Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Grenzgebiet" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRENZGEBIET IN GERMAN

Grenzgebiet  [Grẹnzgebiet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRENZGEBIET

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Grenzgebiet is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GRENZGEBIET MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Grenzgebiet» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Grenzgebiet in the German dictionary

directly adjacent to a border area subject area, to several adjacent disciplines o. Ä. can be expected. bordering area exampleExample border control areas have been strengthened. direkt an einer Grenze liegendes Gebiet Sachgebiet, das zu mehreren benachbarten Disziplinen o. Ä. gerechnet werden kann. direkt an einer Grenze liegendes GebietBeispieldie Kontrolle in den Grenzgebieten wurde verstärkt.

Click to see the original definition of «Grenzgebiet» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GRENZGEBIET


Anwendungsgebiet
Ạnwendungsgebiet [ˈanvɛndʊŋsɡəbiːt]
Aufgabengebiet
A̲u̲fgabengebiet [ˈa͜ufɡaːbn̩ɡəbiːt]
Baugebiet
Ba̲ugebiet
Erholungsgebiet
Erho̲lungsgebiet [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəbiːt]
Fachgebiet
Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]
Gebiet
Gebi̲e̲t 
Gewerbegebiet
Gewẹrbegebiet [ɡəˈvɛrbəɡəbiːt]
Landschaftsschutzgebiet
Lạndschaftsschutzgebiet
Naherholungsgebiet
Na̲herholungsgebiet
Naturschutzgebiet
Natu̲rschutzgebiet [naˈtuːɐ̯ʃʊt͜sɡəbiːt]
Neubaugebiet
Ne̲u̲baugebiet
Ruhrgebiet
Ru̲hrgebiet
Schutzgebiet
Schụtzgebiet
Skigebiet
Skigebiet
Spezialgebiet
Spezia̲lgebiet 
Staatsgebiet
Sta̲a̲tsgebiet [ˈʃtaːt͜sɡəbiːt]
Stadtgebiet
Stạdtgebiet [ˈʃtatɡəbiːt]
Themengebiet
The̲mengebiet
Verbreitungsgebiet
Verbre̲i̲tungsgebiet
Waldgebiet
Wạldgebiet [ˈvaltɡəbiːt]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GRENZGEBIET

Grenzenlosigkeit
Grenzer
Grenzerfahrung
Grenzerin
Grenzfall
Grenzfluss
Grenzformalität
Grenzfrage
Grenzgang
Grenzgänger
Grenzgängerin
Grenzhaus
Grenzkonflikt
Grenzkontrolle
Grenzkrieg
Grenzland
Grenzlehre
Grenzlinie
Grenzmark
Grenzmaß

GERMAN WORDS THAT END LIKE GRENZGEBIET

Anbaugebiet
Arbeitsgebiet
Bundesgebiet
Einsatzgebiet
Einzugsgebiet
Forschungsgebiet
Industriegebiet
Kreisgebiet
Quellgebiet
Rechtsgebiet
Sachgebiet
Sanierungsgebiet
Seengebiet
Sendegebiet
Siedlungsgebiet
Sperrgebiet
Teilgebiet
Weinbaugebiet
Wohngebiet
Zielgebiet

Synonyms and antonyms of Grenzgebiet in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Grenzgebiet» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRENZGEBIET

Find out the translation of Grenzgebiet to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Grenzgebiet from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Grenzgebiet» in German.

Translator German - Chinese

边区
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

zona fronteriza
570 millions of speakers

Translator German - English

border area
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सीमा क्षेत्र
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المنطقة الحدودية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

пограничная область
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

área de fronteira
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সীমান্ত এলাকায়
260 millions of speakers

Translator German - French

zone frontalière
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kawasan sempadan
190 millions of speakers

German

Grenzgebiet
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

国境地帯
130 millions of speakers

Translator German - Korean

국경 지역
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tlatah tapel wates
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

khu vực biên giới
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

எல்லை பகுதியில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सीमा क्षेत्र
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sınır alanı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

zona di confine
65 millions of speakers

Translator German - Polish

obszar przygraniczny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

прикордонна область
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

zona de frontieră
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

παραμεθόρια περιοχή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

grensgebied
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

gränsområde
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

grenseområdet
5 millions of speakers

Trends of use of Grenzgebiet

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRENZGEBIET»

The term «Grenzgebiet» is very widely used and occupies the 21.276 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Grenzgebiet» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Grenzgebiet
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Grenzgebiet».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GRENZGEBIET» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Grenzgebiet» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Grenzgebiet» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Grenzgebiet

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GRENZGEBIET»

Discover the use of Grenzgebiet in the following bibliographical selection. Books relating to Grenzgebiet and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wirtschaftsförderung im bayerisch-tschechischen Grenzgebiet
Das bayerisch-tschechische Grenzgebiet steht nach der Wende und nach dem EU-Beitritt der osteuropäischen Länder in einer wirtschaftlich wegweisenden Phase.
David Parkmann, 2005
2
Kirchliche Siedlung des 13. Jahrhunderts im ...
Zum brandenburgisch-mecklenburgischen Grenzgebiet Kuhn sprach in seiner Untersuchung davon, daß ähnliche Motive wie im mittleren Oderraum auch für kirchliche Siedlungen in anderen Grenzräumen denkbar wären.81 Die Frage stellt ...
Clemens Bergstedt, 2002
3
Die deutsch-niederländische Zusammenarbeit im Grenzgebiet
Wer in einer Grenzregion lebt, kennt die Beschwerlichkeiten die eine Staatsgrenze mit sich bringen kann.
Leonie Pepplinkhuizen, 2009
4
Berichte über das deutsch-potugiesische Grenzgebiet am Ruvuma
Bericht. über. das. deutsch. -. portugiesische. Grenzgebiet. am. Ruvuma. Von Dr. F. Stuhlmann. Urographie und Hydrographie. In dem durchwanderten Gebiet kann man deutlich drei verschiedene Regionen unterscheiden: die niedere, ...
Franz Stuhlmann, 1897
5
Mundartforschung im ostniederländisch-westfälischen Grenzgebiet
LUDGER KREMER MUNDARTFORSCHUNG IM OSTNIEDERLÄNDISCH- WESTFÄLISCHEN GRENZGEBIET von LUDGER KREMER 1977 ZAQ6-UG5- WWZ3 © Editions Rodopi N.V., Amsterdam 1977 Printed in the Netherlands.
Ludger Kremer, 1977
6
Kriminalität im Grenzgebiet: Band 7: Das ...
Der Tagungsband dokumentiert die Diskussion zentraler Probleme des am 6. Juni 1997 vom polnischen Parlament verabschiedeten Strafverfahrensgesetzbuches.
Gerhard Wolf, 2003
7
Das deutsch-polnische Grenzgebiet als Sonderfall ...
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit einem für das Verständnis des europäischen Einigungs- und Erweiterungsprozesses wichtigen Thema und anerkennt und belegt die Rolle, die in diesem Prozeß den regionalpolitischen Entwicklungen ...
Bettina Morhard, 2000
8
Grenzgebiet: Drabble
Ich laufe um mein Leben. Dort an der Grenze warten Stacheldrahtzaun und Bewaffnete. Sie werden mich festnageln mit ihren MPs. Nur weg hier...
Marlies Kühr, 2013
9
Therapie im Grenzgebiet von Psychiatrie und Neurologie. 2
Mit zunehmender Spezialisierung von Psychiatrie und Neurologie und der dadurch bedingten Auflösung des einheitlichen Faches Nervenheilkunde werden die Grenzbereiche zwischen beiden Fächern ein diagnostisches und therapeutisches Problem.
Hans-Jürgen Möller, Horst Przuntek, Gerd Laux, 1995
10
Romania Arabica:
Ottmar Hegy1 Sprache im Grenzgebiet zwischen Islam und Christentum: Die Aljamiadoliteratur Das Grenzgebiet zwischen der islamischen und christlichen Welt bietet ein höchst interessantes Beobachtungsfeld für die kulturell orientierte  ...
Jens Lüdtke, Reinhold Kontzi, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRENZGEBIET»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Grenzgebiet is used in the context of the following news items.
1
US-Präsidentenwahl: Im Grenzgebiet der Ängste
Wer einen Tag lang mit John Ladd im Grenzgebiet verbringt, ihn bei der Kontrollfahrt über sein Land begleitet, dem fällt auf: Es gibt bereits eine Mauer zwischen ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
2
Türkei greift IS und Kurdenmiliz im Grenzgebiet zu Syrien an
Die Armee beschoss nach Angaben der staatlichen Nachrichtenagentur Anadolu Stellungen im Grenzgebiet zu Syrien. Ziel waren sowohl die Terrormiliz IS als ... «Berliner Zeitung, Aug 16»
3
Polens Braunkohle-Pläne im Grenzgebiet ins Stocken geraten
Im Grenzgebiet gibt es heftigen Widerstand gegen polnische Pläne für ein neues Braunkohlerevier. Jetzt jubeln Braunkohlegegner, weil sich das Vorhaben ... «Leipziger Volkszeitung, Aug 16»
4
Deutsch-niederländische Grenzgebiet? Langeweile? Fehlanzeige!
Meppen. Die meisten Urlauber aus dem gesamten Bundesgebiet kommen vor allem zum Rad- und Kanufahren oder Wandern in den riesigen Moorgebieten ins ... «El-News.de, Jul 16»
5
Grenzstreit: Guatemala schickt 3.000 Soldaten ins Grenzgebiet zu ...
Frei von Spannungen waren die Beziehungen zwischen Guatemala und dem kleinen Belize noch nie. Nach einem tödlichen Zwischenfall im Grenzgebiet droht ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
6
Ein Mammut-Erlebnispark im Grenzgebiet zwischen Luzern und Bern
Dass die Region im Grenzgebiet der Kantone Luzern und Bern Mammutland ist, belegen entsprechende, eiszeitliche Funde. Vor 12'000 Jahren war es die ... «Neue Luzerner Zeitung, Apr 16»
7
SBB Deutschland will ihr Netz im Grenzgebiet ausbauen
... will ihr Netz im Grenzgebiet ausbauen. Die SBB Deutschland möchte ihr Netz im Grenzgebiet ausbauen / Bis zu 125 neue Fahrzeug sollen gekauft werden. «Badische Zeitung, Apr 16»
8
Linzer entdeckt Meteorit im Grenzgebiet
LINZ. Vor zehn Tagen donnerte ein Feuerball über unseren Nachthimmel – an der Grenze zum Innviertel wurden nun Meteoriten gefunden. Astronomen sind ... «nachrichten.at, Mar 16»
9
Im türkischen Grenzgebiet zu Syrien ist der Krieg allgegenwärtig
Die Türkei feuert nach Syrien, Russland bombardiert Aleppo und unterstützt die Kurden – Hunderttausende sind auf der Flucht. «Badische Zeitung, Feb 16»
10
Im bulgarischen Grenzgebiet | Frau und Kind auf der Flucht erfroren
Im bulgarischen Grenzgebiet zur Türkei sind ein Mädchen und eine Frau bei Kälte und Schnee erfroren. Die beiden seien mit einer Gruppe aus 19 Menschen ... «BILD, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Grenzgebiet [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/grenzgebiet>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z