Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Festung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FESTUNG IN GERMAN

Festung  [Fẹstung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FESTUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Festung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FESTUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Festung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Festung

fortress

Festung

Fortification is a general concept for a fortified fortified by fortifications. In the narrower sense, fortress in modern times is an independent, military defense system of permanent design, which is systematically arranged both for the protection against enemy firearms and its defensive use by its own forces. Fortresses of this type were built in the 15th century in response to the use of heavy powder guns and were customary until the middle of the 20th century. They could be used to protect the frontier or the coast, form the starting point of an offensive, and take up retreating armies. In addition, some fortresses were used as an administrative center, a prison or a place of storage of state reserves of money or precious metals. The origin of the concepts fortress, fortification and fortress is found in the middle-high German adjective veste in the sense of "resistant", "hard", "strong", which developed into the Neuhochdeutschen. Festung ist ein allgemeiner Oberbegriff für einen durch Wehranlagen stark befestigten Ort. Im engeren Sinne bezeichnet Festung in der Neuzeit eine eigenständige, militärische Wehranlage permanenter Bauart, die systematisch sowohl für den Schutz gegen feindliche Feuerwaffen als auch deren defensive Verwendung durch eigene Kräfte eingerichtet ist. Festungen dieser Art wurden seit dem 15. Jahrhundert als Reaktion auf den Einsatz schwerer Pulvergeschütze erbaut und waren bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts üblich. Sie konnten der Grenz- oder Küstensicherung dienen, den Ausgangspunkt einer Offensive bilden und sich zurückziehende Heere aufnehmen. Darüber hinaus wurden manche Festungen als Verwaltungssitz, Gefängnis oder Aufbewahrungsort staatlicher Reserven an Geld oder Edelmetallen genutzt. Der Ursprung der Begriffe Festung, Befestigung und Feste findet sich im mittelhochdeutschen Adjektiv veste im Sinne von „beständig“, „hart“, „stark“, das sich zu dem neuhochdeutschen fest entwickelte.

Definition of Festung in the German dictionary

heavily fortified, strategic purposes defensive fortification; Citadel fortress detention. heavily fortified, strategic purposes defensive fortification; Citadel © Jean Luc Bohin - Fotolia.com © Jean Luc Bohin - Fotolia.comComing from the Middle Ages in Germany, to: vesten, Old High German = fix. stark befestigte, strategischen Zwecken dienende Verteidigungsanlage; Zitadelle Festungshaft. stark befestigte, strategischen Zwecken dienende Verteidigungsanlage; Zitadelle© Jean Luc Bohin - Fotolia.com© Jean Luc Bohin - Fotolia.comHerkunftmittelhochdeutsch vestunge, zu: vesten, althochdeutsch festen = befestigen.
Click to see the original definition of «Festung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FESTUNG


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Auslastung
A̲u̲slastung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FESTUNG

Festtafel
Festtag
festtäglich
festtags
Festtagsbraten
Festtagskleidung
Festtagsstimmung
festtreten
Festumzug
Festungsanlage
Festungsartillerie
Festungsbau
Festungsgelände
Festungsgraben
Festungshaft
Festungskommandant
Festungsmauer
Festungsspiel
Festungswall
Festungswerk

GERMAN WORDS THAT END LIKE FESTUNG

Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Steuerbelastung
Verdunstung
Vorleistung

Synonyms and antonyms of Festung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FESTUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Festung» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Festung

Translation of «Festung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FESTUNG

Find out the translation of Festung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Festung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Festung» in German.

Translator German - Chinese

要塞
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

fortaleza
570 millions of speakers

Translator German - English

fortress
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

किले
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قلعة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

крепость
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

fortaleza
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

দুর্গ
260 millions of speakers

Translator German - French

forteresse
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kubu
190 millions of speakers

German

Festung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

130 millions of speakers

Translator German - Korean

요새
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

beteng
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

pháo đài
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கோட்டை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

किल्ला
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kale
70 millions of speakers

Translator German - Italian

fortezza
65 millions of speakers

Translator German - Polish

twierdza
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

фортеця
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

fortăreață
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φρούριο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vesting
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

fästning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

festning
5 millions of speakers

Trends of use of Festung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FESTUNG»

The term «Festung» is quite widely used and occupies the 22.342 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Festung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Festung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Festung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FESTUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Festung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Festung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Festung

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «FESTUNG»

Famous quotes and sentences with the word Festung.
1
Charles Boyer
Eine Frau ist eine Festung, die sich mit der weißen Flagge wehrt.
2
Enver Hoxha
Das mit Blut, Schweiß und Opfern Erworbene ist einem lieb und teuer; deshalb haben wir das arme und gepeinigte Albanien der Vergangenheit verschönert und gefestigt, haben es zum Herrn gemacht, den die ganze Welt achtet, zur unbezwingbaren Festung des Sozialismus und des Kommunismus an den Küsten der Adria.
3
Ignatius von Loyola
In einer belagerten Festung ist Uneinigkeit Verrat.
4
Jeanne Marie Guyon du Chesnoy
Das Innerste ist keine Festung, die man im Sturm oder mit Gewalt einnehmen kann, sondern ein Reich des Friedens, das nur durch Liebe gewonnen werden kann.
5
Ludwig Kalisch
Ein Frauenherz und eine Festung sind sich darin ähnlich, daß man beide erst kennenlernt, nachdem man sie erobert hat.
6
Ludwig Kalisch
Ein Frauenherz und eine Festung sind sich auch darin ähnlich, dass man beide erst kennenlernt, nachdem man sie erobert hat.
7
Hans Arndt
Titel sind tiefe Gräben um die Festung Mensch.
8
Anselm Feuerbach
Das Vereinswesen ist die Festung der Mittelmäßigkeit. Von dem Vereinswesen geht der Verdammungsklatsch gegen das Talent aus.
9
Wilhelm Heinse
Ein schwacher Feind in der Festung ist fürchterlicher als der stärkste von außen.
10
Sophokles
Das schlimmste Übel ist der Ungehorsam: Er stürzt die Staaten, er verheert die Städte, er bricht der Krieger Reihen in der Schlacht. Gehorsam ist des Lebens bester Schutz, ihn muß man hüten, wie der Festung Mauern.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FESTUNG»

Discover the use of Festung in the following bibliographical selection. Books relating to Festung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Bevölkerungswachstum, Migration und die Festung Europa
1. Ausgangslage Einführung „Das 20.
Tobias Boltze, 2002
2
Sharpes Festung
Indien, 1803.
Bernard Cornwell, 2009
3
Von der 'Verborgenen Festung' zum Krieg der Sterne': ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1,3, Universitat zu Koln (Institut fur Theater-, Film- und Fernsehwissenschaft), Veranstaltung: Genre und Gender, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Geschichte von Luke ...
Manon A. Priewisch, 2009
4
Festung Europa - Analyse und Perspektiven der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 1,7, Ruhr-Universitat Bochum, Sprache: Deutsch, Abstract: Die hier vorliegende Arbeit wird sich mit der zwischenstaatlichen ...
David Beckeherm, 2009
5
Die Festung Europa und das klassische Einwanderungsland USA. ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: Leistungsnachweis klar erbracht, FernUniversitat Hagen (Institut fur Politikwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: In der ...
Reinhold Stumpf, 2011
6
Die Festungspläne des preussischen Kriegsministeriums: ein ...
Festung Marienburg 734 Festung Memel 753 Festung Minden 782 Festung Neisse 817 Festung Pillau 851 Festung Posen 879 Festung Rendsburg 966 Festung Saarlouis 973 Schanze Schiedlow 1051 Festung Schweidnitz 1052 Festung ...
Winfried Bliss, 2008
7
Geschichte der Stadt und Festung Luxemburg: seit ihrer ...
Es ist wahrscheinlich das jetzige Bastion Marie. Nach der Seite des Petrusbaches wurden die Gräben außerhalb der Mauer erweitert und deshalb mehrere Häuser abgebrochen. 1544. — Die Festung von Neuem einzunehmen, sandte Carl V.
Friedrich Wilhelm Engelhardt, 1830
8
Das Kriegstheater der Dänischen Halbinsel und die Festung ...
Es liegt also auch der Ort der Festung richtig in strategischer Beziehung, denn er befindet sich am wichtigsten Punkt. ' Hätte man die Festung in den mittleren Theil legen wollen, so war sie selbstredend auf der Mitte der Halbinselbreite an der ...
Albert BUROW, 1854
9
Versuch einer historisch-statistischen Beschreibung der ...
St.) , als der hessische General Sperren- trr mit 6 Regimentern Reuterey gegen die Festung heranzog , um> solche zu entsetzen. Die die Festung einschließenden Truppen, welche aus Dragonern und leichten Reutern unter dem, Ksmmmids- ...
Johann W. Rost, 1832
10
Diplomatische Geschichte und Beschreibung der Stadt und ...
... seiner Gemahlin , dem Hofmarschall, dem Canzler und dem Küchenmeister verehret worden — — — — An Verehrung für die lhurfürstlichen Bedienten — Die dem Johann Sigismund geleistete Huldigung wurde allhler auf der Festung de» ...
Johann L. Dilschmann, 1785

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FESTUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Festung is used in the context of the following news items.
1
Deutschland im Sicherheitswahn: Das Haus ist eine Festung
Hier ein paar Boden- und Radarsensoren, da ein Mikrowellenbewegungsmelder, dazu Lichtschranken, Laserscanner, Kameras - fertig ist die Festung. Es blinkt ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
2
Festung an der Neutorstraße entdeckt
Bei der Baustelle für das Archäologische Zentrum Mainz an der Neutorstraße stießen die Arbeiter auf die Überreste einer Festung aus dem 17. Jahrhundert. «Merkurist Mainz, Jul 16»
3
Festung Ehrenbreitstein Geheimnisvoller Münzschatz aufgetaucht
1947 wurde er durch Zufall in einem barocken Haus unterhalb der Festung entdeckt. Dort war er in einem reich verzierten Keramikkrug im Dachstuhl versteckt. «SWR Nachrichten, Jul 16»
4
Schutz der Außengrenzen: Europa, eine Festung? Pure Illusion
Alle reden davon, dass Europa seine Grenzen schützt. Doch die Realität sieht anders aus: Krieg in Syrien, Armut in Afrika. Und die Sicherheit des Kontinentes ... «DIE WELT, May 16»
5
Dresden "Festung Europa" von Gegendemos begleitet
Mehr als 2.000 Menschen haben am Pfingstmontag an der Kundgebung des Bündnisses "Fortress Europe" ("Festung Europa") teilgenommen. «MDR, May 16»
6
3.000 Jahre alte Besiedlungsspuren auf der Festung Königstein ...
Bei den seit Ende März laufenden Ausgrabungen auf der Festung Königstein im Elbsandsteingebirge entdeckten Archäologen des Landesamts für Archäologie ... «Archäologie Online, Apr 16»
7
Chinesen wollen Festung Hohensalzburg nachbauen
Ein bisserl Salzburg und ein bisserl Innsbruck: Ein chinesischer Staatskonzern möchte im Reich der Mitte das Goldene Dachl und die Festung Hohensalzburg ... «Salzburger Nachrichten, Apr 16»
8
Festung gegen das feindliche Europa
Festung gegen das feindliche Europa. In Dover grenzt sich England gegen den Kontinent ab. Ein Besuch in der alten Frontstadt verrät viel über die Stimmung ... «Tages-Anzeiger Online, Apr 16»
9
Mikl-Leitner: "Sind gerade dabei, Festung Europa zu bauen"
Kritik an Mikl-Leitner gab es von der Opposition: Die Grüne Menschenrechtssprecherin Alev Korun hielt Mikl-Leitner vor, dass die von ihr propagierte "Festung ... «DiePresse.com, Mar 16»
10
Flüchtlingspolitik: Festung Austria
Österreich wandelt sich in der Flüchtlingspolitik zum Hardliner. Das Land steht längst nicht mehr an der Seite der deutschen Kanzlerin Merkel. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Festung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/festung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z