Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Erwachsensein" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ERWACHSENSEIN IN GERMAN

Erwachsensein  Erwạchsensein [ɛɐ̯ˈvaksn̩za͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ERWACHSENSEIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Erwachsensein is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ERWACHSENSEIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Erwachsensein» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

adult

Erwachsener

As adult humans are designated after completion of adolescence. Biological synonym is adult and refers to sexual maturity. In general, it is assumed that the adult has acquired the necessary skills and knowledge that enable him to take the decisions necessary for his life and progress independently and independently. In addition to the date of maturity, a central demarcation of children and adults, sexuality also represents an important line of demarcation between these two phases of life. Maturity is one of the most important criteria for identifying adulthood. Even if the concept appears to be a biological fact at the outset, then different attributions are concealed which define different degrees of maturity. To this extent it is useful to speak of different constructions of the adult, which then can be described and compared. Thus, v.a. Biological, medical, legal and political maturity, but also philosophical, sociological and educational. Als erwachsen werden Menschen nach Abschluss der Adoleszenz bezeichnet. Biologisches Synonym ist adult und bezieht sich auf die Geschlechtsreife. Allgemein geht man davon aus, dass der Erwachsene jene notwendigen Fähigkeiten und Kenntnisse erworben hat, die ihn befähigen, die für sein Leben und Fortkommen notwendigen Entscheidungen selbständig und eigenverantwortlich zu treffen. Neben dem Datum der Mündigkeit, als zentrales Abgrenzungsmittel von Kindern und Erwachsenen, stellt auch die Sexualität eine wichtige Demarkationslinie zwischen diesen beiden Lebensphasen dar. Zu den bedeutsamsten Kriterien, mit denen man das Erwachsensein identifiziert, gehört die Reife. Auch wenn der Begriff zunächst wie ein biologisches Faktum erscheint, so verbergen sich dahinter unterschiedliche Zuschreibungen, die den Reifegrad jeweils verschieden definieren. Insofern ist es sinnvoll von verschiedenen Konstruktionen des Erwachsenen zu sprechen, die sich dann beschreiben und vergleichen lassen. So lassen sich v.a. biologische-medizinische, juristische und politische Reifegrade voneinander unterscheiden, aber auch philosophische, soziologische und pädagogische.

Definition of Erwachsensein in the German dictionary

Status of an adult. Status eines Erwachsenen.
Click to see the original definition of «Erwachsensein» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ERWACHSENSEIN


Alleinsein
Alle̲i̲nsein
Angenommensein
Ạngenommensein
Beisammensein
Beisạmmensein
Bewusstsein
Bewụsstsein 
Dasein
Da̲sein 
Durchdrungensein
Durchdrụngensein
Ergriffensein
Ergrịffensein
Selbstbewusstsein
Sẹlbstbewusstsein
Vorhandensein
Vorhạndensein [foːɐ̯ˈhandn̩za͜in]
Zusammensein
Zusạmmensein
an sein
ạn sein 
auf sein
a̲u̲f sein 
dabei sein
dabe̲i̲ sein
durch sein
dụrch sein
richtig sein
rịchtig sein
sein
se̲i̲n 
sicher sein
sịcher sein
unterwegs sein
unterwe̲gs sein
wohl sein
wo̲hl sein
zusammen sein
zusạmmen sein

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ERWACHSENSEIN

Erwachsene
Erwachsenenalter
Erwachsenenbildner
Erwachsenenbildnerin
Erwachsenenbildung
Erwachsenentaufe
Erwachsener
erwägen
erwägenswert
Erwägung
erwählen
Erwählte
Erwählter
Erwählung
erwähnen
erwähnenswert
erwähntermaßen
Erwähnung
erwahren
Erwahrung

GERMAN WORDS THAT END LIKE ERWACHSENSEIN

Beisein
Kasein
Menschsein
Qualitätsbewusstsein
Umweltbewusstsein
Unterbewusstsein
Unwohlsein
Verantwortungsbewusstsein
aus sein
da sein
dafür sein
drauf sein
gut sein
los sein
schwierig sein
traurig sein
tätig sein
um sein
vertreten sein
überrascht sein

Synonyms and antonyms of Erwachsensein in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Erwachsensein» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ERWACHSENSEIN

Find out the translation of Erwachsensein to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Erwachsensein from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Erwachsensein» in German.

Translator German - Chinese

成年
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

edad adulta
570 millions of speakers

Translator German - English

adulthood
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

वयस्कता
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سن البلوغ
280 millions of speakers

Translator German - Russian

совершеннолетие
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

maioridade
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সাবালকত্ব
260 millions of speakers

Translator German - French

l´âge adulte
220 millions of speakers

Translator German - Malay

dewasa
190 millions of speakers

German

Erwachsensein
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

成人
130 millions of speakers

Translator German - Korean

성인
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Masa diwasa
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tuổi trưởng thành
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வயதுவந்த
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

योग्य आणि सहज मिळणार्या
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yetişkinlik
70 millions of speakers

Translator German - Italian

età adulta
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wiek dojrzały
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

повноліття
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

maturitate
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ενηλικιότητα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

volwassenheid
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vuxen ålder
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

voksen alder
5 millions of speakers

Trends of use of Erwachsensein

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ERWACHSENSEIN»

The term «Erwachsensein» is regularly used and occupies the 86.966 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Erwachsensein» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Erwachsensein
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Erwachsensein».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ERWACHSENSEIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Erwachsensein» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Erwachsensein» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Erwachsensein

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «ERWACHSENSEIN»

Famous quotes and sentences with the word Erwachsensein.
1
John Updike
Leben ist genau das, was wir anfangs dachten: Erwachsensein spielen.
2
Ernst Reinhardt
Der Übergang von der Jugend zum Erwachsensein vollzieht sich, wenn das grenzenlose Leben zum begrenzten wird.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ERWACHSENSEIN»

Discover the use of Erwachsensein in the following bibliographical selection. Books relating to Erwachsensein and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Ein Leben mit dem Asperger-Syndrom: Von Kindheit bis ...
"Gratulation - Sie haben Asperger". So stellt Tony Attwood, einer der weltweit bekanntesten Asperger-Experten, seinen Patienten üblicherweise die Diagnose.
Tony Attwood, 2012
2
Jungsein in einer alternden Gesellschaft: Bestandsaufnahme ...
Das Erwachsensein ist also problematisch. Wer das Erwachsensein für einen Wert hält, muss sich seines Erwachsenseins vergewissern. Diese Vergewisserung kann nur sozial erfolgen, man muss durch andere als „ erwachsen" bestätigt ...
Dagmar Hoffmann, Wilfried Schubarth, Michael Lohmann, 2008
3
Von der Geburt bis zum Erwachsensein - Übergangsriten als ...
Weitere Stationen von der Geburt zum Erwachsensein waren das Anlegen der „ toga virilis“ und die oftmals anschließende Lehrzeit, das „tirocinium fori“. Als absoluter Abschluss der Kinder- und Jugendphase galt im Römischen Reich und  ...
Thorsten Laumann, 2002
4
Migration, Transnationale Lebenswelten und Gesundheit: Eine ...
Gaby, Rosa, Nora, Marina und Juana geben in den folgenden Zitaten mehr oder weniger explizit zum Ausdruck, dass die Migration nach Deutschland im Zusammenwirken mit dem „Erwachsensein" (Gaby) bzw. mit einem bestimmten Alter die ...
Katja Johanna Eichler, 2008
5
Initiation - Erwachsenwerden in einer unreifen Gesellschaft. ...
Peter Maier. es nicht ein Zitat von Jesus, wonach man nur ins Himmelreich, das heißt in einen glücklichen Zustand, kommen könne, wenn man wie ein Kind fühlt ?9 Ich glaube, man muss beides leben können: Das Erwachsensein in der Arbeit  ...
Peter Maier, 2011
6
Jenseits Des Films: Kritisch-Realistische Rekonstruktion Von ...
Eine andere, in diesem Cluster mehrfach zu findende Variante ist der Versuch, schon der einleitend zu diesem Themenkomplex gestellten Frage nach der eigenen Definition des Erwachsensein gänzlich auszuweichen, Informant ID 430  ...
Steffen Lepa, 2010
7
Ein Buch, das mein Leben verändert hat
Navid Kcrmani Der violette Umschlag Erwachsensein enn ich ein Buch benennen soll, das mein Leben verändert hat - also V V nicht nur ein besonders wichtiges unter vielen, sondern das eine, einzelne Buch, das mein Leben konkreter, ...
Detlef Felken, 2007
8
Schule und psychische Gesundheit: Risikobedingungen für ...
Im Mittelpunkt dieser Arbeit stehen junge Menschen im Alter von 11 bis 16 Jahren. Sie befinden sich somit in einer Lebensphase, die aufgrund ihrer Lage zwischen Kindheit und Erwachsensein eine Vielzahl an Besonderheiten aufweist .
Ludwig Bilz, 2008
9
Gefährliche Ideen: Von der Macht des ungehemmten Denkens
Kapitel9. zum. teufel. mit. dem. erWachsensein. Anfangs lieben Kinder ihre Eltern ; mit zunehmendem Alter beurteilen sie sie; manchmal verzeihen sie ihnen. Oscar Wilde Jedes Kind ist ein Künstler. Die Frage lautet nur, wie es einer bleiben ...
Alf Rehn, 2012
10
Das so genannte Innere Kind: vom Inneren Kind zum Selbst ; ...
1.4. Wege. in. die. Adoleszenz. und. das. Erwachsensein. des. Inneren. Kindes. Diese Arbeit versucht Verbindungen der Analytischen Psychologie zu modernen Konzepten der Auseinandersetzung mit inneren Bildern der Kindheit, so wie sie ...
Willy Herbold, Ulrich Sachsse, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ERWACHSENSEIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Erwachsensein is used in the context of the following news items.
1
Hilfe beim Einstieg ins Erwachsensein
Hilfe beim Einstieg ins Erwachsensein. 09.08.2016, 17:26. Projekt. Hilfe beim Einstieg ins Erwachsensein. Susanne Tamm. Endlich erwachsen! Silke Löbbers ... «Bergedorfer Zeitung, Aug 16»
2
Hype um Pokémon Go: Erwachsensein ist anstrengend
Und sie tun das ja nicht nur, indem sie Pokémons jagen. Die Verkindlichung ist auch ein politisches Phänomen. Es spricht, wie der Philosoph Peter Sloterdijk im ... «WirtschaftsWoche, Jul 16»
3
Schüler in Oberhausen lernen das Erwachsensein
Oberhausen. Die Gesamtschule Weierheide in Oberhausen führt ein neues Fach für fünfte und sechste Klassen ein. Dann steht „Erwachsen werden“ auf dem ... «Derwesten.de, Jul 16»
4
Erwachsensein ist genauso schlimm, wie ich immer befürchtet hatte
Ich mache das nicht, weil ich erwachsen bin, sondern weil ich mir selbst beweisen will, dass ich erwachsen sein kann, wenn ich es muss. Das ist natürlich ... «Huffington Post Deutschland, May 16»
5
Wenn du diese drei Fragen mit „Ja“ beantwortest, bist du erwachsen
Erwachsensein kann manchmal ganz schön nerven. Und überhaupt: Ab wann ist man eigentlich erwachsen? Im Herzen bleiben viele von uns noch Kind. «galileo.tv, May 16»
6
Feierliches Hallo zum Erwachsensein
Ludwigslust: Feierliches Hallo zum Erwachsensein. Ludwigsluster Tageblatt. 13. August 2016 | 01:45 Uhr. Ludwigslust : Feierliches Hallo zum Erwachsensein. «svz.de, May 16»
7
Das Schlimmste am Erwachsensein ist es, seine Eltern altern zu ...
Das Erwachsensein meistere ich mal so, mal so. Wohnung, Rechnungen, selbstständige Nahrungsaufnahme, Waschen und Putzen—ich bin kein Fan von ... «VICE.com, Feb 16»
8
"Beautiful Girl": An der Kippe zum Erwachsensein
Und wenn die Eltern plötzlich selbst ihre Grundsätze brechen und betrügen, sind die Spielregeln der Kindheit nicht mehr gültig und die des Erwachsenseins ... «Salzburger Nachrichten, Oct 15»
9
Ist das Erwachsensein uncool geworden?
Interessant ist, was die Menschen als Zeichen für das Erwachsensein betrachten, wobei sie allerdings nur zwischen vorgegebenen Alternativen mehrmals ... «Telepolis, Sep 15»
10
Erwachsen werden: "Sich treu bleiben? Das ist ein Kampf"
Aber zum Erwachsensein gehört, sich mit einem Teil seines Lebens für etwas anderes einzusetzen als bloß für den Erwerb des eigenen Lebensunterhalts. «ZEIT ONLINE, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Erwachsensein [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/erwachsensein>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z