Download the app
educalingo
Search

Meaning of "einhüftig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EINHÜFTIG

wohl zu ↑ein und ↑Hüfte.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EINHÜFTIG IN GERMAN

einhüftig  [e̲i̲nhüftig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINHÜFTIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
einhüftig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES EINHÜFTIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «einhüftig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of einhüftig in the German dictionary

having different high-lying fighters. verschieden hoch liegende Kämpfer habend.

Click to see the original definition of «einhüftig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINHÜFTIG


aussagekräftig
a̲u̲ssagekräftig
bedürftig
bedụ̈rftig 
driftig
drịftig
giftig
gịftig 
heftig
hẹftig 
klüftig
klụ̈ftig
kräftig
krạ̈ftig 
künftig
kụ̈nftig 
luftig
lụftig [ˈlʊftɪç]
notdürftig
no̲tdürftig 
rechtskräftig
rẹchtskräftig [ˈrɛçt͜skrɛftɪç]
reparaturbedürftig
reparatu̲rbedürftig [reparaˈtuːɐ̯bədʏrftɪç]
saftig
sạftig 
sanierungsbedürftig
sani̲e̲rungsbedürftig [zaˈniːrʊŋsbədʏrftɪç]
schmalhüftig
schma̲lhüftig
tatkräftig
ta̲tkräftig [ˈtaːtkrɛftɪç]
ungiftig
ụngiftig
vernünftig
vernụ̈nftig 
zukünftig
zu̲künftig 
zünftig
zụ̈nftig 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINHÜFTIG

einherreden
einherschreiten
einherstolzieren
einhieven
einhöckerig
einholbar
einholen
Einholkorb
Einholnetz
Einholtasche
Einholung
einhören
Einhorn
Einhufer
einhufig
einhüllen
Einhüllung
einhundert
einhüten

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINHÜFTIG

deftig
duftig
dürftig
ergänzungsbedürftig
erholungsbedürftig
finanzkräftig
geschäftig
gewöhnungsbedürftig
hinkünftig
hälftig
leibhaftig
pflegebedürftig
renovierungsbedürftig
schlagkräftig
schuftig
teilhaftig
unvernünftig
verbesserungsbedürftig
wahrhaftig
zahlungskräftig

Synonyms and antonyms of einhüftig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «einhüftig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EINHÜFTIG

Find out the translation of einhüftig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of einhüftig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «einhüftig» in German.

Translator German - Chinese

einhüftig
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

einhüftig
570 millions of speakers

Translator German - English

einhüftig
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

einhüftig
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

einhüftig
280 millions of speakers

Translator German - Russian

einhüftig
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

einhüftig
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

einhüftig
260 millions of speakers

Translator German - French

einhüftig
220 millions of speakers

Translator German - Malay

einhüftig
190 millions of speakers

German

einhüftig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

einhüftig
130 millions of speakers

Translator German - Korean

einhüftig
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

einhüftig
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

einhüftig
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

einhüftig
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

einhüftig
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

einhüftig
70 millions of speakers

Translator German - Italian

einhüftig
65 millions of speakers

Translator German - Polish

einhüftig
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

einhüftig
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

einhüftig
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

einhüftig
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

einhüftig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

einhüftig
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

einhüftig
5 millions of speakers

Trends of use of einhüftig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINHÜFTIG»

The term «einhüftig» is used very little and occupies the 178.021 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «einhüftig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of einhüftig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «einhüftig».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EINHÜFTIG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «einhüftig» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «einhüftig» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about einhüftig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINHÜFTIG»

Discover the use of einhüftig in the following bibliographical selection. Books relating to einhüftig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Brucken:
Theodor-Heuss-Brücke Kniebrücke Oberkasseler Brücke 1957 1969 320 m Spannweite einhüftig (ein Pylon) zwei Seilebenen 1973 260 m Spannweite symmetrisch (zwei Pylone) zwei Seilebenen 258 m Spannweite einhüftig (ein Pylon) eine ...
Sven Ewert, 2003
2
Praktisches Handbuch der Chirurgie für Thierärzte
Die Thiere gehen in Folge dieser Abweichung mehr oder weniger stark lahm und einhüftig, mit schwankendem Kreuze. Oft ist der Zustand schwer mit Sicherheit zu erkennen, da auch Knochenbrüche mit diesen Symptomen erscheinen und ...
H. C. Hertwig, 1850
3
S. von Tenneckers Handbuch über Erkenntniß und Kur der ...
Das Uebrige bewirkt die Ruhe und Schonung des Thieres , und zertheilende Umschläge und Bähungen. Das Pferd wird dadurch — wie man sagt — einhüftig, was jedoch, sobald der Bruch und die damit verbundene Contufion geheilt ist, ...
Christian Ehrenfried Seifert von Tennecker, 1828
4
Praktisches Handbuch der Chirurgie für Thierärzte
Die Thiere gehen in Folge dieser Abweichung mehr oder weniger stark lahm und einhüftig, mit schwankendem Kreuze. Oft ist der Zustand schwer mit Sicherheit zu erkennen, da auch Knochenbrüche mit dieser: Symptomen erscheinen und ...
Carl Heinrich HERTWIG, 1850
5
Das ganze der thierheilkunde nebst allen damit verbundenen ...
43( einhüftig„ wgs jedöch. fobald der Bruch und die damitvete bunde'ne'Co“' ntufion 'geheilt iftt keine weitere Lähmung erzeugt, fobaldr-nur nicht -dabei die Beckenknochen- aus ihrer gehörigen» Lage gebracht- worden find, in. weichem Falle ...
Johann Nikolaus Rohlwes, 1825
6
Aufmaß und Diskurs: Festschrift für Norbert Nußbaum zum 60. ...
Dieser Stollen war vielleicht wegen einer intendierten Strebewirkung nur einhüftig vorgesehen. Ähnliche Überlegungen könnten auch im Souterrain- Umgang zu der Planänderung von einem Tonnengewölbe — wie es das Stichwerk in der ...
Astrid Lang, Julian Jachmann, 2013
7
Gesprächskultur des Barock: die Embleme der Bunten Kammer im ...
Hier sieht man auch deutlich, dass ihre Malerei gewissermaßen einhüftig auf die Tafeln Bezug nimmt; dem entspricht der konstruktive Befund mit jeweils einseitiger Einzapfung, wobei die oberen Leisten mit den Motti über die senkrechten ...
Hartmut Freytag, Wolfgang Harms, Michael Schilling, 2001
8
Bau und Bauen: Baukonstruktionslehre
... sind 1,6 m Flur- breite erwünscht für 2 Personen wie vor, wenn Für 3 Personen fe2,0m FLURE Die Breite der Flure richtet sich nach der Flurlage, ob einhüftig oder zweihüftig, nach der Türanordnung <-* A oder В und'den Verkehrsmassen.
Alfons Zobel, 2005
9
Die Stadtmauer von Resafa in Syrien
Weitere Treppen befinden sich an der Nordmauer vor T 14, zweihüftig, zwischen T 17 und T 18, zweihüftig, und vor T 21 und T 24, einhüftig. An der Westmauer sind sie vor T 27 und T 34 einhüftig und an der Südmauer vor T 38 zweihüftig, ...
Walter Karnapp, 1976
10
Bauzeitung
Stallprofile — einhüftig — Erläuterungen Das Vorzugsmaß für Gebäudesystembreiten einhüftiger Stallprofile mit der Aufstauung von Kühen in Zellenhaltung beträgt unter Berücksichtigung z. Z. vorhandener baukonstruktiver Parameter: ...

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINHÜFTIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term einhüftig is used in the context of the following news items.
1
Ein Haus, das eine Brücke ist
... Wohnheim dahinter in vier Geschoßen in die Höhe gestapelt ist. Als schlanke, einhüftig angelegte, vielfältig gegliederte, beidseitig durchlässige Baukörper. «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 15»
2
Krefeld: Letzter Versuch in der Poller-Posse
Sie sollen Radler und Fußgänger schützen, indem sie Autofahrer davon abhalten, einhüftig über die dortigen Geh- und Radwege zu fahren, um an den langen ... «RP ONLINE, Oct 14»
3
Staatliche Ballettschule: Der Neubau von gmp : Ein Haus tanzt sich ein
Die Umkleide- und Duschräume haben die Architekten auf jeder Etage des viergeschossigen, einhüftig erschlossenen ehemaligen Schulbaus direkt an die ... «Tagesspiegel, Jul 13»
4
Fernbusse halten ab Herbst in Neudorf
Dagegen fallen die Stellplätze auf der anderen Straßenseite gegenüber den Bus-Standplätzen weg. Zurzeit wird hier noch "einhüftig" auf dem Gehweg geparkt. «RP ONLINE, Apr 13»
5
Knöllchen für die ganze Straße
Platz genug ist nur, wenn eben alle einhüftig parken. Der Rundgang vor Ort zeigt: Eine beliebte Eisdiele, die am Walderbenweg viele Kunden mit Autos anlockt, ... «Derwesten.de, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. einhüftig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/einhuftig>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z