Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Einkerkerung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EINKERKERUNG IN GERMAN

Einkerkerung  [E̲i̲nkerkerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINKERKERUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Einkerkerung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EINKERKERUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Einkerkerung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Einkerkerung in the German dictionary

the imprisonment. das Einkerkern.

Click to see the original definition of «Einkerkerung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINKERKERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINKERKERUNG

Einkehr
einkehren
einkeilen
einkeimblätterig
einkellern
Einkellerung
Einkellerungskartoffel
Einkellerungskartoffeln
einkerben
Einkerbung
einkerkern
einkesseln
Einkesselung
einketteln
Einkindfamilie
Einkindpolitik
Einkindschaft

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINKERKERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonyms and antonyms of Einkerkerung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Einkerkerung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EINKERKERUNG

Find out the translation of Einkerkerung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Einkerkerung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Einkerkerung» in German.

Translator German - Chinese

监禁
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

encarcelamiento
570 millions of speakers

Translator German - English

incarceration
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

क़ैद कर देना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سجن
280 millions of speakers

Translator German - Russian

лишение свободы
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

encarceramento
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কারারোধ
260 millions of speakers

Translator German - French

incarcération
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pemenjaraan
190 millions of speakers

German

Einkerkerung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

入所
130 millions of speakers

Translator German - Korean

감금
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

incarceration
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tống giam
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சிறைவைப்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

incarceration
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hapsetme
70 millions of speakers

Translator German - Italian

incarcerazione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

uwięzienie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

позбавлення волі
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

încarcerare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φυλάκιση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

opsluiting
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

fängslande
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

fengsling
5 millions of speakers

Trends of use of Einkerkerung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINKERKERUNG»

The term «Einkerkerung» is normally little used and occupies the 126.158 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Einkerkerung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Einkerkerung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Einkerkerung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EINKERKERUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Einkerkerung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Einkerkerung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Einkerkerung

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «EINKERKERUNG»

Famous quotes and sentences with the word Einkerkerung.
1
Karl Christian Ernst von Bentzel-Sternau
Glück und Häuslichkeit! dir gleicht keines. Du bist der Zauber, den die gütige Gottheit um den niederen Thron dieser zerbrechlichen Maschine legte, um den edlern Geist über seine Einkerkerung zu trösten.
2
Graham Greene
Eine glückliche Ehe ist das Ergebnis allmählichen Wachsens; die Liebe trägt dazu bei, das die Einkerkerung ganz unmerklich vor sich geht.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINKERKERUNG»

Discover the use of Einkerkerung in the following bibliographical selection. Books relating to Einkerkerung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Lorenz Wolf's, Pfarrers zu Kleinrinderfeld, geistliche ...
18Z4. Bamberg, bei I. G. Sickmüller. 8. 92. S. ge- heftet mit Umschlag. Preis 24 kr. , II. L. Wolf'S, Pfs. Einkerkerung, als Folge stineö Strei, tes wegen der Einführung des Katechismus v. Jais. Heraus«, v. l>. G. Riegler. 1834. Bog. bei Sick, müller.
Lorenz Wolf, Johann Georg Riegler, 1834
2
Entwurf eines Gesetzbuches über Verbrechen und Strafen für ...
eungweuigflens halbjähriges Criminal-Sefängniß er,fier oder ziveiter Gattung, höchfiens vierjährige Zucht.hausfirafe Statt finden. Bei) Befiinimung des Grades der Strafe iii in einem folchen Falle auf die Dauer und die Art der Einkerkerung und ...
Christian Daniel Erhard, Christian Gottlob Eduard Friederici, 1816
3
Oesterreichischer Beobachter
Sie fühlt. daß es eine graßliche Ungerechtigkeit feyn wurde . wenn O'Con n e ll neun Monate im Gefängniß faße und alsdann etwa die Richter ihre Entfchcidung dahin abgaben. daß feine Einkerkerung urfpriinglich * gefehwidrig, gewefen fei.
4
Der Oesterreichische Beobachter
fallen , der Anfang seiner Einsperrung in die Iah« iglü bis 1817; die Einkerkerung dauerte von da bis in den Mai lös«, ungefähr zwölf Jahre lang. Sollte Niemand sich einer Wegschaffung oder des Verschwinden» eines drei» bis vierjährigen ...
5
Thomas von Aquins Kommentar zum Johannesevangelium
Evangelist hier berichtete, ist zur Gänze geschehen vor der Einkerkerung des Johannes. Ich antworte, dass man sagen muss, zum Verständnis dieser Frage müsse man wissen, dass die übrigen Evangelisten, nämlich Matthäus, Markus und ...
Michael Ernst, Paul Weingartner, Wolfgang Schöner, 2011
6
Der Talmud: Einführung, Texte, Erläuterungen
wenn er über mich zürnt, ist sein Zorn kein ewiger Zorn, und wenn er mich einkerkert, ist seine Einkerkerung keine ewige Einkerkerung, und wenn er mich tötet, ist seine Tötung keine ewige Tötung; auch kann ich ihn mit Worten beruhigen und ...
Günter Stemberger, 1982
7
Neue monatsschrift für deutschland: historisch-politischen ...
Die Frage war, ob ein Special,Besehl des Königs oder seines Raths hinreiche, um eine Einkerkerung zu rechtsertigen, oder eine Befreiung zu ver, zögern. Jn Kings, Bench wurde darüber gestritten. Der General ,Anwald trug darauf an, daß die ...
8
Der Process und die Klagen bei den Attikern: Process
Daher denn Demosthe- nes das besonders hervorhebt, dass durch dasselbe die Befugniss der Richter, auf Einkerkerung zu sprechen, aufgehoben werde , wobei er die auf dem Wege Rechtens erkannte Verhaftnehmung derjenigen ...
Eduard Platner, 1824
9
Annalen der deutschen und ausländischen Criminal-Rechtspflege
die verschiedenen Perioden seines Lebens, die ich in folgende ab« theile, als: Periode vor seiner Einkerkerung, seiner Einkerkerung und seiner Entlassung aus der« selben. Hauser lebte die erste Zeit seiner Kindheit, unzweifelhaft, unter ...
10
Geschichte der Klerisey in Frankreich während der ...
Allgemeine Einkerkerung in verschiedenen Departement ten. Goldküsie. Dinan » 81 Einkerkerung der Priester zu Angers - 84 Allgemeine Einkerkerung oer katholischen Priester zu Laval - - 122 Zwote allgemeine Einkerkerung der Priester zu ...
Augustin Barruel, Heinrich Collinet, 1794

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINKERKERUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Einkerkerung is used in the context of the following news items.
1
Gastbeitrag zum Gedenktag: Der Hass auf Roma wächst: Hat ...
Als Aufseher kamen, um sie zu ihrer Schlachtung zu führen, waren die Roma, allesamt von ihrer Einkerkerung geschwächt, bereit, sich mit allen auffindbaren, ... «FOCUS Online, Aug 16»
2
Es wäre besser gewesen, der Putsch wäre gelungen
Ein Diktator, dem die Masse blindlings folgt, der durch demokratische Wahlen an die Macht kam, eine faschistische Ideologie, Einkerkerung und Misshandlung ... «Badische Zeitung, Jul 16»
3
Fakten - Unfassbares Tierleid in der chinesischen Zirkusindustrie
Verzerrte Gesichter, Gewalt, Strangulation und Einkerkerung von Affen, Tigern, Lamas und Kamelen konnten ebenso von PETA Asia dokumentiert werden. «NEWS.at, Jul 16»
4
Aus den Feuilletons - Kritiker schwärmen von Otoos Frühstücksei
... benannten Sache zu beleben, damit diese von ihrer begrifflichen Einkerkerung befreiten Gegenwarten für uns einen vollständiger bewohnbaren Ort ergeben." ... «Deutschlandradio Kultur, Jul 16»
5
Zum Tod von Yves Bonnefoy: Die Erde ist mein Himmel
... benannten Sache zu beleben, damit diese von ihrer begrifflichen Einkerkerung befreiten Gegenwarten für uns einen vollständiger bewohnbaren Ort ergeben.“. «Tagesspiegel, Jul 16»
6
Marwan Barghouti für Friedensnobelpreis 2016 nominiert
In seinem Brief betonte er, dass die massenhafte Einkerkerung von Palästinensern in israelischen Gefängnissen, darunter gewählter palästinensischer ... «Kommunisten, Jun 16»
7
Böhmi ausliefern!
Aus Menschlichkeit aber auch aus purem Egoismus (immerhin ist Böhmermann Mitbewerber im Satire-Markt) bin ich für seine Auslieferung und Einkerkerung in ... «Berliner Kurier, Apr 16»
8
Widerstand gegen Hitler: Nikolaus von Halem gegen den „Boten der ...
Dort fanden sich auch andere aktive Widerständler sowie Regimekritiker, die Unbill und Einkerkerung auf sich nahmen. Auch in den beiden im „Weißen Kreis“ ... «The European, Feb 16»
9
Papst: Heute schlimmere Christenverfolgung als im Alten Rom
Die Einkerkerung von Christen wegen dieses Buches zeige, dass die Bibel mehr sei als ein literarisches Werk mit alten Geschichten, so Franziskus. «Kath.Net, Dec 15»
10
Máximo Schürzenjäger: Das unkommunistische Leben Fidel Castros
... Urteil über seinen einst heiß verehrten Gönner ("Für mich war er eine Art Gott") nach Degradierung und Einkerkerung vernichtend ausfällt, ist verständlich. «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Einkerkerung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/einkerkerung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z