Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Guerilla" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GUERILLA

französisch guérilla < spanisch guerrilla, Verkleinerungsform zu: guerra = Krieg, aus dem Germanischen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GUERILLA IN GERMAN

Guerilla  [ɡeˈrɪlja]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GUERILLA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Guerilla is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GUERILLA MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Guerilla» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Guerilla

guerrilla

Guerilla

Guerilla literally means "kinky war" because the word is the diminutive of the Spanish word Guerra. This is a special kind of warfare, which is also called guerrilla warfare. Johann von Ewald published his treatise on the small war in Kassel in 1785, based on his experiences with the insurgents in the North American colonies. The term guerrilla also stands for military or paramilitary units, which lead a guerrilla war. Especially in the plural, as guerrillas, guerrilla fighters are addressed, for which the synonyms "Freischärler" and "Partisanen" exist in German. In this context, Guerillero stands for an underground fighter in Latin America. The covert use of smaller military units behind enemy lines is known as hunting. A special form of the guerrilla, which often crosses with terrorism, is the city guerrilla. Guerilla heißt wörtlich „Kleinkrieg“, denn das Wort ist das Diminutiv des spanischen Wortes Guerra. Gemeint ist eine besondere Art der Kriegsführung, die auch als Guerillakrieg bezeichnet wird. Johann von Ewald veröffentlichte bereits 1785 in Kassel seine Abhandlung über den kleinen Krieg, welche auf seinen Erfahrungen mit den Aufständischen in den nordamerikanischen Kolonien beruhten. Der Begriff Guerilla steht auch für militärische beziehungsweise paramilitärische Einheiten, die einen Guerillakrieg führen. Insbesondere im Plural, als Guerillas, sind Guerillakämpfer angesprochen, für die im Deutschen auch die Synonyme „Freischärler“ und „Partisanen“ existieren. Guerillero steht in diesem Zusammenhang für einen Untergrundkämpfer in Lateinamerika. Der verdeckte Einsatz kleinerer militärischer Einheiten hinter feindlichen Linien wird als Jagdkampf bezeichnet. Eine Sonderform der Guerilla, die sich oftmals mit dem Terrorismus überschneidet, ist die Stadtguerilla.

Definition of Guerilla in the German dictionary

Guerrilla warfare guerrilla warfare leading unit. Member of a guerilla; Partisan example: The guerrillas have kidnapped several foreign diplomats. Guerillakrieg einen Guerillakrieg führende Einheit. Angehöriger einer Guerilla ; PartisanBeispieldie Guerillas haben mehrere ausländische Diplomaten entführt.
Click to see the original definition of «Guerilla» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GUERILLA


Armilla
Armịlla
Banderilla
[…ˈrɪlja] 
Barilla
[baˈrɪlja] 
Bombilla
[bɔmˈbɪlja] 
Camilla
Camịlla
Chinchilla
[t͜ʃɪnˈt͜ʃɪla] 
Gorilla
Gorịlla [ɡoˈrɪla]
Hofkamarilla
Ho̲fkamarilla
Kamarilla
[kamaˈrɪlja]  , auch: […ˈrɪla]
Kamilla
Kamilla
Ludmilla
Ludmịlla
Manzanilla
[mant͜saˈnɪlja]  , auch: [mansa…] 
Perilla
Perịlla
Seguidilla
[zeɡiˈdɪlja] 
Sevilla
[seˈvilja] 
Stadtguerilla
Stạdtguerilla
Tilla
Tịlla
Tortilla
[tɔrˈtɪlja] 
Villa
Vịlla 
Zorilla
Zorịlla

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GUERILLA

disdienstag
dismontag
Gudok
Gudrun
Gudscharati
Guelfe
Guericke
Guerillaführer
Guerillaführerin
Guerillagärtnern
Guerillakampf
Guerillakämpfer
Guerillakämpferin
Guerillakrieg
Guerillera
Guerillero
Guernica
Guernsey
Guerrigliero
Guevara

GERMAN WORDS THAT END LIKE GUERILLA

Bella
Dienstvilla
Ella
Golilla
Gründerzeitvilla
Jugendstilvilla
Luxusvilla
Mamilla
Maxilla
Potentilla
Pulsatilla
Quintilla
Redondilla
Sigilla
Stella
Szilla
Tefilla
Tonadilla
Vorstadtvilla
alla

Synonyms and antonyms of Guerilla in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GUERILLA» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Guerilla» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Guerilla

Translation of «Guerilla» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GUERILLA

Find out the translation of Guerilla to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Guerilla from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Guerilla» in German.

Translator German - Chinese

游击
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

guerrillero
570 millions of speakers

Translator German - English

guerrilla
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

गुरिल्ला
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حرب العصابات
280 millions of speakers

Translator German - Russian

партизанский
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

guerrilha
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

গেরিলা
260 millions of speakers

Translator German - French

guérilla
220 millions of speakers

Translator German - Malay

gerila
190 millions of speakers

German

Guerilla
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ゲリラ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

게릴라
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

gerilya
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

du kích
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கொரில்லா
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

गनिमी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

gerilla
70 millions of speakers

Translator German - Italian

guerriglia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

partyzant
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

партизанський
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

gherila
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ανταρτοπόλεμος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

guerrilla
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

gerilla
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

gerilja
5 millions of speakers

Trends of use of Guerilla

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUERILLA»

The term «Guerilla» is very widely used and occupies the 15.917 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Guerilla» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Guerilla
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Guerilla».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GUERILLA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Guerilla» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Guerilla» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Guerilla

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GUERILLA»

Discover the use of Guerilla in the following bibliographical selection. Books relating to Guerilla and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Guerilla Marketing des 21. Jahrhunderts: Clever werben mit ...
Levinson hat sein revolutionäres Konzept des Guerilla Marketings auf den neuesten Stand gebracht und präsentiert kreative Ideen und Aktionen, die mit kleinem Mitteleinsatz große Wirkungen erzeugen.
Jay Conrad Levinson, 2011
2
Guerilla Marketing in der Automobilindustrie - M”glichkeiten ...
Diese wissenschaftliche Arbeit untersucht, welche Perspektiven die Nutzung des Guerilla Marketing derzeit in der Automobilindustrie besitzt.
Sven Pischke, 2011
3
Guerilla-Marketing als moderne Kommunikationsstrategie im Sport
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sport - Sportokonomie, Sportmanagement, Note: 2,3, Technische Universitat Munchen, 51 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im klassischen Marketing, wie in der ...
Marc Graumann, 2009
4
Guerilla Marketing- Alternative zu klassischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1, Europaische Wirtschafts- und Sprachenakademie Dresden, Sprache: Deutsch, Abstract: Unternehmen, vor allem ...
Cynthia Schühler, Nicole Bucher, 2009
5
Guerilla-Marketing als kommunikationspolitisches Instrument ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,7, Duale Hochschule Baden-Wurttemberg, Ravensburg, fruher: Berufsakademie Ravensburg, 36 Quellen im ...
Christian Beller, 2007
6
Die Guerilla-Bewerbung: Ungewöhnliche Strategien ...
Svenja Hofert zeigt, wie man als Guerilla-Bewerber mit 16 außergewöhnlichen Strategien abseits der ausgetretenen Bewerbungspfade zum neuen Job findet. Die erfolgreiche Alternative zur konventionellen Bewerbungsmappe!
Svenja Hofert, 2012
7
Guerilla Marketing als kollaboratives Instrument des Social ...
Guerilla-Marketing erfreut sich größter Beliebtheit.
Sheila Schmidt, 2012
8
Guerilla Marketing
Meistens wird Guerilla Marketing als reines Instrument der Kommunikationspolitik gesehen. Es ist jedoch mehr als das. Unter Zuhilfenahme von praktischen Beispielen wird dies in der folgenden Arbeit aufgezeigt
Sebastian Keup, 2010
9
Konzepte des Guerilla-Marketing für KMU
Laut des Gesamtverbandes der Werbeartikel-Wirtschaft e.V. (GWW) wird der Konsument mit ca. 4500 Werbekontakten am Tag konfrontiert.
Maxim Ott, 2009
10
Einsatzpotenziale des Guerilla Marketing in kleinen und ...
Kleine und mittelständische Unternehmen stehen im direkten Vergleich zu großen Konzernen mit erheblich kapitalintensiveren Marketingbudgets.
Tobias Pieper, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GUERILLA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Guerilla is used in the context of the following news items.
1
Guerilla: Farc-Rebellen in Kolumbien eröffnen Konferenz zur ...
Die kolumbianischen Farc-Rebellen haben eine einwöchige Konferenz eröffnet, bei der das historische Friedensabkommen mit der Regierung gebilligt werden ... «DIE WELT, Sep 16»
2
FARC übergibt minderjährige Guerilla-Mitglieder dem IKRK
Bogotá – Eine Gruppe minderjähriger Mitglieder der FARC-Guerilla hat im Rahmen des Friedensabkommens in Kolumbien die Lager verlassen. «BLICK.CH, Sep 16»
3
Berlin-Lichtenberg: „Guerilla Nation“-Rocker Dirk S.: Hier wird eine ...
Dirk S. war als Chef einer Event-Bau-Firma ein Geschäftsmann, aber eben auch ein Rocker-Anwärter (Prospect) bei der „Guerilla Nation“, die seit knapp zwei ... «Berliner Kurier, Sep 16»
4
Mord an Guerilla-Nation-Rocker: Polizei sucht Kastenwagen
Nach den tödlichen Schüssen auf den Rocker sucht die Polizei weiter Zeugen, insbesondere Informationen zu einem hellen, kleinen Kastenwagen mit gelber ... «B.Z. Berlin, Aug 16»
5
Künstlergruppe installiert 30 Guerilla-Schaukeln in Berlin
Und plötzlich baumelten an der Oberbaumbrücke zahlreiche Schaukeln: Die Künstlergruppe "Einfach so" hat am Wochenende in Guerilla-Art Schaukeln in ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Aug 16»
6
Kolumbien - Waffenstillstand zwischen Farc-Guerilla und Regierung ...
In Kolumbien ist der im Friedensvertrag zwischen der Regierung und der Farc-Guerilla vereinbarte Waffenstillstand in Kraft getreten. Der Kommandeur der ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
7
Guerilla Nation“-Mitglied erschossen | Heiße Spur zum Rocker-Killer?
Guerilla Nation“-Rocker Dirk S. (28) war am Freitagmittag mit seinem Motorrad auf dem Weg zu seinem Klubhaus. Dann fielen die Schüsse, die ihn töteten. «BILD, Aug 16»
8
Guerilla-Attacke: Acht Soldaten bei Angriff in Paraguay getötet
Während Kolumbien mit den Farc-Rebellen Frieden schließt, kämpft Paraguay gegen die Guerilla. Nach der jüngsten Attacke kündigt Präsident Cartes harte ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
9
Kokain, Kolumbien und Farc-Guerilla: Der Frieden ist da, der Krieg ...
Die Friedensverträge zwischen kolumbianischer Regierung und Farc sind unterzeichnet, die Guerilla legt nach 50 Jahren die Waffen nieder. Die Gewalt wird ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
10
Die FARC-Guerilla will ihre Waffen niederlegen
Die Führung der kolumbianischen FARC-Guerilla hat angekündigt, die Abgabe der Waffen in die Wege zu leiten. Dafür müssen die Chefs der linken Milizen von ... «Deutsche Welle, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Guerilla [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/guerilla>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z