Download the app
educalingo
Search

Meaning of "einkehlen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EINKEHLEN IN GERMAN

einkehlen  [e̲i̲nkehlen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINKEHLEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
einkehlen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb einkehlen in German.

WHAT DOES EINKEHLEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «einkehlen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of einkehlen in the German dictionary

throttle the roof. kehlen Beispiel das Dach einkehlen.

Click to see the original definition of «einkehlen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB EINKEHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kehle ein
du kehlst ein
er/sie/es kehlt ein
wir kehlen ein
ihr kehlt ein
sie/Sie kehlen ein
Präteritum
ich kehlte ein
du kehltest ein
er/sie/es kehlte ein
wir kehlten ein
ihr kehltet ein
sie/Sie kehlten ein
Futur I
ich werde einkehlen
du wirst einkehlen
er/sie/es wird einkehlen
wir werden einkehlen
ihr werdet einkehlen
sie/Sie werden einkehlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingekehlt
du hast eingekehlt
er/sie/es hat eingekehlt
wir haben eingekehlt
ihr habt eingekehlt
sie/Sie haben eingekehlt
Plusquamperfekt
ich hatte eingekehlt
du hattest eingekehlt
er/sie/es hatte eingekehlt
wir hatten eingekehlt
ihr hattet eingekehlt
sie/Sie hatten eingekehlt
conjugation
Futur II
ich werde eingekehlt haben
du wirst eingekehlt haben
er/sie/es wird eingekehlt haben
wir werden eingekehlt haben
ihr werdet eingekehlt haben
sie/Sie werden eingekehlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kehle ein
du kehlest ein
er/sie/es kehle ein
wir kehlen ein
ihr kehlet ein
sie/Sie kehlen ein
conjugation
Futur I
ich werde einkehlen
du werdest einkehlen
er/sie/es werde einkehlen
wir werden einkehlen
ihr werdet einkehlen
sie/Sie werden einkehlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingekehlt
du habest eingekehlt
er/sie/es habe eingekehlt
wir haben eingekehlt
ihr habet eingekehlt
sie/Sie haben eingekehlt
conjugation
Futur II
ich werde eingekehlt haben
du werdest eingekehlt haben
er/sie/es werde eingekehlt haben
wir werden eingekehlt haben
ihr werdet eingekehlt haben
sie/Sie werden eingekehlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kehlte ein
du kehltest ein
er/sie/es kehlte ein
wir kehlten ein
ihr kehltet ein
sie/Sie kehlten ein
conjugation
Futur I
ich würde einkehlen
du würdest einkehlen
er/sie/es würde einkehlen
wir würden einkehlen
ihr würdet einkehlen
sie/Sie würden einkehlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingekehlt
du hättest eingekehlt
er/sie/es hätte eingekehlt
wir hätten eingekehlt
ihr hättet eingekehlt
sie/Sie hätten eingekehlt
conjugation
Futur II
ich würde eingekehlt haben
du würdest eingekehlt haben
er/sie/es würde eingekehlt haben
wir würden eingekehlt haben
ihr würdet eingekehlt haben
sie/Sie würden eingekehlt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einkehlen
Infinitiv Perfekt
eingekehlt haben
Partizip Präsens
einkehlend
Partizip Perfekt
eingekehlt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINKEHLEN


abstehlen
ạbstehlen
anbefehlen
ạnbefehlen
anempfehlen
ạnempfehlen
auskehlen
a̲u̲skehlen
befehlen
befe̲hlen 
bemehlen
beme̲hlen
bestehlen
beste̲hlen 
davonstehlen
davọnstehlen
empfehlen
empfe̲hlen 
fehlen
fe̲hlen 
fortstehlen
fọrtstehlen [ˈfɔrtʃteːlən]
hehlen
he̲hlen
hinausstehlen
hina̲u̲sstehlen
kehlen
ke̲hlen
mehlen
me̲hlen
stehlen
ste̲hlen 
verfehlen
verfe̲hlen 
verhehlen
verhe̲hlen [fɛɐ̯ˈheːlən]
wegstehlen
wẹgstehlen [ˈvɛkʃteːlən]
weiterempfehlen
we̲i̲terempfehlen [ˈva͜itɐ|ɛmp͜feːlən]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINKEHLEN

einkehren
einkeilen
einkeimblätterig
einkellern
Einkellerung
Einkellerungskartoffel
Einkellerungskartoffeln
einkerben
Einkerbung
einkerkern
Einkerkerung
einkesseln
Einkesselung
einketteln
Einkindfamilie
Einkindpolitik
Einkindschaft
einkippen

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINKEHLEN

abkühlen
anfühlen
aufzählen
auskühlen
ausstrahlen
auswählen
bezahlen
empfohlen
erzählen
hlen
gestohlen
hereinstehlen
hinstehlen
hlen
hlen
strahlen
wohlfühlen
hlen
zahlen
hlen

Synonyms and antonyms of einkehlen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «einkehlen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EINKEHLEN

Find out the translation of einkehlen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of einkehlen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «einkehlen» in German.

Translator German - Chinese

einkehlen
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

einkehlen
570 millions of speakers

Translator German - English

einkehlen
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

einkehlen
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

einkehlen
280 millions of speakers

Translator German - Russian

einkehlen
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

einkehlen
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

einkehlen
260 millions of speakers

Translator German - French

einkehlen
220 millions of speakers

Translator German - Malay

einkehlen
190 millions of speakers

German

einkehlen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

einkehlen
130 millions of speakers

Translator German - Korean

einkehlen
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

einkehlen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

einkehlen
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

einkehlen
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

einkehlen
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

einkehlen
70 millions of speakers

Translator German - Italian

einkehlen
65 millions of speakers

Translator German - Polish

einkehlen
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

einkehlen
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

einkehlen
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

einkehlen
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

einkehlen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

einkehlen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

einkehlen
5 millions of speakers

Trends of use of einkehlen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINKEHLEN»

The term «einkehlen» is used very little and occupies the 181.400 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «einkehlen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of einkehlen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «einkehlen».

Examples of use in the German literature, quotes and news about einkehlen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINKEHLEN»

Discover the use of einkehlen in the following bibliographical selection. Books relating to einkehlen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Schmied am Amboß: ein praktisches Lehrbuch für alle Schmiede
IBeim abgerundeten Absetzen werden durch Einkehlen die Werkstoffasern nicht zerschnitten, sondern zusammengedrückt. Deshalb ist die Festigkeit am Zapfenansatz groß und die Rißgefahr gering. Es entstehen ungünstige Anlageflächen.
Hermann Hundeshagen, 2001
2
Beiträge zum Forst- und Jagdwesen
... lang ist und durch das Abnehmen hinten spitziger zuläuft. In den Hahmen werden dann zwei Einkehlen, so wie in einem Fischer« Garn « Sacke hinein gestrickt- Die Einkehlen sind folgendermaaßen zu machen: wo diese Einkehlen werden ...
Karl August Kupfer, 1827
3
Der geschickte und erfahrne Jäger. Enthaltend die Kunst, auf ...
Stricke an diefes Loch Einkehlen, wie in ein Treibezeug, jedoch nicht fo lang. Es werden die Einkehlen am-Ende fchmäler, als an der Wand, und inwendig in der Hanbe etwas firaff gefieckt. . Die 'Auffiellung diefer Schneehaube gefchieht auf ...
J ..... C ..... von Rennbrand, 1825
4
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
Das Stricken der Einkehlen beginne man mit dem Aufnehmen der fallengelassenen Maschen, stricke damit rundherum, nehme jedes Mal eine Masche ab, bis die Nundung nur noch aus einigen Maschen besteht. Auf gleiche Weise strickt man ...
Stephan Behlen, 1843
5
Gemeinnu̇tzige naturgeschichte Deutschlands nach allen drey ...
... wirft Getroibe darauf einzeln hin, in der Haube ober desto mehr, und auch einen Büschel WeizenZhren, daß sie etwas zu hacken darin finden. Auf diese Art werden sie nun dem Futter nachgehen, und in die Einkehlen hinein« kriechen.
Johann Matthäus Bechstein, 1793
6
Die jagdwissenschaft nach allen ihren theilen
Einkehlen oder Fallthürche» hat , und einen Raum von tchngefähr 4 bis 6 Fuß ins Ge« Vierte einnimmt. Man strickt, um diese Schneehanbe zu er, halten, ein , »i« Klafter langes G«rn, welches mit einer r bis i Vz Zv« weiten Masche an^efangm ...
Johann Matthäus Bechstein, 1820
7
Die landwirthschaftliche Bauwissenschaft
Die Einkehlen kommen entweder bei W>^ kehren (Kap. 4. h. 56.) oder bei Dachluken, T ' fenstern :c. vor, und verursachen beim Eindecken ti Daches die mehrsten Schwierigkeiten. Ehedem deckte man die Einkehlen mit den sc? nannten ...
Friedrich Meinert, 1796
8
Allgemeine Abhandlung von den Fischereyen und Geschichte der ...
Nahmen, alsl^gsse, Nglldn, Nimle, Lance, Lire, Nouteille, Quelle, ?anier, Loutcroile u. s. f. ' Beynahe alle Fischreusse« haben einen ober mehrere Einkehlen, die den Fischen zwar den Eingang, aber nicht den Ausgang verstalten.
Henri Louis Duhamel du Monceau, L. H. de La Marre, Daniel Gottfried Schreber, 1773
9
Illustrirtes Sport-Buch: Einf. in d. Gebiet gymnast. ...
Alle Reusen müssen mit den Einkehlen nicht gegen den Strom, sondern mit diesem gelegt werden, da der Fisch den Strom auswärts zu gehen pslegt. Jst der Fluß nicht zu breit, und hat man nicht genug Reusen, um damit dessen Breite zu  ...
Jan Daniel Georgens, 1982
10
Die Geheimniße der Angel- u. Netzfischerei: Aus d. Engl. ...
Sie haben aber eine oder mehrere Einkehlen, damit die Fische nicht wieder aus ihnen heraus kommen können. Diese Einkehlen bestehen aus dünnem Rohr oder dünnen Weiden, deren Ende nicht zusammengefügt wird, und welche am ...
Lord Clinton, 1849

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINKEHLEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term einkehlen is used in the context of the following news items.
1
Rheinhessen - Gute Gasthäuser, fröhliche Weinberge
Dessen Weine gibt es wie aus einem Fass ohne Boden auf der Galerie in der Kleinmarkthalle, wo sich die Gäste bereits am Vormittag Sekt und Rosé einkehlen. «Top Magazin Frankfurt, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. einkehlen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/einkehlen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z