Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Gussregen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GUSSREGEN IN GERMAN

Gussregen  Gụssregen [ˈɡʊsreːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GUSSREGEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gussregen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GUSSREGEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Gussregen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Gussregen in the German dictionary

Heavy, Short Rain © Adrian Hillman - Fotolia.com © Adrian Hillman - Fotolia.com. heftiger, kurzer Regen© Adrian Hillman - Fotolia.com© Adrian Hillman - Fotolia.com.

Click to see the original definition of «Gussregen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GUSSREGEN


Ascheregen
Ạscheregen [ˈaʃəreːɡn̩]
Aufsehen erregen
A̲u̲fsehen erre̲gen
Bregen
Bre̲gen
Dauerregen
Da̲u̲erregen [ˈda͜uɐreːɡn̩]
Eisregen
E̲i̲sregen
Geldregen
Gẹldregen [ˈɡɛltreːɡn̩]
Gewitterregen
Gewịtterregen [ɡəˈvɪtɐreːɡn̩]
Goldregen
Gọldregen
Monsunregen
Monsu̲nregen
Nieselregen
Ni̲e̲selregen 
Platzregen
Plạtzregen [ˈplat͜sreːɡn̩]
Schneeregen
Schne̲e̲regen [ˈʃneːreːɡn̩]
Sommerregen
Sọmmerregen [ˈzɔmɐreːɡn̩]
Sprühregen
Sprü̲hregen [ˈʃpryːreːɡn̩]
Starkregen
Stạrkregen
Strichregen
Strịchregen [ˈʃtrɪçreːɡn̩]
anregen
ạnregen 
aufregen
a̲u̲fregen 
erregen
erre̲gen 
regen
re̲gen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GUSSREGEN

Guss
Gussarbeit
Gussasphalt
Gussbad
Gussbeton
Gussbruch
Gusseisen
gusseisern
Gussfehler
Gussform
Gussglas
Gussmauerwerk
Gussmodell
Gussnaht
Gussputzer
Gussputzerei
Gussputzerin
Gussrohling
Gussstahl
Gussstück

GERMAN WORDS THAT END LIKE GUSSREGEN

Aschenregen
Bindfadenregen
Fisselregen
Frühlingsregen
Funkenregen
Herbstregen
Konfettiregen
Kugelregen
Landregen
Nebelregen
Platschregen
Schauerregen
Schlammregen
Schnürlregen
Schwefelregen
Silberregen
Sturzregen
Zenitalregen
abregen
Äquatorialregen

Synonyms and antonyms of Gussregen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Gussregen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GUSSREGEN

Find out the translation of Gussregen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Gussregen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gussregen» in German.

Translator German - Chinese

投雨
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

lluvia fundido
570 millions of speakers

Translator German - English

cast rain
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

डाली बारिश
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المطر يلقي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

отливать дождь
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

chuva elenco
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নিক্ষেপ বৃষ্টি
260 millions of speakers

Translator German - French

pluie fonte
220 millions of speakers

Translator German - Malay

hujan dibuang
190 millions of speakers

German

Gussregen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

キャスト雨
130 millions of speakers

Translator German - Korean

캐스팅 비
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

udan matak
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mưa đúc
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நடிக்க மழை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

टाकले पाऊस
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

döküm yağmur
70 millions of speakers

Translator German - Italian

pioggia pressofuso
65 millions of speakers

Translator German - Polish

cast deszcz
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

відливати дощ
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

ploaie turnat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ρίχνει βροχή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

werp reën
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

gjutna regn
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kastet regn
5 millions of speakers

Trends of use of Gussregen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUSSREGEN»

The term «Gussregen» is used very little and occupies the 169.895 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Gussregen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Gussregen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gussregen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GUSSREGEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Gussregen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Gussregen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gussregen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GUSSREGEN»

Discover the use of Gussregen in the following bibliographical selection. Books relating to Gussregen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Magnetische und meteorologische Beobachtungen zu Prag
Sehr dumpfer Donner. Der massige Regen hält an. 3 41 Stärkerer Donner mit stärkerem Regen. Das Gewitter nähert sich von W□. 3 42 5,0 Sehr starker Donnerschlag. Regen nicht stärker. 3 44 10,0 Hoher Blitz in SW. Gussregen hebt an.
[Anonymus AC01295829], 1841
2
Jahrbücher der K.K. Central-Anstalt für Meteorologie und ...
1" 15' Gewitter mit halbstündigem Gussregen. 3b 30' Regenbogen. 28. von 0" 30' bis 2" 30' Sonnenhof. — Mai 7. und 8. starker Reif. 15. Vorm. Höhenrauch. 21. IMorgenrothe. 27. V Gewitter aus NW. mit heftigem Gussregen und Hagelschlag,  ...
Kaiserlich-Königliche Zentralanstalt für Meteorologie und Erdmagnetismus (Wien), 1854
3
Der Prophet Hosea
'1': s:mn:w nn': == Weiter stellt der Prophet ein anderes Gleichniss auf, und sagt: und er wird für uns kommen gleich dem" Gussregen, d. i. gleich dem Gussregen, welcher den todteu Samen belebt: ebenso ist der Mensch, welcher in ...
August W?nsche, 2010
4
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
m und Gussregen. ach 8., um 5" 30' Spur des grossen Sonnenbofes und horizontale Nebenhöherc Federwolken von N0. nach NW. ziehen; am 18. Gussregen mit Blitze im \VSW., am 25. Nachts Sternschnuppen, am 27. um 11" Blitze im 15' ...
5
Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins
Öfters werden Gussregen wohl wegen ihrer größeren Niederschlagsmengen als besonders fruchtbringende Regen erwähnt. So heisst es neben den schon zitirten Stellen: »Ich (Gott) werde den Gussregen zu seiner Zeit hinabsenden, das  ...
Deutscher Verein zur Erforschung Palästinas, 1902
6
Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins
Öfters werden Gussregen wohl wegen ihrer größeren Niederschlagsmengen als besonders fruchtbringende Regen ... den schon zitirten Stellen: »Ich (Gott) werde den Gussregen zu seiner Zeit hinabsenden, das sollen segenspendende ...
7
Zeitschrift für Physik und Mathematik. Hrsg: A(ndreas ...
... ob dieser ausgesprengte Steinregen nicht eine besondere Mischung der hierortigen Erde, mit den durch den Gussregen ausgewaschenen kleinen Steinbröckeln sey Z “ „Er befragte in eigener Person den Kukurutzhüther.loseph Horwa'th, ...
Andreas I Baumgartner, Andreas Freiherr von Ettingshausen, 1841
8
Zeitschrift für Physik und verwandte Wissenschaften
Mai 10 h Rlitze in S. 5, Juni gegen Morgen häufige Rlitze, 22 '' Gewitter mit heftigem Gussregen. 10. Juni 2U Gewitter in W. 15. Juni 0h Gewitter aus W; um 0h 0' begann der Sturm, um 0h 5' der Donner, um 0h 10' der Regen. 16 Juni, um 2h ...
9
Geschichte Der Schädlichen Kolumbatczer Mücken Im Bannat: ...
Als Ein Beytrag Zur Naturgeschichte Von Ungarn Joseph Anton Schönbauer. und ein sehr zartes Leben, urn dadurch Ihrer Schädlichkeit Granzen zu setzen. Die vorzuglichsten Feinde derselben sind: Ttarke Gussregen, heftige Sturmwinde, ...
Joseph Anton Schönbauer, 1795
10
einunddreissigster berieft uber das museum franciso carlinum
Trüb, kühl. Ab. 3— 4h. im N. entferntes Gewitter; Gussregen. Von 8— 9h. Ab. heftiger W. 26. Trüb, kühl, regnerisch ; im Hochgebirge Schnee. Ab. 2h. im W. entf . Gewitter von kurzer Dauer. 27. Fast trüb; am Morg. schwacher Regen. Ab. 7— 8h.

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GUSSREGEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gussregen is used in the context of the following news items.
1
Bei uns ist es wärmer als auf Ibiza
im schweizer inselchen ist in ca 4 tagen wieder gussregen angesagt , grillen aufgehoben , bis auf weiteres , heizung im wohnbereich läuft bis und mit juni. «20 Minuten, May 16»
2
Heftige Regenfälle im Breisgau – Schwere Schäden durch ...
... der Wetterereignisse aus – aber bei monsunartigem Gussregen kann es an neuralgischen Punkten zu einem kurzen Rückstau kommen." Vor allem in Senken ... «Badische Zeitung, Oct 12»
3
WDR-Meteorologe Sven Plöger: Wo bleibt jetzt der Sommer, Herr ...
Dann wird es schwül werden: „Es ist nicht mehr so kalt, aber wolkenreich mit gewittrigem Gussregen“, so der Meteorologe. „Das wird eine richtig schwüle ... «FOCUS Online, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gussregen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gussregen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z