Download the app
educalingo
Search

Meaning of "einwirken" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EINWIRKEN IN GERMAN

einwirken  e̲i̲nwirken [ˈa͜invɪrkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINWIRKEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
einwirken is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb einwirken in German.

WHAT DOES EINWIRKEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «einwirken» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of einwirken in the German dictionary

to influence someone, something specifically; Influence a particular weave to exert the change of something inducing effect. to influence someone, something specifically; Take an active example of acting on someone. jemanden, etwas gezielt beeinflussen; Einfluss nehmen eine bestimmte, die Veränderung von etwas herbeiführende Wirkung ausüben einweben. jemanden, etwas gezielt beeinflussen; Einfluss nehmenBeispielerzieherisch auf jemanden einwirken.

Click to see the original definition of «einwirken» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB EINWIRKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wirke ein
du wirkst ein
er/sie/es wirkt ein
wir wirken ein
ihr wirkt ein
sie/Sie wirken ein
Präteritum
ich wirkte ein
du wirktest ein
er/sie/es wirkte ein
wir wirkten ein
ihr wirktet ein
sie/Sie wirkten ein
Futur I
ich werde einwirken
du wirst einwirken
er/sie/es wird einwirken
wir werden einwirken
ihr werdet einwirken
sie/Sie werden einwirken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingewirkt
du hast eingewirkt
er/sie/es hat eingewirkt
wir haben eingewirkt
ihr habt eingewirkt
sie/Sie haben eingewirkt
Plusquamperfekt
ich hatte eingewirkt
du hattest eingewirkt
er/sie/es hatte eingewirkt
wir hatten eingewirkt
ihr hattet eingewirkt
sie/Sie hatten eingewirkt
conjugation
Futur II
ich werde eingewirkt haben
du wirst eingewirkt haben
er/sie/es wird eingewirkt haben
wir werden eingewirkt haben
ihr werdet eingewirkt haben
sie/Sie werden eingewirkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wirke ein
du wirkest ein
er/sie/es wirke ein
wir wirken ein
ihr wirket ein
sie/Sie wirken ein
conjugation
Futur I
ich werde einwirken
du werdest einwirken
er/sie/es werde einwirken
wir werden einwirken
ihr werdet einwirken
sie/Sie werden einwirken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingewirkt
du habest eingewirkt
er/sie/es habe eingewirkt
wir haben eingewirkt
ihr habet eingewirkt
sie/Sie haben eingewirkt
conjugation
Futur II
ich werde eingewirkt haben
du werdest eingewirkt haben
er/sie/es werde eingewirkt haben
wir werden eingewirkt haben
ihr werdet eingewirkt haben
sie/Sie werden eingewirkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wirkte ein
du wirktest ein
er/sie/es wirkte ein
wir wirkten ein
ihr wirktet ein
sie/Sie wirkten ein
conjugation
Futur I
ich würde einwirken
du würdest einwirken
er/sie/es würde einwirken
wir würden einwirken
ihr würdet einwirken
sie/Sie würden einwirken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingewirkt
du hättest eingewirkt
er/sie/es hätte eingewirkt
wir hätten eingewirkt
ihr hättet eingewirkt
sie/Sie hätten eingewirkt
conjugation
Futur II
ich würde eingewirkt haben
du würdest eingewirkt haben
er/sie/es würde eingewirkt haben
wir würden eingewirkt haben
ihr würdet eingewirkt haben
sie/Sie würden eingewirkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einwirken
Infinitiv Perfekt
eingewirkt haben
Partizip Präsens
einwirkend
Partizip Perfekt
eingewirkt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINWIRKEN


auswirken
a̲u̲swirken 
bewirken
bewịrken 
birken
bịrken
dagegenwirken
dage̲genwirken
durchwirken
dụrchwirken
entgegenwirken
entge̲genwirken
erwirken
erwịrken [ɛɐ̯ˈvɪrkn̩]
fortwirken
fọrtwirken [ˈfɔrtvɪrkn̩]
hineinwirken
hine̲i̲nwirken
hinwirken
hịnwirken
mitwirken
mịtwirken 
nachwirken
na̲chwirken [ˈnaːxvɪrkn̩]
schirken
schịrken
verwirken
verwịrken
wechselwirken
wẹchselwirken [ˈvɛksl̩vɪrkn̩]
weiterwirken
we̲i̲terwirken [ˈva͜itɐvɪrkn̩]
wirken
wịrken 
zerwirken
zerwịrken
zurückwirken
zurụ̈ckwirken
zusammenwirken
zusạmmenwirken

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINWIRKEN

einwertig
Einwertigkeit
einwickeln
Einwickelpapier
Einwicklung
einwiegen
einwilligen
Einwilligung
einwinkeln
einwinken
Einwinker
Einwinkerin
einwintern
Einwirkung
Einwirkungsbereich
Einwirkungsmöglichkeit
einwöchentlich
einwöchig
einwohnen

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINWIRKEN

Kronkorken
anmerken
bemerken
bestärken
einparken
gurken
harken
heimwerken
marken
merken
rken
netzwerken
parken
stärken
rken
umzirken
vermerken
verstärken
vormerken
werken

Synonyms and antonyms of einwirken in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EINWIRKEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «einwirken» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of einwirken

Translation of «einwirken» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EINWIRKEN

Find out the translation of einwirken to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of einwirken from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «einwirken» in German.

Translator German - Chinese

影响
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

influencia
570 millions of speakers

Translator German - English

influence
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

प्रभाव
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تأثير
280 millions of speakers

Translator German - Russian

влияние
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

influência
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

প্রভাব
260 millions of speakers

Translator German - French

influence
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pengaruh
190 millions of speakers

German

einwirken
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

影響
130 millions of speakers

Translator German - Korean

영향
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

pengaruh
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ảnh hưởng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

செல்வாக்கு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

प्रभाव
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

etki
70 millions of speakers

Translator German - Italian

influenza
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wpływ
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вплив
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

influență
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

επιρροή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

invloed
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

inflytande
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

innflytelse
5 millions of speakers

Trends of use of einwirken

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINWIRKEN»

The term «einwirken» is quite widely used and occupies the 40.592 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «einwirken» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of einwirken
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «einwirken».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EINWIRKEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «einwirken» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «einwirken» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about einwirken

EXAMPLES

8 GERMAN QUOTES WITH «EINWIRKEN»

Famous quotes and sentences with the word einwirken.
1
Friedrich von Müller
Ich lasse, hörte ich ihn einst sagen, die Gegenstände ruhig auf mich einwirken, beobachte darin diese Wirkung und bemühe mich, sie treu und unverfälscht wiederzugeben; dies ist das ganze Geheimnis, was man Genialität zu nennen beliebt.
2
Lotte Ingrisch
Ich kann unbewusst auf Materie einwirken, habe aber nicht die Kontrolle, über das, was geschieht.
3
Ernst Haeckel
Mehr als alles andere muß die Entstehung der menschlichen Sprache veredelnd und umbildend auf das menschliche Seelenleben und somit auf das menschliche Gehirn einwirken.
4
Konrad Adenauer
Ich glaube, dass Gott dem deutschen Volk in diesen stürmischen Zeitläufen eine besondere Aufgabe gegeben hat: Hüter zu sein für den Westen gegen jene mächtigen Einflüsse vom Osten, die auf unser Land einwirken.
5
Winston Churchill
Ein Prophet kann nur aus der Zivilisation kommen, aber jeder Prophet muss in die Wüste gehen. Zunächst muss er eine komplexe Gesellschaft und alles, was sie zu bieten vermag, auf sich einwirken lassen, aber dann muss er eine gewisse Zeit in Einsamkeit und Meditation verbringen.
6
Otto von Bismarck
Je mächtiger die parlamentarischen Einflüsse auf das Staatsleben einwirken, desto notwendiger ist meines Erachtens eine straffe Disziplin im Beamtenstande.
7
Friedrich II. der Große
Wer sich an die Phantasie der Menschen wendet, wird immer den besiegen, der auf ihren Verstand einwirken will.
8
Johann Wolfgang von Goethe
Frage sich doch ein Jeder, mit welchem Organ er allenfalls in seine Zeit einwirken kann und wird.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINWIRKEN»

Discover the use of einwirken in the following bibliographical selection. Books relating to einwirken and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Schädlichkeiten, welche insbesodere auf edele und veredelte, ...
Schädlichkeiteu ' welche insbefondere auf edle und veredelte, zur Zucht befiimmte Z' ch a F h e 1: d e 11 - Krankhejteu und Seuchen unter denfelben verurfachend - einwirken u .1 d Gebrauch des Thermometers -_ .Z'chaf]Lä(len, - um eine ...
Johann-Nepomuk-Joseph Brosche, 1838
2
Strategisches Projektmanagement im Gesundheitswesen: Wie ...
Hannes Moser. B: Der administrative Bereich beinhaltet das Bestimmen der Abrechnungskategorie des aktuellen Entgeltsystems auf Basis der primären Leistungsverschlüsselung sowie die Rechnungsprüfung. C: Eine vergleichsorientierte ...
Hannes Moser, 2013
3
Perfekt sitzen, effektiv einwirken: Mit der Wanless-Methode ...
Ob man reiten lernen oder tief sitzende Haltungsfehler beseitigen möchte - mit der Wanless-Methode erreicht man sein Ziel: locker, aber sicher im Sattel sitzen, geschmeidig mitgehen und gefühlvoll, aber effektiv einwirken.
Mary Wanless, 2004
4
Versuch einer Erörterung des Begriffes Leben
Wenn auf die Masse eines Körpers andre ausser ihm als Massen einwirken, entsteht chemische Bewegung. Es scheint zwar, als wenn bisweilen mechanisches Einwirken chemische Thätigkeiten, und umgekehrt chemisches Einwirken ...
Karl Georg Neumann, 1801
5
Handbuch Sexualstraftaten
E-Mails, SMS oder in Chatrooms § 176 Abs. 4 Nr. 3 StGB unterfallen können.130 Ein Einwirken auf ein Kind in einem persönlichen Gespräch oder bei einem telefonischen Kontakt stellt kein Einwirken durch Schriften dar; auch eine ...
Klaus Laubenthal, 2012
6
Journal für die reine und angewandte Mathematik. In ...
Unter dieser Voraussetzung ergiebt sich zunächst der Zustand, in welchen der Körper durch das Einwirken der Kraft versetzt ist, ganz leicht. Das Bestreben, welches der Körper am Ende des ersten Zeittheils hat, ist ihm am Ende des zweiten ...
August-Leopold Crelle, 1834
7
Journal für die reine und angewandte Mathematik
Unter dieser Voraussetzung ergiebt sich zunächst der Zustand, in welchen der Körper durch das Einwirken der Kraft versetzt ist, ganz leicht. Das Bestreben, welches der Körper am Ende des ersten Zeittheils hat, ist ihm am Ende des zweiten ...
August Leopold Crelle, Carl Wilhelm Borchardt, Leopold Kronecker, 1834
8
KVP und TPM-Instrumentarien, die wesentlich auf die ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 2, Hamburger Fern-Hochschule, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Dr. Markus Schober studierte Wirtschafsingenieurwesen und ...
Markus Schober, 2009
9
Gott als Ursache von Erdbeben: Das Einwirken Gottes und die ...
Theorien über die Entstehung von Erdbeben existierten bereits vor dem Erdbeben von Lissabon.
Julius Schüler, 2013
10
Abhandlung von dem Brande: Die verschiedenen Arten, ...
Es geschieht aufihn ein Einwirken von aussen; nun _erfolgt eine Thätigkeit, welche mit diesem Einwirken in ganz' keinem.Verhältnisse 'steht: nothwendig mufs also zu diesem äusseren Einwirken noch ein anderes hinzugekommen seyn.
Karl Georg Neumann, 1801

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINWIRKEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term einwirken is used in the context of the following news items.
1
10 Methoden für ein natürliches Beach-Blond
Eine Duschhaube aufsetzen oder eine Cellophan-Folie um den Kopf wickeln und mindestens 30 Minuten einwirken lassen. Danach gut shamponieren. «annabelle, Jul 16»
2
Die CDU-Fraktion will auf die Trinkerszene in Neugraben einwirken ...
Die CDU-Fraktion will auf die Trinkerszene in Neugraben einwirken und erwartet Konzept aus dem Bezirksamt. In Ihrem Webbrowser ist JavaScript deaktiviert. «Aktuelles aus Süderelbe, Jun 16»
3
Haarmasken für die Nacht verkürzt wirken lassen
26.04.2016 Ein Haar-Pflegeprodukt über Nacht einwirken zu lassen, ist praktisch, da die Anwendung in dieser Zeit kaum stört. Doch spezielle Haarmasken sind ... «Frankfurter Neue Presse, Apr 16»
4
SPD-Generalsekretärin: Kohl soll auf Orban einwirken
Osnabrück (dpa/lni) - Altkanzler Helmut Kohl (CDU) soll nach Ansicht von SPD-Generalsekretärin Katarina Barley seinen Einfluss auf den ungarischen ... «DIE WELT, Apr 16»
5
Merkel und Hollande: Russland soll auf Assad einwirken
Der Druck auf die EU, beim Flüchtlingsgipfel am Montag Lösungen zu finden, ist groß. Nun zeigen sich Frankreichs Präsident Hollande und Kanzlerin Merkel ... «tagesschau.de, Mar 16»
6
Marti: «Ich lasse mich inspirieren und die Emotionen einwirken»
Am Donnerstagabend werden die «National Winter Games» in Chur eröffnet. Menschen mit einer geistigen Behinderung treten in den unterschiedlichsten ... «suedostschweiz.ch, Mar 16»
7
Innenminister Caffier soll auf Hamburger Behörden einwirken
Innenminister Caffier soll auf Hamburger Behörden einwirken. Der Innenminister von Mecklenburg-Vorpommern, Lorenz Caffier (CDU). Foto: dpa. «Hamburger Abendblatt, Feb 16»
8
Feuerpause in Syrien vereinbart : Steinmeier: Russland und Iran ...
Update 12.02.2016 09:36 Uhr. Feuerpause in Syrien vereinbart : Steinmeier: Russland und Iran müssen auf Assad einwirken. Einigung in der Nacht: Bis zum ... «Tagesspiegel, Feb 16»
9
Google will mit Anzeigen auf ISIS-Sympathisanten einwirken
So will Google nun mit Anzeigen auf diejenigen einwirken, die nach extremistischen Inhalten im Netz suchen. täglich interessante Geschichten und neueste ... «Business Insider, Feb 16»
10
TTIP-Gegner wollen auf SPD einwirken, klare Grenzen zu ziehen
Gegner der Freihandelsabkommen zwischen der EU und Amerika übergeben dem SPD-Vorsitzenden Sven Wiertz (Mitte) einen Brief. FOTO: Nico Hertgen. «RP ONLINE, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. einwirken [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/einwirken>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z