Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Einfüllung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EINFÜLLUNG IN GERMAN

Einfüllung  [E̲i̲nfüllung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINFÜLLUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Einfüllung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EINFÜLLUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Einfüllung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

bottling

Abfüllen

Filling, also filling or filling is the introduction of substances into cavities or containers. Abfüllen, auch Befüllen oder Füllen ist das Einbringen von Stoffen in Hohlräume oder Behälter.

Definition of Einfüllung in the German dictionary

the filling. das Einfüllen.
Click to see the original definition of «Einfüllung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINFÜLLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINFÜLLUNG

Einführung
Einführungsbetrachtung
Einführungsgesetz
Einführungsjahr
Einführungskurs
Einführungsphase
Einführungspreis
Einführungsunterricht
Einführungsvortrag
Einführungswerbung
Einfuhrverbot
Einfuhrverfahren
Einfuhrvertrag
Einfuhrzoll
einfüllen
Einfüllöffnung
Einfüllstutzen
Einfülltrichter
einfüßig
Einfüßigkeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINFÜLLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Synonyms and antonyms of Einfüllung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Einfüllung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EINFÜLLUNG

Find out the translation of Einfüllung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Einfüllung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Einfüllung» in German.

Translator German - Chinese

填充
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

relleno
570 millions of speakers

Translator German - English

filling
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

भरने
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تعبئة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

заполнение
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

enchimento
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ভর্তি
260 millions of speakers

Translator German - French

remplissage
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pengisian
190 millions of speakers

German

Einfüllung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

充填
130 millions of speakers

Translator German - Korean

충전재
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Isi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đổ đầy
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நிரப்புதல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

भरणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

dolgu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

riempimento
65 millions of speakers

Translator German - Polish

nadzienie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

заповнення
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

umplere
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πλήρωση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vul
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

fyllning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

fylling
5 millions of speakers

Trends of use of Einfüllung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINFÜLLUNG»

The term «Einfüllung» is normally little used and occupies the 118.283 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Einfüllung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Einfüllung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Einfüllung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EINFÜLLUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Einfüllung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Einfüllung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Einfüllung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINFÜLLUNG»

Discover the use of Einfüllung in the following bibliographical selection. Books relating to Einfüllung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Ausgrabungen in Stadtkirche und Dreikönigskapelle Baden ...
Sektor R, in Einfüllung S1053? Typus des 17./18. Jh. Inv. B67/35.1. Dv 52 Leicht abgeflachte, durchbohrte Bernsteinperle. Möglicherweise Bestandteil eines Rosenkranzes. Dm 13 mm, Achsenlänge 10 mm. Sektor N-O-P-Q, in Einfüllung ...
Hans Rudolf Sennhauser, 2008
2
Der Einfluß der Kantenkontrastverarbeitung auf die ...
2.2.2. Die. Einfüllung. von. Bildinformationen. Wahrnehmungstäuschungen können nach der im vorherigen Abschnitt gegebenen Definition als durch die neuronale Verarbeitung generierte und somit ergänzte Bildinformation aufgefasst  ...
Markus Wirtz, 2001
3
Müstair, Kloster St. Johann
R492 Grube im gewachsenen Boden R169, Einfüllung: Graubraune, lehmige Erde, mit Rund- und Bruchkies durchsetzt, ziemlich homogen und kompakt, wenige rundliche Steine. Zu höherem, verlorenem Niveau gehörig. Zugehörigkeit zur ...
‎1996
4
Postmoderne Groteske--groteske Postmoderne?: eine Analyse ...
5.6. Einfühlung/Einfüllung. vs. Verfremdung. Die Kategorien der Einfühlung und Verfremdung diskutiert Roselt im Rahmen seiner Analyse der Arbeit der Schauspieler in Stunde Null. In Kapitel 5.4 war bereits die Rede von der Ambivalenz der ...
Natalia Kandinskaia, 2012
5
Substantiv-Derivation in den Schriften Albrecht Dürers: Ein ...
einfüllung: Die weyl man auch das gemeuer auf pauet / fol man auch mit die einfüllung außfchütten / Etlich fchutens mit ertrich / aber die befte anfullung 3и еупет folchen herrlichen pau / macht man mit wacken / vnd geprochen fteinen gros vri ...
Peter O. Müller, 1993
6
Jurende's Mährischer Pilger. Brünn 1813-
Nahträglih fei noh folgendes bemerkt: Kann die Einfüllung von menfhlihen Extrementen in diefe Behälter einmal längere Zeit niht erfolgen. fo laffe man die zulegt eingefüllten Extremente niht der Luft und Sonne ausgefegt. in welhem Falle fih ...
7
Archäologie im Kanton Zürich
95 2 WS mit Spateleindruckverzierung auf Schulter. Mittel gemagert, dunkel. Sek. verbrannt. Koord. 996/200. FK 2,20, Einfüllung. Warengruppe 3 (Grobkeramik) 96 RS Steilrand, horizontal abgestrichen. Fingertupfenverzierung. Oberfl.
8
Die Villa rustica von Bondorf.: (Landkreis Böblingen).
Einfüllung schwarzbraun mit Brandschutt und Scherben. Der Abstand zu Pfosten 80 beträgt 2,50 m. 80. Pfostenloch. Dm. 0,38 m, T. 8 cm unter 2. Planum. Einfüllung schwarzbraun mit Brandschutt und Scherben. 81. Pfostenloch. Dm. 0, 30 m, ...
Anita Gaubatz-Sattler, Gisela Amberger, Landesdenkmalamt Baden-Württemberg, 1994
9
Dr. A. N. Gendrin's Anatomische Beschreibung der Entzündung ...
Zwischen den höchsten Graden dieser beiden Zustände ist die Unterscheidung der durch sie erzeugten Materien sehr leicht; nicht so leicht hingegen , wenn durch die Fortschritte der umgebenden Entzündung die Einfüllung von mehr oder  ...
Augustin Nicolas Gendrin, Justus Wilhelm Martin Radius, 1829
10
Verhandlungen der kaiserlich-königlichen ...
Ist die Einfüllung des Getreides, wenn die Behälter schon ganz dazu hergerichtet sind, eben so schnell als leicht. 4. Ist die Beschwerde des Umschaufelns ganz beseitigt. 5. Kann man bey gehöriger Sorgfalt, und genauer Beobachtung aller ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINFÜLLUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Einfüllung is used in the context of the following news items.
1
Waldbad auf dem Trockenen
Die Stadtfeuerwehr Hessisch Oldendorf hat ihre Hilfe bei der Einfüllung zugesichert, da sie über Schläuche verfügt, die lang genug sind, um das Wasser von ... «Dewezet.de, Jun 16»
2
Horb a. N.: "Müll-Kunst" aus Abfall ist kein Schrott
Hieß seine aktuelle Ausstellung in Böblingen noch "Behältnisse und Einfüllungen" so reicht in Horb der schlichte Titel: "Christoph Mügge – Arbeiten auf Papier". «Schwarzwälder Bote, Oct 15»
3
"Bio-Akku" auf Zuckerbasis schlägt Lithium-Ionen-Akku
Akku ... ist in der Tat umstritten. Aber in der Quelle heißt es, dass es "aufladbar" ist. Auflandbar kann aber auch die Einfüllung von Zucker bedeuten ... Gruß DJ ... «ShortNews.de, Sep 14»
4
"Die Flur ist in Ordnung"
Das Problem könnte vielleicht durch die Einfüllung von gebrochenem Split gelöst werden, so dass die landwirtschaftlichen Fahrzeuge wieder einen griffigen ... «Badische Zeitung, Nov 13»
5
Neue Erkenntnisse zur mittelalterlichen Baugeschichte von Schloss ...
Die bis zu einem halben Meter mächtige Einfüllung befindet sich unterhalb mehrerer neuzeitlicher Deckschichten entlang eines neun Meter langen Profils. «Archäologie Online, Aug 13»
6
Essen verwertet Metalle von Verstorbenen nach Einäscherung
Darin heißt es: „Vor der Einfüllung in die Aschekapsel wird die Totenasche von Fremdstoffen und Metallrückständen befreit. Die verbleibenden Metallstücke ... «Derwesten.de, Jun 13»
7
Ein Ballon soll Kohlendioxid ersetzen
C02 pustet vor der Einfüllung den Sauerstoff aus der Flasche, um den Kontakt von Bier und Sauerstoff zu vermeiden. Billig ist diese Methode nicht. Die Zugabe ... «Badische Zeitung, Feb 13»
8
Landzunge in den Kaiserweiher
Thannhausen Eine Landzunge durch die Einfüllung von Rückständen aus der Kieswäsche soll dem Kaiserweiher an der Edelstetter Straße ein neues Gesicht ... «Augsburger Allgemeine, Sep 11»
9
"Was wächst auf meiner Terrasse?"
Vielleicht freut sich ja eine Apotheke über eine Ladung Ohrenkneifer. Mein Balkon ist drei Meter lang, und genauso lang sind die Kästen mit seitlicher Einfüllung ... «Berliner Morgenpost, May 10»
10
So viel verdient Vorarlberg
So hat die Produktion der Einfüllung der Bedürfnisse des Menschen zu dienen und nicht umgekehrt.Man stelle sich eine Stichprobe von tausend Erwachsenen ... «Vorarlberger Nachrichten, Oct 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Einfüllung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/einfullung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z