Download the app
educalingo
Search

Meaning of "einsieden" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EINSIEDEN IN GERMAN

einsieden  [e̲i̲nsieden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINSIEDEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
einsieden is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb einsieden in German.

WHAT DOES EINSIEDEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «einsieden» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of einsieden in the German dictionary

boil. einkochen.

Click to see the original definition of «einsieden» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB EINSIEDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich siede ein
du siedest ein
er/sie/es siedet ein
wir sieden ein
ihr siedet ein
sie/Sie sieden ein
Präteritum
ich sott ein
du sottest ein
er/sie/es sott ein
wir sotten ein
ihr sottet ein
sie/Sie sotten ein
Futur I
ich werde einsieden
du wirst einsieden
er/sie/es wird einsieden
wir werden einsieden
ihr werdet einsieden
sie/Sie werden einsieden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingesotten
du hast eingesotten
er/sie/es hat eingesotten
wir haben eingesotten
ihr habt eingesotten
sie/Sie haben eingesotten
Plusquamperfekt
ich hatte eingesotten
du hattest eingesotten
er/sie/es hatte eingesotten
wir hatten eingesotten
ihr hattet eingesotten
sie/Sie hatten eingesotten
conjugation
Futur II
ich werde eingesotten haben
du wirst eingesotten haben
er/sie/es wird eingesotten haben
wir werden eingesotten haben
ihr werdet eingesotten haben
sie/Sie werden eingesotten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich siede ein
du siedest ein
er/sie/es siede ein
wir sieden ein
ihr siedet ein
sie/Sie sieden ein
conjugation
Futur I
ich werde einsieden
du werdest einsieden
er/sie/es werde einsieden
wir werden einsieden
ihr werdet einsieden
sie/Sie werden einsieden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingesotten
du habest eingesotten
er/sie/es habe eingesotten
wir haben eingesotten
ihr habet eingesotten
sie/Sie haben eingesotten
conjugation
Futur II
ich werde eingesotten haben
du werdest eingesotten haben
er/sie/es werde eingesotten haben
wir werden eingesotten haben
ihr werdet eingesotten haben
sie/Sie werden eingesotten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sötte ein
du söttest ein
er/sie/es sötte ein
wir sötten ein
ihr söttet ein
sie/Sie sötten ein
conjugation
Futur I
ich würde einsieden
du würdest einsieden
er/sie/es würde einsieden
wir würden einsieden
ihr würdet einsieden
sie/Sie würden einsieden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingesotten
du hättest eingesotten
er/sie/es hätte eingesotten
wir hätten eingesotten
ihr hättet eingesotten
sie/Sie hätten eingesotten
conjugation
Futur II
ich würde eingesotten haben
du würdest eingesotten haben
er/sie/es würde eingesotten haben
wir würden eingesotten haben
ihr würdet eingesotten haben
sie/Sie würden eingesotten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einsieden
Infinitiv Perfekt
eingesotten haben
Partizip Präsens
einsiedend
Partizip Perfekt
eingesotten

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINSIEDEN


Seelenfrieden
Se̲e̲lenfrieden
Unfrieden
Ụnfrieden 
Weltfrieden
Wẹltfrieden
abgeschieden
ạbgeschieden
ausgeschieden
ausgeschieden
beschieden
beschieden
entschieden
entschi̲e̲den 
frieden
fri̲e̲den
gemieden
gemieden
geschieden
geschi̲e̲den
grundverschieden
grụndverschi̲e̲den
hochzufrieden
ho̲chzufrieden
schmieden
schmi̲e̲den 
sieden
si̲e̲den 
unentschieden
ụnentschieden 
unterschieden
unterschi̲e̲den
unzufrieden
ụnzufrieden 
verabschieden
verạbschieden 
verschieden
verschi̲e̲den 
zufrieden
zufri̲e̲den 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINSIEDEN

einsichtig
Einsichtigkeit
Einsichtnahme
einsichtsfähig
einsichtslos
Einsichtslosigkeit
einsichtsvoll
einsickern
Einsiedeglas
Einsiedelei
Einsiedeln
Einsiedler
Einsiedlerin
einsiedlerisch
Einsiedlerklause
Einsiedlerkrebs
Einsiedlernatur
Einsilber
einsilbig

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINSIEDEN

Abendfrieden
Marktfrieden
Pläneschmieden
Religionsfrieden
Scheinfrieden
Totenfrieden
anschmieden
artverschieden
befrieden
danieden
einfrieden
festschmieden
hienieden
konfessionsverschieden
niveauverschieden
selbstzufrieden
umfrieden
weltabgeschieden
wesensverschieden
übersieden

Synonyms and antonyms of einsieden in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EINSIEDEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «einsieden» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of einsieden

Translation of «einsieden» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EINSIEDEN

Find out the translation of einsieden to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of einsieden from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «einsieden» in German.

Translator German - Chinese

einsieden
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

einsieden
570 millions of speakers

Translator German - English

einsieden
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

einsieden
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

einsieden
280 millions of speakers

Translator German - Russian

einsieden
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

einsieden
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

einsieden
260 millions of speakers

Translator German - French

einsieden
220 millions of speakers

Translator German - Malay

einsieden
190 millions of speakers

German

einsieden
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

einsieden
130 millions of speakers

Translator German - Korean

einsieden
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

einsieden
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

einsieden
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

einsieden
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

einsieden
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

einsieden
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Einsieden
65 millions of speakers

Translator German - Polish

einsieden
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

einsieden
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

einsieden
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

einsieden
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

einsieden
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

einsieden
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

einsieden
5 millions of speakers

Trends of use of einsieden

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINSIEDEN»

The term «einsieden» is used very little and occupies the 163.055 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «einsieden» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of einsieden
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «einsieden».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EINSIEDEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «einsieden» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «einsieden» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about einsieden

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINSIEDEN»

Discover the use of einsieden in the following bibliographical selection. Books relating to einsieden and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...
Zum Einsieden wird nur der Most genommen, welcher am reinsten von der Presse ab» geht, u. neue, mit siedendem Wasser gut gereinigte, (am besten unglasurte) irdene Töpfe oder steinerne Krüge oder eiserne Kessel gewählt, weil schon ...
Gustav Theodor Fechner, 1838
2
Lexikon der Baierischen Geseze, Verordnungen, Instruktionen ...
Br«rbüchel der Wirthe, siehe Bie,,- Verlauf unter den alten und neuen Verordnungen:. ., Bier, Einsieden. Nachdem von Churfürstlicher höchster Stelle durch ein gnädigstes Rescript vom »bten Hieses über das Einsieden des Schenk - oder ...
Anton Barth, 1825
3
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Die Einsiedclev, plur. die — en, die einsame Wohnung eines Einsiedlers. Figürlich, einsames Leben, Einsamkeit. Mi, sanrhropie und Einsiedelei schränke » den Genuß des moralischen S.ebens gar sehr ein. Einsieden, ^verb. irreg. (S. Sieden ...
Johann Christoph Adelung, 1793
4
Ausführliche Volks-Gewerbslehre, oder allgemeine u. ...
Das ist der Fall auf den Salzwerken durch Einsieden der (wenn sie schwach war, vorher wie §. 233 gradirten) Soole; felnei mit der Lauge in Pottaschen-, Salpeter-, Alaun«, Vitriol«, Salmiak», Glaubersalz«, Bittersalz«, und anderen ähnlichen ...
J. H. M. v Poppe, 1851
5
Königlich Bayerisches Intelligenz-Blatt für Oberfranken: Auf ...
... ob die Brauer die nothwendigen Quantitäten Sommerbieres einsieden und ob die etwaigen weiteren Gesuche um Bewilligung zum Brauen vor der Sudzeit bei den sonstigen verordnungsmäßigen Voraussetzungen unterstützt seyen, und S)  ...
Oberfranken (Regierungsbezirk), 1848
6
Neue Stadt- und Land-Apotheck: darinnen vorderst die ...
undWeinjedes eine halbe Kandel/ laß es dendritien, Tb«l einsieden/ so die Kranckhnt lang gavür« hat/so nimm Wasser und Wein/un jindenblütwasser/gieich viel / und ein Handvoll Pfersicbkernblüt darzu/ laß halb einsieden/und branchs wie ...
Bartholomaeus Carrichter, 1670
7
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Nachdem das Einsieden des WinterbierS vor Michaeli nach bestehenden alten Ver, ordnungen verboten ist, zeither aber hierin Ausnahmen sind gestattet worden; so haben Seine Churfürstlich« Durchlaucht unterm 2. dieS gnädigst befohlen ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1838
8
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Einsieden, verd. iricß. S. Sieden, so theils als ein Neutrum gebraucht wird, mit dem Hülfsworte seyn, durch langes Sieden Vermindert werben, einlochen, die Brühe siedet ein, ist eingesotten, einsieden lassen; theils als ein Aerivum, einsieden ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
9
Die Pottaschen-Fabrikation für Waldbesitzer und Forstmänner
Einsieden. der. Lange. Der Grund, warum durch das Abdunsten und Zusammenkochen der Aschenlauge die Pottasche als ein festes Salz erhalten wird, ist leicht einzusehen. Das Wasser der Aschenlauge, welches die Pottasche in sich ...
Adolf Hohenstein, 1856
10
Weinkünstler
Loch , Cardamömlein und Pariß- Körner jedes ein halb Loch, langen Pfeffer und Galgant jedes ein halb Loch, und zu einem Eymer guten Zitwer-Weins, muß man haben 3. Eymer Weins, und muß derselbe einsieden, daß nur ein Eymer daraus  ...

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINSIEDEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term einsieden is used in the context of the following news items.
1
Vecka 9: Nu ska vi genom den burgundiska porten
Schwäbisch Hall – Murrhardt – Winnenden – Esslingen am Neckar – Einsieden – Frommenhausen – Balingen. Det här lär bli sista rapporten från Tyskland. «Kristianstadsbladet, Jun 16»
2
"Amerla" ist die neue Maßeinheit
... der 27 Jahre vor Herzog Wilhelm IV. von Bayern an 12. Oktober 1489 zum Einbrauen des Bieres folgendes verfügte: "Beim Einsieden nichts denn Hopfen, ... «inFranken.de, Apr 16»
3
Solidarité active avec les réfugiés dans les montagnes du Vorarlberg
Frère Colomban, un bénédictin qui préside aux destinées de l'abbaye de Sankt Gerold, dépendant de celle d'Einsieden près du lac de Zurich, cherche une ... «La Croix, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. einsieden [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/einsieden>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z