Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Funktionär" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FUNKTIONÄR

nach französisch fonctionnaire.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF FUNKTIONÄR IN GERMAN

Funktionär  [Funktionä̲r ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FUNKTIONÄR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Funktionär is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FUNKTIONÄR MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Funktionär» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

official

Funktionär

A functionary ("commissioner", honorary or full-time official or legal entity, from lat. Fungi, "perform", "manage", "administer an office") is a person who holds a leadership position within an organization. These are, therefore, sociological functional and structural relationships, such as, Through theories of functionalism, a. By Bronisław Malinowski, Alfred Radcliffe-Brown, and Talcott Parsons. As a rule, the function of the function is to be co-opted by means of an often formally necessary choice to the outside. This form of recruitment is found most strongly in parties. But also in other associations (sports, trade union, etc.) the staff selection often takes place in such a way. Sociologically, the concepts of authority, bureaucracy, domination, accumulation and immunization are important here. Functional differentiation and specialization in the sense of the division of labor is also of importance (vertical and horizontal sociological stratification). Ein Funktionär („Beauftragter“, ehrenamtlicher oder hauptberuflicher Amts- oder Mandatsträger; von lat. fungi, „verrichten“, „besorgen“, „(ein Amt) verwalten“) ist eine Person, die innerhalb einer Organisation eine Führungsposition innehat. Es handelt sich also um soziologische Funktions- und Strukturzusammenhänge wie sie z. B. durch Theorien des Funktionalismus u. a. von Bronisław Malinowski, von Alfred Radcliffe-Brown und von Talcott Parsons untersucht wurden. Funktionär wird man in der Regel durch Kooptation, die durch eine oftmals formal notwendige Wahl nach außen legitimiert wird. Diese Form der Funktionärsrekrutierung ist am stärksten in Parteien zu finden. Aber auch in anderen Verbänden (Sportfunktionär, Gewerkschaftsfunktionär usw.) findet die Personalauswahl oftmals derart statt. Soziologisch sind hier vor allem die Begriffe Autorität, Bürokratie, Herrschaft, Ämterhäufung und Immunisierung von Bedeutung. Auch die funktionale Differenzierung und Spezialisierung im Sinne der Arbeitsteilung ist hier von Belang (vertikale und horizontale soziologische Schichtung).

Definition of Funktionär in the German dictionary

full-time or honorary representative of a political, economic, social or sporting association acting in accordance with such an organization and serving its interests. hauptberuflicher oder ehrenamtlicher Beauftragter eines politischen, wirtschaftlichen, sozialen oder sportlichen Verbandes, der in Abhängigkeit von einer solchen Organisation handelt und ihren Interessen dient Beamter.
Click to see the original definition of «Funktionär» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FUNKTIONÄR


Aktionär
Aktionä̲r [akt͜si̯oˈnɛːɐ̯] 
Einzelaktionär
E̲i̲nzelaktionär
Großaktionär
Gro̲ßaktionär [ˈɡroːs|akt͜si̯onɛːɐ̯]
Hauptaktionär
Ha̲u̲ptaktionär
Kommissionär
Kommissionä̲r
Konzessionär
Konzessionä̲r
Mehrheitsaktionär
Me̲hrheitsaktionär [ˈmeːɐ̯ha͜it͜s|akt͜si̯onɛːɐ̯]
Millionär
Millionä̲r 
Missionär
Missionä̲r
Motionär
Motionä̲r
Multimillionär
Mụltimillionär
Pensionär
Pensionä̲r [pãzi̯o…]  , [paŋzi̯o…]  , besonders süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: [pɛnzi̯o…]  , besonders schweizerisch auch: [pãsi̯o…] 
evolutionär
evolutionä̲r
inflationär
inflationä̲r
legionär
legionä̲r
reaktionär
reaktionä̲r 
revolutionär
revolutionä̲r 
stationär
stationä̲r 
teilstationär
te̲i̲lstationär
visionär
visionä̲r

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FUNKTIONÄR

Funktion
funktional
funktionalisieren
Funktionalisierung
Funktionalismus
Funktionalist
Funktionalistin
funktionalistisch
Funktionalität
Funktionalstil
Funktionärin
funktionell
Funktionentheorie
funktionieren
Funktionsablauf
Funktionsbau
funktionsbedingt
Funktionsbekleidung
Funktionsbereich
Funktionseinheit

GERMAN WORDS THAT END LIKE FUNKTIONÄR

Diktionär
Divisionär
Einkommensmillionär
Erstdivisionär
Gewerkschaftsfunktionär
Kleinaktionär
Konfektionär
Lottomillionär
Minderheitsaktionär
Parteifunktionär
Spitzenfunktionär
Sportfunktionär
Verbandsfunktionär
Wirtschaftsfunktionär
diskretionär
illusionär
instationär
koalitionär
konterrevolutionär
regionär

Synonyms and antonyms of Funktionär in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FUNKTIONÄR» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Funktionär» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Funktionär

Translation of «Funktionär» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FUNKTIONÄR

Find out the translation of Funktionär to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Funktionär from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Funktionär» in German.

Translator German - Chinese

职务
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

funcionario
570 millions of speakers

Translator German - English

official
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पदाधिकारी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الموظف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

функционер
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

funcionário
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কার্যনির্বাহক
260 millions of speakers

Translator German - French

fonctionnaire
220 millions of speakers

Translator German - Malay

petugas
190 millions of speakers

German

Funktionär
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

functionary
130 millions of speakers

Translator German - Korean

기능의
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

functionary
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

viên chức
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

காரியாளரும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अधिकारी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

görevli
70 millions of speakers

Translator German - Italian

funzionario
65 millions of speakers

Translator German - Polish

funkcjonariusz
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

функціонер
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

funcționar
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

λειτουργός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

funksionaris
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

funktionär
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

funksjonær
5 millions of speakers

Trends of use of Funktionär

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FUNKTIONÄR»

The term «Funktionär» is quite widely used and occupies the 29.692 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Funktionär» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Funktionär
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Funktionär».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FUNKTIONÄR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Funktionär» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Funktionär» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Funktionär

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «FUNKTIONÄR»

Famous quotes and sentences with the word Funktionär.
1
Rainer Barzel
Amateure stören in jedem Beruf, überall, ob es eine Putzfrau ist, ein Funktionär oder was weiß ich.
2
Mao Zedong
Kein leitender Funktionär kann allen seinen Institutionen eine allgemeine Anleitung geben, ohne bei einzelnen Mitarbeitern und einzelnen Vorkommnissen in den ihm unterstehenden Institutionen konkrete Erfahrung gesammelt zu haben.
3
Walter Ludin
Wer ist ein Funktionär, wenn er nicht mehr funktioniert?

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FUNKTIONÄR»

Discover the use of Funktionär in the following bibliographical selection. Books relating to Funktionär and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Viele Beulen im Helm: mein Leben als SED-Funktionär
Continuation of author's earlier autobiography with title: Zwei leben in einem, published in 1989.
Gerhard Dengler, 2000
2
Das Verordnungs- und Anzeige-Blatt für die Königlich ...
ASmut, Joachim, Funktionär. S. 83. B. Baader, Heinrich, Postverwalter. S. 60. BSHr, Christoph, Funktionär. S. 142, 2t«. Bauer, v. , k. Generalquartiermeister. S. 47, 145, 166. Bauer, Jofeph, Offizial. S. 191. Bayer, Georg Jakob, Condueteur.
3
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
B. sportliches, typisch deutsches Funktionärstum. ten Funktionärismus reinster Form, Spielausschuß- Vorsitzender geblieben. Funktionärstum: Süddtsch. Ztg. Funktionär/in: 1796 Journal d. Moden XI 101 der öffentlichen Fonctionairs [ Beamten] ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
4
Petrus: Fischer, Fels und Funktionär
Was he a polarizing or rather an integrating figure in early Christianity?The book traces the life of Simon Peter along the transmitted texts.
Christfried Böttrich, 2001
5
Ig-Cpk-Funktionär: Hermann Rappe, Rainer Trampert, Gerd ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Gerd Andres (born 8 April 1951 in Wirges, Rhineland-Palatinate) is a German politician and member of the SPD. ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Gglf-Funktionär: Diether Deneke, Hellmut Schmalz, ...
Kapitel: Diether Deneke, Hellmut Schmalz, Hans-Joachim Wilms, Volker Schlotmann, Heinz Frehsee, Friedrich Greve, Alois Pfeiffer, Alfons Lappas, Willi Lojewski. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
7
Ig-Medien-Funktionär: Viktor de Kowa, Wolfgang Windgassen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
8
Österreichische Hochschülerinnen- und Hochschülerschaft: ...
Kapitel: Bundesvertretung Der Studierenden, Ring Freiheitlicher Studenten, Fakulttsvertretung, Universittsvertretung Der Studierenden, Studienvertretung, Referat, Junge Liberale sterreich, Verband Sozialistischer Studentinnen Und Studenten ...
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Gew-Funktionär: Bodo Hombach, Benjamin Ortmeyer, Grete ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Awo-Funktionär: Heinrich Albertz, Marie Juchacz, Ernst ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 69. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FUNKTIONÄR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Funktionär is used in the context of the following news items.
1
Ticket-Skandal: IOC-Funktionär Patrick Hickey weist alle Vorwürfe ...
Patrick Hickey hat beteuert, nicht in den Ticket-Skandal während der Olympischen Spiele in Rio verwickelt zu sein. Dem IOC-Funktionär wird vorgeworfen, sich ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
2
IOC-Funktionär vorläufig aus Haft entlassen
Der im Zuge des Olympia-Ticketskandals verhaftete hochrangige IOC-Funktionär Patrick Hickey hat am Montag das Hochsicherheitsgefängnis Bangu in Rio de ... «sport.de, Aug 16»
3
IOC-Funktionär Patrick Hickey weiter belastet
Der verhaftete IOC-Funktionär Patrick Hickey ist durch die anhaltenden Ermittlungen der brasilianischen Polizei zum Olympia-Ticketskandal weiter belastet ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
4
IOC-Mitglied Patrick Hickey wurde ins Gefängnis gebracht
Abgeführt, verhört, nun ist er im Gefängnis: IOC-Funktionär Patrick Hickey soll in den Schwarzmarkthandel mit Tickets verwickelt sein. Bestätigt sich der Verdacht ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
5
PKK-Funktionär zu drei Jahren Haft verurteilt
Das Hamburger Oberlandesgericht hat einen Funktionär der Arbeiterpartei Kurdistans (PKK) am Mittwoch zu einer Haftstrafe von drei Jahren verurteilt. «NDR.de, Aug 16»
6
Korruptionsskandel Fifa: Verfahren gegen Ex-Funktionär Makudi
(dpa) Die rechtsprechende Kammer der Fifa-Ethikkommission hat ein Verfahren gegen den ehemaligen Top-Funktionär Worawi Makudi aus Thailand eröffnet. «Neue Zürcher Zeitung, Jul 16»
7
Ex-FIFA-Funktionär Worawi Makudi soll vier Jahre gesperrt werden
Zürich (dpa) - Der ehemalige FIFA-Funktionär Worawi Makudi aus Thailand soll für mindestens vier Jahre gesperrt werden. Das beantragte die ermittelnde ... «t-online.de, Jul 16»
8
Meistererzähler und Funktionär
Er war ein einflussreicher Funktionär in der DDR-Kulturszene, inzwischen ist es aber sehr ruhig um Hermann Kant geworden. Der Schriftsteller und langjährige ... «svz.de, Jun 16»
9
Markus Kattner: Ermittlungen gegen deutschen Ex-Fifa-Funktionär
Markus Kattner soll als Fifa-Funktionär Boni in Millionenhöhe erhalten haben. Nach seiner Entlassung ermittelt die Ethikkommission gegen den früheren ... «ZEIT ONLINE, May 16»
10
Letzter FIFA-Funktionär an USA ausgeliefert
Die Schweiz hat im Zusammenhang mit dem Korruptionsskandal beim Weltverband FIFA nun auch den letzten von sieben verhafteten Funktionären an die USA ... «sport.de, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Funktionär [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/funktionar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z