Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Einlaufsuppe" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EINLAUFSUPPE IN GERMAN

Einlaufsuppe  [E̲i̲nlaufsuppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINLAUFSUPPE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Einlaufsuppe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EINLAUFSUPPE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Einlaufsuppe» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

inlet soup

Einlaufsuppe

Inlet soup is a classic dish of many national cuisines. The name refers to the egg enema. This is a flake-shaped soup. For the production, a egg-flour mixture or only beaten eggs are allowed to slowly flow into boiling soup. The egg coagulates and forms flakes, which are designed according to the recipe. Typical variants are the Italian Stracciatella and the Chinese Sauer-scharf-Soup. Einlaufsuppe ist ein klassisches Gericht vieler Nationalküchen. Der Name bezieht sich auf den Eiereinlauf. Dabei handelt es sich um eine flockenförmige Suppeneinlage. Für die Herstellung lässt man eine Ei-Mehl-Mischung bzw. nur geschlagene Eier langsam in siedende Suppe einlaufen. Das Ei gerinnt und bildet Flocken, welche je nach Rezept gestaltet werden. Typische Varianten sind die italienische Stracciatella und die chinesische Sauer-scharf-Suppe.

Definition of Einlaufsuppe in the German dictionary

Soup with enema. Suppe mit Einlauf.
Click to see the original definition of «Einlaufsuppe» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINLAUFSUPPE


Aalsuppe
A̲a̲lsuppe [ˈaːlzʊpə]
Bohnensuppe
Bo̲hnensuppe [ˈboːnənzʊpə]
Brotsuppe
Bro̲tsuppe [ˈbroːtzʊpə]
Erbsensuppe
Ẹrbsensuppe
Fischsuppe
Fịschsuppe [ˈfɪʃzʊpə]
Gemüsesuppe
Gemü̲sesuppe [ɡəˈmyːzəzʊpə]
Gulaschsuppe
Gulaschsuppe
Kartoffelsuppe
Kartọffelsuppe [karˈtɔfl̩zʊpə]
Kohlsuppe
Ko̲hlsuppe [ˈkoːlzʊpə]
Kürbissuppe
Kụ̈rbissuppe
Linsensuppe
Lịnsensuppe [ˈlɪnzn̩zʊpə]
Nudelsuppe
Nu̲delsuppe [ˈnuːdl̩zʊpə]
Reissuppe
Re̲i̲ssuppe [ˈra͜iszʊpə]
Rindfleischsuppe
Rịndfleischsuppe
Rindsuppe
Rịndsuppe [ˈrɪntzʊpə]
Spargelsuppe
Spạrgelsuppe [ˈʃparɡl̩zʊpə]
Tagessuppe
Ta̲gessuppe [ˈtaːɡəszʊpə]
Tomatensuppe
Toma̲tensuppe 
Tütensuppe
Tü̲tensuppe [ˈtyːtn̩zʊpə]
Zwiebelsuppe
Zwi̲e̲belsuppe [ˈt͜sviːbl̩zʊpə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINLAUFSUPPE

Einladung
Einladungskarte
Einladungsschreiben
Einlage
Einlagensicherung
einlagern
Einlagerung
einlangen
Einlass
einlassen
Einlasskarte
einlässlich
Einlassung
Einlassventil
Einlauf
einlaufen
Einläufer
Einlaufstelle
Einlaufwette

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINLAUFSUPPE

Biersuppe
Dosensuppe
Fleischsuppe
Flädlesuppe
Frittatensuppe
Frühlingssuppe
Gerstensuppe
Graupensuppe
Grießsuppe
Hummersuppe
Leberknödelsuppe
Mehlsuppe
Milchsuppe
Ochsenschwanzsuppe
Pilzsuppe
Rahmsuppe
Rindssuppe
Ursuppe
Wassersuppe
Wurstsuppe

Synonyms and antonyms of Einlaufsuppe in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Einlaufsuppe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EINLAUFSUPPE

Find out the translation of Einlaufsuppe to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Einlaufsuppe from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Einlaufsuppe» in German.

Translator German - Chinese

入口汤
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sopa de entrada
570 millions of speakers

Translator German - English

inlet soup
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

इनलेट सूप
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حساء مدخل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

впуск суп
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

sopa de entrada
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

খাঁড়ি স্যুপ
260 millions of speakers

Translator German - French

soupe entrée
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sup masuk
190 millions of speakers

German

Einlaufsuppe
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

入口スープ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

입구 수프
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

sayur sup welingan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

súp đầu vào
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நுழைவாயில் சூப்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

लहान खाडी सूप
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

giriş çorba
70 millions of speakers

Translator German - Italian

zuppa ingresso
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zupa wlot
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

впуск суп
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

supa de admisie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σούπα είσοδο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

inlaat sop
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

inlopps soppa
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

innløp suppe
5 millions of speakers

Trends of use of Einlaufsuppe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINLAUFSUPPE»

The term «Einlaufsuppe» is used very little and occupies the 178.966 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Einlaufsuppe» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Einlaufsuppe
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Einlaufsuppe».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EINLAUFSUPPE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Einlaufsuppe» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Einlaufsuppe» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Einlaufsuppe

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINLAUFSUPPE»

Discover the use of Einlaufsuppe in the following bibliographical selection. Books relating to Einlaufsuppe and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Neuestes Augsburgisches Kochbuch, enthaltend 1040 ...
Einlaufsuppe. Zu einem guten Löffel voll Mehl wird ein Ei gerechnet. Ie nachdem man also viel oder wenig Suppe «lachen will, nimmt man Mehl, rührt solches mit ein wenig Milch ab, schlägt die Eier dazu, und macht es mit Milch vollends so ...
Sophia Juliana Weiler, 1866
2
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Einlaufsuppe. Für 6 Personen. Man macht aus 3 Löffeln Mehl und Wasser einen dicken Teig, rührt 2 bis 3 Eier dazu (nicht lange rühren!) und laßt ihn durch eine Schaumkelle oder über einen Löffel in die Fleischbrühe laufen. 5. Teigsuppe.
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
3
Feinschmecker und Zeitschmecker
Jürgen. Preuss. I. Einlaufsuppe. Diese fast vergessene Spezialität aus Bayern ist besonders beliebt bei Patienten von Kliniken und Spitälern. Selten in der Kantine verabreicht, dafür in der Regel den Kranken liebevoll direkt im Zimmer vom ...
Jan Cornelius, 2006
4
Zeitschrift für das gesamte krankenhauswesen...
... pommes ch&teau und Salat. 28. Febr.: Griessuppe, Jambon madeire mit gemischtem Salat. 1. März: Potage Xavier, Boeuf ä la mode mit Spätzle. 2. März: Eiergerstsuppe, Entrecöte marchand de vin mit pommes frites. 3. März: Einlaufsuppe ...
5
Essen als basale Stimulation: fingerfood, eat by walking etc
... Eclair mit Rum-Rahm Samstag Einlaufsuppe mit Schnittlauch Lamm- Epigramme Gebratene Reis-Taler Gefüllte Champignons Pochierte Apfelstückli Sonntag Spargelsuppe Mini-Cordon-bleu von Geflügel Kleine Reibekuchen von Kartoffeln ...
Markus Biedermann, 2004
6
Fr_hlingsgr_n auf herbstlicher Straáe: Genuss und Gl_ck in ...
948 Der Zeitungsleser wird in der 1926 erschienenen Erzählung Freundesrat beschrieben: „Er ist ganz versunken in seine Einlaufsuppe und die Lektüre der Zeitungen. Er ist glücklich und fern von der Welt, die er doch in Pressequintessenzen ...
Franziska Becker-Furrer, 2009
7
Moderne Säure-Basen-Medizin: Physiologie - Diagnostik - Therapie
Tab.11.5 – Fortsetzung – Diverses Alle schweren tierischen Fette, Kaffee, Schokolade, Alkohol Magenschondiät Stufe 1 bei akuten Erkrankungen Suppen Passierte Hafer-, Reis-, Grieß-, Gerstensuppen, Einlaufsuppe, Sagosuppe, Brotsuppe ...
John van Limburg Stirum, 2008
8
Fachberichte Koch/Refa (1.-3.Lehrjahr)
Beim Kochen ohne Schale findet dasselbe statt, wobei hier die Zubereitungsformen mit ganzem Dotter (Spiegelei, Bouillon) und solche bei denen das Ei verquirlt wird (Nudeln, Rührei, Einlaufsuppe) zu unterscheiden sind . Bei der ...
sabrina brandt
9
Backen und Kochen wie die Dinkelhexe
Für die Einlaufsuppe: 35 g (3 gestr. EL) Dinkelmehl Type 630 oder Grieß 1 Ei 1 Prise Salz 4 EL Wasser 3/4 ltr. Brühe feingeschnittenen Schnittlauch Von Mehl oder Grieß, Salz, Wasser und Ei bereitet man einen glatten, dünnen Teig. Diesen  ...
Renate Hörig, 2010
10
Das Inserat oder ... und am Feuersee blüh'n die Zyrinken
Einlaufsuppe, Braten, Spätzle, Kartoffelsalat, grüner Salat, dieses echt schwäbische Hochzeitsessen, das ganz einfach ein noch etwas verfeinertes Sonntagsessen ist, wird in der Birkleschen Wohnung serviert. Aber der Nachtisch ist exotisch.
Ruth Bopp, 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINLAUFSUPPE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Einlaufsuppe is used in the context of the following news items.
1
Der Grünen Baum in Rietheim war früher der Treffpunkt im Ort
Auch für das Personal habe man nicht schlecht gekocht, unter anderem Roastbeef, Einlaufsuppe und Bohnengemüse, so Ursula Franek. Dann holt sie weit aus ... «SÜDKURIER Online, Aug 15»
2
Küchenkunde: Elf Dinge, die Sie über Speiseeis noch nicht wussten
In Italien bezeichnet der Name Stracciatella auch ein traditionelles Gericht, eine sogenannte Einlaufsuppe. So heißen Suppen auf Basis einer Rinderbrühe und ... «STERN.DE, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Einlaufsuppe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/einlaufsuppe>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z