Download the app
educalingo
Search

Meaning of "glutäugig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GLUTÄUGIG IN GERMAN

glutäugig  [glu̲täugig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GLUTÄUGIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
glutäugig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GLUTÄUGIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «glutäugig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of glutäugig in the German dictionary

dark, fiery eyes showing examples of a glow-eyed fair-eyed-eyed child. dunkle, feurige Augen aufweisendBeispieleeine glutäugige Schöneglutäugige Kinder.

Click to see the original definition of «glutäugig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GLUTÄUGIG


argusäugig
ạrgusäugig
blauäugig
bla̲u̲äugig [ˈbla͜u|ɔ͜yɡɪç]
braunäugig
bra̲u̲näugig
dunkeläugig
dụnkeläugig
einäugig
e̲i̲näugig
fischäugig
fịschäugig
glotzäugig
glọtzäugig
grauäugig
gra̲u̲äugig
großäugig
gro̲ßäugig
grünäugig
grü̲näugig
helläugig
hẹlläugig
hohläugig
ho̲hläugig
luchsäugig
lụchsäugig
mandeläugig
mạndeläugig
scharfäugig
schạrfäugig
scheeläugig
sche̲e̲läugig
schieläugig
schi̲e̲läugig
schlitzäugig
schlịtzäugig
schwarzäugig
schwạrzäugig
triefäugig
tri̲e̲fäugig

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GLUTÄUGIG

glumsen
glumsig
Gluon
glupen
glupsch
Glupschauge
glupschen
Glut
Glutamat
Glutamin
Glutaminsäure
Gluten
glutenfrei
glutheiß
Gluthitze
Glutin
Glutnest
glutrot
Gluttöter
glutvoll

GERMAN WORDS THAT END LIKE GLUTÄUGIG

abhängig
abwegig
anhängig
durchgängig
einschlägig
eulenäugig
freizügig
ganztägig
geringfügig
großzügig
gängig
hängig
leichtgängig
rollstuhlgängig
rückgängig
unabhängig
vorrangig
zugig
zweitrangig
zügig

Synonyms and antonyms of glutäugig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «glutäugig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GLUTÄUGIG

Find out the translation of glutäugig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of glutäugig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «glutäugig» in German.

Translator German - Chinese

glutäugig
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

glutäugig
570 millions of speakers

Translator German - English

glutäugig
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

glutäugig
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

glutäugig
280 millions of speakers

Translator German - Russian

glutäugig
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

glutäugig
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

glutäugig
260 millions of speakers

Translator German - French

glutäugig
220 millions of speakers

Translator German - Malay

glutäugig
190 millions of speakers

German

glutäugig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

glutäugig
130 millions of speakers

Translator German - Korean

glutäugig
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

glutäugig
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

glutäugig
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

glutäugig
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

glutäugig
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

glutäugig
70 millions of speakers

Translator German - Italian

glutäugig
65 millions of speakers

Translator German - Polish

glutäugig
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

glutäugig
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

glutäugig
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

glutäugig
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

glutäugig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

glutäugig
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

glutäugig
5 millions of speakers

Trends of use of glutäugig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GLUTÄUGIG»

The term «glutäugig» is normally little used and occupies the 142.534 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «glutäugig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of glutäugig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «glutäugig».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GLUTÄUGIG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «glutäugig» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «glutäugig» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about glutäugig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GLUTÄUGIG»

Discover the use of glutäugig in the following bibliographical selection. Books relating to glutäugig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Eiszeit
Tamara: glutäugig, eine rabenschwarze, wallende Mähne, die sich wie eine Flut auf die Bronzehaut ihrer Schultern ergoss. Ihr Mund, ihre Lippen, eine einzigeLiebkosung. Oder Joan aus Singapur, einzige Tochter eineswohlhabenden ...
Peter DeBurean, 2013
2
Der Katzensteg (Erweiterte Ausgabe)
Der alte Mann richtete sich hoch empor. Seine Kinnbacken arbeiteten. Seine Nüstern blähten sich. Fahl und glutäugig trat er vor Boleslav hin. »Mein Sohn«, sagte er, »seh' ich aus wie einer, der Lügen feilhält?« Boleslav trotzte vor sich hin , ...
Hermann Sudermann, 2012
3
Spukhaus zu verkaufen
Glutäugig blickte Otilia ihn an. »Für dich verzichte ich heute sogar auf meine geliebte Ziegenbutter ...« Herr Satànchia grinste. Da stand ihm ja eine heiße Nacht bevor. Genau dierichtige Artder Entspannung, bevor er morgen Abend nach ...
Simone Edelberg, Tatjana Stöckler, 2010
4
Identitätskonstruktionen: die "Zigeunerin" in der ...
Sie war anzusehen wie aus dem Bilderbuch: glutäugig, zähneblitzend, sil- bermünzenblinkend, rabenflügelschwarz. Mit einem angewinkelten schlanken Arm, von dem ihr weiter Blusenärmel geglitten war, stützte sie einen großen flachen ...
Almut Hille, 2005
5
Der Fürst vom Hubertussee
... Haare, glutäugig, mit ordentlichem Vorbau”, erklärte er und hielt dabei seine Pranken zur Demonstration in einigem Abstand vor seine Brust. „Könnte durchaus sein, dass Kackvogel mit ihr ein wenig Mathe gemacht hat.” „Mathe? Spinnst du ...
Michael Hertel, 2011
6
Kaiser Wilhelms Wal
Er muss überhaupt ein gut aussehender junger Mann gewesen sein, imposant, groß und glutäugig, vor allem aber war er von cäsarenhaftem Sendungsbewusstsein durchdrungen. In einer von ihm selbst verfassten Schrift heißt es: Der König ...
E.W. Heine, 2013
7
Der Gesandte des Papstes: Roman
... hatte, die Abwesenheit seines alten Feindes zu nutzen, um seine eigene Position zu stärken. Unverzeihlicherweise hatte er sich wieder einmal ablenken lassen. Da war diese Tänzerin gewesen, schwarzhaarig, glutäugig, mit Glöckchen an.
Christoph Lode, 2009
8
Gedichte
Glutäugig. mit gehobnem Haupt Gar liebreich in die Höhe fchnaubt. Und tummelt fich in wüften Sätzen; Peitfcht mit dem Schweif. fteigt gähneud-auf. Streckt feine breite Tatze auf Bis an das Kind. das vor Entfetzen Beginnt zu fchrei'n. der Hund  ...
Annette “von” Droste-Hülshoff, 1844
9
Die Liebe des Pianisten
Sie war schwarzhaarig, glutäugig wie eine Geliebte in Wien und von zarter Gestalt mit erotischer Biegsamkeit wie eine Geliebte aus Moskau. l\/Iit einem Blick sah Vladimir, dass die äußere Erscheinungen seiner bisher großen Lieben sich in ...
Harald Fimmel, 2011
10
Die Schriften Des Waldschulmeisters
Ich habe einmal auf einem Jahrmarkt einen Araber gefehen. eine mächtig hohe Geftalt. knochig. h'ager. rauh und lederbraun. fchwarz und vollbärtig. glutäugig. mit langer. fcharf “gebogener Nafe. fchneeweißen Zähnen. mit dichten Brauen ...
Peter Rosegger, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GLUTÄUGIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term glutäugig is used in the context of the following news items.
1
Oh, wie reich ist Panama!
Auch auf der Finca Lerida sind indigene Erntearbeiter unverzichtbar, sagt Cesar Caballero – klein, schwarzhaarig und glutäugig. Er führt Touristen durch die ... «Tiroler Tageszeitung Online, May 16»
2
Reiseziel Panama: In Panama riecht der Kaffee nach Geld
Auch auf der Finca Lerida sind indigene Erntearbeiter unverzichtbar, sagt Cesar Caballero – klein, schwarzhaarig und glutäugig. Er führt Touristen durch die ... «Augsburger Allgemeine, Apr 16»
3
Querpass: Der Fußball ist bereit für einen Handballtrainer
Glutäugig legte der in einem Pokalspiel einmal den Arm um Bibis Schultern, entweder wollte er ihr den Fußball erklären oder ihr als Latin Lover einfach kurz an ... «DIE WELT, Feb 16»
4
Heiße Jungs | Pellegrini-Brüder bringen den „Tiger“ zum Toben
Muskelbepackt, männlich, glutäugig zeigen sie atemberaubende Kraftakrobatik. Die Frauen in Publikum juchzen, seufzen, schmachten ... Kamen aus München: ... «BILD, Sep 15»
5
Frauen-Fußball: Silvia Neid hat keinen Grund mehr zum Penisneid
... ihrer Pfeife tanzen ließ, im DFB-Pokal – als vierte Schiedsrichterin stand sie damals an der Linie, und Pep Guardiola stürzte sich plötzlich glutäugig auf sie. «DIE WELT, Jun 15»
6
Selena Gomez: Hat sie einen neuen Lover?
Glutäugig, mit sinnlichem Blick und sexy Schmollmund: So präsentiert sich Selena Gomez auf dem allerneuesten Pic ihres Instagram-Profils. Die hübsche ... «Erdbeerlounge, Dec 14»
7
Wer kennt noch das Wort "überhochmetzt"?
... rollenden Geräts, lauter Artisten, könnte man denken, Fahrende auch im übertragenen Sinne des Wortes, glutäugig, überhochmetzt, mit flatternden Sinnen . «Wiener Zeitung, Sep 14»
8
Eppinger Nachtumzug: Kein Entkommen aus dem Hexenkessel ...
Glutäugig, zottelig, mit furchterregenden geschnitzten Masken oder einfach nur zuckersüß anzuschauen, kamen die Teilnehmer daher – meist zu Fuß: ... «Rhein-Neckar Zeitung, Feb 14»
9
Haute Couture: Frechheit ist heute Mainstream
Es war der vorläufige Höhepunkt eines Großmanövers, das vom neuen Briefpapier über die Installation einer Botschafterin (glutäugig: Farida Khelfa), einer ... «ZEIT ONLINE, Jan 14»
10
"Matisse und die Fauves" in der Wiener Albertina : Das Tier im Maler
Bei allen dreien ist die Farbe außer Rand und Band geraten, die Bärte flammen leuchtend rot, die Augen starren glutäugig den Betrachter an. Wenn Fauves sich ... «Tagesspiegel, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. glutäugig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/glutaugig>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z