Meaning of "Einreißhaken" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF EINREISSHAKEN IN GERMAN

Einreißhaken  E̲i̲nreißhaken [ˈa͜inra͜ishaːkn̩]

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINREISSHAKEN

Einreißhaken is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EINREISSHAKEN MEAN IN GERMAN?

pike

Einreißhaken

The tear hook is an old tool of the fire brigade for the removal of building parts. It usually consists of steel and has the shape of an open, widely bent hook. Above this is a tip which is directed towards the closed side of the hook. This tool is completed by a wooden handle measuring about five centimeters in length. In Germany, the tear hook is standardized in DIN 14851. The tearing hook, Latin Dolabra, has been known since ancient times. Even in Roman cities, he was used to tear down houses in the dense inner-city buildings in order to form fire protection snow. According to Renate Lafer, prefectural forces in Roman cities were patrolling with buckets and tear hooks. According to another view, the tear-open hook was constructed from the functional point of view in imitation of the medieval halberd. It is still used today in post-erasure work.

Der Einreißhaken ist ein altes Werkzeug der Feuerwehr zum Entfernen von Gebäudeteilen. Er besteht in der Regel aus Stahl und weist die Form eines offenen, weit gebogenen Hakens auf. Darüber ist eine Spitze angebracht, die in Richtung der geschlossenen Seite des Hakens gerichtet ist. Vervollständigt wird dieses Werkzeug durch einen mehrere Meter langen Holzstiel von etwa fünf cm Durchmesser. In Deutschland ist der Einreißhaken in der DIN 14851 genormt. Der Einreißhaken, lateinisch Dolabra, ist seit der Antike bekannt. Schon in römischen Städten wurde er dazu verwendet, in der dichten innerstädtischen Bebauung Häuser einzureißen, um Brandschutzschneisen zu bilden. Nach Renate Lafer patrouillierten in römischen Städten Einsatzkräfte der Präfektur mit Eimern und Einreißhaken. Nach einer anderen Auffassung entstand der Einreißhaken aus funktionellen Gesichtspunkten in Nachahmung der mittelalterlichen Hellebarde. Er wird auch heute noch bei Nachlöscharbeiten eingesetzt.

Definition of Einreißhaken in the German dictionary

big, strong hook for tearing building parts o. Ä.

großer, starker Haken zum Einreißen von Gebäudeteilen o. Ä.

TRANSLATION OF EINREISSHAKEN

Find out the translation of Einreißhaken to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Einreißhaken from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Einreißhaken» in German.

• Translator German - Chinese: 梭子鱼
• Translator German - Spanish: lucio
• Translator German - English: pike
• Translator German - Hindi: पाइक
• Translator German - Arabic: رمح
• Translator German - Russian: щука
• Translator German - Portuguese: pique
• Translator German - Bengali: পাইক
• Translator German - French: brochet
• Translator German - Malay: pike
• German: Einreißhaken
• Translator German - Japanese: パイク
• Translator German - Korean: 단창
• Translator German - Javanese: Pike
• Translator German - Vietnamese: cá chó
• Translator German - Tamil: ஈட்டி
• Translator German - Marathi: pike
• Translator German - Turkish: turna balığı
• Translator German - Italian: luccio
• Translator German - Polish: szczupak
• Translator German - Ukrainian: щука
• Translator German - Romanian: știucă
• Translator German - Greek: λούτσος
• Translator German - Afrikaans: snoek
• Translator German - Swedish: gädda
• Translator German - Norwegian: gjedde

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINREISSHAKEN»

Discover the use of Einreißhaken in the following bibliographical selection. Books relating to Einreißhaken and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Gerätekunde - Hilfeleistungsgerät

3.5 Einreißhaken Der Einreißhaken gemäß DIN 14851 wird zum Einreißen, Einstoßen und Herausziehen von Gegenständen aus dem Gefahrenbereich eingesetzt. Er besteht aus einem 2,50 m langen Holzstiel, an dem an einem Ende eine ...

Hans Kemper, 2008

Blitzlichter: Erinnerungen

Die. Einreißhaken. Wann. war's genau? Schon 1941/42 oder vielleicht erst 1943 ? Eines schönen Tages wurde uns in der Schule – einer Oberschule für Mädchen – erklärt, dass wir zu »Luftschutzhelfern« ausgebildet werden sollten. Es ging ...

Elfi Braun, 2008

Praxishandbuch für den betrieblichen Brandschutz

Einreißhaken Einreißhaken sind Geräte, die zum Einreißen, Einstoßen und Herausziehen von Bauteilen oder sonstigen Teilen dienen. Den Einreißhaken gibt es in zwei verschiedenen Längen, einmal als Einreißhaken 2500 mm lang oder mit ...

Alfons Rempe, 1994

Taktische Ventilation: Be- und Entlüftungssysteme im Einsatz

Einreißhaken sind hervorragende Werkzeuge, um wenig widerstandsfähige Gläser wie Normalglas, Doppelverglasung und Glasbausteine schnell und einfach zu öffnen. Der große Vorteil der Einreißhaken liegt in ihrer Länge: Diese kann als ...

Ulrich Cimolino, Christian Emrich, Stefan Svensson, 2012

150 Jahre Freiwillige Feuerwehr Erfurt

Löscheimer und Einreißhaken waren die einfachsten Mittel. 1885 beschaffte die Gemeinde Schwerborn eine Pferde bespannte Handdruckspritze. Diese wurde in Vieselbach bei dem Stellmacher Sorge in Auftrag gegeben und stellte einen ...

Stadtfeuerwehrverband Erfurt e.V., 2012

Feuerwehr

Sie waren mit Löscheimern, Löschdecken und Alte Löscheimer aus Leder. aus Lumpen, Äxten, Leitern Einreißhaken ausgerüstet. An eine ähnlich organisierte Brandbekämpfung war im übrigen Europa noch nicht zu denken. Als Folge ...

‎2002

Für stille Stunden: ein Volksbuch für alle, welche gerne ...

Die unisormirten Fcuermänncr mit ihren Blechhauben und den langen eisernen Einreißhaken hatten sich über die Wassereimer hingeworsen; der Fuhrmann aus dem ersten Pserde trieb die Rosse zu immer größerer Eile an. Dieser ersten ...

Wilhelm Herchenbach, 1862

Zwiefelhofer Kurzgeschichten: Geschichten und Erlebnisse aus ...

Die Freiwilligen Feuerwehrmänner kommen doch noch zum Einsatz, um das Feuer einzudämmen schieben sie mit Einreißhaken das glühende Gebälk um. Einige werden als Feuerwache eingeteilt. Für mich gibt es hier nichts mehr zu tun , die ...

Georg J. Grün, 2006

Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941

Vor jeder Tür müssen sich zusätzlich ein Eimer mit Wasser sowie 3 Beutel mit 5- 10 Kilogramm Sand befinden. Vor dem Eingang jedes Luftschutzbunkers müssen sich befinden: 1 Handpumpe, 1 Einreißhaken, 1 Feuerwehrseil, 1 Leiter, 1 148 ...

Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007

Mittelalterlicher Weinbau in der "Villa Randersacker" und ...

schied in Randersacker zwischen hilfsbereiten Bürgern, die mit Ledereimern und Einreißhaken kamen, und jenen, die mit einem Sack zum Löschen gingen, um Gestohlenes heimzuschleppen. In unruhigen Zeiten - und nicht nur dann - war ...

Herbert Haas, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINREISSHAKEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Einreißhaken is used in the context of the following news items.

Serie Freilichtmuseum Dorenburg: In der Scheune wurde kräftig ...

Dazu kommen Holzleitern, Hakenleitern und Einreißhaken, mit denen bei Löscharbeiten hinderliche Gebäudeteile herausgerissen werden konnten. (tre) ... «RP ONLINE, Aug 16»

Feuer bei Holz Frank in Hersbruck

Zuerst bearbeitete ein Feuerwehrmann vom Korb der Drehleiter aus mit einem Einreißhaken das Dach, während ein zweiter von unten die Holzverkleidung ... «N-Land.de, Aug 16»

Dachstuhlbrand in Zschortau und Buttersäure-Verdacht in Delitzsch

Teilweise entfernten Kameraden mit Einreißhaken die Ziegel, um Glutnester freizulegen. Ein Feuerwehrmann verletzte sich bei diesen Arbeiten. Er bekam einen ... «Leipziger Volkszeitung, Jul 16»

Bad Kreuznach: Rauchentwicklung in der Wolfersheimer Straße

Über den Korb der Drehleiter wurde der Trupp beim Entfernen der Dachhaut mit einem Einreißhaken unterstützt. Durch das frühe Eingreifen konnte eine ... «Metropolnews, Jul 16»

Fasanerie · Haus nicht mehr bewohnbar

Dazu musste für die Nachlöscharbeiten das Dach großflächig mit Einreißhaken und Motorsägen geöffnet werden. Verletzt wurde niemand. Das Haus kann bis ... «Wochenanzeiger München, Jul 16»

Dachstuhl brennt nach Blitzeinschlag

Dazu musste für die Nachlöscharbeiten das Dach großflächig mit Einreißhaken und Motorsägen geöffnet werden. Verletzt wurde niemand. Das Haus kann bis ... «Wochenblatt.de, Jul 16»

Feuer und Flammen sorgen für Erfahrung

Beim Pompiers-Corps eigneten sich die Turner das einsatztaktische Vorgehen mit Ledereimern, Einreißhaken, Holzleitern und Kastenspritzen an. Nach ihrer ... «Teckbote Online, Jul 16»

Person stirbt bei Hausbrand in Seckenhausen

Um alle Brandnester zu erreichen wurde das Dach von außen mit Einreißhaken und Kettensäge geöffnet. Der Einsatz konnte gegen 24 Uhr beendet werden. «kreiszeitung.de, Jul 16»

Landshut: Gebäude am Bahnhof geht in Flammen auf

Zusätzlich wurden die unmittelbaren Nahbereiche der Brandstelle mit Einreißhaken und mit einer Kettensäge geöffnet. Dabei wurden keine Glutnester mehr ... «Wochenblatt.de, Jun 16»

FW Ratingen: Garagenbrand in Ratingen Breitscheid

1/3 der Verschieferung mittels Einreißhaken entfernt und immer wieder zu tage tretende Glutnester wurden abgelöscht. Die eingesetzte Wärmebildkamera ... «Presseportal.de, May 16»