Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Elan" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ELAN

französisch élan, zu: s'élancer = vorschnellen, sich aufschwingen, zu: lancer, ↑lancieren.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ELAN IN GERMAN

Elan  [eˈlaːn]  , auch: [eˈlãː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ELAN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Elan is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ELAN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Elan» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Elan in the German dictionary

internal momentum, elasticity; EnthusiasmExamplesElan show with much eagerness to approach his task. innerer Schwung, Spannkraft; BegeisterungBeispieleElan zeigenmit viel Elan an seine Aufgabe herangehen.

Click to see the original definition of «Elan» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ELAN


Alan
Ala̲n
Aslan
Ạslan
Clan
[klaːn]  , englisch: [klæn] 
Dolan
Dola̲n
Dylan
[ˈdɪlən] 
Fahrplan
Fa̲hrplan 
Galan
Gala̲n
Kaplan
Kapla̲n 
Klan
Kla̲n 
Lageplan
La̲geplan [ˈlaːɡəplaːn]
Milan
Mi̲lan 
Plan
Pla̲n 
Porzellan
Porzella̲n 
Raglan
[ˈraɡla(ː)n]  , englisch: [ˈræɡlən]
Spielplan
Spi̲e̲lplan 
Stadtplan
Stạdtplan 
Stundenplan
Stụndenplan 
Terminplan
Termi̲nplan [tɛrˈmiːnplaːn]
Ulan
Ula̲n
plan
pla̲n 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ELAN

Elaborat
elaboriert
Elaidin
Elain
Elainsäure
Elaiosom
Elan vital
elanvoll
Eläolith
Eläometer
Eläoplast
Eläostearinsäure
Elast
Elastan
Elastase
Elastik
Elastika
Elastikakt
Elastikbinde
Elastin

GERMAN WORDS THAT END LIKE ELAN

Aeroplan
Bebauungsplan
Dienstplan
Ernährungsplan
Finanzplan
Flugplan
Flächennutzungsplan
Gamelan
Kapelan
Ku-Klux-Klan
Masterplan
Ortolan
Schaltplan
Sendeplan
Sparplan
Speiseplan
Studienplan
Trainingsplan
Xylan
Zeitplan

Synonyms and antonyms of Elan in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ELAN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Elan» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Elan

Translation of «Elan» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ELAN

Find out the translation of Elan to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Elan from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Elan» in German.

Translator German - Chinese

活力
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

vigor
570 millions of speakers

Translator German - English

vigor
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ताक़त
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قوة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

сила
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

vigor
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

তেজ
260 millions of speakers

Translator German - French

vigueur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

semangat
190 millions of speakers

German

Elan
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

活力
130 millions of speakers

Translator German - Korean

활기
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

vigor
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sức mạnh
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வீரியம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

जोम
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

dinçlik
70 millions of speakers

Translator German - Italian

vigore
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wigor
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

сила
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

vigoare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σθένος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

krag
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vigör
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

vigør
5 millions of speakers

Trends of use of Elan

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ELAN»

The term «Elan» is very widely used and occupies the 9.950 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Elan» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Elan
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Elan».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ELAN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Elan» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Elan» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Elan

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «ELAN»

Famous quotes and sentences with the word Elan.
1
Arnulf Baring
Der Hitler hat ja in einem Maße dieses Land in Bewegung gebracht, was man sich heute gar nicht mehr vorstellen kann. Er hat in den 30er Jahren, was bis in die 40er, 50er - man kann sagen - in die 60er Jahre weitergewirkt hat, den Leuten einen Elan vermittelt, der vollkommen von uns gewichen ist.
2
Guy de Maupassant
Mit nichts zu vergleichen ist der Elan einer Frau, die einen neuen Liebhaber sucht.
3
Kurt Marti
Wie auch immer: Eines Tages nimmt der Tod uns der Zeit ab, so daß diese, um uns erleichtert, mit frischem Elan weitergehen kann.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ELAN»

Discover the use of Elan in the following bibliographical selection. Books relating to Elan and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Elbengift: Die Zwerge von Elan-Dhor 1
Die neue Fantasy-Saga des deutschen Erfolgsautors Mit Hilfe der Elben gelang es den Zwergen von Elan-Dhor, die Invasion der Dunkelelben zurückzuschlagen und die Angreifer zu vernichten.
Frank Rehfeld, 2011
2
Elbensturm: Die Zwerge von Elan-Dhor 02
Durch die finsteren Ränke des besessenen Elbenkriegers Lhiuvan werden die Zwerge von Elan Dhor all ihrer Verbündeten beraubt.
Frank Rehfeld, 2012
3
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
B. Elan der (französischen) Truppen (beim Angriff), der leidenschaftliche Elan des Franzosen, über den nötigen, einen mitreißenden Elan verfügen, mit jugendlichem Elan, politischer, nationaler, revolutionärer, unternehmerischer, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
4
Auf dem Weg zu exzellentem E-Learning: Vernetzung und ...
Für viele Beobachter überraschend, aber von den Hochschulen dankbar und erfreut aufgenommen, wurde Ende 2006 mit der Landesförderung ELAN III (2007 -2009) eine zusätzliche „Konsolidierungsphase“ eingeleitet. Die mit ELAN I ...
Hans-Jürgen Appelrath, 2009
5
Eau de Cologne - Futurismus
B. Elan der (französischen) Truppen (beim Angriff), der leidenschaftliche Elan des Franzosen, über den nötigen, einen mitreißenden Elan verfügen, mit jugendlichem Elan, politischer, nationaler, revolutionärer, unternehmerischer, ...
‎2004
6
Netzwerkprotokolle in Cisco-Netzwerken: Theorie und Praxis ...
show lane bus LE BUS ATM0.6 ELAN name: red Admin: up State: operational type: ethernet Max Frame Size: 1516 ATM address: 47.0 u918100000000D17CA3C301.00A23ECDFF5A.06 data forward: vcd 51, 5 members, 92 packets, ...
Andreas Aurand, 2000
7
Gewinnen gegen die Größten: Erfolgsformeln krisengeschützter ...
Den Produkten und der hohen Innovationsfähigkeit ist sicherlich Elans herausragende Stellung zu verdanken, für die ElAN insbesondere bei den Händlern anerkannt ist. Neben der Erfindung des Carvingskis 1994 hat Elan im Jahr 2003 als ...
Andrej Vizjak, 2010
8
Senioren in der Hotel- und Gaststättenwirtschaft: Produkt- ...
5.3 TUI Club Elan 5.3.1 das Unternehmen Abb. 25: TUI Club Elan Quelle: TUI Club Elan, 2006, S. 1 Der TUI Club Elan wurde im Jahr 2003 gegründet. Das Konzept ist auf ältere, aktive Senioren, darunter vor allem Alleinstehende und ...
Kerstin Matthiessen, 2007
9
Landesinitiativen für E-Learning an deutschen Hochschulen
2.4 Mitarbeiter und Finanzierung In ELAN e.V., neben dem noch die ELAN- Geschäftsstelle als weiterhin wichtige Anlaufstelle für die ELAN-Hochschulen der ELAN-III-Phase existiert, sind viele der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beschäftigt, ...
Claudia Bremer, 2010
10
Star Wars. Das Erbe der Jedi-Ritter 4. Der Untergang
Er blickte Elan an. »Damit will ich nichts gegen die offensichtliche Eignung des Überbringers sagen, den Sie ins Auge gefasst haben.« Augenblicklich machten sich Zweifel auf Harrars Miene breit. »Sie machen Ihrer Position alle Ehre, ...
James Luceno, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ELAN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Elan is used in the context of the following news items.
1
Kabinettsumbildung in Großbritannien: Viel Elan, kein Plan
Großbritanniens Premierministerin May will die Gräben bei den Tories schließen. Ihr Kabinett besteht deshalb aus Brexit-Befürwortern, wie dem neuen ... «tagesschau.de, Jul 16»
2
Gebremster Elan
Sie sitzen mal wieder in einem ICE oder IC, der steht oder dahinbummelt? Ärgerlich. Und die Durchsage, Grund dafür seien "Verzögerungen im Betriebsablauf", ... «DIE WELT, Jul 16»
3
Storck und Ungarn voller Elan - UEFA EURO News - UEFA.com
Die Ungarn, die heute in Nizza angekommen sind, werden am Abend noch trainieren, obwohl das Auftaktspiel erst in einer Woche steigt, so meinte Trainer ... «uefa.com, Jun 16»
4
Elan stolz auf den Start einer neuen Baureihe von Hochleistungs ...
Die Baureihe GT bietet hochwertigen Segelsportstil auf Grundlage der Hochleistungs-Rümpfe von Elan, mit einem großen und komfortablen Cockpit, das für ... «APA OTS, Jun 16»
5
Bewegung „Nuit debout“ in Berlin Ableger ohne Elan und Anlass
Doch vom Elan der Bewegung Nuit debout, die seit Wochen in Paris für Unruhe sorgt und mit Krawallen über das ganze Land schwappt, ist in Kreuzberg nichts ... «taz.de, May 16»
6
Biznesmen przejmie produkcję nart skokowych od firmy Elan
2 tygodnie temu firma Elan ogłosiła, że wycofuje się z produkcji nart skokowych, czym wywołała spore oburzenie opinii publicznej. Już wtedy Peter Slatnar, ... «skijumping.pl, May 16»
7
ELAN: Keine Prämie ohne Antrag
So sieht ELAN aus: Die Landwirtschaftskammer NRW bietet per Internet Video-Anleitungen zum Ausfüllen der digitalen Unterlagen. Bildschirmfoto: Strotdrees. «wochenblatt.com, May 16»
8
Anastacia: Jugendlicher Elan im Admiralspalast
Anastacia kann's in Berlin noch immer: Bei ihrer „The Ultimate Collection Tour“ gibt sie mit jugendlichem Elan auf der Bühne alles. Mit Backgroundsängerinnen ... «B.Z. Berlin, Apr 16»
9
Witziger Werbespot von ElaN: Eheversprechen mit Google?
ElaN Languages ließ in einem ungewöhnlichen Test seinen eigenen kostenlosen Online-Übersetzungsdienst gegen den Google Übersetzer antreten. «WinFuture, Apr 16»
10
Elan beendet Sprungski-Produktion
Skihersteller Elan zieht sich mit sofortiger Wirkung aus dem Skispringen zurück. Damit müssen sich unter anderem die beiden aktuellen Gesamt-Weltcupsieger ... «BERKUTSCHI.COM, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Elan [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/elan>. Feb 2025 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z