WHAT DOES EINSCHNURREN MEAN IN GERMAN?
Click to
see the original definition of «einschnurren» in the German dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of einschnurren in the German dictionary
Examples she purrs more and more \u0026 lt; mostly in the 2nd participle \u0026 gt ;: she was old, wizened and lashed. zusammenschrumpfenBeispielesie schnurrt immer mehr ein<meist im 2. Partizip>: sie war alt, verhutzelt und eingeschnurrt.
Click to
see the original definition of «einschnurren» in the German dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
CONJUGATION OF THE GERMAN VERB EINSCHNURREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnurre ein
du schnurrst ein
er/sie/es schnurrt ein
wir schnurren ein
ihr schnurrt ein
sie/Sie schnurren ein
Präteritum
ich schnurrte ein
du schnurrtest ein
er/sie/es schnurrte ein
wir schnurrten ein
ihr schnurrtet ein
sie/Sie schnurrten ein
Futur I
ich werde einschnurren
du wirst einschnurren
er/sie/es wird einschnurren
wir werden einschnurren
ihr werdet einschnurren
sie/Sie werden einschnurren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschnurrt
du hast eingeschnurrt
er/sie/es hat eingeschnurrt
wir haben eingeschnurrt
ihr habt eingeschnurrt
sie/Sie haben eingeschnurrt
Plusquamperfekt
ich hatte eingeschnurrt
du hattest eingeschnurrt
er/sie/es hatte eingeschnurrt
wir hatten eingeschnurrt
ihr hattet eingeschnurrt
sie/Sie hatten eingeschnurrt
Futur II
ich werde eingeschnurrt haben
du wirst eingeschnurrt haben
er/sie/es wird eingeschnurrt haben
wir werden eingeschnurrt haben
ihr werdet eingeschnurrt haben
sie/Sie werden eingeschnurrt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnurre ein
du schnurrest ein
er/sie/es schnurre ein
wir schnurren ein
ihr schnurret ein
sie/Sie schnurren ein
Futur I
ich werde einschnurren
du werdest einschnurren
er/sie/es werde einschnurren
wir werden einschnurren
ihr werdet einschnurren
sie/Sie werden einschnurren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschnurrt
du habest eingeschnurrt
er/sie/es habe eingeschnurrt
wir haben eingeschnurrt
ihr habet eingeschnurrt
sie/Sie haben eingeschnurrt
Futur II
ich werde eingeschnurrt haben
du werdest eingeschnurrt haben
er/sie/es werde eingeschnurrt haben
wir werden eingeschnurrt haben
ihr werdet eingeschnurrt haben
sie/Sie werden eingeschnurrt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnurrte ein
du schnurrtest ein
er/sie/es schnurrte ein
wir schnurrten ein
ihr schnurrtet ein
sie/Sie schnurrten ein
Futur I
ich würde einschnurren
du würdest einschnurren
er/sie/es würde einschnurren
wir würden einschnurren
ihr würdet einschnurren
sie/Sie würden einschnurren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingeschnurrt
du hättest eingeschnurrt
er/sie/es hätte eingeschnurrt
wir hätten eingeschnurrt
ihr hättet eingeschnurrt
sie/Sie hätten eingeschnurrt
Futur II
ich würde eingeschnurrt haben
du würdest eingeschnurrt haben
er/sie/es würde eingeschnurrt haben
wir würden eingeschnurrt haben
ihr würdet eingeschnurrt haben
sie/Sie würden eingeschnurrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einschnurren
Infinitiv Perfekt
eingeschnurrt haben
Partizip Präsens
einschnurrend
Partizip Perfekt
eingeschnurrt
10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINSCHNURREN»
Discover the use of
einschnurren in the following bibliographical selection. Books relating to
einschnurren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
X Einschnurren, v. I) ntr. mit sein, zusammenschnurren, einfahren, an
Ausdehnung verlieren. II) trs. 1) Durch schnurrendes Geräusch einschläfern. 2) X
Schnurrend, d. h. bettelnd einsammeln. Sich Vorrath einschnurren. — Das
Einschnurren.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: A - J
E-ung, - einschnurren, t> (b-i> ei nschrumpsen (s.d.); 2) (h-t) durch schnurrendes
Geraüsch einschläfern: Sn. einschöpfen. in ein Gefäß schöpfen: Wasser aus
derOuelle;beimDurchwaien durch de» Morast schöpfte ich , schöpften meine ...
Johann Baptist Weyh, 1843
3
Die Mundart der Stadt Würzburg
... sammelt, (und sie in seinen Hut wirft.) Habel, Hudel, Hadern sind L«m-, pen.
Schmeller, Wörterb. Th. II. S. 153. v. Hudel. ,nn.n^ Hutzel, gedorrtes Obst,
Birnhutzel, Kirschahützali, Hutzelbrod. VerHutzeln, eintrocknen, einschnurren. -
S3.
Johann Baptist Sartorius, 1862
4
Literatur und Literaturwissenschaft auf dem Weg zu den neuen ...
... »Volltext-Recherche« sowie der »Navigation in einem literarischen Text,
Kontext und Kommentar vernetzenden Hypertext«27 wird den medialen Graben
zwischen den zwei Textkonvoluten MoE und Nachlass auf Null einschnurren
lassen.
Michael Stolz, Lucas Marco Gisi, Jan Loop, 2007
5
Jean Paul's sämmtliche werke ...
... dem Piraner Prosektor, sonst mein Herzensfreund, aber ein geiziger Hund, der
Leute en roK« courte — aber nicht en lonKu« roke — hat, und denen er die
Röcke zu kurzen neumodischen Westen (nicht zu altmodischen) einschnurren
läßt.
6
Hauffs Märchen - Die Märchen des Wilhelm Hauff: (Edition ...
Umwieviel dieSohlen schwellen unterdenHieben, umso viel soll derBeutel
einschnurren!" Du weißtes, o Herr, imReiche Fetzund Marokkoliebt man schnelle
Gerechtigkeit, und sowurdeder armeAbner geprügelt und besteuert, ohne
daßman ...
7
Dr. Katzenbergers Badereise: (Erstdruck 1809)
(nicht zu altmodischen) einschnurren läßt. Setz' ich nun seinem Geize mein
Muster entgegen: so verweiset er mich auf die anatomischen Tafeln, nach denen
unter den Gegenmuskeln der Hand der Muskel, der sie zuschließe, stets viel
stärker ...
8
Wilhelm Hauff's sämmtliche werke
Um wie viel die Sohlen schwellen unter den Hieben, um so viel soll der Beutel
einschnurren!" Du weißt es, o Herr, im Reiche Fetz und Marokko liebt man
schnelle Gerechtigkeit, und so wurde der arme Ubner geprügelt und besteuert,
ohne ...
9
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
... einplanen) 186; der gewaltsamen Einwirkung auf einen Gegenstand (etw.
einmeißeln; etw. einschlagen) 186; der (aggressiven) Einwirkung auf eine
Person (eindreschen auf jmdn; einreden auf jmdn.) 186 f. - Typ umg.
einschnurren 187.
... die Primitivisierung der Bewegung, die Verhärtung, Verkrustung, Verhornung,
Verknochung und Verknorpelung der Formen, die Schrumpfung der Sinne und
der sinnlichen Erfahrungsformen, das Einschnurren der Kommunikationsformen,
...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINSCHNURREN»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
einschnurren is used in the context of the following news items.
Günter Grass: In „Vonne Endlichkait“ - Futsch un vorbai
Er beschreibt den Verlust seiner Kräfte, das Aussetzen von Geruch und Geschmack, das Einschnurren seiner Lebenswelt, die immer enger und leiser wird. «Berliner Zeitung, Aug 15»
