Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Filetsteak" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FILETSTEAK IN GERMAN

Filetsteak  File̲tsteak [fiˈleːsteːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FILETSTEAK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Filetsteak is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FILETSTEAK MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Filetsteak» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Filetsteak

steak

Steak

A steak is a meat dish of the beef suitable for short roasting or grilling. Steaks that come from other animal and meat species bear an appropriate indication in their designation. Even slices cut across the spine from the fillets of larger, hard-fished fish such as swordfish, tuna, shark or salmon are called steaks. Ein Steak ist eine zum Kurzbraten oder Grillen geeignete Fleischscheibe vom Rind. Steaks, die von anderen Tier- und Fleischarten stammen, tragen einen entsprechenden Hinweis in ihrer Bezeichnung. Auch quer zur Wirbelsäule geschnittene Scheiben aus den Filets von größeren, festfleischigen Fischen wie Schwertfisch, Thunfisch, Hai oder Lachs werden als Steaks bezeichnet.

Definition of Filetsteak in the German dictionary

Filet Steak © yamix - Fotolia.com © yamix - Fotolia.com. Steak aus Filet © yamix - Fotolia.com© yamix - Fotolia.com.
Click to see the original definition of «Filetsteak» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FILETSTEAK


Beefsteak
[ˈbiːfsteːk] 
Grillsteak
Grịllsteak [ˈɡrɪlsteːk]
Hacksteak
Hạcksteak [ˈhaksteːk]
Hirschsteak
Hịrschsteak
Kalbssteak
Kạlbssteak [ˈkalpssteːk]
Käsesteak
Kä̲sesteak
Lendensteak
Lẹndensteak [ˈlɛndn̩steːk]
Pfeffersteak
Pfẹffersteak [ˈp͜fɛfɐsteːk]
Porterhousesteak
Po̲rterhousesteak […ha͜ussteːk]
Rumpsteak
Rụmpsteak [ˈrʊmpsteːk]
Steak
[steːk]  , [ʃteːk]  , auch: [steɪk] 
T-Bone-Steak
[ˈtiːboʊn…] 
Tatarbeefsteak
Tata̲rbeefsteak

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FILETSTEAK

File
Filesharing
Filet
Filetarbeit
Filetbraten
Filetdecke
Filete
Filetfleisch
Filethäkelei
Filethandschuh
filetieren
Filetierer
Filetiererin
Filetiermaschine
Filetnadel
Filetspitze
Filetstickerei
Filetstück
Filettopf
Filialbank

GERMAN WORDS THAT END LIKE FILETSTEAK

Aak
Computerfreak
Drogenfreak
Fastbreak
Freak
Irak
Jailbreak
Kak
Kodak
Kontrollfreak
Minibreak
Motorradfreak
Pak
Peak
Rebreak
Teak
Technikfreak
Tiebreak
break
Ökofreak

Synonyms and antonyms of Filetsteak in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Filetsteak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FILETSTEAK

Find out the translation of Filetsteak to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Filetsteak from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Filetsteak» in German.

Translator German - Chinese

菲力牛排
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

filete
570 millions of speakers

Translator German - English

fillet steak
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पट्टिका स्टेक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شرائح لحم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

филе
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

filé steak
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মাছ-মাংস স্টেক
260 millions of speakers

Translator German - French

steak filet
220 millions of speakers

Translator German - Malay

fillet steak
190 millions of speakers

German

Filetsteak
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

フィレステーキ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

등심 스테이크
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

fillet steak
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

phi lê thịt bò
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஆட்டுக்கறி மாமிசத்தை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पट्टीने बांधणे स्टीक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

fileto biftek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

filetto di manzo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

stek
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

філе
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

file de friptură
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φιλέτο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

fillet steak
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

filé biff
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

filet biff
5 millions of speakers

Trends of use of Filetsteak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FILETSTEAK»

The term «Filetsteak» is regularly used and occupies the 84.425 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Filetsteak» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Filetsteak
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Filetsteak».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FILETSTEAK» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Filetsteak» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Filetsteak» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Filetsteak

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FILETSTEAK»

Discover the use of Filetsteak in the following bibliographical selection. Books relating to Filetsteak and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Felix und Franziska: daheim und unterwegs
Im Verlauf des Abends erzählte Alex die Speisekarte seines Restaurants rauf und runter: Filetsteak mit schwarzem Pfeffer, Filetsteak mit grünem Pfeffer, Filetsteak mit und ohne Soße, Filetsteak in allen Variationen! Kurz und gut, als Felix am ...
Vera Ratay, 2008
2
Dinner for Two
Filetsteak. mit. karamellisierten. Tomaten. Für. Kerle: schlicht. und. scharf. Zubereitungszeit: 25 Min. Für 2 Personen Für die Chili-Kräuter-Butter: 1/2–1 getrocknete Chilischote 60 g weiche Butter Salz, Pfeffer 1/2 TL abgeriebene Schale von 1 ...
Susanne Bodensteiner, 2012
3
Ein Kochbuch aus dem ewigen Eis
Filetsteak. »Traverse« 57. FF. Filetsteak mit Kräuterbutter 57 Fleischsalat 148 Forellen in Alufolie 65 Französische Käsetorte 134 Französische Zwiebelsuppe 22. Gaddermatsch. 76 Garnelen-Lachs-Torte 77 Gebeizter Lammrücken 49 ...
Katrin Bimberg, 2013
4
Diabetes Typ 2 - Rezeptklassiker für jeden Tag
Filetsteak. mit. Quark-KräuterButter. - Rinderfilet von Haut und Sehnen befreien, das Steak etwas breitklopfen und mit zerstoßenem schwarzem Pfeffer und Paprika würzen. - Die Pfanne mit Öl auspinseln, erhitzen und die Steaks von beiden ...
Doris Lübke, 2012
5
Speisekarten Wörterbuch Deutsch / Englisch
Stroganoff)/ beef fillet goulash Stroganoff (beef stew in sour cream) filetieren / to fillet Filetschnitte / fillet steak Filetspieß / fillet kebab -»Spieß Filetspitze / fillet tip Filetsteak / fillet steak Filetsteak Café de Paris / fillet steak Café de Paris Filetsteak ...
Wilfried Oppermann, 2000
6
Fingerfood for lovers: Kulinarisches für davor, danach und ...
Rotwein in homöopathischen Dosen verabreicht wirkt wie ein besänftigender Stimmungsanker. Der Granatapfel ist ein Symbol der Fruchtbarkeit. Alles rot - wie die Liebe. Das Filetsteak mit einer Mischung aus Sojasauce, Austernsauce, Sherry ...
Rose Marie Donhauser, 2005
7
Diabetes Typ 2: die leckere Küche für jeden Tag ; ganz ...
Filetsteak mit Quark-Kräuter-Butter Rinderfilet von Haut und Sehnen befreien, das Steak etwas breit klopfen und mit zerstoßenem schwarzem Pfeffer und Paprika würzen. Die Pfanne mit Öl auspinseln, erhitzen und die Steaks von beiden ...
Doris Lübke, Berend Willms, 2006
8
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
... (ŕ) Stroganov filetieren /filetear Filetkopf/ _»Filetspitze Filetschnitte /filete (т) Filetspieß / brocheta (f) de solomillo Filetspitze (Filetkopf) / punta (ŕ) de filete Filetsteak /filete (т) Filetsteak Café de Paris /filete (т) Cafe de París Filetsteak mit Pfeffer ...
Wilfried Oppermann, 2013
9
Low Carb: Kohlenhydrate einschränken - schlank werden - ...
... mit Walnussöl und Pfeffer verquirlen und über den Salat träufeln. Mit Schnittlauchröllchen bestreuen. abends. Filetsteak. mit. Raclette-Spinat. т" Im Schlaf schlank dank Eiweiß FUR EINE PERSON 500 9 frischer Spinat ( ersatzweise 200 9.
Nicolai Worm, Doris Muliar, 2010
10
Geniessen Erlaubt
Filetsteak. mit. Spargel. und. Grana. Padano-Hollandaise. ist das Fundament Gefüllte Maispoulardenbrust mit delikater Senfsaatsauce. ZUTATEN 4 Rinderfiletsteaks a 200 – 250 g 1 kg Spargel weiss oder grün 8 junge Maiskölbchen 12 ...
Anna-Brigitte Rüegg, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FILETSTEAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Filetsteak is used in the context of the following news items.
1
Der Brauerei-Leiter verzichtet auf einen Schuss Bier ins Grillgut
Wenn sie mich nach einem Lieblings-Grillgericht fragen, würde ich vielleicht das Filetsteak vom Rind nehmen. Das muss dann aber unbedingt innen noch rosa ... «Merkur.de, Aug 16»
2
Filetsteak, Pizza und gutbürgerliche Küche
So ist für einen Coach sein Team mit einem Filetsteak zu vergleichen. Ein anderer sieht seine Mannschaft als eine gut belegte, gemischte Pizza. Bei der Frage ... «Derwesten.de, Aug 16»
3
GASTRO NEWS .wien Club
Beef-Tatar, Steinpilzsuppe und Pannacotta, um nur einige Highlights zu nennen. Im Hauptgang könnt Ihr außerdem zwischen Filetsteak und Lachsfilet wählen. «gastronews.wien, Aug 16»
4
Filetsteak am Dom in Haren
Neben köstlicher Filetsteak und ländestypischen Gerichten genießen Gäste vor allem ... Noch typischer sind Spezialitäten vom Grill wie Filetsteak, Rindersteak, ... «El-News.de, Jun 16»
5
Royalty inside: Was die Queen auftischen lässt
Zum Hauptgang wird an der königlichen Tafel so oft es geht Wild von den eigenen Ländereien gereicht, am liebsten: Filetsteak vom Reh mit Pilz-Whiskey-Soße. «NDR.de, Jun 16»
6
Steak richtig braten: Mit diesem einfachen Trick braten Sie das ...
Diese Zubereitungsweise können Sie genauso bei anderen Filetsteaks wie vom Kalb oder Schwein anwenden. Geben Sie ein wenig Pflanzenöl in eine heiße ... «FOCUS Online, Mar 16»
7
Gerland in Bochum: "Brauche kein Navigationsgerät"
Für eine Bochumer Bratwurst lasse ich jede Weißwurst und jedes Filetsteak liegen." Dem Zweitligisten VfL wünscht "Eiche", wie er in Bochum genannt wird, den ... «GMX.AT, Feb 16»
8
Der Heiratsmarkt der Hautevolee Wie die Reichen und Berühmten ...
Abends dann Party im "Kempinski" in Kitzbühel, das übliche Filetsteak und österreichischer Wein ("alles null aufgeblasen, nicht übertrieben oder aufgesetzt, ... «manager-magazin.de, Dec 15»
9
Block-House-Chef: "Wir müssen lernen, weniger Fleisch zu essen"
Etwa wenn ich erlebe, wie eine Schickimicki-Frau mit ihrem Hündchen in ein Restaurant kommt und ein Filetsteak und Salat bestellt. Sie isst dann den Salat und ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
10
Geräucherte Filetsteaks vom Rind mit breiten Bohnen
Geräucherte Filetsteaks vom Rind mit breiten Bohnen. Von Christian Jürgens Foto: Reinhard Hunger; Styling: Christoph Himmel. In Australien leben ... «Süddeutsche.de, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Filetsteak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/filetsteak>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z