Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gut aufgestellt" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GUT AUFGESTELLT IN GERMAN

gut aufgestellt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GUT AUFGESTELLT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
gut aufgestellt is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GUT AUFGESTELLT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «gut aufgestellt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gut aufgestellt in the German dictionary

Well equipped for future challenges. Example in a well-established operation. für zukünftige Herausforderungen gut gerüstetBeispielein gut aufgestellter Betrieb.

Click to see the original definition of «gut aufgestellt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GUT AUFGESTELLT


angestellt
ạngestellt
ausgestellt
a̲u̲sgestellt
dahingestellt
dahịngestellt
eingedellt
eingedellt
eingestellt
e̲i̲ngestellt
entstellt
entstẹllt
fest angestellt
fẹst angestellt, fẹstangestellt
fix angestellt
fịx angestellt, fịxangestellt
gewellt
gewellt
hochgestellt
ho̲chgestellt
höchstgestellt
hö̲chstgestellt
höhergestellt
hö̲hergestellt
nachgestellt
na̲chgestellt
privat angestellt
priva̲t ạngestellt, priva̲tangestellt
schneeerhellt
schne̲e̲erhellt
stolzgeschwellt
stọlzgeschwellt
tiefgestellt
ti̲e̲fgestellt
unverstellt
ụnverstellt  , auch: […ˈʃtɛl…] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GUT AUFGESTELLT

gut angezogen
gut aussehend
gut betucht
gut bezahlt
gut dotiert
gut Freund!
gut fundiert
gut gehen
gut gehend
gut gekleidet
gut gelaunt
gut gemeint
gut gepflegt
gut Heil!
gut Holz!
gut sein
gut situiert
gut sitzend
gut stehen
gut unterrichtet

GERMAN WORDS THAT END LIKE GUT AUFGESTELLT

angerollt
ausgefüllt
durchgeknallt
erfüllt
geballt
gefüllt
gerillt
gewillt
gewollt
hasserfüllt
quillt
schwillt
unausgefüllt
unerfüllt
ungewollt
unverhüllt
unverzollt
verhüllt
verknallt
überfüllt

Synonyms and antonyms of gut aufgestellt in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gut aufgestellt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GUT AUFGESTELLT

Find out the translation of gut aufgestellt to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of gut aufgestellt from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gut aufgestellt» in German.

Translator German - Chinese

很好地定位
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

bien posicionados
570 millions of speakers

Translator German - English

Well placed
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अच्छी स्थिति में
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

في وضع جيد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

хорошо позиционируется
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

bem posicionado
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ভাল স্থান
260 millions of speakers

Translator German - French

bien positionné
220 millions of speakers

Translator German - Malay

dalam kedudukan yang baik
190 millions of speakers

German

gut aufgestellt
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

うまく位置付け
130 millions of speakers

Translator German - Korean

지위도
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

uga dipanggonke
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vị trí tốt
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நன்றாக வைக்கப்படும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पण ठेवलेली
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

de yerleştirildi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

ben posizionato
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Dobrze umiescone
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

добре позиціонується
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

bine clasată
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

καλά τοποθετημένα σε
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

goed geplaas
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Välplacerad
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

godt posisjonert
5 millions of speakers

Trends of use of gut aufgestellt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUT AUFGESTELLT»

The term «gut aufgestellt» is quite widely used and occupies the 23.384 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gut aufgestellt» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gut aufgestellt
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «gut aufgestellt».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GUT AUFGESTELLT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gut aufgestellt» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gut aufgestellt» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about gut aufgestellt

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GUT AUFGESTELLT»

Discover the use of gut aufgestellt in the following bibliographical selection. Books relating to gut aufgestellt and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Lexikologie: Beschreibung von Wort und Wortschatz im Deutschen
Wie die Verbreitung solcher Neubildungen aussehen kann, verdeutlicht die Partizipialbildung aufgestellt, die mit dem Adjektiv gut in der Phrase gut aufgestellt verwendet wird. In der eigentlichen Bedeutung heißt gut aufgestellt so viel wie ...
Christiane Wanzeck, 2010
2
Gut aufgestellt: kleiner Phrasenführer durch die ...
Wie vielleicht auch im Falle von gut aufgestellt. Zuerst dachte ich, als ich mich fragte, woher die Wendung stammt, in Richtung Sport. Das ergäbe ja einen Sinn; dann sähe der Vorstandsvorsitzende die Herausforderungen des Wettbewerbs ...
Burkhard Spinnen, 2008
3
Schatten im Wirtschaftsparadies Deutschland
K2.9 Wir sind gut aufgestellt Wenn eine Instanz (eine Bank, ein Produktionsunternehmen etc.) als gut aufgestellt bezeichnet wird, bedeutet dies meistens, dass die Personalkosten auf ein absolutes Minimum reduziert sind. Eine der ...
Bruno Itschner, 2008
4
Anlagechancen 2008: Die besten Investments weltweit
voraus. FUCHSBRIEFE-Redaktion Es brummt in den meisten deutschen Branchen. Schon lange nicht mehr war die deutsche Wirtschaft Branchen übergreifend so gut aufgestellt wie in diesem Jahr. Und auch für 2008 stehen die Chancen gut, ...
Ralf Vielhaber, 2007
5
Die Businessplan-Mappe: 40 Beispiele aus der Praxis
Handelsunternehmen.Grossklaus .eu.GmbH.ist.als.Verkaufsagent,.Importeur.und .Exporteur. international.tätig . 9. abläufe und Organisation. 119. Der Textteil Ihres Businessplans Gut aufgestellt: Abläufe und Organisation.
Andreas Lutz, Christian Bussler, 2008
6
Der Obstbaum-Freund
stumpf kegelförmig, oben breit abgewölbt, so daß die Frucht gut aufgestellt werden kann. Eine vollkommene Frucht ist z Zoll hoch und LH Zoll breit. Der kurzblätterige, offene, in die Höhe stehende Kelch sizt in einer stachen, mit nur wenigen ...
7
Diakonie auf dem Prüfstand
Pfarrer Dr. h. c. Jurgen Gohde ist Prasident a. D. des Diakonischen Werkes der EKD, Prasident des Europaischen Verbandes fur Diakonie (Eurodiaconia) und Vorsitzender des Kuratoriums Deutsche Altershilfe (KDA).
Jürgen Gohde, 2007
8
Employer-Branding: Bedeutung f_r die strategische ...
In der heutigen Zeit ist es f r Unternehmen sehr wichtig im "War for Talents" gut aufgestellt zu sein.
Mareike Ulrike Wolf, 2010
9
Innovative Hauptstadtregion: Projektbericht "Entwicklung ...
Das Sachsendreieck ist dagegen vor allem bei der öffentlichen For‐schung gut aufgestellt mit den höchsten Ausprägungen bei FuE‐Ausgaben an For‐ schungsinstituten und Universitäten. Rhein‐Main und Rhein‐Neckar zeichnen sich durch ...
Knut Blind, 2011
10
Geschichte der Französischen Revolution
Auf Letzterem, hatte sich Vimeur so gut aufgestellt, daß alle Bemühungen des Feindes erfolglos blieben. Im Centrum jedoch rückten die Vendöer mir größerem Vortheile vor als auf den beiden Flügeln, und drangen in das Thal, in welchem der ...
Adolphe Thiers, Karl Ferdinand Philippi, 1838

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GUT AUFGESTELLT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gut aufgestellt is used in the context of the following news items.
1
Itzehoer Wirtschaft: Gut aufgestellt bei Arbeitsplätzen
Da muss sich die Kreisstadt eigentlich nicht verstecken, oder? Helms: Nein, wir sind in Sachen Arbeitsplätzen ziemlich gut aufgestellt. Zum Teil liegt es natürlich ... «shz.de, Sep 16»
2
Franco Tresch: «Verein ist jetzt gut aufgestellt»
Franco Tresch: «Verein ist jetzt gut aufgestellt». Franco Tresch ist seit 17 Jahren FCA-Präsident. Heute übergibt er das Amt offiziell seinem Nachfolger aus ... «REGIOfussball.ch, Sep 16»
3
FDP-Generalsekretär sieht Partei gut aufgestellt
Die FDP in Niedersachsen sieht sich angesichts der eigenen Ergebnisse bei den Kommunalwahlen gut für künftige Abstimmungen aufgestellt. "Klar ist, dass die ... «Wetter.de, Sep 16»
4
Brandenburg bei Verkehrsplanungen gut aufgestellt
Potsdam (dpa) Brandenburg sieht sich bei den Planungen für Verkehrsprojekte gut aufgestellt. "Unsere Planungskapazitäten haben wir konzentriert und ... «Märkische Onlinezeitung, Sep 16»
5
Weltweit gut aufgestellt
Der VDW sieht die Werkzeugmaschinenbranche für die Zukunft gut gerüstet, trotz ... Mit rund 70 % Exportanteil ist sie weltweit so gut aufgestellt, dass sie eine ... «MM Maschinenmarkt, Sep 16»
6
Strutz: Auch ohne Heidel gut aufgestellt
Präsident Harald Strutz blickt dennoch zuversichtlich nach vorne und sieht den Verein gut aufgestellt. Boss Harald Strutz (li.) sieht den Verein auch ohne ... «fussball.news, Sep 16»
7
Die Sauerländer Wälder sind für die Zukunft gut aufgestellt.
Die Sauerländer Wälder sind für die Zukunft gut aufgestellt. Das geht aus dem aktuellen Nachhaltigkeitsbericht des Landesbetriebs Wald und Holz hervor. «Radio Sauerland, Aug 16»
8
TSH ist gut aufgestellt und hungrig
TSH ist gut aufgestellt und hungrig. Trainer Kundmüller hat zwei Gründe dafür ausgemacht, warum sein Team auch in der kommenden Spielzeit eine gute Rolle ... «inFranken.de, Aug 16»
9
Ministerpräsident Stephan Weil: Polizei ist gut aufgestellt
Hannover. Ministerpräsident Stephan Weil (SPD) sieht die Polizei in Niedersachsen gut aufgestellt für den Kampf gegen Terror und Gewalt von links wie rechts. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»
10
Die Ortswehr ist gut aufgestellt
Stamsried.Regelmäßig unterziehen sich Feuerwehrfrauen und -männer Leistungsprüfungen, um die Einsatzfähigkeit zu erhalten. Dieses Mal waren es vor ... «Mittelbayerische, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. gut aufgestellt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gut-aufgestellt>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z