Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Gesellschafter" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GESELLSCHAFTER IN GERMAN

Gesellschafter  [Gesẹllschafter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GESELLSCHAFTER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gesellschafter is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GESELLSCHAFTER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Gesellschafter» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

shareholder

Gesellschafter

A shareholder is a natural person or legal person of private or public law, who is involved in a capital company or a joint venture with a capital contribution. Ein Gesellschafter ist eine natürliche Personen oder juristische Personen des privaten oder öffentlichen Rechts, die an einer Kapitalgesellschaft oder an einer Mitunternehmerschaft mit einer Kapitaleinlage beteiligt ist.

Definition of Gesellschafter in the German dictionary

somebody who maintains a society associate at a business enterprise male person who is available to someone for sexual contacts. someone who runs a business exampleI am an amusing, brilliant companion. jemand, der eine Gesellschaft unterhält Teilhaber an einem Wirtschaftsunternehmen männliche Person, die jemandem für sexuelle Kontakte zur Verfügung steht. jemand, der eine Gesellschaft unterhältBeispielein amüsanter, glänzender Gesellschafter.
Click to see the original definition of «Gesellschafter» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GESELLSCHAFTER


Alleingesellschafter
Alle̲i̲ngesellschafter
Betriebswirtschafter
Betri̲e̲bswirtschafter
Bewirtschafter
Bewịrtschafter
Botschafter
Bo̲tschafter 
Burschenschafter
Bụrschenschafter
EU-Botschafter
EU̲-Botschafter
Entsafter
Entsạfter
Genossenschafter
Genọssenschafter
Gewerkschafter
Gewẹrkschafter 
Hauptgesellschafter
Ha̲u̲ptgesellschafter
Hauswirtschafter
Ha̲u̲swirtschafter
Klafter
Klạfter
Kundschafter
Kụndschafter
Mehrheitsgesellschafter
Me̲hrheitsgesellschafter
Mitgesellschafter
Mịtgesellschafter
Rafter
Ra̲fter
Sonderbotschafter
Sọnderbotschafter [ˈzɔndɐboːtʃaftɐ]
Vorbestrafter
Vo̲rbestrafter
Wirtschafter
Wịrtschafter
Wissenschafter
Wịssenschafter

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GESELLSCHAFTER

Gesellschaft
Gesellschafterin
Gesellschafterversammlung
gesellschaftlich
Gesellschaftsabend
Gesellschaftsanteil
Gesellschaftsanzug
Gesellschaftsaufbau
Gesellschaftsbild
Gesellschaftsdame
Gesellschaftsdichtung
gesellschaftsfähig
gesellschaftsfeindlich
Gesellschaftsform
Gesellschaftsformation
Gesellschaftsinseln
Gesellschaftsklasse
Gesellschaftsklatsch
Gesellschaftskleidung
Gesellschaftskomödie

GERMAN WORDS THAT END LIKE GESELLSCHAFTER

After
Auskundschafter
Backschafter
Brandstifter
Crofter
Drifter
Entlüfter
Fruchtentsafter
Goldafter
Halfter
Hefter
Lifter
fter
Naturwissenschafter
Nichtsesshafter
Schnellhefter
Stifter
Volkswirtschafter
Vollhafter
öfter

Synonyms and antonyms of Gesellschafter in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GESELLSCHAFTER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Gesellschafter» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Gesellschafter

Translation of «Gesellschafter» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GESELLSCHAFTER

Find out the translation of Gesellschafter to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Gesellschafter from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gesellschafter» in German.

Translator German - Chinese

股东
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

accionista
570 millions of speakers

Translator German - English

shareholder
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

शेयरहोल्डर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المساهم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

акционер
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

acionista
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ভাগীদার
260 millions of speakers

Translator German - French

actionnaire
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pemegang saham
190 millions of speakers

German

Gesellschafter
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

株主
130 millions of speakers

Translator German - Korean

주주
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

saham
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cổ đông
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பங்குதாரர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

भागधारक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hissedar
70 millions of speakers

Translator German - Italian

azionista
65 millions of speakers

Translator German - Polish

akcjonariusz
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

акціонер
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

acționar
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μέτοχος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

aandeelhouer
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

delägare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

aksjonær
5 millions of speakers

Trends of use of Gesellschafter

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GESELLSCHAFTER»

The term «Gesellschafter» is very widely used and occupies the 13.626 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Gesellschafter» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Gesellschafter
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gesellschafter».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GESELLSCHAFTER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Gesellschafter» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Gesellschafter» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gesellschafter

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «GESELLSCHAFTER»

Famous quotes and sentences with the word Gesellschafter.
1
Anna Doubek
Klar sind unsere Gesellschafter, Bauer und Tele München, keine Frauenbeauftragten. Die wollen mit uns Geld verdienen. Aber wir Frauen wären blöd, die Chance nicht zu nutzen. Unser Programm ist für Frauen. Weil es von Frauen gemacht wird.
2
Karl Heinrich Waggerl
Muße ist das Kunststück sich selbst ein angenehmer Gesellschafter zu sein.
3
Mohammed
Alleinsein ist besser als ein schlechter Gesellschafter, aber ein rechtschaffener Gefährte ist besser als Alleinsein.
4
Moritz Gottlieb Saphir
Es ist ein großes Unglück, daß sich die Menschen so gut mit sich selbst unterhalten! Man ist so seelenvergnügt, wenn man keinen anderen Zuhörer hat als das - Kopfkissen! Das Kopfkissen gähnt uns nicht ins Angesicht, das Kopfkissen hört uns geduldig zu, und wer am besten zuhört, ist der beste Gesellschafter!
5
Pablo Picasso
Katzen sind die rücksichtsvollsten und aufmerksamsten Gesellschafter die man sich wünschen kann.
6
Thomas Fuller
Bildung macht den Menschen zu einem guten Gesellschafter für sich selbst.
7
Zacharias Werner
Ich glaube, dass der Künstler nicht bloß charmanter Gesellschafter oder Lebensphilosoph, sondern Priester des Ewigen sei.
8
Christian Garve
Selbst Friedrich der Zweite, der doch die guten Gesellschafter aus mehreren Ländern herbeirufen konnte, zog doch oft die Einsamkeit und das Studieren ihrer Unterhaltung noch vor. Alle Männer von Genie werden ein ähnliches Bedürfnis empfinden.
9
Richard Rothe
Unbeholfenes Phlegma und pedantische Geschmacklosigkeit sind die geselligen Kapitallaster. Die Sanguiniker sind die geborenen guten Gesellschafter, und ebenso die Genußmenschen, die Lebenslustigen, die Bonvivants.
10
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord
Wer als angenehmer Gesellschafter gelten will, muß sich über Dinge belehren lassen, die ihm längst geläufig sind.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GESELLSCHAFTER»

Discover the use of Gesellschafter in the following bibliographical selection. Books relating to Gesellschafter and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der GmbH-Gesellschafter: GmbH-Gründung Rechte und Pflichten ...
Gesellschafter einer GmbH sind mehr als bloße Kapitalanleger.
Rocco Jula, 2009
2
Die Haftung der GmbH-Gesellschafter wegen Unterkapitalisierung
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 16 Punkte, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Arbeit ...
Erik Stegner, 2013
3
Die Haftung der Gesellschafter bei der BGB-Erwerbsgesellschaft
Eine Inanspruchnahme der nicht handelnden Gesellschafter ist aber nach der derzeit bestehenden Rechtslage nicht möglich. D. Sonstige gesetzlich entstehende Verbindlichkeiten In Betracht kommen auch Ansprüche aus Geschäftsführung ...
Markus Beck
4
Die Haftung der Gesellschafter einer OHG in der Insolvenz ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In der Seminararbeit wird die ...
Sina Poppe, 2011
5
Persönliche Haftung der Gesellschafter und Geschäftsführer ...
Im Folgenden wird erörtert, unter welchen wesentlichen Voraussetzungen die grundsätzliche Haftungsbeschränkung von Gesellschaftern und Geschäftsführern einer GmbH für Schulden der Gesellschaft nicht gilt und eine persönliche Haftung ...
Christoph Oldekop, 2006
6
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Drittes Buch. ...
ist, seinerseits 20% der Anteile an einem Tochterunternehmen, so können nur 10 % des Eigenkapitals des Tochterunternehmens in den Ausgleichsposten für die Anteile anderer Gesellschafter einfließen. Nicht in die Kapitalkonsolidierung ...
Norbert Horn, Ernst Heymann, 1999
7
Die Durchgriffshaftung gegen den Gesellschafter einer GmbH
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 14 Punkte, Niedersachsische Fachhochschule fur Verwaltung und Rechtspflege Hildesheim (Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: Gesellschaftsrecht, Sprache: Deutsch, ...
Lars Riemann, 2013
8
Regelungen zur Gesellschafter-Fremdfinanzierung im ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,7, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Lehrstuhl fur Betriebswirtschaftliche Steuerlehre), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: mit 22 Abbildungen ...
Philipp Adam, 2013
9
Gesellschaftsrecht
Denn ein Gesellschafter muss in jedem Fall mehr als geplant für die OHG aufwenden und somit seinen Beitrag erhöhen, nämlich entweder derjenige, der die Aufwendungen gemacht hat (bzw. seine Entnahme nicht tätigen kann), oder ...
Barbara Grunewald, 2008
10
Privilegierte Kapitalhilfen durch GmbH-Gesellschafter: Zu ...
986 S. 1 BGB darstellt.221 Letztendlich könnte erwogen werden, ob der Gesellschafter statt Überlassung der Nutzung zu einer entsprechenden Zahlung in Höhe des Restnutzwertes verpflichtet werden kann.222 Dem ist der BGH und die ...
Tobias Tillmann, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GESELLSCHAFTER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gesellschafter is used in the context of the following news items.
1
Deutschen Investment: Enver Büyükarslan und Florian Mundt ...
Enver Büyükarslan und Florian Mundt sind damit die alleinigen Gesellschafter der Deutschen Investment. Enver Büyükarslan ist Gründer und alleiniger ... «www.immobilienmanager.de, Sep 16»
2
Hella verliert geschäftsführenden Gesellschafter Behrend
Jürgen Behrend, der bei dem MDAX-Konzern als geschäftsführender Gesellschafter seit 1987 tätig ist, plant sein Ausscheiden zum Ende des laufenden ... «BörseGo.de, Aug 16»
3
Nach Flugzeugabsturz in Slowenien Unister-Gesellschafter beigesetzt
Die beiden Unister-Gesellschafter Thomas Wagner und Oliver Schilling sind beigesetzt worden. Nach Information des MDR fanden die Beisetzungen im ... «MDR, Aug 16»
4
Unister-Gesellschafter will Anzeige wegen Untreueverdacht erstatten
Leipzig (ots) - Unister-Gesellschafter Daniel Kirchhof fordert eine umfassende Aufklärung der Geschehnisse rund um das mutmaßliche Geldgeschäft in Venedig ... «Finanzen.net, Jul 16»
5
Sachsenring-Gesellschafter stocken Finanzpolster auf
Für Zehntausende Rennsport-Fans ist der Moto GP am Sachsenring die Kultveranstaltung schlechthin. Doch scheint nach der jüngsten Auflage am ... «MDR, Jul 16»
6
Unister-Gesellschafter spricht von möglicher Geldwäsche
Die dubiosen Umstände des Todes von Unister-Chef Thomas Wagner beschäftigen auch seinen Mitgründer Daniel Kirchhoff. Dieser bringt einen neuen Vorwurf ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
7
Philipp Lahm wird Gesellschafter bei Schneekoppe
Nun wird der Fußball-Profi des FC Bayern München Gesellschafter des Müsli-Spezialisten Schneekoppe, wie das Unternehmen mitteilte. Das Unternehmen ... «manager-magazin.de, Jun 16»
8
Concentro berät die Gesellschafter der Schiederwerk GmbH & Co ...
Concentro berät die Gesellschafter der Schiederwerk GmbH & Co. KG beim Verkauf ihrer Anteile an die Groupe Legris IndustriesDGAP-Media / 2016-06-01 / 09: ... «OnVista, Jun 16»
9
Russischer Gesellschafter und DEG trennen sich
Die Düsseldorfer EG und ihr umstrittener Gesellschafter Mikhail Ponomarev gehen ab sofort getrennte Wege. Nach WDR-Informationen hat der russische ... «WDR Nachrichten, May 16»
10
Streit zwischen Stadt und Gesellschafter spitzt sich zu
Der Gesellschafter der DEG Eishockey GmbH hatte ein Interview gegeben, um zu den Enthüllungen unserer Zeitung Stellung zu nehmen. Ponomarevs Problem ... «Westdeutsche Zeitung, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gesellschafter [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gesellschafter>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z