Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Erzählung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ERZÄHLUNG IN GERMAN

Erzählung  [Erzä̲hlung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ERZÄHLUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Erzählung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ERZÄHLUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Erzählung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

narrative

Erzählung

A narrative is a form of representation. This is understood as the reproduction of an occurrence in oral or written form. Their result, a story in the sense of the English concept story, is called narration. The act of narrative is called narrative. The attribute narrative is also used for the method to convey facts and teachings in the form of stories. A minimal definition of narrative is: Someone tells someone else that something has happened. What is essential here is the dynamic connection between what is told and what is told. A narrative can thus be recognized as being double-valued. This can also be formulated in terms of time. Then it is about the interactive connection between the time the narrative plays, in relation to the time when it is told what happened. If there are no interactions between two factors of this kind, it is not a narrative. In contrast to the products of a scientific historiography there are in the classification of what is said or Eine Erzählung ist eine Form der Darstellung. Man versteht darunter die Wiedergabe eines Geschehens in mündlicher oder schriftlicher Form. Deren Ergebnis, eine Geschichte im Sinne des englischen Begriffs story, nennt man Narration. Der Akt des Erzählens wird Narrativität genannt. Das Attribut narrativ wird auch für die Methode verwendet, Sachverhalte und Lehren in Form von stories zu vermitteln. Eine Minimaldefinition von Erzählung ist: Jemand erzählt jemand anderem, dass etwas geschehen ist. Wesentlich ist dabei die dynamische Verbindung zwischen dem, was erzählt wird und dem, wie es erzählt wird. Eine Erzählung lässt sich also daran erkennen, dass sie doppelwertig ist. Dies kann auch in zeitlicher Hinsicht formuliert werden. Dann geht es um den interaktiven Zusammenhang zwischen der Zeit, in der das Erzählte spielt, im Verhältnis zu derjenigen Zeit, in der erzählt wird, was geschehen ist. Sind keine Interaktionen zwischen zwei Faktoren dieser Art auszumachen, ist es keine Erzählung. Im Gegensatz zu den Produkten einer wissenschaftlichen Geschichtsschreibung gibt es bei der Einordnung von Gesagtem bzw.

Definition of Erzählung in the German dictionary

vivid written or oral presentation, reproduction of an event shorter work of narrative poetry. vivid written or oral presentation, rendition of an eventExamples continue a narrative begun resuming a broken narrative, listening to someone else's narration, continuing in his narrative, pausing. anschauliche schriftliche oder mündliche Darstellung, Wiedergabe eines Geschehens kürzeres Werk der erzählenden Dichtung. anschauliche schriftliche oder mündliche Darstellung, Wiedergabe eines GeschehensBeispieleeine angefangene Erzählung fortsetzeneine unterbrochene Erzählung wieder aufnehmenjemandes Erzählung zuhörenin seiner Erzählung fortfahren, innehalten.
Click to see the original definition of «Erzählung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ERZÄHLUNG


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Auszahlung
A̲u̲szahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erstausstrahlung
E̲rstausstrahlung
Kaufempfehlung
Ka̲u̲fempfehlung
Kühlung
Kü̲hlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Strahlung
Stra̲hlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Vorauszahlung
Vora̲u̲szahlung
Zahlung
Za̲hlung 
Überzahlung
Überza̲hlung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ERZÄHLUNG

Erzähler
Erzählerin
erzählerisch
Erzählfluss
Erzählfreude
erzählfreudig
Erzählgut
Erzählkunst
Erzähltalent
Erzähltechnik
Erzählweise
Erzamt
Erzbau
Erzbergbau
Erzbergwerk
Erzbischof
erzbischöflich
Erzbistum
erzböse
Erzdemokrat

GERMAN WORDS THAT END LIKE ERZÄHLUNG

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Aufzählung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Globalstrahlung
Kartenzahlung
Lohnfortzahlung
Nachzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung
Zuzahlung

Synonyms and antonyms of Erzählung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ERZÄHLUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Erzählung» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Erzählung

Translation of «Erzählung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ERZÄHLUNG

Find out the translation of Erzählung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Erzählung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Erzählung» in German.

Translator German - Chinese

故事
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

historia
570 millions of speakers

Translator German - English

narrative
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कहानी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قصة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

история
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

história
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

গল্প
260 millions of speakers

Translator German - French

histoire
220 millions of speakers

Translator German - Malay

cerita
190 millions of speakers

German

Erzählung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

物語
130 millions of speakers

Translator German - Korean

이야기
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

crita
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

câu chuyện
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கதை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कथा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

öykü
70 millions of speakers

Translator German - Italian

storia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

historia
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

історія
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

poveste
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ιστορία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

storie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

berättelse
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

historien
5 millions of speakers

Trends of use of Erzählung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ERZÄHLUNG»

The term «Erzählung» is quite widely used and occupies the 27.262 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Erzählung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Erzählung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Erzählung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ERZÄHLUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Erzählung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Erzählung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Erzählung

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «ERZÄHLUNG»

Famous quotes and sentences with the word Erzählung.
1
Einhard
So habe ich mich bei meinen Ausführungen der möglichen Kürze befleißigt und mich bemüht, nichts von dem zu übergehen, was zu meiner Kenntnis gelangen konnte, aber auch nicht durch Weitschweifigkeit der Erzählung die abzuschrecken, welche von nichts Neuem etwas wissen wollen.
2
J. R. R. Tolkien
Ich wollte, dass die Leute einfach in diese Erzählung hineingeraten und sie in gewissem Sinne für wirkliche Geschichte nehmen.
3
Théodore Simon Jouffroy
Vom Gipfel der Alpen gleicht die Schweiz einem Garten; vom Gipfel des Denkens gleicht die Geschichte einer Erzählung.
4
J. R. R. Tolkien
Mein Werk ist mir aus den Händen geraten, und ich habe ein Monstrum erzeugt: Eine ungemein lange, komplizierte, ziemlich bittere und ziemlich schreckliche Erzählung, ganz ungeeignet für Kinder, wenn überhaupt für irgendwen.
5
Klaus Zankl
Der Meister der Erzählung tut sich mit der Mathematik sehr schwer. Umgekehrt ist es dasselbe.
6
Novalis
Es ist ist seltsam, daß in einer guten Erzählung allemal etwas Heimliches ist – etwas Unbegreifliches. Die Geschichte scheint noch ungeöffnete Augen in uns zu berühren – und wir stehn in einer ganz andern Welt, wenn wir aus ihrem Gebiete zurückkommen.
7
Heinrich Böll
Personen und Handlung dieser Erzählung sind frei erfunden. Sollten sich bei der Schilderung gewisser journalistischer Praktiken Ähnlichkeiten mit den Praktiken der Bild -Zeitung ergeben haben, so sind diese Ähnlichkeiten weder beabsichtigt noch zufällig, sondern unvermeidlich.
8
Anton Tschechow
Eine Erzählung ohne Frau ist eine Maschine ohne Dampf.
9
Marie von Ebner-Eschenbach
Scribe sagt in seiner Erzählung »Le roi des carreau«: Ich will mich jetzt beeilen, sein dickes, sehr geistreiches Buch zu schreiben, um dann das Recht zu haben, während meines ganzen Lebens dumm zu sein.
10
Jean Paul
Jede gute Erzählung, so wie gute Dichtung, umgibt sich von selber mit Lehren.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ERZÄHLUNG»

Discover the use of Erzählung in the following bibliographical selection. Books relating to Erzählung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Erzählung
Genettes „Diskurs der Erzählung“ ist die theoretisch anspruchsvollste, ausgewogenste und kohärenteste, – zugleich aber auch eine hochgradig „praktikable“ Theorie der literarischen Erzählung und insofern ein „Studienbuch“ im ...
Gérard Genette, 1994
2
Die "Erzählung des Aphroditian": Thema und Variationen einer ...
This work was awarded the GSCO-Price 2009 of the Gesellschaft zum Studium des christlichen Ostens.This work was awarded the GSCO-Price 2009 of the Gesellschaft zum Studium des christlichen Ostens.
Katharina Heyden, 2009
3
"Histoire" vs. "discours" am Beispiel von Ludwig Tiecks ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Deutsche und Niederlandische Philologie), Veranstaltung: Erzahltheorie, Sprache: Deutsch, Abstract: Viele ...
Daniel Voigt, 2009
4
Unerhörte Zeichen in Heinrich von Kleists Erzählung "Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Gattungen, Note: 1,3, Universitat Koblenz-Landau (Philologie), Veranstaltung: Proseminar: Heinrich von Kleists Erzahlungen und Dramen, Sprache: Deutsch, Abstract: Heinrich von ...
Susanne Krebs, 2009
5
Der 20. September - Erzählung aus der Belagerung und ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Anton de Wal, 2011
6
Die Erzählung von Meleagros: zur literarischen Entwicklung ...
"Die Erzahlung von Meleagros" offers a detailed analysis of the origin and development of the myth of the Calydonian boar-hunt.
Peter Grossardt, 2001
7
Märchen-Erzählung: Fugen- Fantasie
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Märchen-Erzählung'. Die Ausgabe steht in D-Moll und ist hervorragend für Akkordeon geeignet.
‎2012
8
Wilhelm Hauffs Erzählung Das kalte Herz: Einführung, Analyse ...
"Da, wo euer Herz ist, ist auch euer Schatz" (Lk 12,34), mahnt der Evangelist Lukas und beschwrt mit dieser Diagnose das Bild vom Herzen als der seelischen 'Schaltzentrale' des Menschen, in der sich die charakterlichen, psychischen und ...
Benedikt Descourvières, 2009
9
Welche Rolle spielt das Geld in der Erzählung 'Peter ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Universitat Hamburg, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Folgenden werde ich die Erzahlung "Peter Schlemihls wundersame ...
Vera Schmitz, 2007
10
Genettes Erzählung 'discours du recit' und die Kategorie ...
Mit dem Beginn der Erzählung ist das erzählte Geschehen noch nicht abgeschlossen, somit also eine Art Zeitdifferenz zwischen Schreiben und Erleben. Die Grenzen zwischen dem handelnden Helden und dem schreibenden Erzähler sind ...
Verena Dittrich, Anonym, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ERZÄHLUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Erzählung is used in the context of the following news items.
1
Berlin - Tanz zwischen Bewegung und Erzählung
In Berlin hat das Festival "Tanz im August" im Hebbel am Ufer begonnen. Zu Beginn gab es die Tanzproduktion des israelischen Choreografen Emanuel Gat ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
2
Kapitalismuskritik - Europa braucht seine alte Erzählung
Gerade nach dem Brexit-Votum der Briten müsse Europa die alte Erzählung seines politischen Willens erneuern, fordert der Ökonom Erik von Grawert-May, ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»
3
Wie lässt sich das Verhältnis von Erfahrung, Referenz und ...
Der literarische Umgang mit dem Thema Terror wird unter anderem am Beispiel von Ian McEwans Roman „Saturday“, Martin Amis' Erzählung „The Last Days of ... «literaturkritik.de, Aug 16»
4
Leitartikel: Die EU hat keine Erzählung
Jede Nation hat eine Geschichte von sich, die ihre Menschen eint. Oft ist es das Motiv des langen Weges wie bei den Israeliten. Oder wie bei Odysseus, bevor ... «DIE WELT, Jun 16»
5
Judith Hermanns Erzählung «Lettipark»: Verzauberte Riesen
Zwischen lautlosem Unglück und Alltäglichkeit taumelnde Figuren zeigt Judith Hermann in ihren neuen Erzählungen. Die gelungensten Stücke sind Kleinode ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
6
Haste mal ne Erzählung für mich? Politik als Märchenstunde
In Frage steht vielmehr, ob die Politiker als Erzähler überzeugen oder versagen, ob sie sozusagen literarisch den politischen Anforderungen genügen. «Die Achse des Guten, Jun 16»
7
Wie man Geld in Körpergröße übersetzt: Eine Erzählung
08.05.2016 · Wie es aussieht, wenn man Bruttojahresverdienste maßstabsgetreu in Körpergrößen umrechnet, zeigt diese Bilderserie. Vom bestbezahlten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
8
Eine serbische Erzählung: Tito in Zürich
Geschichte als Erinnerungsraum zwischen Wirklichkeit und Möglichkeit – das ist ein Leitthema des serbischen Schriftstellers David Albahari. Eine Erzählung ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
9
«Mythos Europa»: Der EU fehlt die begleitende Erzählung
Das nimmt sich heute aus wie eine Erzählung aus fernen Zeiten: Das liegt zum einen daran, dass die Generation, die in der Schlacht von Verdun das Symbol ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
10
Ludwigsburger Schlossfestspiele 2016 : Die "Erzählung" - der rote ...
Das Thema "Passagen – Erzählungen" spiegelt sich in einer Vielzahl der diesjährigen Veranstaltungen der Ludwigsburger Schlossfestspiele 2016 (29. April bis ... «Stuttgarter Nachrichten, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Erzählung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/erzahlung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z