of einfügen in the German dictionary

insert into something, insert, exactly adapt to an existing order, adapt environment; to arrange in order. insert into something, insert, fit exactlyInstall some new stones into the masonry \u0026 lt; in rendered meaning \u0026 gt ;: insert a quote. in etwas fügen, einsetzen, genau einpassen sich einer vorhandenen Ordnung, Umgebung anpassen; sich einordnen. in etwas fügen, einsetzen, genau einpassenBeispieleneue Steine in das Mauerwerk einfügen<in übertragener Bedeutung>: ein Zitat einfügen.

Click to see the original definition of «einfügen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB EINFÜGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich füge ein
du fügst ein
er/sie/es fügt ein
wir fügen ein
ihr fügt ein
sie/Sie fügen ein
Präteritum
ich fügte ein
du fügtest ein
er/sie/es fügte ein
wir fügten ein
ihr fügtet ein
sie/Sie fügten ein
Futur I
ich werde einfügen
du wirst einfügen
er/sie/es wird einfügen
wir werden einfügen
ihr werdet einfügen
sie/Sie werden einfügen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingefügt
du hast eingefügt
er/sie/es hat eingefügt
wir haben eingefügt
ihr habt eingefügt
sie/Sie haben eingefügt
Plusquamperfekt
ich hatte eingefügt
du hattest eingefügt
er/sie/es hatte eingefügt
wir hatten eingefügt
ihr hattet eingefügt
sie/Sie hatten eingefügt
conjugation
Futur II
ich werde eingefügt haben
du wirst eingefügt haben
er/sie/es wird eingefügt haben
wir werden eingefügt haben
ihr werdet eingefügt haben
sie/Sie werden eingefügt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich füge ein
du fügest ein
er/sie/es füge ein
wir fügen ein
ihr füget ein
sie/Sie fügen ein
conjugation
Futur I
ich werde einfügen
du werdest einfügen
er/sie/es werde einfügen
wir werden einfügen
ihr werdet einfügen
sie/Sie werden einfügen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingefügt
du habest eingefügt
er/sie/es habe eingefügt
wir haben eingefügt
ihr habet eingefügt
sie/Sie haben eingefügt
conjugation
Futur II
ich werde eingefügt haben
du werdest eingefügt haben
er/sie/es werde eingefügt haben
wir werden eingefügt haben
ihr werdet eingefügt haben
sie/Sie werden eingefügt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fügte ein
du fügtest ein
er/sie/es fügte ein
wir fügten ein
ihr fügtet ein
sie/Sie fügten ein
conjugation
Futur I
ich würde einfügen
du würdest einfügen
er/sie/es würde einfügen
wir würden einfügen
ihr würdet einfügen
sie/Sie würden einfügen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingefügt
du hättest eingefügt
er/sie/es hätte eingefügt
wir hätten eingefügt
ihr hättet eingefügt
sie/Sie hätten eingefügt
conjugation
Futur II
ich würde eingefügt haben
du würdest eingefügt haben
er/sie/es würde eingefügt haben
wir würden eingefügt haben
ihr würdet eingefügt haben
sie/Sie würden eingefügt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einfügen
Infinitiv Perfekt
eingefügt haben
Partizip Präsens
einfügend
Partizip Perfekt
eingefügt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINFÜGEN


Freizeitvergnügen
Fre̲i̲zeitvergnügen [ˈfra͜it͜sa͜itfɛɐ̯ɡnyːɡn̩]
Lesevergnügen
Le̲severgnügen
Splügen
Splü̲gen
aneinanderfügen
aneinạnderfügen
anfügen
ạnfügen
begnügen
begnü̲gen 
beifügen
be̲i̲fügen 
dreinfügen
dre̲i̲nfügen
fügen
fü̲gen 
genügen
genü̲gen 
hinzufügen
hinzu̲fügen [hɪnˈt͜suːfyːɡn̩] 
ineinanderfügen
ineinạnderfügen
lügen
lü̲gen 
pflügen
pflü̲gen 
rügen
rü̲gen 
trügen
trü̲gen [ˈtryːɡn̩]
verfügen
verfü̲gen 
vergnügen
vergnü̲gen 
zufügen
zu̲fügen [ˈt͜suːfyːɡn̩] 
zusammenfügen
zusạmmenfügen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINFÜGEN

einfrieren
Einfrierung
einfrischen
einfrosten
Einfrostung
einfuchsen
einfugen
Einfügung
einfühlen
einfühlsam
Einfühlsamkeit
Einfühlung
Einfühlungsgabe
Einfühlungskraft
Einfühlungsvermögen
Einfuhr
Einfuhrbeschränkung
Einfuhrbestimmung
einführen

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINFÜGEN

Missvergnügen
Privatvergnügen
Sonntagsvergnügen
Tanzvergnügen
Ungenügen
anlügen
aufpflügen
belügen
betrügen
durchpflügen
erlügen
ertrügen
herauslügen
umlügen
umpflügen
unterpflügen
vorlügen
weglügen
zerpflügen
zusammenlügen

Synonyms and antonyms of einfügen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EINFÜGEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «einfügen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of einfügen

Translation of «einfügen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EINFÜGEN

Find out the translation of einfügen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of einfügen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «einfügen» in German.

Translator German - Chinese

插入
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

insertar
570 millions of speakers

Translator German - English

insert
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सम्मिलित
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أدخل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

вставить
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

inserir
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ঢোকান
260 millions of speakers

Translator German - French

insérer
220 millions of speakers

Translator German - Malay

memasukkan
190 millions of speakers

German

einfügen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

インサート
130 millions of speakers

Translator German - Korean

삽입
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

masang
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chèn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நுழைக்க
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

समाविष्ट
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

eklemek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

inserire
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wstawić
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вставити
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

insera
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εισάγετε
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

voeg
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

infoga
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sett
5 millions of speakers

Trends of use of einfügen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINFÜGEN»

The term «einfügen» is very widely used and occupies the 12.497 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «einfügen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of einfügen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «einfügen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EINFÜGEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «einfügen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «einfügen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about einfügen

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «EINFÜGEN»

Famous quotes and sentences with the word einfügen.
1
Großherzog von Baden Friedrich I.
Was heißt dienen? Sich selbstlos unterordnen und einfügen in die Gliederung, welche geschaffen ist zum Schutz und Frommen der höchsten Interessen.
2
Hermann Stehr
Es geschieht nicht alles wegen mir. Es tanzen keine Gestirne, es rauschen keine Bäume wegen mir. Ich muß mich selber ins Leben einfügen, selber den Weg suchen. Wie ich mich selber in das Leben vertiefe, so wird es sich mir weiten.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINFÜGEN»

Discover the use of einfügen in the following bibliographical selection. Books relating to einfügen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
CATIA V5 - kurz und bündig: Grundlagen für Einsteiger
'Applications Zum Einfügen von beliebigen bereits vorhandenen Teilen wählen wir die Funktion VORHANDENE KOMPONENTE. Anschließend muss das Ziel definiert werden. Dafür klicken (LMT) wir auf Productl im Strukturbaum.
Stephan Hartmann, Sándor Vajna, 2009
2
AutoCAD 2011 und LT 2011: Zeichnungen, 3D-Modelle, Layouts ...
Blöcke lassen sich mit ihrem Namen in die Zeichnung einfügen und dabei skalieren und drehen. Nach dem Einfügen können Blöcke wie ein Objekt editiert werden, zum Beispiel mit den Befehlen Schieben, Drehen, Kopieren, Varia, Spiegeln ...
Werner Sommer, 2011
3
Training AutoCAD 2000/2000i intensiv
einfügen. und. Layouts. kopieren. Auch für diese Zeichnung wollen wir einen Zeichnungsrahmen haben. Diesmal nehmen wir aber einen etwas kleineren, damit der Rahmen ganz in den bedruckbaren Bereich eines A4-Druckers passt.
Werner Sommer, 2001
4
Dreamweaver MX 2004: das Praxisbuch ; [inkl. Updater 7.01 ; ...
1. 2. Workshop. III: Inhalte. aus. Microsoft. Word. &. Excel. einfügen. Eine der verbesserten Funktionen in Dreamweaver ist das einfache Einfügen von Inhalten aus Microsoft Word- und Excel-Dokumenten. In diesem Workshop lernen Sie einige ...
Jolantha Belik, 2004
5
ECDL: der europäische Computer-Führerschein ; das komplette ...
J D Q C Tabellendaten einfügen oder einbetten Microsoft Office-Anwendungen ( und die meisten anderen Windows- Anwendungen) ermöglichen einen Datentransfer untereinander. Für dieses ECDL-Modul brauchen Sie nur zu wissen, wie ...
Paul Holden, Brendan Munnelly, 2010
6
OpenOffice.org 3.0: Einführung, Referenz, Makroprogrammierung
Über den Eintrag OLE-Objekt lassen sich beispielsweise Dokumente aus anderen Office- Anwendungen in den Text einfügen. Plug-ins sind üblicherweise Erweiterungen für Browser. StarOffice/OpenOffice.org unterstützen das Einfügen  ...
Günter Born, 2009
7
Microsoft Office Excel 2003: kompakt, komplett, kompetent ; ...
4.3.6. Kopie. mehrfach. einfügen. Um den kopierten Bereich mehrfach einzufügen, markieren Sie die erste Zielzelle und wählen BEARBEITEN/ EINFÜGEN oder EINFÜGEN im Kontextmenü oder drücken | strg |+["v~| oder HTI +I «-* l auf der ...
Ignatz Schels, 2004
8
Das Java 6 codebook
28 In Strings einfügen und ersetzen ▻ Wenn Sie alle Vorkommen eines Zeichens durch ein anderes Zeichen ersetzen wollen, rufen Sie die String- Methode String replace(char oldChar, char newChar) auf. Der resultierende String wird als ...
Peter Müller, 2007
9
Office 2010: die perfekte Büroorganisation
Inhalte vor dem Einfügen kontrollieren Inhalte einfügen j Einfügen Einfügen SSI Beim Einfügen aus der Zwischenablage können Sie die einzufügenden Daten nicht nur einfach übernehmen, sondern auch gleich noch abwandeln.
Michael Kolberg, 2010
10
Technische Mechanik mit Mathcad, Matlab und Maple: ...
B. über Einfügen, Textbereich initialisiert. Mathcad schaltet auch automatisch auf Texteingabe um, wenn ein Leerzeichen eingegeben wird. Kommentare werden durch kursive Schreibweise optisch von Mathcad-Anweisungen unterschieden.
Gerhard Henning, Andreas Jahr, Uwe Mrowka, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINFÜGEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term einfügen is used in the context of the following news items.
1
OpenOffice: Eine Fußnote einfügen und die Kopfzeile bearbeiten
Mit dem OpenOffice Writer könnt ihr eine Fußnote einfügen oder die Kopfzeile eures Dokuments bearbeiten. Dadurch könnt ihr dem Leser neben einem ... «netzwelt.de, Jul 16»
2
Microsoft Word: Bilder schneller einfügen
Der normale Weg zum Einfügen von Bildern in eine Word-Datei ist den meisten ja bekannt: Man öffnet zunächst das betreffende Word-Dokument, navigiert dann ... «N24, Jun 16»
3
Word: Bilder schneller einfügen
Der normale Weg zum Einfügen von Bildern in eine Word-Datei ist den meisten ja bekannt: Man öffnet zunächst das betreffende Word-Dokument, navigiert dann ... «Berliner Morgenpost, Jun 16»
4
Das neue Einfügen
420 nominierte Projekte aus ganz Europa, eine Shortlist von vierzig Bauten, fünf Finalisten und schließlich ein Gewinner - das Auswahlverfahren des Mies van ... «Wiener Zeitung, Jun 16»
5
Osu-Beatmaps: Download, Einfügen und Installieren – so geht's
Mit Osu-Beatmaps könnt ihr neue Songs für Osu! installieren und euch so einen nahezu unendlichen Nachschub an neuen Liedern sichern, mit denen ihr eure ... «Giga.de, May 16»
6
Outlook: Vorlage erstellen und einfügen – schnell und einfach
Nach dem Einfügen der Vorlage kann diese beliebig individuell auf den Empfänger entsprechend verändert werden. So kann man eine Vorlage in Outlook ... «Giga.de, Apr 16»
7
Zwischenablage von iOS 9 macht beim Kopieren und Einfügen ...
Beim Einfügen funktioniert die Prozedur prinzipiell genauso. Einfügeort anspringen, etwas länger berühren und im Popup "einfügen" auswählen. Tadaa? Nein. «maclife.de, Apr 16»
8
Word: Kommentar einfügen & löschen – So gehts
In Microsoft Word lassen sich ganz einfach Kommentare einfügen. Das kann sinnvoll sein, wenn man ein Dokument korrigieren oder Anmerkungen für später ... «Giga.de, Jan 16»
9
Google Inbox: Neue Oberfläche zum Einfügen von Dateianhängen ...
Obwohl GMail und Inbox auf die gleiche Datenbank zugreifen und grundlegend auch die gleichen Funktionen erfüllen, unterscheiden sie sich auch bei ... «GoogleWatchBlog, Jan 16»
10
Photoshop: Bild einfügen – So geht's
In Photoshop lässt sich ein Bild auf verschiedene Weisen in ein anderes Bild einfügen. Dabei wird das Bild entweder automatisch in der Größe geändert und ... «Giga.de, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. einfügen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/einfugen-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z