Download the app
educalingo
Search

Meaning of "einschichten" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EINSCHICHTEN IN GERMAN

einschichten  [e̲i̲nschichten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINSCHICHTEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
einschichten is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb einschichten in German.

WHAT DOES EINSCHICHTEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «einschichten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of einschichten in the German dictionary

Layer by layer, arrange ExamplePotato and egg slices alternately in a baking dish. schichtweise hineinlegen, einordnenBeispielKartoffel- und Eierscheiben abwechselnd in eine Auflaufform einschichten.

Click to see the original definition of «einschichten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB EINSCHICHTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schichte ein
du schichtest ein
er/sie/es schichtet ein
wir schichten ein
ihr schichtet ein
sie/Sie schichten ein
Präteritum
ich schichtete ein
du schichtetest ein
er/sie/es schichtete ein
wir schichteten ein
ihr schichtetet ein
sie/Sie schichteten ein
Futur I
ich werde einschichten
du wirst einschichten
er/sie/es wird einschichten
wir werden einschichten
ihr werdet einschichten
sie/Sie werden einschichten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschichtet
du hast eingeschichtet
er/sie/es hat eingeschichtet
wir haben eingeschichtet
ihr habt eingeschichtet
sie/Sie haben eingeschichtet
Plusquamperfekt
ich hatte eingeschichtet
du hattest eingeschichtet
er/sie/es hatte eingeschichtet
wir hatten eingeschichtet
ihr hattet eingeschichtet
sie/Sie hatten eingeschichtet
conjugation
Futur II
ich werde eingeschichtet haben
du wirst eingeschichtet haben
er/sie/es wird eingeschichtet haben
wir werden eingeschichtet haben
ihr werdet eingeschichtet haben
sie/Sie werden eingeschichtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schichte ein
du schichtest ein
er/sie/es schichte ein
wir schichten ein
ihr schichtet ein
sie/Sie schichten ein
conjugation
Futur I
ich werde einschichten
du werdest einschichten
er/sie/es werde einschichten
wir werden einschichten
ihr werdet einschichten
sie/Sie werden einschichten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingeschichtet
du habest eingeschichtet
er/sie/es habe eingeschichtet
wir haben eingeschichtet
ihr habet eingeschichtet
sie/Sie haben eingeschichtet
conjugation
Futur II
ich werde eingeschichtet haben
du werdest eingeschichtet haben
er/sie/es werde eingeschichtet haben
wir werden eingeschichtet haben
ihr werdet eingeschichtet haben
sie/Sie werden eingeschichtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schichtete ein
du schichtetest ein
er/sie/es schichtete ein
wir schichteten ein
ihr schichtetet ein
sie/Sie schichteten ein
conjugation
Futur I
ich würde einschichten
du würdest einschichten
er/sie/es würde einschichten
wir würden einschichten
ihr würdet einschichten
sie/Sie würden einschichten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingeschichtet
du hättest eingeschichtet
er/sie/es hätte eingeschichtet
wir hätten eingeschichtet
ihr hättet eingeschichtet
sie/Sie hätten eingeschichtet
conjugation
Futur II
ich würde eingeschichtet haben
du würdest eingeschichtet haben
er/sie/es würde eingeschichtet haben
wir würden eingeschichtet haben
ihr würdet eingeschichtet haben
sie/Sie würden eingeschichtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einschichten
Infinitiv Perfekt
eingeschichtet haben
Partizip Präsens
einschichtend
Partizip Perfekt
eingeschichtet

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINSCHICHTEN


achten
ạchten 
anrichten
ạnrichten 
ausrichten
a̲u̲srichten 
beachten
beạchten 
beobachten
beo̲bachten 
berichten
berịchten 
betrachten
betrạchten 
einrichten
e̲i̲nrichten 
flechten
flẹchten 
gutachten
gu̲tachten
leuchten
le̲u̲chten 
rechten
rẹchten
richten
rịchten 
schichten
schịchten
unterrichten
unterrịchten 
vernichten
vernịchten 
verpflichten
verpflịchten [fɛɐ̯ˈp͜flɪçtn̩] 
verrichten
verrịchten [fɛɐ̯ˈrɪçtn̩]
verzichten
verzịchten 
weihnachten
we̲i̲hnachten 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINSCHICHTEN

einschäumen
einschenken
einscheren
Einschicht
einschichtig
einschicken
einschieben
Einschiebsel
Einschiebung
Einschienenbahn
einschießen
einschiffen
einschiffig
Einschiffung
Einschiffungshafen
Einschiffungsort
Einschiffungstag
Einschiffungstermin
Einschiffungszeit
einschirren

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINSCHICHTEN

Dichten
abdichten
ausschlachten
auswuchten
befürchten
belichten
beschichten
dichten
errichten
feuchten
fürchten
herrichten
lichten
mitnichten
nachten
schlachten
trachten
verachten
verdichten
übernachten

Synonyms and antonyms of einschichten in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «einschichten» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EINSCHICHTEN

Find out the translation of einschichten to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of einschichten from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «einschichten» in German.

Translator German - Chinese

增韧
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

endurecido
570 millions of speakers

Translator German - English

Toughened
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

toughened
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تشديد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Закаленное
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

temperado
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

toughened
260 millions of speakers

Translator German - French

Renforcé
220 millions of speakers

Translator German - Malay

toughened
190 millions of speakers

German

einschichten
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

強化
130 millions of speakers

Translator German - Korean

강화
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

toughened
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

dẻo dai
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கோரியுள்ளதுடன்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

toughened
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Güçlendirilmiş
70 millions of speakers

Translator German - Italian

temperato
65 millions of speakers

Translator German - Polish

hartowane
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

загартоване
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Durificat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

βαμμένη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

gehard
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

härdat
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

herdet
5 millions of speakers

Trends of use of einschichten

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINSCHICHTEN»

The term «einschichten» is normally little used and occupies the 104.737 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «einschichten» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of einschichten
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «einschichten».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EINSCHICHTEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «einschichten» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «einschichten» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about einschichten

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINSCHICHTEN»

Discover the use of einschichten in the following bibliographical selection. Books relating to einschichten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Alphabetisches Handbuch der öffentlichen Verwaltung in Bezug ...
Sieh: Einschichten. Einschichten. Einschichten sind einzeln stehende, in keiner Ortsverbindung befindliche, abseits gelegene Wohnhäuser. Einschichten gehören in polizeilicher Beziehung unter diejenigen großen Uebelstände, welche sich ...
Maximilian Obentraut, 1843
2
Das Königreich Böhmen, statistisch-topographisch dargestellt ...
Chlumetzer D. K a r a n i tz, nebst den zu diesen Ortschaften confcribirten Einschichten. Der hiesige Schullehrer, Johann Kowanda, der seinem Amte länger als ein halbes Jahrhundert rühmlich vorgestanden, erhielt am 27. Juli 1834 von Sr.
Johann Gottfried Sommer, 1835
3
Einfach gut: Rezepte, die auch Spass machen
Зтт feine Scheiben schneiden oder hobeln eine Lage in eine Gratinform einschichten pressen oder fein schneiden, darüber verteilen würzen die nächste Schicht Kartoffeln darüber geben und gleich würzen darüber giessen. die Kartoffeln ...
Jenny Quendler, 2013
4
Der Wasserfreund: Oder allgemeine Zeitschrift zur ...
Bequemlichkeit das Eis einschichten zu können, und dann wieder vorgesetzt Und befestigt und ihre Fugen möglichst dicht mit Werk oder Moos verstopft. — 4. Einschichten des Eises. Bevor das Eis in den Behälter gebracht wird, muß der ...
5
Geschenkideen aus der Küche
Dann fertig einschichten und so viel Olivenöl aufgießen, dass alles damit bedeckt ist. Gut verschließen und bis zum Verschenken im Kühlschrank aufbewahren. Tipp für alle drei eingelegten Käse: Den Käse mindestens 30 Minuten vor dem ...
Coco Lang, 2011
6
Liköre & Rumtopf
5 Im August die Beeren waschen, putzen und trocknen, mit der halben Gewichtsmenge Zucker einschichten, wieder 200 ml Rum angießen. 6 Anfang September werden die Zwetschgen gewaschen, aufgeschlitzt und entsteint (Bild 1).
‎2008
7
Handbuch der baumschulen: praktische anleitungen zum ...
Mit Sand vermischen, gleich aussäen. Hierauf , in Sand einschichten und im nächsten Frühjahr bei Keimung aussäen. April, trocken auslegen; es darf nicht zu trockener Boden sein. Nur reine Kerne verwenden; einschichten, bei Keimung im  ...
Anton Olbrich, 1948
8
Aufläufe von A-Z:
Die restlichen ZutatenindergleichenReihenfolge einschichten. Die Formauf dem Rost in den vorgeheizten Backofen schieben. Ober/Unterhitze: etwa 180 °C Heißluft: etwa 160 °C Garzeit: etwa 40 Minuten.
Dr. Oetker, 2013
9
Baulicher Brandschutz im Bestand: Brandschutztechnische ...
... von Baustoffen und Baustoffverbunden Feuerausbreitungs- Bauwerksteile und Ausbaukonstruktionen aus grad Baustoffen und Baustoffverbunden aus ... ohne Feuer- ausbreitung – Bekleidungen aus Einschichten-HWLPlatten mit Putz d ö ...
Gerd Geburtig, 2010
10
Fischfilets, Zarte
Die Hälfte der Kartoffeln dachziegelartig einschichten. Die Zuckerschoten und die Hälfte der Frühlingszwiebeln darauf verteilen. Kräftig mit Salz, Cayennepfeffer und etwas Muskat würzen. Die restlichen Kartoffeln einschichten, würzen und ...
‎2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINSCHICHTEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term einschichten is used in the context of the following news items.
1
Italienischer Dessert-Klassiker mit brasilianischem Einschlag
Nun ein Drittel der Creme einschichten, erneut Löffelbiskuit einschichten, wieder tränken. Creme darüber geben, eine letzte Schicht Löffelbiskuit hinzugeben, ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
2
Vom Kfz-Mechaniker zum Dorfleiter in Hohenroth
„Und wir liefern sogar Brennholz an die Bürger in den umliegenden Orten, von der Anfahrt bis zum Einschichten“, ergänzt Kölbl die Angebote der Einrichtung. «Main-Post, Jul 16»
3
Moers: Üble Gerüche: Biotonnen locken Fliegen an
Zudem sollten Nutzer den Behälterboden mit Zeitung auslegen und auch zwischen die Abfälle Zeitungen oder Äste mit einschichten. "Das saugt die Feuchtigkeit ... «RP ONLINE, Jul 16»
4
Wow! Snackideen im Glas: Die leckersten Rezepte für unterwegs
Zuletzt den Feldsalat einschichten. Das Schraubglas gut verschließen und bis zum Verzehr kühl stellen. ​. Tipp: Da Feldsalat sehr schnell zusammenfällt, bietet ... «gofeminin.de, Jul 16»
5
Lasagne: Klassiker der italienischen Küche: Lasagne
Verwenden Sie gekaufte Lasagnenudeln, können Sie sie falls nötig passend in Form brechen und einschichten. Darauf Hackfleischsauce geben und genauso ... «FOCUS Online, Jun 16»
6
Ratatouille unter der Brothaube
Mit Salz und Pfeffer würzen. Nun Soße und Gemüse in eine ofenfeste Terrine oder einen Topf einschichten. Den Ciabattateig ausrollen, auf die Terrinenöffnung ... «Bild der Frau, Apr 16»
7
Ogstocha is!: Minister und Königin eröffnen Spargelsaison
Spargel schälen und entsprechend der Form zurechtschneiden. Eier, Ricotta, Sahne und Gewürze verquirlen und in die Form geben. Spargel einschichten. «Abendzeitung München, Apr 16»
8
20 Jahre Gemüse-Abo Graf: Spende für Flüchtlinge statt großer Feier
Vom Herd nehmen und abwechselnd Mangold, Nudeln und Soße einschichten. Mit Soße abschließen. Deckel auflegen und gerade eben köchelnd 20 min. «Herzogtum direkt, Sep 15»
9
"Lecker auf Rezept" zum Picknick - Hinlegen - Essen ist fertig!
In einer verschließbaren Schüssel die Zutaten nach Gewicht einschichten: Karotten und Paprika etc. unten, leichten Blattsalat oben, so wird nichts zerdrückt. «Süddeutsche.de, Jul 15»
10
Champignons: Unkomplizierte Alltags-Schwammerl
Auflaufform ausfetten, Semmeln in dünne Scheiben schneiden, dachziegelartig abwechselnd Semmeln, Spinat und Pilze einschichten, Milch mit Eiern, Salz und ... «Oberbayerisches Volksblatt, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. einschichten [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/einschichten>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z