Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Einliegerwohnung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EINLIEGERWOHNUNG

zu veraltet einliegen = einquartiert sein.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EINLIEGERWOHNUNG IN GERMAN

Einliegerwohnung  [E̲i̲nliegerwohnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINLIEGERWOHNUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Einliegerwohnung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EINLIEGERWOHNUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Einliegerwohnung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

apartment

Einliegerwohnung

As an apartment, an additional apartment is designated in a home, which is of secondary importance to the main apartment. This defined the residential building and family home law in Germany, which was valid in Germany between 1956 and 2001. The granny apartment does not necessarily have to be closed against the main apartment in the sense of the building laws or section 1.11 of DIN 283 03/1951 part 1, but can be rented independently. Due to the increase in the claims on the housing standard uninhabited apartments are barely rentable, granny flats have meanwhile been regularly closed. If the apartment also contains sanitary facilities and a fixed cooking facility, the building is in tax law as a two-family house. Both main and indi- vidual apartments had to correspond to the housing concept of section 1.1 of DIN 283 03/1951 part 1 during the validity of II. WoBauG. This included a sum of rooms that allowed the management of a household, including a kitchen or a room with cooking facilities. Als Einliegerwohnung wird eine zusätzliche Wohnung in einem Eigenheim bezeichnet, die gegenüber der Hauptwohnung von untergeordneter Bedeutung ist. Dies definierte das von 1956 bis 2001 in Deutschland geltende Wohnungsbau- und Familienheimgesetz in § 11. Die Einliegerwohnung muss nicht notwendigerweise gegenüber der Hauptwohnung abgeschlossen im Sinne der Baugesetze bzw. Ziffer 1.11 der DIN 283 03/1951 Blatt 1 sein, aber selbstständig vermietbar. Da wegen der Erhöhung der Ansprüche an den Wohnungsstandard nicht abgeschlossene Einliegerwohnungen kaum noch vermietbar sind, sind Einliegerwohnungen mittlerweile regelmäßig abgeschlossen. Wenn die Wohnung außerdem noch sanitäre Anlagen und eine feste Kochmöglichkeit enthält, gilt das Gebäude im Steuerrecht als Zweifamilienhaus. Sowohl Haupt- als auch Einliegerwohnung mussten während der Geltung des II. WoBauG dem Wohnungsbegriff der Ziffer 1.1 der DIN 283 03/1951 Blatt 1 entsprechen. Hierunter wurde eine Summe von Räumen verstanden, welche die Führung eines Haushaltes ermöglichten, darunter stets eine Küche oder ein Raum mit Kochgelegenheit.

Definition of Einliegerwohnung in the German dictionary

smaller, additionally built-in apartment in a private house, one family house o. Ä. kleinere, zusätzlich eingebaute Wohnung in einem Privathaus, Einfamilienhaus o. Ä.
Click to see the original definition of «Einliegerwohnung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINLIEGERWOHNUNG


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINLIEGERWOHNUNG

Einlieferer
Einlieferin
einliefern
Einlieferung
Einlieferungsschein
Einlieferungsstation
Einlieferungstermin
Einlieferungszeit
einliegend
Einlieger
Einliegerin
einlieken
einlinig
einlochen
einloggen
einlogieren
einlösbar
einlösen
Einlösesumme
Einlösung

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINLIEGERWOHNUNG

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

Synonyms and antonyms of Einliegerwohnung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Einliegerwohnung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EINLIEGERWOHNUNG

Find out the translation of Einliegerwohnung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Einliegerwohnung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Einliegerwohnung» in German.

Translator German - Chinese

公寓
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

apartamento
570 millions of speakers

Translator German - English

apartment
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

फ्लैट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شقة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

квартира
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

apartamento
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কামরা
260 millions of speakers

Translator German - French

appartement
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Flat
190 millions of speakers

German

Einliegerwohnung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アパート
130 millions of speakers

Translator German - Korean

아파트
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

apartemen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

căn hộ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அபார்ட்மெண்ட்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अपार्टमेंट
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

daire
70 millions of speakers

Translator German - Italian

appartamento
65 millions of speakers

Translator German - Polish

apartament
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

квартира
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

apartament
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

διαμέρισμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

woonstel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

lägenhet
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

leilighet
5 millions of speakers

Trends of use of Einliegerwohnung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINLIEGERWOHNUNG»

The term «Einliegerwohnung» is quite widely used and occupies the 44.436 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Einliegerwohnung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Einliegerwohnung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Einliegerwohnung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EINLIEGERWOHNUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Einliegerwohnung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Einliegerwohnung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Einliegerwohnung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINLIEGERWOHNUNG»

Discover the use of Einliegerwohnung in the following bibliographical selection. Books relating to Einliegerwohnung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Rechtsschutz-Alphabet: Definitionen, Erläuterungen, Abgrenzungen
Deshalb muß auch das Wohnungseigentum in der Vorschrift des § 29 ARB 94 nicht mehr eigens erwähnt werden. Einliegerwohnung ist nach § 1 1 des II. Wohnungsbaugesetzes eine zweite Wohnung von untergeordneter Bedeutung, die sich ...
Franz A Mathy, 2000
2
ABC des Mietrechts: Lexikon für Mieter und Vermieter
Unter einer Einliegerwohnung versteht man juristisch gesehen die Räumlichkeiten,diezusätzlichin einem Einfamilienhaus zur Hauptwohnung als abgeschlossene Wohnräume nutzbar sind. Der Vermieter muss die andereimHaus befindliche ...
Karl-Friedrich Moersch, 2013
3
Wohnen im Alter von A-Z: Möglichkeiten, Kosten, Fallstricke; ...
Einliegerwohnung (MietR) Des Weiteren ist ein einzelner Wohnungseigentümer nicht stimmberechtigt, wenn durch seine eigene Betroffenheit eine Interessenkollision entstehen könnte. Dies ist der Fall, wenn die Beschlussfassung die ...
Karl-Friedrich Moersch, 2007
4
FlowFact CRM Software 2009
... bei: 02REH ("Reiheneckhaus") Option 'REIHENEND' bei: 02REHE (" Reiheneckhaus mit Einliegerwohnung") 02RMH ... mit Einliegerwohnung"), 02RMHS ("Reihenmittelhaus split-level Bauweise"), 02RMHSE (" Reihenmittelhaus split-level ...
Köln FlowFact AG, 2009
5
Anwalts-Taschenbuch Mietrecht
Anwendungsbereich Bei dem — > Mietobjekt handelt es sich um ^ Räume, die innerhalb der vom Vermieter selbst bewohnten Wohnung liegen (§ 564 b Abs. 4 Satz 3 Halbsatz 1 BGB, betr. die echte Einliegerwohnung), sofern sie ...
Lothar Weyhe, 1999
6
ArchiCAD 12:
Im Bad der Einliegerwohnung wird zuerst die Decke abgehängt, da hier der offene Dachraum nicht gewünscht ist. Ohne sich weiter um die Konstruktion zu kümmern, fügen Sie eine Decke, 5 cm stark, ein. Der Abstand zum Rohboden beträgt ...
Frank Fischer, Katharina Golubkow, 2009
7
ARCHICAD PRAXIS: Einführungs- und Aufbauübung
Im Bad der Einliegerwohnung wird zuerst die Decke abgehängt, da hier der offene Dachraum nicht gewünscht ist. Ohne sich weiter um die Konstruktion zu kümmern, fügen Sie eine Decke, 5 cm stark, ein. Der Abstand zum Rohboden beträgt ...
Frank Fischer, Katharina Fischer, 2014
8
WISO: Die richtige Immobilie - suchen, finden, bewerten
So soll etwa der Keller auch als Wohnraum genutzt werden, das Dachgeschoss später vermietet werden oder eine Einliegerwohnung die Möglichkeit offenhalten , vielleicht im Alter bescheidener zu wohnen, ein Au-pair oder eine Pflegekraft ...
Claudia Krafczyk, Michael Opoczynski, Martin Leutke, 2013
9
ZDF WISO, Die richtige Immobilie - suchen, finden, bewerten
So soll etwa der Keller auch als Wohnraum genutzt werden können, das Dachgeschoss später mal vermietet werden oder eine Einliegerwohnung die Möglichkeit offenhalten, vielleicht im Alter bescheidener zu wohnen, ein Au-pair oder eine ...
Claudia Krafczyk, 2011
10
ABC der Mietnebenkosten: Lexikon für Mieter und Vermieter
Knackpunkt Nebenkosten Dieses kompakte Nachschlagewerk informiert zuverlässig, wie Nebenkostenabrechnungen korrekt zu erstellen sind und auf welche Details bei Abrechnungen besonders zu achten ist.
Karl-Friedrich Moersch, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINLIEGERWOHNUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Einliegerwohnung is used in the context of the following news items.
1
Nicht alles vorschreiben
Andreas Uhlig widersprach, denn nach dem in der Gemeinde geltenden Einheimischenmodell sei in einem Einfamilienhaus auch eine Einliegerwohnung ... «Oberbayerisches Volksblatt, Aug 16»
2
Einbruch in Einliegerwohnung: Zeugenaufruf!
Am Samstag, 2. Juli, während der Zeit von 17.30 bis 19.30 Uhr entwendete ein bislang unbekannter Täter aus einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses im ... «Wochenblatt.de, Jul 16»
3
Kallmuth in Mechernich, Kreis Euskirchen, Nordrhein-Westfalen
Letztes Unwetter hatte Ort am Freitag heimgesucht, jetzt erneut – Wasser drückt gegen Tür von Einliegerwohnung, sodass Frau sich nur über Fenster retten ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, May 16»
4
Ferienwohnungen melden: Soll der Senat die Berliner dazu ...
Nicht jede Vermietung einer Einliegerwohnung im Berliner Außenbereich an Feriengäste muss gegen den Grundsatz „Eigentum verpflichtet“ verstoßen. «B.Z. Berlin, May 16»
5
Leffers' Kampf gegen die Ängste
Darwish Almrbed (links) hat nach seiner Flucht aus Syrien ein Zuhause in der Einliegerwohnung Foto: Yvonne Späne Darwish Almrbed (links) hat nach seiner ... «Taunus Zeitung, May 16»
6
Familienanschluss statt Heim: Einfache Idee hat große Wirkung
Der 72 Jahre alte Harald Orschel (r) lebt nach seinem Schlaganfall in der Einliegerwohnung von Jutta (l) und Manfred Meyer in Stendal (Sachsen-Anhalt). «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
7
Wohnungsbrand durch defektes Ladekabel?
Ein Sachschaden in Höhe von etwa etwa 50 000 Euro ist am Montag bei einem Brand in einer Einliegerwohnung in der Straße "Landäcker" in Neckargröningen ... «Südwest Presse, Jan 16»
8
Toter bei Brand in Schortens
Ein Betreten der Einliegerwohnung war aufgrund des Feuers und der Einsturzgefahr zunächst nicht mehr möglich. Die 75-jährige Bewohnerin konnte das ... «Nordwest-Zeitung, Jan 16»
9
Auf Härtegründe berufen: Mieter kann sich gegen Kündigung wehren
Das gilt aber nur, wenn sie mit dem Mieter unter einem Dach wohnen, etwa in einem Einfamilienhaus mit einer Einliegerwohnung oder in einem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 15»
10
Privates Engagement Sarah Connor nimmt syrische ...
Eine 39-jährige Frau aus Aleppo lebe seit über vier Wochen zusammen mit ihren fünf Kindern in der Einliegerwohnung in ihrem Haus, so Connor. Sie habe ... «B.Z. Berlin, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Einliegerwohnung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/einliegerwohnung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z