Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Flinkheit" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FLINKHEIT IN GERMAN

Flinkheit  [Flịnkheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FLINKHEIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Flinkheit is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FLINKHEIT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Flinkheit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Flinkheit in the German dictionary

being quick. das Flinksein.

Click to see the original definition of «Flinkheit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FLINKHEIT


Autoimmunkrankheit
Autoimmu̲nkrankheit
Berufskrankheit
Beru̲fskrankheit [bəˈruːfskraŋkha͜it]
Blauzungenkrankheit
Bla̲u̲zungenkrankheit
Darmkrankheit
Dạrmkrankheit [ˈdarmkraŋkha͜it]
Erbkrankheit
Ẹrbkrankheit [ˈɛrpkraŋkha͜it]
Geisteskrankheit
Ge̲i̲steskrankheit
Geschlechtskrankheit
Geschlẹchtskrankheit [ɡəˈʃlɛçt͜skraŋkha͜it]
Hautkrankheit
Ha̲u̲tkrankheit [ˈha͜utkraŋkha͜it]
Herzkrankheit
Hẹrzkrankheit [ˈhɛrt͜skraŋkha͜it]
Infektionskrankheit
Infektio̲nskrankheit [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskraŋkha͜it]
Kinderkrankheit
Kịnderkrankheit [ˈkɪndɐkraŋkha͜it]
Krankheit
Krạnkheit 
Lungenkrankheit
Lụngenkrankheit [ˈlʊŋənkraŋkha͜it]
Nierenkrankheit
Ni̲e̲renkrankheit [ˈniːrənkraŋkha͜it]
Reisekrankheit
Re̲i̲sekrankheit [ˈra͜izəkraŋkha͜it]
Schlafkrankheit
Schla̲fkrankheit [ˈʃlaːfkraŋkha͜it]
Seekrankheit
Se̲e̲krankheit [ˈzeːkraŋkha͜it]
Vergilbungskrankheit
Vergịlbungskrankheit
Volkskrankheit
Vọlkskrankheit [ˈfɔlkskraŋkha͜it]
Zuckerkrankheit
Zụckerkrankheit [ˈt͜sʊkɐkraŋkha͜it]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FLINKHEIT

Flinderhaube
flink
flinkfüßig
flinkzüngig
Flins
Flinse
Flinserl
Flint
Flinte
Flintenkugel
Flintenlauf
Flintenschaft
Flintenschloss
Flintenschrot
Flintenschuss
Flintenweib
Flintglas
Flintstein
Flinz

GERMAN WORDS THAT END LIKE FLINKHEIT

Alkoholkrankheit
Alzheimerkrankheit
Augenkrankheit
Autokrankheit
Bluterkrankheit
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit
Frauenkrankheit
Höhenkrankheit
Immunschwächekrankheit
Keckheit
Legionärskrankheit
Nervenkrankheit
Parkinsonkrankheit
Pilzkrankheit
Schaufensterkrankheit
Schlankheit
Stoffwechselkrankheit
Tropenkrankheit
Viruskrankheit
Zivilisationskrankheit

Synonyms and antonyms of Flinkheit in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FLINKHEIT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Flinkheit» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Flinkheit

Translation of «Flinkheit» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FLINKHEIT

Find out the translation of Flinkheit to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Flinkheit from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Flinkheit» in German.

Translator German - Chinese

敏捷
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

agilidad
570 millions of speakers

Translator German - English

nimbleness
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

nimbleness
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

رشاقة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

проворство
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

agilidade
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

চটুলতা
260 millions of speakers

Translator German - French

prestesse
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kepelbagaian bisnes
190 millions of speakers

German

Flinkheit
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

敏捷
130 millions of speakers

Translator German - Korean

민첩성
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

nimbleness
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nhanh nhẹn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சுறுசுறுப்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

चपळपणा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

uyanıklık
70 millions of speakers

Translator German - Italian

leggerezza
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zwinność
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

спритність
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sprinteneală
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σβελτάδα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

ratsheid
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

nimbleness
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

nimbleness
5 millions of speakers

Trends of use of Flinkheit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FLINKHEIT»

The term «Flinkheit» is normally little used and occupies the 121.293 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Flinkheit» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Flinkheit
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Flinkheit».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FLINKHEIT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Flinkheit» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Flinkheit» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Flinkheit

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FLINKHEIT»

Discover the use of Flinkheit in the following bibliographical selection. Books relating to Flinkheit and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Dragon QuestTM Die Reise des verwunschenen Königs - Das ...
(Chance) Eisenhelm (0,78 %) EP 138 Gold 68 Verjagen B LP 48 Angriff 123 Flinkheit 107 MP 0 Abwehr 255 Level 28 Lebensraum Arcadia-Region, Rydons Turm Spezial - 147 TANZENDE FLAMME 147 TANZENDE FLAMME Element 148 ...
Klaus-Dieter Hartwig
2
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: S / ...
"Flinkheit" < mhd. slünec 1879 slum "Geläufigkeit, Schnei- e n n e b . ligkeit" Alton 1966 slöm "Flinkheit, Schnellig- 1882 slöm "guter Fortgang" keit" Pizzinini Mischi 1973 #<5m "Flinkheit" Mair 39 1950 slüm "fretta, rapiditä" Martini g r ö d n .
Johannes Kramer, 1995
3
Der Thronfolger: Ein Franz-Ferdinand-Roman
Den Ungeduldigen, selten mit einemMenschen oder miteiner Leistung Zufriedenen bezaubertedie Flinkheit des jungen Jägers,der alle Wünsche des strengen, unduldsamen, leicht in Zorn geratenden Herrn zu erraten schien. Janaczek erriet ...
Ludwig Winder, 2014
4
IIIyrisch-deutsches und deutsch-illyrisches Handwörterbuch ...
(liiitjij), 1) werfen. wegwerfen. von fich werfen. totally-neißen. wegfihleudern; 2) eilen. befehleu_nigen. _ - _) lin-10, any.. fchnell. gefchwind. hurtig. flink. eilig. illinogr, ti, t. die Schnelligkeit. Gefchwindigkeit. Hurtigkeit. Eile. Flinkheit. “line-inn, na ...
Adolph Friedrich Richter, Adolph Joseph Ballmann, 1839
5
Die Personennamen in den minäischen Inschriften: eine ...
ZFWN „Flinkheit, Behendigkeit" Aus den altsüdarab. und frühnordarab. Inschriften lassen sich keine Parallelen nachweisen; vgl. aber arab. Zafyän als Beiname eines Dichters, der von den arab. Lexikographen als Nominalform aufgefaßt und ...
Said F. Al-Said, 1995
6
Der Minnesänger: Historischer Roman
Ihr habt selbst gesagt, dass ich auf meine Flinkheit vertrauen soll. Wenn es nach dem Anreiten zu einem Schwertkampf kommt, würde mich die schwere Rüstung nur behindern.« Die Augen des Marschalls blitzten. »Bist du dir darüber im ...
Tim Pieper, 2010
7
Die *Sprachen der turkischen und der dsungarischen Steppe: ...
Meines weissen Schimmels Flinkheit Die Schönheit der sechs Blumen, Die Flinkheit der sechzig Soldaten, Die Schönheit der sechs Köche. 4. Der ich aus der Fremde gekommen, Neunet mich nicht einen Fremdling. Mein schwarzes Pferd ...
Vasilij Vasilʹevič Radlov, 1866
8
Die Sprachen der türkischen Stämme Süd-Siberiens und der ...
Meines weissen Schimmels Flinkheit Die Schönheit der sechs Blumen, Die Flinkheit der sechzig Soldaten, Die Schönheit der sechs Köche. 4. Der ich aus der Fremde gekommen, Nennet mich nicht einen Fremdling. Mein schwarzes Pferd ...
Vasilii Vasil'evich Radlov, 1866
9
Čechoslavisch-deutscher theil
»lr<I«il!», ^, s. Pferdchen, ». I»r.s»!i, °, wedelii, schütteln. «,<>!io«t, i, s. Flinkheit, f. «rsn^, och', flink, »ren, e, m,' Gründling, m. l»r«n'K, nk», m, Schmerle, s, Hleiii, n. Sterben, n. INreinvvHni, », Gatterwert, n. «Ireinv«>!i,ü. gattern, flechten, Inreiov^,  ...
Jan Nepomuk Konečný, 1845
10
Ehrensäulen und Denksteine zu einem künftigen Pantheon ...
Per Zweyte. Flinkheit hat nicht ihres Gleichen, Heil dem Menschen, wo sie heimisch wohnt, Sklavinnen nur sind alle edlen Eigenschaften; Über ihnen Flinkheit, als die Fürstinn thront. Der Dritte. Besseres kann der Mensch nicht erringen.
Leopold Dukes, 1837

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FLINKHEIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Flinkheit is used in the context of the following news items.
1
Steuernagel mahnt zur Gelassenheit
Nur mit langen Bällen werden wir auf Dauer keinen Erfolg haben. Ich möchte, dass wir wieder mehr spielen, die Bälle abholen und die Flinkheit unserer kleinen ... «FuPa - das Fußballportal, Aug 16»
2
Wendig, flink und gehorsam
Die Hundesportart Agility (englisch für Wendigkeit, Flinkheit) kam in den 1980er Jahren nach Deutschland und wird seit 1994 in der Darmstädter Ortsgruppe ... «Echo-online, Aug 16»
3
Dillingen: Sechs Beine, vier Augen, zwei Herzen: Agility
Wörtlich übersetzt bedeutet Agility „Beweglichkeit, Flinkheit, Geschicklichkeit oder geistige Mobilität“. Und genau das ist es, was Hund und Mensch mitbringen ... «Augsburger Allgemeine, Jul 16»
4
Horizon Zero Dawn: Gameplay-Präsentation zum Action-Rollenspiel
„Du bist Aloy, eine geschickte Jägerin, die auf Geschwindigkeit, Cleverness und Flinkheit setzt, um zu überleben und ihren Stamm gegen die Stärke, Größe und ... «play3.de, Jun 16»
5
Pianist Daniil Trifonov: Ein Tastenmagier, nicht von dieser Welt
Gespenstisch dann die Flinkheit im dahinrasenden Finale. Hier findet das begleitende „Pittsburgh Symphony Orchestra“ unter Manfred Honeck die richtige ... «Frankfurter Neue Presse, May 16»
6
„Glatzen gegen Locken“ in Fellbach: Die Katze ist endgültig vom Eis
Der Torwart, der seinen Spitznamen Katze seiner Gewandtheit und Flinkheit zwischen den Pfosten verdankt, ist vom Eis gegangen. Nach 15 Auflagen des ... «Stuttgarter Nachrichten, Apr 16»
7
Alles Gute zum Jahr des Affen
Das Jahr des Affen stehe für Klugheit, Flinkheit und Schlagfertigkeit. Das Fest komme in seiner Bedeutung dem deutschen Weihnachtsfest gleich. «Volksstimme, Feb 16»
8
Generationenübergreifende Klangraumerkundungen
Wolfgang Dauner, vor zwei Wochen 80 geworden, ist kein bisschen altersmüde, weder was die Flinkheit seiner Finger angeht noch in Bezug auf musikalische ... «Badische Zeitung, Jan 16»
9
Horizon Zero Dawn - Was bisher nicht gezeigt wurde
Du bist Aloy, eine geschickte Jägerin, die auf Geschwindigkeit, Cleverness und Flinkheit setzt, um zu überleben und ihren Stamm gegen die Stärke, Größe und ... «Playfront, Jun 15»
10
Harry Wenzel und Britta Homm erfolgreich
Flinkheit“ – und genau das erlebten die Zuschauer, als Wenzels Hund Baccy erstmalig im Verein diese Eigenschaften zeigte – leider aber schnell abseits vom ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Flinkheit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/flinkheit>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z