Download the app
educalingo
Search

Meaning of "einkuppeln" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EINKUPPELN IN GERMAN

einkuppeln  [e̲i̲nkuppeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINKUPPELN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
einkuppeln is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb einkuppeln in German.

WHAT DOES EINKUPPELN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «einkuppeln» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of einkuppeln in the German dictionary

Release the clutch between the engine and the transmission by releasing the clutch pedal. Slowly engage after shifting. durch Loslassen des Kupplungspedals die Verbindung zwischen Motor und Getriebe herstellenBeispielnach dem Schalten langsam einkuppeln.

Click to see the original definition of «einkuppeln» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB EINKUPPELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kupple ein
du kuppelst ein
er/sie/es kuppelt ein
wir kuppeln ein
ihr kuppelt ein
sie/Sie kuppeln ein
Präteritum
ich kuppelte ein
du kuppeltest ein
er/sie/es kuppelte ein
wir kuppelten ein
ihr kuppeltet ein
sie/Sie kuppelten ein
Futur I
ich werde einkuppeln
du wirst einkuppeln
er/sie/es wird einkuppeln
wir werden einkuppeln
ihr werdet einkuppeln
sie/Sie werden einkuppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingekuppelt
du hast eingekuppelt
er/sie/es hat eingekuppelt
wir haben eingekuppelt
ihr habt eingekuppelt
sie/Sie haben eingekuppelt
Plusquamperfekt
ich hatte eingekuppelt
du hattest eingekuppelt
er/sie/es hatte eingekuppelt
wir hatten eingekuppelt
ihr hattet eingekuppelt
sie/Sie hatten eingekuppelt
conjugation
Futur II
ich werde eingekuppelt haben
du wirst eingekuppelt haben
er/sie/es wird eingekuppelt haben
wir werden eingekuppelt haben
ihr werdet eingekuppelt haben
sie/Sie werden eingekuppelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kupple ein
du kupplest ein
er/sie/es kupple ein
wir kupplen ein
ihr kupplet ein
sie/Sie kupplen ein
conjugation
Futur I
ich werde einkuppeln
du werdest einkuppeln
er/sie/es werde einkuppeln
wir werden einkuppeln
ihr werdet einkuppeln
sie/Sie werden einkuppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingekuppelt
du habest eingekuppelt
er/sie/es habe eingekuppelt
wir haben eingekuppelt
ihr habet eingekuppelt
sie/Sie haben eingekuppelt
conjugation
Futur II
ich werde eingekuppelt haben
du werdest eingekuppelt haben
er/sie/es werde eingekuppelt haben
wir werden eingekuppelt haben
ihr werdet eingekuppelt haben
sie/Sie werden eingekuppelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kuppelte ein
du kuppeltest ein
er/sie/es kuppelte ein
wir kuppelten ein
ihr kuppeltet ein
sie/Sie kuppelten ein
conjugation
Futur I
ich würde einkuppeln
du würdest einkuppeln
er/sie/es würde einkuppeln
wir würden einkuppeln
ihr würdet einkuppeln
sie/Sie würden einkuppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingekuppelt
du hättest eingekuppelt
er/sie/es hätte eingekuppelt
wir hätten eingekuppelt
ihr hättet eingekuppelt
sie/Sie hätten eingekuppelt
conjugation
Futur II
ich würde eingekuppelt haben
du würdest eingekuppelt haben
er/sie/es würde eingekuppelt haben
wir würden eingekuppelt haben
ihr würdet eingekuppelt haben
sie/Sie würden eingekuppelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einkuppeln
Infinitiv Perfekt
eingekuppelt haben
Partizip Präsens
einkuppelnd
Partizip Perfekt
eingekuppelt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINKUPPELN


Oppeln
Ọppeln
abkoppeln
ạbkoppeln
ankoppeln
ạnkoppeln
aufpäppeln
a̲u̲fpäppeln [ˈa͜ufpɛpl̩n]
doppeln
dọppeln
entkoppeln
entkọppeln
hoppeln
họppeln [ˈhɔpl̩n]
keppeln
kẹppeln
klöppeln
klọ̈ppeln
knüppeln
knụ̈ppeln
koppeln
kọppeln 
kuppeln
kụppeln 
pappeln
pạppeln
schnippeln
schnịppeln [ˈʃnɪpl̩n]
stoppeln
stọppeln
trippeln
trịppeln [ˈtrɪpl̩n]
verdoppeln
verdọppeln 
verkuppeln
verkụppeln
veräppeln
verạ̈ppeln
zappeln
zạppeln 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINKUPPELN

einkreisen
Einkreiser
Einkreisung
Einkreisungspolitik
einkreuzen
Einkreuzung
einkriegen
Einkriegezeck
einkringeln
Einkristall
einkrümmen
einkugeln
einkühlen
Einkühlung
Einkunft
Einkünfte
Einkunftsart
einkurven
einkürzen
einkuscheln

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINKUPPELN

abkuppeln
abschnippeln
abzappeln
ankuppeln
aufrappeln
auskoppeln
auskuppeln
berappeln
entkuppeln
herumzappeln
hochrappeln
kippeln
loskoppeln
ppeln
rappeln
tippeln
verkoppeln
verkrüppeln
zerschnippeln
zusammenstoppeln

Synonyms and antonyms of einkuppeln in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «einkuppeln» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EINKUPPELN

Find out the translation of einkuppeln to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of einkuppeln from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «einkuppeln» in German.

Translator German - Chinese

从事
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

engranar
570 millions of speakers

Translator German - English

engage
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

संलग्न
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

جذب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

заниматься
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

engajar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

চুক্তিবদ্ধ করান
260 millions of speakers

Translator German - French

engager
220 millions of speakers

Translator German - Malay

melibatkan diri
190 millions of speakers

German

einkuppeln
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

従事する
130 millions of speakers

Translator German - Korean

참여
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

melu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thuê
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஈடுபட
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

व्यस्त
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tutmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

impegnare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

angażować
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

займатися
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

angaja
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ασκούν
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

betrek
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

engagera
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

engasjere
5 millions of speakers

Trends of use of einkuppeln

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINKUPPELN»

The term «einkuppeln» is regularly used and occupies the 93.247 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «einkuppeln» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of einkuppeln
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «einkuppeln».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EINKUPPELN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «einkuppeln» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «einkuppeln» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about einkuppeln

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINKUPPELN»

Discover the use of einkuppeln in the following bibliographical selection. Books relating to einkuppeln and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Ist die Katze aus dem Haus ...: So arbeiten Ihre Mitarbeiter ...
Wie Ihre Mitarbeiter endlich tun, was Sie von ihnen erwarten Einkuppeln: Vorgang, bei dem ein Kraftschluss zwischen Motorscheibe und Kupplungsscheibe hergestellt wird. Bei einem Fahrzeug mit Schaltgetriebe geschieht dies üblicherweise ...
Bernd Geropp, 2013
2
Grundlagen der Landtechnik
Im Bild I4 ist ein Oszillogramm für plötzliches Einkuppeln dargestellt. 3.2 Experimentelle Ergebnisse und Vergleich mit den Rechnerergebnissen Um einen Vergleich mit den theoretischen Ergebnissen durchführen zu können, erfolgten die ...
3
ATZ, Automobiltechnische Zeitschrift
Zur Drehmomentübertragung dient eine parallel dazu angeordnete Klauenkupplung, welche kurz nach Einkuppeln der Rutschund Trennkupplung geschlossen wird. Beim Gaswegnehmen löst sich die Flankenpressung der Klauen infolge des ...
4
Train the Trainer: Arbeitshandbuch für Ausbilder und Dozenten
Lernziel: Ein Mensch soll das Autofahren erlernen Affektiver Bereich Psychomotorischer Bereich Kognitiver Bereich Optimale Koordinierung der Bewegungen, z. B.: langsames Einkuppeln und gleichzeitiges langsames Gasgeben, Einkuppeln ...
Michael Birkenbihl, 2014
5
Der Durchbruch Der Möwe
Ich gebez nachdem die Dampffteuerung abgekoppelt ifij den Befehl zum Einkuppeln des Handruders, Ian Maat fummelt im Dunkeln. Es will nicht. „ Donnerwetterz Seeleutez ihr kennt doch das Knüppelpatent!" - „Will nichtz Herr Steuermann!
Albert Semsrott, 2012
6
Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
Beide Kupplungsnaben (1 und 2) haben Außenverzahnungen, die über eine Innenverzahnung der Hülse (3) verbunden werden. Das Einkuppeln erfolgt durch Verschieben der Hülse (im Bild nach links) mit dem Schaltring (4). Zähne werden  ...
Alfred Böge, Rainer Ahrberg, Klaus-Dieter Arndt, 2013
7
Vom Schiffsjungen auf der "PAMIR" zum Kapitän der "LILI MARLEEN"
Das macht sich besonders bemerkbar, wenn man noch zu viel Fahrt Voraus hat und sich die Welle nicht auf zurück einkuppeln lässt. Hat man dagegen nur noch geringe Fahrt, so beginnt das Boot bei etwas stärkerem Wind zu vertreiben und ...
Uwe Schneidewind, 2013
8
Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau
Die beim Einkuppeln in Wärme umgewandelte Schaltarbeit Q ergibt sich bei vorhandenem Kennmoment MK und der jeweiligen Differenz der Winkelgeschwindigkeiten zu Q D !MKt. Gemittelt über die gesamte Rutschzeit t3 gilt ! .!10 !20/=2.
Karl-Heinrich Grote, 2011
9
Handy Prüfungsfragen Sportküstenschifferschein SKS. Zum Üben ...
Ludwig Brackmann. 63. Der Motor Ihres Bootes bleibt beim Einkuppeln stehen. Nennen Sie mögliche Ursachen. 63. Der Motor Ihres Bootes bleibt beim Einkuppeln stehen. Nennen.
Ludwig Brackmann, 2013
10
Energieoptimale Längsführung von Kraftfahrzeugen durch ...
... tdyn 1 99,6 Einkuppeln mKr,dyn 1 94,9 tdyn 0 ̄Δtdyn = 0,12 Schaltungsart Zielgröße Ordnung R2 [%] Hochschaltung mKr,dyn 2 95,8 tdyn 3 93,4 Rückschaltung mKr,dyn 2 97,1 tdyn 2 91,4 Auskuppeln mKr,dyn 2 88,8 tdyn 2 94, 2 Einkuppeln ...
Tobias Radke, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINKUPPELN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term einkuppeln is used in the context of the following news items.
1
Porsche 911 RS 2.7 Coupé: Der Million-Dollar-Elfer
Anbremsen, auskuppeln, jubelndes Zwischengas, einkuppeln, Scheitel anvisieren, draufhalten und Feuer frei. Der knapp 45 Jahre alte 911er ist eine Granate, ... «STERN, Jul 16»
2
Meusburger: Automatische Sicherheitskupplung
Gegenüber anderen gängigen Systemen, bei denen die Verriegelung manuell und somit anwenderabhängig ist, erfolgt die Verriegelung hier beim Einkuppeln ... «K-Zeitung online, Jul 16»
3
Für die Zukunft gerüstet: KTM RC 390
Dies macht das Einkuppeln beim Zurückschalten unter hoher Drehzahl sicherer. Weitere Modifikationen sind eine größere vordere Bremsscheibe (plus 2 auf ... «DIE WELT, Apr 16»
4
Die Kunst des Kuppeln: So geht Sprit-Sparen heute
Ebenso erfolgt das Einkuppeln automatisch, wenn der Gang eingelegt ist. EKM biete auch die Voraussetzungen, um zum Beispiel einen Elektromotor in den ... «Auto.de, Dec 15»
5
Frischzellenkur für einen Dauerbrenner: Yamaha FJR 1300
Zugleich wurde die Kupplung grundlegend erneuert und mit einem Anti-Hopping-Mechanismus ausgerüstet, was das Einkuppeln beim Herunterschalten ... «DIE WELT, Dec 15»
6
Ford Mondeo mit Dreizylinder: Der läuft nur auf drei Haxn
Natürlich reißt der „Dreier“ mit 125 PS nach dem Einkuppeln nicht den Teer auf. Aber er ist tapfer. Nie wirkt er unwillig oder schlafft beim Hochdrehen bei ... «Abendzeitung München, Nov 15»
7
Automatisierte Kupplung von Schaeffler
Ebenso erfolgt das Einkuppeln automatisch, wenn der Gang eingelegt ist. (ampnet/dm). Stichwörter: Schaeffler, automatisierte Kupplung, E-Clutch. «Auto-Medienportal.Net, Sep 15»
8
So erkennt ihr eine kaputte Kupplung
Wenn es nicht mehr funktioniert, die Kupplung „sanft kommen zu lassen“, und der Start trotz gefühlvollem Einkuppeln ruckartig ausfällt. Wenn es der Kupplung ... «Autorevue Online, Sep 15»
9
Das Van-SUV-Crossover-Rätsel-Auto
Praktisch fällt das Getriebe allerdings durch abruptes Einkuppeln beim Anfahren auf – vor allem nachdem der schlafende 1,6-Liter an der grünen Ampel vom ... «auto motor und sport, Jun 15»
10
Superkondensatoren: Super-Caps zur Speicherung von Backup ...
... SCs die Energie bereitstellen, die sowohl zum Einkuppeln des Anlassers und damit zum Wiedereinschalten des Verbrennungsmotors als auch zur Aufnahme ... «elektroniknet.de, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. einkuppeln [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/einkuppeln>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z