Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enthülsen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENTHÜLSEN IN GERMAN

enthülsen  [enthụ̈lsen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTHÜLSEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
enthülsen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb enthülsen in German.

WHAT DOES ENTHÜLSEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «enthülsen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enthülsen in the German dictionary

free from the pod, remove from the podImage peas, pod beans. von der Hülse befreien, aus der Hülse lösenBeispielErbsen, Bohnen enthülsen.

Click to see the original definition of «enthülsen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ENTHÜLSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich enthülse
du enthülst
er/sie/es enthülst
wir enthülsen
ihr enthülst
sie/Sie enthülsen
Präteritum
ich enthülste
du enthülstest
er/sie/es enthülste
wir enthülsten
ihr enthülstet
sie/Sie enthülsten
Futur I
ich werde enthülsen
du wirst enthülsen
er/sie/es wird enthülsen
wir werden enthülsen
ihr werdet enthülsen
sie/Sie werden enthülsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe enthülst
du hast enthülst
er/sie/es hat enthülst
wir haben enthülst
ihr habt enthülst
sie/Sie haben enthülst
Plusquamperfekt
ich hatte enthülst
du hattest enthülst
er/sie/es hatte enthülst
wir hatten enthülst
ihr hattet enthülst
sie/Sie hatten enthülst
conjugation
Futur II
ich werde enthülst haben
du wirst enthülst haben
er/sie/es wird enthülst haben
wir werden enthülst haben
ihr werdet enthülst haben
sie/Sie werden enthülst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich enthülse
du enthülsest
er/sie/es enthülse
wir enthülsen
ihr enthülset
sie/Sie enthülsen
conjugation
Futur I
ich werde enthülsen
du werdest enthülsen
er/sie/es werde enthülsen
wir werden enthülsen
ihr werdet enthülsen
sie/Sie werden enthülsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe enthülst
du habest enthülst
er/sie/es habe enthülst
wir haben enthülst
ihr habet enthülst
sie/Sie haben enthülst
conjugation
Futur II
ich werde enthülst haben
du werdest enthülst haben
er/sie/es werde enthülst haben
wir werden enthülst haben
ihr werdet enthülst haben
sie/Sie werden enthülst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich enthülste
du enthülstest
er/sie/es enthülste
wir enthülsten
ihr enthülstet
sie/Sie enthülsten
conjugation
Futur I
ich würde enthülsen
du würdest enthülsen
er/sie/es würde enthülsen
wir würden enthülsen
ihr würdet enthülsen
sie/Sie würden enthülsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte enthülst
du hättest enthülst
er/sie/es hätte enthülst
wir hätten enthülst
ihr hättet enthülst
sie/Sie hätten enthülst
conjugation
Futur II
ich würde enthülst haben
du würdest enthülst haben
er/sie/es würde enthülst haben
wir würden enthülst haben
ihr würdet enthülst haben
sie/Sie würden enthülst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
enthülsen
Infinitiv Perfekt
enthülst haben
Partizip Präsens
enthülsend
Partizip Perfekt
enthülst

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ENTHÜLSEN


Felsen
Fẹlsen 
Granitfelsen
Granitfelsen
Kalkfelsen
Kạlkfelsen [ˈkalkfɛlzn̩]
Kreidefelsen
Kre̲i̲defelsen [ˈkra͜idəfɛlzn̩]
Pilsen
Pịlsen
Sandsteinfelsen
Sạndsteinfelsen
Tarpejische Felsen
Tarpe̲jische Fẹlsen
Tufffelsen
Tụfffelsen, Tụff-Felsen
aufhalsen
a̲u̲fhalsen [ˈa͜ufhalzn̩]
aushülsen
a̲u̲shülsen
durchpulsen
durchpụlsen
halsen
hạlsen
hülsen
hụ̈lsen
pulsen
pụlsen
umhalsen
umhạlsen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ENTHÜLSEN

entheiligen
Entheiligung
Enthelminthe
enthemmen
enthemmt
Enthemmtheit
Enthemmung
enthirnen
Enthirnungsstarre
enthüllen
Enthüllung
Enthüllungsjournalismus
Enthüllungsroman
enthumanisieren
Enthumanisierung
enthusiasmieren
Enthusiasmus
Enthusiast
Enthusiastin
enthusiastisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE ENTHÜLSEN

Andersen
Arsen
Essen
abendessen
abgeschlossen
angemessen
angeschlossen
angewiesen
anpassen
ausgeschlossen
ausgewiesen
beschlossen
essen
lassen
lesen
müssen
reisen
vergessen
wissen
überweisen

Synonyms and antonyms of enthülsen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enthülsen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENTHÜLSEN

Find out the translation of enthülsen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of enthülsen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enthülsen» in German.

Translator German - Chinese

是弹簧
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

vaina
570 millions of speakers

Translator German - English

shuck
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बेबात
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قشر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

шелуха
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

casca
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

গুঁচি
260 millions of speakers

Translator German - French

écale
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pendayaan
190 millions of speakers

German

enthülsen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

shuck
130 millions of speakers

Translator German - Korean

껍데기
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

shuck
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vỏ đậu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தானியம், கொட்டை ஆகியவற்றின் உமி, வெளித் தோல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

टरफल
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kabuk
70 millions of speakers

Translator German - Italian

guscio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

łuska
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

лушпиння
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

păstaie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ξεφλουδίζω
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bolster
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

shuck
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

shuck
5 millions of speakers

Trends of use of enthülsen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENTHÜLSEN»

The term «enthülsen» is regularly used and occupies the 72.168 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enthülsen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enthülsen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «enthülsen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENTHÜLSEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «enthülsen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «enthülsen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about enthülsen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ENTHÜLSEN»

Discover the use of enthülsen in the following bibliographical selection. Books relating to enthülsen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Repertorium der technischen Literatur die jahre 1823 bis ...
1-825. S. 543. Hoblvn, Rcismühle zum Enthülsen. Frankl. j. N. S. V. 2. p. 2. Lacas u. Ewbank, Maschine, Reis eu enthülsen. Lond. j. 2 S. V. t. p. 356. - Frankl. j. N. S. V. 1. p. 311. Wilsen, Maschine, Reis zu enthülsen. Frankl. i. N. S. V. 1. p. 308.
Ernst Ludwig Schubarth, Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten, 1856
2
Dinglers polytechnisches journal
Enthülsen des Reißeö, Die HHrn. Rath. Lucas und Heinr. Ewbank ließen sich schon ii 1819 und im vorigen Jahre (am 4«. Marz 1827) ein Patent auf Enthüls, Reitzes geben. Daö I^onäou Journal »k^rts spricht im Sepremberheftt S. Z56 nur im ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1828
3
Dinglers polytechnisches journal
XXXVIl Maschine ^um Enthülsen des Reißes,") worauf Hr. Mel- vil Wilson in Warnfort-Court zu London sich im Zw nius 182? ein Patent ertheilen ließ. Aus dem Ileeueil >nä<i5triel. N. 19. S. 5. Mit Abblliungeii auf Tot. ll. Diese Maschine besteht ...
4
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Ueber das Enthülsen und Konserviren der Getrei- dearten sagt Sibille in den ^ ompte8 renäu8 (Iuni 1855), »daß das gebräuchlichste Verfahren zu diesem Behufe immer das Feuchten der Körner war, und daß Türken, Griechen, Aegyptier und ...
5
Repertorium der technischen Literatur
86. - i'l)andl. Zt. 1825. S. 543. llobl yn, Ruismühle zum Enthülsen. Frankl. N. S. V. 2. p. 2._ Lucas u. Ewbank, Maschine, Reis zu enthülsen. Lund. j. 2 S. V. 1. N. S. v. 1. p.311. Wilson, Maschine, Reis zu enthiilsen. Frankl. N. S. V. 1. 308. _ Lond.
6
Oekonomische Pflanzenkunde: für Land- und Hauswirthe, ...
Die nördlichen teutschen Bewohner, die Reiß boueten und nicht enthülsen tonnten, haben ihn mit großem Vortheil zum Brandweinbrennen verwendet. Ia man hat «hn sogar ganz roh den Schweinen zur Mast gegeben. ' Als Zugemüße und als ...
Christian Gottfried Whistling, 1805
7
Polytechnisches Journal
an dem Weine nur nach langer Zeit verliert. (?mirnsl äe, e«nn»!sssnces usivlle», Septbr. 135Z, S. 141.) Eine neue Maschine zum Enthülsen und Reinigen der Gerste, des Reißes :c. Die HH. Theodor F. Strong und Marcus T. Woody zu ...
8
Kleine Schriften zur Volkserziehung und Menschenbildung
Und der ganze Haufen der Wilden fühlt, es ist wahr, er kann sie ja auch enthülsen, warum soll sie der andre für ihn enthülsen? Und der Gewaltige wird, wenn er kann, die Handlung verbergen oder leugnen. Das ist das Faktum. Aber warum ...
Theo Dietrich, Johann Heinrich Pestalozzi, 1998
9
Polytechnisches Journal
-11,4 Wilson' s Maschine, zum Enthülsen des Reißes. Wenn frischer Tabak in die Kiste kommen soll, wird die Gabel von dem Blöke abgezogen, und ein Gewicht, « , das a» einer auf einer Winde befindlichen Schnur hangt, sieigt nieder und ...
Johann Gottfried Dingler, 1829
10
Polytechnisches Journal
Maschine zum Enthülsen des Reißes ,«) worauf Hr. M elvi! Wilson in Warnfort - Court zu London sich im Zu- nius 1827 ein Patent ertheilen ließ^ Aus dem Reeneii i»ckustri«?I. ^.'19. H 5. ' Mit Abbildungen auf Tai. tl. " Diese Maschine besieht ...
Johann Gottfried Digler, 1829

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENTHÜLSEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enthülsen is used in the context of the following news items.
1
Spanische Designerin entwickelt Vliesstoff aus Ananasblättern
In einem speziellen Verfahren werden aus den Ananasblättern zunächst die Fasern herausgezogen – auch Enthülsen genannt. Aus den Fasern wird industriell ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Feb 15»
2
Blätter, die den Sommer bedeuten
Bohnenkerne enthülsen und zum Verfeinern in eine Marinade aus Olivenöl legen. Gurke schälen, in kleine Würfel schneiden, mit Salz bestreuen und abtropfen ... «WELT ONLINE, Jun 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. enthülsen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/enthulsen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z